FERM BSM1024 [21/108] Descripción fig a
![FERM BSM1024 [21/108] Descripción fig a](/views2/1858300/page21/bg15.png)
21
ES
uso. No utilice bandas de lijado que estén
desgastadas debido a un uso prolongado.
• Nunca ponga la máquina sobre una mesa o un
banco de trabajo sin haberla desconectado
previamente.
Seguridad eléctrica
Compruebe siempre que la tensión del
suministro eléctrico corresponda con la
tensión de la placa de características.
• No utilice la máquina si el cable o el enchufe
eléctrico han sufrido daños.
• Utilice únicamente cables alargadores que
sean adecuados para la potencia nominal de
la máquina con un grosor mínimo de 1,5 mm
2
.
Si utiliza un cable alargador en rollo, desenrolle
totalmente el cable.
DATOS TÉCNICOS
BSM1024
Tensión de red 230 V~
Frecuencia de red 50 Hz
Entrada de alimentación 900 W
Velocidad sin carga 380 /min
Tamaño de banda de lijado 75x533 mm
Tamaño de almohadilla de lijado 76x135 mm
Clase de protección IP 20
Peso 3,65 kg
RUIDO Y VIBRACIÓN
Presión acústica (Lpa) 86 dB(A) K=3dB
Potencia acústica (Lwa) 97 dB(A) K=3dB
Vibración (empuñadura principal) 3.92 m/s
2
K=1.5 m/s
2
Lleve protección auditiva.
Nivel de vibración
El nivel de emisión de vibraciones indicado en
este manual de instrucciones ha sido medido
según una prueba estándar proporcionada en
EN 60745; puede utilizarse para comparar una
herramienta con otra y como valoración preliminar
de la exposición a las vibraciones al utilizar la
herramienta con las aplicaciones mencionadas.
- al utilizarla para distintas aplicaciones o con
accesorios diferentes o con un mantenimiento
defi ciente, podría aumentar de forma notable
el nivel de exposición.
- en las ocasiones en que se apaga la
herramienta o cuando está funcionando
pero no está realizando ningún trabajo, se
podría reducir el nivel de exposición de forma
importante.
Protéjase contra los efectos de la vibración
realizando el mantenimiento de la herramienta
y sus accesorios, manteniendo sus manos
calientes y organizando sus patrones de trabajo.
DESCRIPCIÓN (FIG.A)
La lijadora de banda se ha diseñado para
aplicaciones de lijado basto de madera, metal,
plástico y superficies pintadas.
1. Interruptor de encendido/apagado
2. Botón de bloqueo
3. Almohadilla de lijado
4. Rodillo de banda de lijado
5. Palanca de fijación de banda de lijado
6. Mando de centrado de banda de lijado
7. Empuñadura principal
8. Empuñadura auxiliar
9. Conexión de bolsa para el polvo
10. Portaescobilla de carbón
11. Cubierta de correa trapezoidal
MONTAJE
Antes del montaje, apague siempre la
máquina y saque el enchufe de la toma.
Montaje y retirada de la banda de lijado (fig.A
& B)
Montaje
• Coloque la máquina sobre el lateral con la
cubierta de la correa trapezoidal (11) orientada
hacia arriba.
• Suelte la palanca de fijación (5).
• Monte la banda de lijado (12) del tamaño de
grano deseado alrededor de la almohadilla de
lijado (3) y los rodillos de la banda de lijado (4).
Asegúrese de que la flecha del interior de la
banda de lijado apunte en la misma dirección
que la flecha de la carcasa.
- Utilice una banda de lijado gruesa (grano 50)
para lijar superficies rugosas e irregulares.
Содержание
- Bsm1024 1
- Www ferm com 1
- Belt sander 4
- Safety warnings 4
- Assembly 5
- Description fig a 5
- Cleaning and maintenance 6
- Environment 7
- Warranty 7
- Bandschleifer 8
- Sicherheitshinweise 8
- Beschreibung abb a 9
- Montage 9
- Gebrauch 10
- Reinigung und wartung 10
- Garantie 11
- Umwelt 11
- Bandschuurmachine 12
- Veiligheidsvoorschriften 12
- Assemblage 13
- Beschrijving fig a 13
- Gebruik 14
- Reiniging en onderhoud 14
- Garantie 15
- Milieu 15
- Avertissements de sécurité 16
- Ponceuse à bande 16
- Description fig a 17
- Montage 17
- Nettoyage et maintenance 18
- Utilisation 18
- Environnement 19
- Garantie 19
- Advertencias de seguridad 20
- Lijadora de banda 20
- Descripción fig a 21
- Montaje 21
- Limpieza y mantenimiento 22
- Garantía 23
- Medio ambiente 23
- Avisos de segurança 24
- Lixadora de cinta 24
- Descrição fig a 25
- Montagem 25
- Limpeza e manutenção 26
- Utilização 26
- Ambiente 27
- Garantia 27
- Avvisi di sicurezza 28
- Levigatrice a nastro 28
- Descrizione fig a 29
- Montaggio 29
- Pulizia e manutenzione 30
- Ambiente 31
- Garanzia 31
