FERM AGM1120P Инструкция по эксплуатации онлайн [3/152] 646028

Содержание

• Agm1120p 1
• O0o0qo00ö0ooog 1
• Www ferm com 1
• Angle polisher 1400w 180mm 4
• Contents 1 4
• Explanation of the symbols 4
• Features 4
• Introduction 4
• Machine data 4
• Safety instructions 4
• Thank you for buying this ferm product 4
• Vibration level 4
• Imtliiiiml 5
• Safety warnings common for grinding or abrasive cutting off operations 5
• Kickback and related warnings 6
• Special safety instructions 6
• Assembly 7
• Cleaning 8
• Environment 8
• Faults 8
• Only for ec countries 8
• Service maintenance 8
• Switch off 8
• The product and the user manual are subject to change specifications can be changed without further notice 8
• Warranty 8
• Sicherheitsanweisungen 9
• Technische daten 9
• Winkelpolierer 1400w 180mm 9
• Sicherheitswarnungen gültig für schleif drahtbürst oder polierarbeiten 10
• Rückschlag und entsprechende sicherheitshinweise 11
• Zusätzliche sicherheitsvorschriften 11
• Austauschen von kabeln oder steckern 12
• Elektrische sicherheit 12
• Verwendung von verlängerungskabeln 12
• Anwendung 13
• Montage 13
• Service wartung 13
• Das produkt und das benutzerhandbuch können geändert werden die technischen daten können ohne vorankündigung geändert werden 14
• Fehler 14
• Garantie 14
• Haakse poetsmachine 1400w 180mm 14
• Hartelijk dank voor de aanschaf van dit ferm 14
• Inhoudsopgave 14
• Introductie 14
• Machinegegevens 14
• Nur für eg länder 14
• Reinigung 14
• Technische informatie 14
• Umweltschutz 14
• Veiligheidsinstructies 15
• Specialeveiligheidsvoorschriften 17
• Gebruik 18
• Montage 18
• Garantie 19
• Milieu 19
• Service onderhoud 19
• Caractéristiques 20
• Caractéristiques techniques 20
• Consignes de securite 20
• Donnees sur la machine 20
• Introduction 20
• Merci pour avoir acheté ce produit ferm 20
• Niveau de vibrations 20
• Pousseuse d angle 1400w 180mm 20
• Signification des symboles 20
• Table des matières 1 20
• Avertissements de sécurité communs pour le ponçage le brossage métallique ou les opérations de polissage 21
• Consignes de sécurité spéciales 22
• Rebonds et mises en garde correspondantes 22
• Consignes de sécurité électrique 23
• En cas d emploi de câbles prolongateurs 23
• En cas de changement de câbles ou de fiches 23
• Montage 23
• Service maintenance 24
• Utilisation 24
• Contenido 25
• Datos de la máquina 25
• Environnement 25
• Especificaciones técnicas 25
• Garantie 25
• Gracias por adquirir este producto ferm 25
• Introducción 25
• Le produit et le manuel d utilisation sont sujets à modifications les spécifications peuvent changer sans autre préavis 25
• Pannes 25
• Puudo ra angular 1400w 180mm 25
• Uniquement pour les pays ce 25
• Instrucciones de 26
• Seguridad 26
• Extensión y otras advertencias relacionadas 27
• Instrucciones especiales de seguridad 28
• Accesorios 29
• Accesorios de ensamblado 29
• Botón de bloqueo 29
• Conexión y desconexión 29
• Control de la velocidad 29
• Instrucciones de seguridad relativas a la electricidad 29
• Montaje 29
• Montar el asa 29
• Apagado 30
• El producto y el manual de usuario están sujetos a cambios las especificaciones pueden modificarse sin previo aviso 30
• Fallos 30
• Garantía 30
• Limpieza 30
• Medio ambiente 30
• Servicio mantenimiento 30
• Sólo para paises ce 30
• Características 31
• Dados sobre o 31
• Equipamento 31
• Especificações técnicas 31
• Explicação dos símbolos 31
• Instruções de 31
• Introdução 31
• Nivel de vibração 31
• Obrigado por ter adquirido este produto ferm 31
• Polidor de ângulos 1400w 180mm 31
• Segurança 31
• Índice 1 31
• Avisos de segurança comuns para operações de alisamento esco vagem de fios ou polimento 32
• Instruções especiais de segurança 33
• Ricochete e avisos relacionados 33
• Segurança eléctrica 34
• Assistência e 35
• Manutenção 35
• Montagem 35
• Utilização 35
• Ambiente 36
• Apenas para os paises da ce 36
• Dati della macchina 36
• Falhas 36
• Garantia 36
• Grazie per aver acquistato questo prodotto ferm 36
• Indice 1 36
• Introduzione 36
• Limpeza 36
• Lucidatore angolare 1400w 180mm 36
• Specifiche tecniche 36
• Avvertenza di sicurezza comuni per lavorazioni di sabbiatura spazzolatura o lucidatura 37
• Caratteristiche 37
• Istruzioni di sicurezza 37
• Legenda dei simboli 37
• Livello delle vibrazioni 37
• Rinculo e avvertimenti correlati 38
• Speciali misure di sicureza 39
• Montaggio 40
• Assistenza 41
• Garanzia 41
• L ambiente 41
• Manutenzione 41
• Maskindata 42
• Säkerhetsanvisningar 42
• Vinkelpolermaskin 1400w 180mm 42
• Säkerhetsvarningar gemensamtför slipning stälborstning aller polering 43
• Bakslag och relaterade varningar 44
• Förvara instruktionerna omsorgsfullt 44
• Användning 45
• Montering 45
• Avstängning 46
• Endast för eu länder 46
• Garanti 46
• Läsningsknappen 46
• Medfòrbehàll för ändringar i produkten och bruksanvisningen specifikationerkan ändras utan förvarning 46
• Miljö 46
• Rengòring 46
• Service underhâll 46
• Till och frànkoppling 46
• Koneen tiedot 47
• Kulmakiillotuskone 1400w 180mm 47
• Turvallisuusohjeet 47
• Hiomiseen teràsharjaukseen ja kiillotukseen liittyvàt tu rvallisuusohjeet 48
• Säilytä nämä ohjeet 49
• Takaisin isku ja vastaavat varoitukset 49
• Kahvan asentaminen 50
• Kokoaminen 50
• Käyttö 50
• Lisävarusteet 50
• Nopeuden säätö 50
• Sähköturvallisuus 50
• Huolto ylläpito 51
• Ympäristö 51
• Informasjon om maskinen 52
• Sikkerhetsinstruksjoner 52
• Vinkelpolerer 1400w 180mm 52
• Sikkerhetsanvisninger feiles for sliping stàlborsting eller polering 53
• Rekyl og relaterte advarsler 54
• Spesielle sikkerhetsforholdsregler 54
• Elektrisk sikkerhet 55
• Hastighetskontroll 55
• Montering 55
• Montering av händtaket 55
• Tilbehor 55
• Garanti 56
• Service og vedlikehold 56
• Funktoner 57
• Indhold 57
• Introduktion 57
• Maskindata 57
• Sikkerhedsforskrifter 57
• Symbolforklaring 57
• Tak fordi de kobte dette ferm produkt 57
• Tekniske specifikationer 57
• Vibrationsniveau 57
• Vinkelpudser 1400w 180mm 57
• Fælles sikkerhedsadvarsler for funktioner som slibning stálborstning eller polering 58
• Bagslag og bestegtede advarsler 59
• Saerliges sikkerhedsforanstaltninger 59
• Anvendelse 60
• Montering 60
• Garanti 61
• Hastighedsregulering 61
• Ind udkobling 61
• Kun for eu lande 61
• Läseknap 61
• Produktet og brugermanualen kan ændres specifikationerne kan ændres uden forudgàende varsel 61
• Rengoring 61
• Services 61
• Slukning 61
• Vedligeholdelse 61
• Agepadatai 62
• Biztonsági utasitások 62
• Sarokpolírozó 1400w 180mm 62
• Kòzòs biztonsàgi utasitàsok csiszolàshoz drótkefe hasznàlathoz és polirozàshoz 63
• Az elektromos kéziszerszám visszarúgásával kapcsolatos figyelmeztetések 64
• Speciáis biztonsági irányelvek 64
• Elektromos biztonság 65
• Hosszabbitó használata 65
• Kábelek és csatlakozók eseréje 65
• Gondozäs es karbantartás 66
• Használat 66
• Összeszereles 66
• Csak az európai közösseg orszàgaiban 67
