Melitta Look de Luxe [8/18] Antes de preparar a primeira xícara de café
![Melitta Look de Luxe [8/18] Antes de preparar a primeira xícara de café](/views2/1848337/page8/bg8.png)
– 8 -
– 6
-
– 4 -
– 2 -
–10 -
Antes de preparar a primeira
xícara de café
!
Leia com atenção as instruções de operação e segurança!
! Verifique a tensão de sua residência (deve
corresponder às informações que constam na parte
inferior da cafeteira)
! Limpe a cafeteira realizando dois processos completos
de preparação de café utilizando apenas água pura
(sem café)
Preparação do Café
1. Insira o plugue – o cabo pode ser aumentado ou
diminuído utilizando-se o espaço de armazenamento
do cabo ()
2. Abra a tampa do filtro ();
LOOK de luxo: Abra a tampa do filtro
pressionando-a ()
3. Coloque a quantidade necessária – consulte a escala
no reservatório de água ou no jarro de vidro ()
– de água fria no reservatório de água ()
4. Dobre o filtro descartável de 1 x4
®
() e coloque-o
no filtro ()
5. Coloque o pó de café no filtro descartável com uma
colher.Recomendação:por xícara 1 medida de café
= 6g
6. Feche a tampa do filtro;
LOOK de luxo: escolha o sabor pessoal do café
– de suave a forte – utilizando o Aroma-Selector
(Seletor de aroma) ()
7. Coloque o jarro de vidro no local adequado no
equipamento.O sistema de interrupção em caso de
vazamento () está ativado ()
8.
Ligue o equipamento – a chave liga/desliga se acende ()
9. Enquanto o equipamento estiver ligado,a placa de
aquecimento mantém o café aquecido.
LOOK de luxo: está equipada com uma função de
desligamento automático – o equipamento é
automaticamente desligado depois de 2 horas.Para
obter um café com melhor sabor,é aconselhável não
mantê-lo aquecido por mais de 30 minutos.
10.Desligue o equipamento entre dois ciclos de
preparação de café e deixe-o esfriar por
aproximadamente 5 minutos
Limpeza e manutenção
! Antes de limpar o equipamento,sempre remova o
plugue da tomada
! Nunca mergulhe o equipamento ou o cabo de
alimentação na água
Utilize um pano macio e úmido e um produto de limpeza
líquido para limpar a parte externa do equipamento.
O jarro de vidro e o suporte do filtro podem ser lavados
em lavadoras de louça.
Remoção de resíduos
A remoção regular de resíduos garante uma operação
perfeita Ë recomenda-se a remoção de resíduos do equi-
pamento a cada 40 filtragens.Utilize o Swirl
®
Bio
Descaler ou Swirl
®
Quick Descaler
Instruções de Segurança
! Quando o equipamento for ligado,algumas peças (por
exemplo,placa de aquecimento) esquentam.Não
toque nessas peças– risco de queimadura!
! Sempre mantenha o equipamento fora do alcançe de
crianças
! Nunca permita que o cabo de alimentação entre em
contato com a placa de aquecimento
! Sempre retire o plugue da tomada antes de limpar o
equipamento ou em caso de longos períodos de
ausência
! Nunca mergulhe o equipamento na água
!
O jarro de vidro não pode ser colocado no microondas
! Não utilize água quente.Apenas água fresca e fria
deve ser utilizada no reservatório de água.
! Não abra a tampa do filtro durante o processo de
preparação do café.
! A substituição do cabo de alimentação e quaisquer
outros tipos de reparos devem ser realizados apenas
por Centros Autorizados de Serviço Melitta ou por
pessoas de qualificação equivalente.
GARANTIA MELITTA
Para esta cafeteira nós concederemos uma garantia de
acordo com as seguintes condiçóes:
1.A garantia é válida por um período de 24 meses a
contar da data de compra.A garantia somente se
torna válida,caso a data de compra seja confirmada
pelo selo e assinatura do revendedor no cartão de
garantia ou pela apresentação do comprovante de
compra/recibo/nota fiscal correspondente.
2.
Dentro do período de garantia,eliminaremos quaisquer
defeitos no aparelho que nos serão comprovados no
material e/ou acabamento seja por meio de conserto,
troca de peças ou troca do aparelho todo.Peças
trocadas se tornarão propriedade do fabricante.O
cliente não será cobrado por frete,embalagem ou
outros custos acidentais resultantes de uma reclamação
sob garantia.O período de garantia para o aparelho
não será estendido.
3. Os danos que não estão sob responsabilidade do
fabricante não são cobertos pela garantia. Isto é válido
especialmente para reclamações surgidas de uso
inadequado (por exemplo,operação com tipo errado
de corrente ou voltagem) ou manutenção,bem como
desgaste normal de uso.Além disso,a garantia não
cobre reclamações resultantes de calficação (para
dicas de descamação,consulte o manual do usuário),
quebra de vidros ou defeitos que têm somente um
efeito ínfimo sobre o valor ou operação do aparelho.
4.
A garantia se torna nula caso os reparos sejam realizados
por terceiros que não estejam autorizados pelo fabricante
a fazê-lo e/ou caso sejam utilizadas peças de reposição
que não sejam originais.
5. A garantia é válida somente no país onde o aparelho
foi com-prado.Em caso de reclamação sob garantia,
queira,por gentileza,devolver o aparelho completo.
• de preferência,dentro da caixa original.
•
com o cartão de garantia preenchido (vide caixa) e o
comprovante de compra/recibo/nota fiscal,bem
como
• uma descrição do defeito
para o Serviço ao Consumidor da Melitta ou para um
Centro de Serviço autorizado ou seu revendedor
aprovado.
6. As reclamações,após atendidas,serão excluídas da
garantia a menos que a responsabilidade do fabricante
seja imposta pela lei vigente.
Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co.KG
Ringstraße 99
D-32427 Minden
Alemanha
P
Содержание
- Die kaffeezubereitung 2
- Melitta garantie 2
- Reinigung und pflege 2
- Sicherheitshinweise 2
- Vor der ersten benutzung 2
- Before preparing first cup of coffee 3
- Cleaning and maintenance 3
- Coffee preparation 3
- Guarantee 3
- Safety instructions 3
- Avvertenze riguardanti la sicurezza 4
- Garanzia melitta 4
- Per la preparazione del caffè 4
- Prima di usare l apparecchio per la prima volta 4
- Pulitura e manutenzione 4
- Avant la première utilisation 5
- Consignes de sécurité 5
- Garantie melitta 5
- Nettoyage et entretien 5
- Pour faire du café 5
- Melitta garantie 6
- Reiniging en onderhoud 6
- Veiligheidsvoorschriften 6
- Voor het eerste kopje koffie 6
- Zo zet u de lekkerste koffie 6
- Garantia melitta 7
- Indicaciones de seguridad 7
- Instrucciones de manejo look successor basic luxury 7
- Limpieza y mantenimiento 7
- Preparación del café 7
- Antes de preparar a primeira xícara de café 8
- Garantia melitta 8
- Instruções de segurança 8
- Limpeza e manutenção 8
- Preparação do café 8
- Гарантия фирмы мелитта 9
- Очисткa и ухoд 9
- Прaвилa безoпaснoсти 9
- Прaвилa пoльзoвaния кoфевaркoй look successor basic luxury 9
- Пригoтoвление кoфе 9
- Czyszczenie i konserwacja 10
- Gwarancja firmy melitta 10
- Przed pierwszym włączeniem ekspresu należy 10
- Wskazówki bezpieczeństwa 10
- Zaparzanie kawy 10
- Før de tilbereder deres første kop kaffe 11
- Kaffebrygning 11
- Måneders reklamationsfrist ifølge købeloven 11
- Rengøring og vedligeholdelse 11
- Sikkerhedsregler 11
- Innan ni brygger er första kopp kaffe 12
- Kaffebryggning 12
- Konsumentköp ehl 9 1 12
- Rengöring och underhåll 12
- Säkerhetsföreskrifter 12
- Før de tilbereder deres første kop kaffe 13
- Kaffebrygning 13
- Melitta garanti 13
- Rengøring og vedligeholdelse 13
- Sikkerhedsregler 13
- Kahvin valmistus 14
- Melitta takuu 14
- Puhdistus ja huolto 14
- Toimenpiteet ennen käyttöä 14
- Turvallisuusohjeet 14
- Automāta tīrīšana un apkope 15
- Drošības noteikumi 15
- Kafijas pagatavošana 15
- Melittas garantija 15
- Pirms pirmās lietošanas 15
- Bezpečnostní pokyny 16
- Před prvním použitím 16
- Příprava kávy 16
- Záruka firmy melitta 16
- Čištění a péče 16
- Az első használatba vétel előtt 17
- Biztonsági tudnivalók 17
- Kávékészítés 17
- Melitta garancia 17
- Tisztítás és karbantartás 17
- Jah qirla jai wqoms da 18
- Odgc ey arwake ay 18
- Pqoesoilar a sot jaw 18
- Q ap pq s q r 18
Похожие устройства
- Melitta Look Therm Руководство пользователя
- Pedrollo 4SR 4/06 F - HYD (без двигателя) Инструкция по эксплуатации
- Pedrollo 4SR 4/06 F - HYD (без двигателя) Технический паспорт
- Pedrollo 4SR 4/06 F - PD Инструкция по эксплуатации
- Pedrollo 4SR 4/06 F - PD Технический паспорт
- Pedrollo 4SR 4/06 F - PS Инструкция по эксплуатации
- Pedrollo 4SR 4/06 F - PS Технический паспорт
- Pedrollo 4SR 4/08 F - HYD (без двигателя) Инструкция по эксплуатации
- Pedrollo 4SR 4/08 F - HYD (без двигателя) Технический паспорт
- Pedrollo 4SR 4/08 F - PD Инструкция по эксплуатации
- Pedrollo 4SR 4/08 F - PD Технический паспорт
- Pedrollo 4SR 4/08 F - PS Инструкция по эксплуатации
- Pedrollo 4SR 4/08 F - PS Технический паспорт
- Pedrollo 4SR 4/12 F - HYD (без двигателя) Инструкция по эксплуатации
- Pedrollo 4SR 4/12 F - HYD (без двигателя) Технический паспорт
- Pedrollo 4SR 4/12 F - PS Инструкция по эксплуатации
- Pedrollo 4SR 4/12 F - PS Технический паспорт
- Pedrollo 4SR 4/15 F - PS Инструкция по эксплуатации
- Pedrollo 4SR 4/15 F - PS Технический паспорт
- Pedrollo 4SR 4/22 F - HYD (без двигателя) Инструкция по эксплуатации