- Bandslipmaskin 32
- Säkerhetsvarningar 32
- Beskrivning fig a 33
- Montering 33
- Användning 34
- Garanti 34
- Miljö 34
- Rengöring och underhåll 34
- Nauhahiomakone 35
- Turvallisuusohjeet 35
- Asennus 36
- Kuvaus kuva a 36
- Käyttö 37
- Puhdistus ja huolto 37
- Ympäristö 37
- Båndslipemaskin 38
- Sikkerhetsadvarsler 38
- Beskrivelse fig a 39
- Montering 39
- Garanti 40
- Miljø 40
- Rengjøring og vedlikehold 40
- Båndslibemaskine 41
- Sikkerhedsadvarsler 41
- Beskrivelse fig a 42
- Montering 42
- Anvendelse 43
- Garanti 43
- Miljø 43
- Rengøring og vedligeholdelse 43
- Biztonsági figyelmeztetések 44
- Szalagcsiszoló 44
- Leírás a ábra 45
- Összeszerelés 45
- Használat 46
- Tisztítás és karbantartás 46
- Garancia 47
- Környezet 47
- Bezpečnostní varování 48
- Pásová bruska 48
- Popis obr a 49
- Sestavení 49
- Použití 50
- Záruka 50
- Čištění a údržba 50
- Ochrana životního prostředí 51
- Bezpečnostné varovania 52
- Pásová brúska 52
- Popis obr a 53
- Zloženie 53
- Použitie 54
- Záruka 54
- Čistenie a údržba 54
- Životné prostredie 55
- Tračni brusilnik 56
- Varnostna opozorila 56
- Opis sl a 57
- Sestava 57
- Garancija 58
- Uporaba 58
- Čiščenje in vzdrževanje 58
- Okolje 59
- Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa 60
- Szlifierka taśmowa 60
- Montaż 61
- Opis rys a 61
- Czyszczenie i konserwacja 62
- Używanie urządzenia 62
- Gwarancja 63
- Środowisko 63
- Diržinis šlifuoklis 64
- Saugos įspėjimai 64
- Aprašymas a pav 65
- Surinkimas 65
- Garantija 66
- Naudojimas 66
- Valymas ir priežiūra 66
- Aplinka 67
- Drošības brīdinājumi 68
- Lentes slīpmašīna 68
- Apraksts a att 69
- Montāža 69
- Garantija 70
- Izmantošana 70
- Tīrīšana un tehniskā apkope 70
- Lintlihvmasin 72
- Ohutusteave 72
- Kirjeldus joon a 73
- Osade vahetamine 73
- Garantii 74
- Kasutamine 74
- Puhastamine ja hooldamine 74
- Keskkond 75
- Avertizări de siguranţă 76
- Maşină de şlefuit cu bandă 76
- Asamblarea 77
- Descriere fig a 77
- Curăţarea şi întreţinerea 78
- Utilizarea 78
- Garanţie 79
- Sigurnosna upozorenja 80
- Tračna brusilica 80
- Opis sl a 81
- Sastavljanje 81
- Jamstvo 82
- Upotreba 82
- Čišćenje i održavanje 82
- Okoliš 83
- Bezbednosna upozorenja 84
- Tračna brusilica 84
- Montaža 85
- Opis sl a 85
- Garancija 86
- Upotreba 86
- Čišćenje i održavanje 86
- Okolina 87
- Ленточно шлифовальный станок 88
- Предупреждения по безопасному использованию 88
- Описание рис a 89
- Использование 90
- Сборка 90
- Гарантия 91
- Охрана окружающей среды 91
- Чистка и техническое обслуживание 91
- Застереження відносно безпеки 92
- Стрічковий шліфувальний інструмент 92
- Опис рис а 93
- Використання 94
- Збирання 94
- Чищення й технічне обслуговування 94
- Гарантія 95
- Оточуюче середовище 95
- Προειδοποιήσεισ ασφαλειασ 96
- Τριβειο με ιμαντα 96
- Περιγραφή εικ α 97
- Καθαρισμοσ και συντήρήσή 98
- Συναρμολογήσή 98
- Χρήσή 98
- Εγγυήσή 99
- Περιβαλλον 99
- Лентов шлайф 100
- Предупреждения за безопасност 100
- Описание фиг a 101
- Сглобяване 101
- Почистване и поддръжка 102
- Употреба 102
- Гаранция 103
- Околна среда 103
- Spare parts list 104
- Declaration of conformity bsm1024 belt sander 107
- En 55014 1 en 55014 2 en 62841 1 en 62841 2 4 ek9 be 88 en 61000 3 2 en 61000 3 3 2006 42 ec 2014 30 eu 2012 19 eu 2011 65 eu 107
- Ferm lingenstraat 6 8028 pm zwolle the netherlands 107
- Zwolle 01 09 2019 h g f rosberg ceo ferm 107
Похожие устройства
- FERM CDM1120 Инструкция по эксплуатации
- FERM CDM1141P Инструкция по эксплуатации
- FERM CDM1142P Инструкция по эксплуатации
- FERM CDM1147P Инструкция по эксплуатации
- FERM ESM1010 Инструкция по эксплуатации
- FERM HDM1028 Инструкция по эксплуатации
- FERM HDM1043P Инструкция по эксплуатации
- FERM JSM1014 Инструкция по эксплуатации
- FERM JSM1023 Инструкция по эксплуатации
- FERM OTM1006 Инструкция по эксплуатации
- FERM PDM1051 Инструкция по эксплуатации
- FERM PDM1060P_K Инструкция по эксплуатации
- FERM PSM1013 Инструкция по эксплуатации
- FERM PSM1024 Инструкция по эксплуатации
- FERM PSM1027 Инструкция по эксплуатации
- FERM PSM1029P Инструкция по эксплуатации
- Wilfa CC-1 Инструкция по эксплуатации
- Wilfa DWA-517 S Инструкция по эксплуатации
- Wilfa SWA-517 S Инструкция по эксплуатации
- Wilfa WAD-619 W Инструкция по эксплуатации