• Dékujeme vàm za zakoupeni tohoto produktu spolecnosti ferm 67
• Garancia 67
• Hibàk 67
• Környezetvedelem 67
• Technicke ùdaje 67
• Technickà specifikace 67
• Ùhlovà lesticka 1400w 180mm 67
• Bezpeènostni pokyny spoleèné prò brouéeni brouéeni dràténym kartàèem nebo leéténi 68
• Bezpeònostnì pokyny 68
• Vysvétleni symbolù 68
• Ùrovefi vibraci 68
• Zpétny ràz zakousnuti kotouce a bezpecnostni upozornéni 69
• Speciàlni bezpecnostni sménice 70
• Elektrickà bezpeènost 71
• Montai pfisluéenstvi 71
• Montai rukojeti 71
• Pfisluéenstvi 71
• Pouiiti prodluiovacich kabelu 71
• Pouziti 71
• Regulace otàcek 71
• Sestaveni 71
• Zajiét ovaci tlacitko 71
• Zapinàni a vypinàni 71
• Servis a ùdrzba 72
• Zivotni prostredi 72
• Zäruka 72
• Bezpeònostné 73
• Uhlová lesticka 1400w 180mm 73
• Údajeozariadeni 73
• Vseobecne bezpeönostne upozornenia pre brüsenie brüsnym papierom brüsenie drdtenou kefou alebo lestenie 74
• Speciälne bezpeönostne pokyny 75
• Upozornenia na spätny räz a podobne nebezpeöenstvä 75
• Elektrická bezpeónost 76
• Montai prísluéenstva 76
• Zloienie rukoväte 76
• Zlozenie 76
• 5 servis a údrzba 77
• Ovlàdanie rychlosti 77
• Poruchy 77
• Pouzívanie 77
• Prisluéenstvo 77
• Tlaòidlo blokovania 77
• Vypnutie 77
• Zapnutie a vypnutie 77
• Zivotne prostredie 77
• Òistenie 77
• Kotni polirnik1400w 180mm 78
• Len pre étáty es 78
• Podatki o stroju 78
• Predstavitev 78
• Raven vibracij 78
• Tehniéne specifikacije 78
• Vsebina 78
• Vyrobok a nàvod na obsluhu podliehajù zmeném technické ùdaje sa mózu zmenit bez predchàdzajùceho upozornenia 78
• Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka ferm 78
• Záruka 78
• Informacije o izdelku 79
• Lastnosti 79
• Varnostna navodila 79
• Varnostna opozorila za bruéenje tiòno scetkanje in poliranje 79
• Opozorila glede povratnega udatca in drugih potencialnih poskodb 80
• Posebne varnostna navodila 80
• Menjava kablov ali vtikaéev 81
• Navodila za vaso vernost 81
• Uporaba podaljékov 81
• Servis in vzdrzevanje 82
• Sesatvljanje 82
• Uporaba 82
• Dane dotyczace maszyny 83
• Danetechniczne 83
• Dzipkujemy za zakup tego produktu ferm 83
• Garancija 83
• Napake 83
• Okolje 83
• Polerka katowa 1400w 180mm 83
• Samo za drzave es 83
• Spistresci 83
• Ta izdelek in ta navodila se lahko spremenijo specifikacije se lahko spremenijo brez opozorila 83
• Wprowadzenie 83
• Bezpieczenstwa 84
• Instrukcji 84
• Ostrzezenia dotyczqce odrzutu itp 85
• Specyficzne przepisy bezpieczehstwa 86
• Akcesoria rys 87
• Bezpieczehstwo zwiqzane z elektryczn osciq 87
• Montaz 87
• Montaz akcesoriöw rys 3 87
• Montaz uchwytu 87
• Regulacja pr dkosci 87
• Uzytkowanie 87
• W przypadku zastosowania przedluzaczy 87
• Wymiana przewodöwlub wtyczek 87
• Czyszczenie 88
• Gwarancja 88
• Ochrona srodowiska 88
• Produkt i podrçcznik uzytkownika moie ulec zmianom dane techniczne mogq ulec zmianie bezobowiqzku powiadamiania uzytkownika 88
• Przycisk blokady rys 6 88
• Serwis i konserwacja 88
• Tylko dia krajów komisji europejskiej 88
• Uszkodzenia 88
• Wtqczenie on off rys 6 88
• Wylqczenie 88
• Dékojame kad nusipirkote sj bendrovés ferm produktq 89
• Instrukcijoje naudojami èie simboliai 89
• Irankio techniniai duomenys 89
• Jvadas 89
• Kampinis pouruokus 1400w 180mm 89
• Pagrindinés dalys 89
• Saugos nurodymai 89
• Tehniniai duomenys 89
• Turinys 89
• Vibracijos lygis 89
• Saugos jspéjimai dèi poliravimoirélifavimo darbq naudojant élifavimo diskus ir vielinius sepetélius 90
• Atatranka ir susijq jspéjimai 91
• Pries naudodamiesi prietaisu 91
