Hander HAS-37N [23/34] Şurubelniţă cu acumulator
![Hander HAS-37N [23/34] Şurubelniţă cu acumulator](/views2/1087746/page23/bg17.png)
27
RO
Şurubelniţă cu acumulator
CARACTERISTICI TEHNICE 1
ELEMENTELE SCULEI 2
1. Întrerupător de pornire/oprire
2. Suport bit
3. Întrerupător pentru schimbarea direcţiei de rotaţie
PROTECŢIE
ATENŢIE! Citiţi toate instrucţiunile. Nerespectarea următoa-
relor instrucţiuni referitoare la securitatea şi protecţia muncii
ar putea duce la electrocutare, incendii şi/sau răniri grave.
• Folosiţi la sculele electrice numai acumulatorii pre-
văzuţi în acest scop. întrebuinţarea altor acumulatori
decât cei specifi caţi poate duce la răniri şi pericol de
incendii
• Evitaţi daunele provocate de şuruburi, ţinte şi alte ele-
mente din timpul lucrului; înlăturaţi acestea înainte de
a trece la acţiune
• Asiguraţi-vă că încărcătorul are contactul întrerupt
atunci când o conectaţi la priză (încărcătoarele 230 V
şi 240 V pot fi conectate la reţeaua de 220 V)
• În cazul unor defecţiuni electrice sau mecanice, ime-
diat deconectaţi instrumentul sau scoateţi încărcăto-
rul de la sursa de energie
• SBM Group garantează funcţionarea perfectă a apa-
ratului numai dacă sunt folosite accesoriile originale
• Folosiţi numai accesoriile a căror turaţie admisă este
cel puţin egală cu turaţ
ia maximă la mers în gol a apa-
ratului
• Nu se recomandă utilizarea acestui instrument de că-
tre persoane sub vârsta de 16 ani
• Fiţi atenţi să nu perforaţi sau găuriţi în locurile în care
pot fi atinse fi rele de curent electric
• Nu atingeţi fi rele de contact al încărcătorului
• Nu expuneţi la ploaie instrumentul/încărcătorul/bate-
ria
• Nu schimbaţi bateria în afara încăperii
• Păstraţi instrumentul/încărcătorul/bateria la tempera-
turi cuprinse între 40° C şi 0°C
• Bateriile explodează la foc, deaceea nu expuneţi ba-
teria la foc
• La deteriorare, în cazuri de exploatare extremă, pre-
cum şi în condiţiile de temperatură, bateriile pot înce-
pe să curgă
- dacă lichidul nimereşte pe pielea, spălaţi de urgenţă
locul respectiv cu săpun şi apă, apoi trataţ
i cu suc de
lămâie sau oţet
- dacă lichidul a nimerit în ochi, clătiţi ochii cu apă
curată pe parcursul a 10 minute, apoi adresaţi-vă ime-
diat la medic
• Atunci când bateria se afl ă în afara instrumentului
sau încărcătorului, păstraţi-o la distanţă de obiectele
feroase, cum ar fi ţinte, şuruburi, piroane, chei, etc,
pentru a preîntâmpina scurt-circuitul
• Nu folosiţi încărcătorul dacă acesta deteriorat, adre-
saţi-vă la una din Staţiile de Deservire SBM Group
- reprezentantul ofi cial înregistrat - pentru verifi cările
de rigoare
• Nu folosiţi bateria dacă aceasta este avariată; ea tre-
buie înlocuită imediat
• Nu dezasamblaţi încărcătorul sau bateria
• Nu încercaţi să reîncărcaţi bateriile de unică folosinţă
utilizând încărcătorul
Pentru a pune în funcţiune noul acumulator,
este necesar să:
1) descărcaţi complet acumulatorul în procesul de lu-
cru,
2) încărcaţi acumulatorul în decurs de 3-5 ore, folosind
încărcătorul din set,
3) repetaţi acţiunile (1 şi 2) indicate mai sus de 3-5 ori
pentru a ajunge la capacitatea indicată a acumulato-
rului.
DESERVIREA TEHNICĂ ŞI ÎNTREŢINEREA
Înainte de a efectua deservirea tehnică deco-
nectaţi instrumentul de la reţeaua de alimen-
tare!
• De fi ecare dată după încheierea lucrului se recoman-
dă de curăţit corpul instrumentului şi orifi ciile de venti-
lare de impurităţi şi praf cu stofă moale sau un şerve-
ţel. Impurităţile rezistente se recomandă a fi înlăturate
cu ajutorul unei stofe moi, umectate în apă de săpun.
