Vitek VT 2230 [5/48] English
![Vitek VT 2230 [5/48] English](/views2/1868148/page5/bg5.png)
5
ENGLISH
• Avoid contact of heated surfaces with your face, neck
and other parts of your body.
• Do not put the operating unit on heat-sensitive or soft
surfaces (for instance, bed or sofa) and do not cover
the unit.
Be careful! The heating plates and the unit body in the
area of the heating plates stay hot for some time after
the unit is unplugged.
• It is recommended to unwind the power cord to its full
length while using the unit.
• The power cord may not:
– touch hot objects,
– run over sharp edges,
– be used as a handle for carrying the unit.
• Do not use the unit if the power plug or the power
cord is damaged, if the unit works improperly and
after it was dropped.
• If the power cord is damaged, it should be replaced
by the manufacturer, a maintenance service or similar
qualified personnel to avoid danger.
• Do not attempt to repair the unit. Do not disassemble
the unit by yourself, if any malfunction is detected or
after it was dropped, unplug the unit and apply to any
authorized service center at the contact addresses
given in the warranty certificate and on the website
www.vitek.ru.
• To avoid damages, transport the unit in the original
package only.
• Keep the unit in a dry cool place out of reach of chil-
dren and disabled persons.
THIS UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
ITS COMMERCIAL USAGE AND USAGE IN PRODUCTION
AREAS AND WORK SPACES IS PROHIBITED.
BEFORE THE FIRST USE
After unit transportation or storage at low tempera-
ture keep it for at least three hours at room tempera-
ture before switching on.
• Unpack the unit completely and remove any pack-
aging materials that can prevent the unit operation.
• Unwind the power cord to its full length.
Содержание
- Hair straightener 1
- Vt 2230 1
- Vt 2246 1
- Выпрямитель 1
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- English 8
- English 9
- Русский 10
- Русский 11
- Будьте осторожны рабочие пластины и корпус устройства в зоне рабочих пластин остаются горячи ми некоторое время после отключения устройства от электросети 12
- Русский 12
- Данный прибор предназначен для использо вания только в бытовых условиях запреща ется коммерческое использование и исполь зование прибора в производственных зонах и рабочих помещениях 13
- Русский 13
- Для профессиональной укладки от 210 с до 230 с 14
- Нормальные от 160 с до 210 с 14
- Повреждённые окрашенные обесцвеченные тонкие от 130 с до 160 с 14
- Русский 14
- Тип волос температура 14
- Русский 15
- Гарантийный талон 1шт 16
- Русский 16
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безо пасности и гигиены 17
- Русский 17
- Срок службы устройства 3 года 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Қазақша 20
- Бүлінген боялған түссіздендірілген жұқа 130 с ден 160 с ге дейін 21
- Кәсіби ретке келтіру үшін 210 с ден 230 с ге дейін 21
- Шаш түрі температура 21
- Қазақша 21
- Қалыпты 160 с ден 210 с ге дейін 21
- Егер құрал пайдаланылмайтын болса оны 22
- Міндетті түрде өшіріңіз және электрлік желіден ажыратыңыз 22
- Қазақша 22
- Қазақша 23
- Қазақша 24
- Українська 25
- Українська 26
- Українська 27
- Українська 28
- Для професійного укладання від 210 с до 230 с 29
- Нормальне від 160 с до 210 с 29
- Пошкоджене пофарбоване знебарвлене тонке від 130 с до 160 с 29
- Примітка при першому використанні можливе з явлення запаху від нагрівального елементу це допустимо 29
- Тип волосся температура 29
- Українська 29
- Українська 30
- Українська 31
- Українська 32
- Кыргыз 33
- Кыргыз 34
- Кыргыз 35
- Бекитмени 6 абалына коюп түзөткүчтү ачыңыз 36
- Кыргыз 36
- Элементинен башкача жыт чыгуусу мүмкүн бул нормалдуу кубулуш 36
- Эскертүү биринчи колдонгондо ысытуу 36
- Кыргыз 37
- Кыргыз 38
- Өңдүрүүчү шаймандардын жалпы иштөө прин циптерине таасир этпеген дизайнин конструкциясын жана техникалык мүнөздөмөлөрүн алдын ала 38
- Жаңырланган версиясын алса болот 39
- Кыргыз 39
- Себептен колдонмо менен шаймандын маанилүү эмес айырмачылыктар болуу мүмкүн колдонуучу ушундай келишпегендиктерди тапса ал жөнүндө info vitek ru электрондук почтасына жазып шаймандын 39
- Эскертпей өзгөртүү укугун сактайт ошол 39
- Română 40
- Română 41
- Română 42
- Apăsat butonul de pornire oprire 4 în acest caz 43
- Pe afișajul 2 se va reflecta și va clipi temperatura de încălzire a plăcilor de lucru 1 setată implicit la 190 с 43
- Porniți dispozitivul pentru aceasta apăsați și mențineți 43
- Română 43
- Deteriorat vopsit decolorat subțire de la 130 с până la 160 с 44
- Normal de la 160 с până la 210 с 44
- Pentru coafare profe sională de la 210 c până la 230 44
- Română 44
- Tipul părului temperatura 44
- Română 45
- Reciclarea 46
- Română 46
Похожие устройства
- Vinzer 69914 Руководство по эксплуатации
- Vinzer 69915 Руководство по эксплуатации
- Vinzer 69919 Руководство по эксплуатации
- Логика СПЕ543 Методика поверки
- Логика СПЕ543 Руководство по эксплуатации
- Логика 6742 Руководство по эксплуатации
- Логика 7761 Руководство по эксплуатации
- Логика 6764 Руководство по эксплуатации
- Логика 1764 Руководство по эксплуатации
- Логика СПГ 740 Методика поверки
- Логика СПГ 740 Руководство по эксплуатации
- Логика СПГ 742 Интерфейс связи
- Логика СПГ 742 Руководство программиста
- Логика СПГ 742 Руководство по эксплуатации
- Логика СПГ 761.2 Руководство программиста
- Логика СПГ 761.2 Руководство по эксплуатации
- Логика СПГ 762.2 Руководство программиста
- Логика СПГ 762.2 Руководство по эксплуатации
- Логика СПГ 763.2 Руководство программиста
- Логика СПГ 763.2 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения