Bort BSM-250X [10/32] Perceuse visseuse avec câble de raccordement
![Bort BSM-250X [10/32] Perceuse visseuse avec câble de raccordement](/views2/1869543/page10/bga.png)
10
Regularlycleanthemachinehousingwithasoftcloth,
preferably after each use. Keep the ventilation slots
free from dust and dirt. If the dirt does not come o
useasoftclothmoistenedwithsoapywater.Neveruse
solventssuchaspetrol,alcohol,ammoniawater, etc.
Thesesolventsmaydamagetheplasticparts.
Themachinerequiresnoadditionallubrication.
Shouldafaultoccur,e.g.afterwearofa part,please
contactyourlocalSBMGroupdealer.
ENVIRONMENT
In order to prevent the machine from damage during
transport,itisdeliveredinasturdypackaging.Mostof
the packaging materials can be recycled. Take these
materials to the appropriate recycling locations. Take
your unwanted machines to your local SBM Group
dealer.Heretheywillbedisposedofinanenvironmen-
tallysafeway.
Perceuse/visseuse avec
câble de raccordement
INTRODUCTION
Cet outil est conçu pour le perçage dans le bois, le
métal,lacéramiqueetlesmatièresplastiquesainsique
pourlevissage
Lisezetconservezcemanueld’instructions
SPECIFICATIONS TECHNIQUES 1
ELEMENTS DE L’OUTIL 2
AInterrupteurdemarche/arrêtetréglagedevitesse
BCommutateurpourinverserlesensderotation
CMandrinauto-serrant
DAnneaupourréglageducouple
GFentesdeventilation
SECURITE
INSTRUCTIONS GENERALES DE SECU-
RITE
ATTENTION! Lisez tous les avertisse-
ments de sécurité et toutes les instruc-
tions. Ne pas suivre les avertissements et
instructionspeutentraînerunchocélectrique,unincen-
die et/ou de graves blessures sur les personnes.
Conservez tous les avertissements et toutes les ins-
tructions pour pouvoir s’y reporter ultérieurement. La
notion d’”outil électroportatif” dans les avertissements
serapporteàdesoutilsélectriquesraccordésausec-
teur(aveccâblederaccordement)etàdesoutilsélec-
triquesàbatterie(sanscâblederaccordement).
1) SECURITE DE LA ZONE DE TRAVAIL
a)Maintenezl’endroitdetravailpropreetbienéclairé.
Unlieudetravailendésordreoumaléclairéaugmente
lerisqued’accidents.
b) N’utilisez pas l’outil dans un environnement pré-
sentantdesrisquesd’explosionetoùsetrouventdes
liquides,desgazoupoussièresinammables.
Les outils électroportatifs génèrent des étincelles ris-
quantd’enammerlespoussièresoulesvapeurs.
c)Tenezlesenfantsetautrespersonneséloignésdu-
rantl’utilisationdel’outilélectroportatif.
Encasd’inattentionvousrisquezdeperdrelecontrôle
sur l’outil.
2) SECURITE RELATIVE AU SYSTEME
ELECTRIQUE
a)Lachedesecteurdel’outilélectroportatifdoitêtre
appropriéeàlaprisedecourant.Nemodiezenaucun
caslache.N’utilisezpasdechesd’adaptateuravec
desoutilsavecmiseàlaterre.
Leschesnonmodiéesetlesprisesdecourantap-
propriéesréduisentlerisquedechocélectrique.
b)Evitezlecontactphysiqueavecdessurfacesmises
Содержание
- Bsm 250x 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 5
- Arbeitsplatzsicherheit 5
- Bohrschrauber mit netzkabel 5
- Einleitung 5
- Elektrische sicherheit 5
- Sicherheit 5
- Sicherheit von personen 5
- Sorgfältiger umgang und gebrauch von elektrowerkzeugen 5
- Technische daten 5
- Werkzeugkomponenten 5
- Bedienung 6
- Service 6
- Sicherheitshinweise für bohr schrauber 6
- Anwendungshinweise 7
- Umwelt 7
- Wartung 7
- Corded screwdriver 8
- Electrical safety 8
- General safety instructions 8
- Introduction 8
- Personal safety 8
- Power tool use and care 8
- Safety 8
- Technical specifications 8
- Tool elements 8
- Work area safety 8
- Application advice 9
- Maintenance 9
- Safety instructions for drill drivers 9
- Service 9
- Elements de l outil 10
- Environment 10
- Instructions generales de secu rite 10
- Introduction 10
- Perceuse visseuse avec câble de raccordement 10
- Securite 10
- Securite de la zone de travail 10
- Securite relative au systeme electrique 10
- Specifications techniques 10
- Instructions de securite pour perceuse visseuses 11
- Securite des personnes 11
- Service 11
- Utilisation et emploi soigneux de l outil electroportatif 11
- Conseils d utilisation 12
- Entretien 12
- Utilisation 12
- Bbeдение 13
- Environnement 13
- Безопасность 13
- Детали инструмента 13
- Комплектность 13
- Основные инструкции по технике безопасности 13
- Сетевой дрель шуруповерт 13
- Технические данные 13
- Безопасность рабочего места 14
- Личная безопасность 14
- Эксплуатация и уход за электро инструментом 14
- Электрическая безопасность 14
- Использование 15
- Сервисное обслуживание 15
- Указания по безопасности для дрелей шуруповертов 15
- Советы по использованию 16
- Техническое обслуживание и уход 16
- Возможные неисправности и методы их устранения 17
- Сделано в китае 17
- Spare parts list 19
- Гарантийный талон 25
- Действует на территории республики беларусь 25
- Сервисные центры в республике беларусь 25
- Гарантия не распространяется 26
- Рекомендации по профилактическому обслуживанию электроинструмента 26
- Условия гарантии 26
- 55 lockhart road wan chai hong kong 28
- After having read the warranty terms and pre purchase inspection i certify that i ve got no complaints in respect of the appearance and performance of the tool с условиями гарантии ознакомлен предпродажная проверка произведена к внешнему виду и качеству работы инструмента претензий не имею 28
- Bort global limited 28
- Bsm 250x 28
- Certificat 28
- De garantie 28
- Garantieschein 28
- Guarantee certificate 28
- Room 1501 15 f spa centre 28
- Гарантийный 28
- Талон 28
- Bsm 250x 29
- Купон 1 29
- Купон 2 29
- Купон 3 29
Похожие устройства
- Bort BSM-280X-2 Руководство по эксплуатации
- Bort BSM-450X2 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1000X-125 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1600R-150 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1700-S Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-900 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-920-125 Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-1530-Premium Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-2260-Twin Руководство по эксплуатации
- Bort BMW-240X-R Руководство по эксплуатации
- Bort BHG-2000X Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Max Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Plus Руководство по эксплуатации
- Bort TITAN 4000 (Control) Руководство по эксплуатации
- Bort TITAN 4000 Plus Руководство по эксплуатации
- Bort TITAN 5000 (Control) Руководство по эксплуатации
- Bort TITAN MAX Power (FullControl) Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-1215-Aqua Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-1010HD Руководство по эксплуатации