• Elektros sauga 92
• Fiksavimo mygtukas 6 pav 92
• Greidio valdymo jungiklis 92
• Jjungimas ir iéjungimas 6 pav 92
• Kabeliq ir kidtukq keitimas 92
• Léjungimas 92
• Naudojimas 92
• Prailgintuvq naudojimas 92
• Priedai 92
• Rankenos sumontavimas 92
• Surinkimas 92
• Surinkimo priedai 92
• Aplinka 93
• Garantija 93
• Ir prieziura 93
• Techninis aptarnavimas 93
• Drosîbas instrukcijas 94
• Instrumenta dati 94
• Lenka pulésanas masïna 1400w 180mm 94
• Kopéjie drosas lietosanas noteikumi sitpésanai ttrtsanai ar stiep u suku vai puléèanai 95
• Atsitieni un attiectgie bridinäjumi 96
• Droètbas instrukcijas 96
• Izmantosana 97
• Montäza 97
• Apkope un uzturésana 98
• Apkàrtéjà vide 98
• Blokésanas poga 98
• Defekti 98
• Garantija 98
• Izslegsana 98
• Izstràdàjums un lietotàja rokasgràmata var maintties tehniskos datus var mainit bez ieprieksèja bridinàjuma 98
• Leslegsana un izslegsana 98
• Tikai ekvalstim 98
• Ttrìsana 98
• Nurkpoleermasin 1400w 180mm 99
• Ohutusjuhised 99
• Omadused 99
• Siimbolite seletus 99
• Sissejuhatus 99
• Sisukord 99
• Suur tänu teile käesoleva ferm i toote ostmise ее st 99
• Tehnilised üksikasjad 99
• Vibratsioonitase 99
• Üldandmed 99
• Hoiatused ohutuse tagamiseks lihvimis traatharjamis ja poleerimistóódel 100
• Spetsiaalsed ohutusjuhendid 101
• Kasutamine 102
• Paigaldus 102
• Garantii 103
• Hooldus korrashoid 103
• Keskkond 103
• Date despre aparat 104
• Instructiuni privino 104
• Pouzor unghiular 1400w 180mm 104
• Siguranta____________ 104
• Avertizàri comune de sigurantá pentru operatine de çlefuire finisare cu peria de sàrmà sau de pollare 105
• Instructiuni de securitate speciale 106
• Zmucitura inversà gi atentionàrile conexe cu aceasta 106
• Asamblare 107
• Reparath l intrejinere 108
• Utilizare 108
• Garantie 109
• Kutna brusiuca za poliranje 1400w 180mm 109
• Numai pentru tárile din ce 109
• Podaci o uredaju 109
• Produsul i manualul de utilizare pot suferi modificàri specificatiile se pot modifica fàrà notificare 109
• Sadrzaj 109
• Tehniöke specifikacije 109
• Zahvaljujemo na kupnji ovog ferm proizvoda 109
• Obiljeija 110
• Objaénjenje simbola 110
• Razina vibracija 110
• Sigurnosna upozorenja uobicajena za bruéenje bruéenje iiàanom èetkom ili poliranje 110
• Sigurnosne upute 110
• Upozorenjao povratnom udaru 111
• Sastavljanje 112
• Servis odrzavanje 113
• Uporaba 113
• Jamstvo 114
• Okollè 114
• Podaci marine i 114
• Ugaona masina za poliranje 1400w 180mm 114
• Bezbednosna upozorenja uobicajena za bruéenje bruéenje iidanom cetkom ili poliranje 115
• Bezbednosti 115
• Instrukcijeo 115
• Karakteristike s 115
• Objaènjenje za simbole 115
• Ñivo vibracija 115
• Povratni udar i povezana upozorenja 116
• Elektriòna bezbednost 117
• Posebna uputstva za bezbedno rukovanje 117
• Upotreba produinih kablova 117
• Zamenjivanje kablova i utikaca 117
• Montaza 118
• Servis odrzavanje 118
• Upotreba 118
• Garancija 119
• Kvarovi 119
• Proizvod i prirudnik za korisnike su podioini izmenama specifikacije je moguce prò meniti bez prethodne najave 119
• Samo za zemlje clanico evropske unije 119
• Zivotna sredina 119
• Благодарим вас за покупку данного изделия компании ферм 119
• Введение 119
• Данные устройства 119
• Содержание 119
• Технические характеристики 119
• Угловая полировальная машина 1400w 180мм 119
• Указания по технике безопасности 120
• Обратная отдача и сопутствующие предупреждения 122
• Пенед включем циркуцярной пилы 122
• Дополнительные принадлежности 123
• Замена кабелей и штепсельных вилок 123
• Монтажные принадлежности 123
• Применение удлинительных кабелей 123
• Сборка 123
• Сборка рукоятки 123
• Эксплуатация 123
• Электробезопасность 123
• Обслуживание 124
• Окружающая среда 124
• Техническое 124
• Введения 125
• Гарантия 125
• Дякусмо вам за те що ви придбали цей вир б компанн ферм 125
• Зм ст 125
• Изделие и руководство пользователя могут быть изменены технические характеристики могут быть изменены без дальнейшего уведомления 125
• Кутова пол1рувальна машина 1400w 180тт 125
• Машини 125
• Техн чний опис 125
• Только для стран ес 125
• Характеристики 125
• Нструкц1 щодо безпеки 126
• Вщдача та в дповщн попередження 127
• Використання подовжувальних кабел в 128
• Використання 129
• З зборка 129
• Вимкнути 130
• Гарант1я 130
• Дефекта 130
• Експлуатац1я_______ 130
• Ильки для кра н ос 130
• Обслуговування та 130
• Очищения 130
• Продукт та пос бник користувача можуть змжюватися техн чн характеристики можуть зм нюватися без додаткового попередження 130
• Середовище 130
• Mhxanhmato2 131
• Rqniakoe еплвогне 1400w 180mm 131
• Однпее аефале1а2 131
• Панрофорне2 131
• Synapmoaorhzh 135
• Eyyunan 136
• Ngpi6daaov 136
• Sepbis synthphsh 136
• Güvenlik tallmatlari 137
• Makine verileri 137
• Polisaj makinesi 1400w 180mm 137
• Taplama veyaapindirici kesme iplemleri için güvenlik uyanlan 138
• Geri тер me ve llgili uyarilar 139
• Özel güvenlik talimatlari 139
• Aksesuarlar ek 140
• Aksesuarlarm monte edilmesi 140
• Elektrik giiventici 140
• Hizkontrolii 140
• Kilitleme diigmesi 140
• Kolun monte edilmesi 140
• Kullanim 140
• Montaj 140
• Карата 140
• Garanti 141
• Servis ve bakim 141
• Çevre 141
• Аголна полирка 1400w 180 mm 142
• Безбедносни упатства 142
• Благодаримо за купуванэвто на oeoj ferm производ 142
• Вовед 142
• Карактеристики сл 1 142
• Ниво на вибрации 142
• Об аснуванэв на симболите 142
• Податоци за машината 142
• Содржина 142
• Техничкиподатоци 142
• Посебни безбедносни упатства 144
• Волнена подлога за попиранье 4 145
• Електрична безбедност 145
• Замена на кабли или приклучници 145
• Користете пр одолжи и кабли 145
• Монтажа 145
• Монтажа на прибор сл 3 145
• Монтираъе на дршка сл 2 145
• Ье 3 145
• Околина 146
• Сервис и одржуванэе 146
• Употреба 146
• Гаранцша 147
• Само за земи од еу 147
• Agm1120p 148
• No description position 148
• 42 ec 2014 30 eu 2012 19 eu 2011 65 eu 151
• Agm1120p angle polisher 151
• Declaration of conformity 151
• En 55014 1 en 55014 2 en 60745 2 3 en 60745 1 151
• En 61000 3 2 en 61000 3 3 151
• Ferm lingenstraat 6 8028 pm zwolle the netherlands 151

Похожие устройства

• FERM BSM1024 Инструкция по эксплуатации
• FERM CDM1120 Инструкция по эксплуатации
• FERM CDM1141P Инструкция по эксплуатации
• FERM CDM1142P Инструкция по эксплуатации
• FERM CDM1147P Инструкция по эксплуатации
• FERM ESM1010 Инструкция по эксплуатации
• FERM HDM1028 Инструкция по эксплуатации
• FERM HDM1043P Инструкция по эксплуатации
• FERM JSM1014 Инструкция по эксплуатации
• FERM JSM1023 Инструкция по эксплуатации
• FERM OTM1006 Инструкция по эксплуатации
• FERM PDM1051 Инструкция по эксплуатации
• FERM PDM1060P_K Инструкция по эксплуатации
• FERM PSM1013 Инструкция по эксплуатации
• FERM PSM1024 Инструкция по эксплуатации
• FERM PSM1027 Инструкция по эксплуатации
• FERM PSM1029P Инструкция по эксплуатации
• Wilfa CC-1 Инструкция по эксплуатации
• Wilfa DWA-517 S Инструкция по эксплуатации
• Wilfa SWA-517 S Инструкция по эксплуатации

3