Pentru înlăturarea impurităţilor nu se admite utilizarea
solvenţilor: benzină, alcool, soluţii de amoniac etc.
Utilizarea solvenţilor pot duce la deteriorarea corpului
instrumentului
• Instrumentul nu necesită lubrifi ere suplimentară
• În caz de deranjamente adresaţi-vă la Serviciul deser-
vire SBM Group
PROTECŢIA MEDIULUI AMBIANT
Pentru a evita deteriorări în timpul transportării articolul
este livrat în ambalaj special. Majoritatea materialelor de
ambalat sunt reciclabile, de aceea vă rugăm să le predaţi
la cea mai apropiată organizaţie specializată.
La încheierea duratei de serviciu a instrumentului vă
rugăm să-l predaţi la Serviciul deservire sau la cel mai
apropiat dealer SBM Group pentru utilizare.
Acumulatoarele cu nichel – cadmiu sunt reciclabile. Vă
rugăm să le predaţi la încheierea duratei lor de serviciu
la Serviciul deservire sau la cel mai apropiat dealer SBM
Group.
Содержание
- Has 37n 1
- Sbm group 1
- Akku schrauber 2
- Deutsch 2
- Cordless screwdriver 3
- English 3
- Français 4
- Tournevis sans fi l 4
- Atornillador a batería 5
- Español 5
- Parafusadeira à bateria 6
- Português 6
- Avvitatore a batteria 7
- Italiano 7
- Accu schroevendraaier 8
- Nederlands 8
- Akku skruemaskine 9
- Batteridrivna skruvdragare 10
- Svenska 10
- Batteridrevet skrumaskin 11
- Akkuiskumutterinväännin 12
- Aku kruvikeeraja 13
- Akumulatora skrūvgriezis 14
- Apkārtējās vides aizsardzība 14
- Instrumenta elementi 14
- Jūsu drošībai 14
- Tehniskie parametri 14
- Tehniskā apkalpošana un kopšana 14
- Akumuliatorinis atsuktuvas 15
- Aplinkos apsauga 15
- Darbo sauga 15
- Prietaiso elementai 15
- Techniniai duomenys 15
- Techninis aptarnavimas ir priežiūra 15
- Комплектность 16
- Назначение 16
- Отвертка аккумуляторная 16
- Техника безопасности 16
- Технические характеристики 16
- Техническое обслуживание и уход 16
- Устройство 16
- Аккумуляторлы бұрауыш 17
- Техникалық сипаттамалары 17
- Техникалық қызмет көрсету жəне күту 17
- Қауіпсіздік техникасы 17
- Қызметі 17
- Құрылғы 17
- Викрутка акумуляторна 18
- Украïнська 18
- Akumulatorowa wkrętarkа 19
- Polski 19
- Akumulátorový šroubovák 20
- Bezpečnostní 20
- Prvky přístroje 20
- Technické údaje 20
- Údržba 20
- Životní prostředí 20
- Akumulatorski odvijač 21
- Bezbednost 21
- Delovi alatke 21
- Tehnički podaci 21
- Tehničko održavanje i briga 21
- Zaštita životne sredine 21
- A készülék alkotóelemei 22
- Biztonság 22
- Csavarhúzó akkumulátoros 22
- Karbantartás 22
- Környezetvédelem 22
- Technikai adatok 22
- Caracteristici tehnice 23
- Deservirea tehnică şi întreţinerea 23
- Elementele sculei 23
- Protecţia mediului ambiant 23
- Protecţie 23
- Şurubelniţă cu acumulator 23
- Akumulatorski izvijač 24
- Lastnosti 24
- Okolje 24
- Orodja deli 24
- Varnost 24
- Vzdrževanje 24
- Aku odvijač 25
- Hrvatski 25
- Kατσαβίδι μπαταρίας 26
- Ασφαλεια 26
- Μερη του εργαλειου 26
- Περιβαλλον 26
- Συντηρηση 26
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 26
- Akülü tornavida 27
- Aleti n kisimlari 27
- Güvenli k 27
- Tekni k bakim ve servi s 27
- Tekni k veri ler 27
- Çevre koruma 27
- Advertencia para la 33
- Anvisninger om miljøbeskyttelse dk 33
- Apkārtējās vides aizsardzība lv 33
- Aplinkos apsauga lt 33
- Avvertenze per la tutela dell ambiente it 33
- Do meio ambiente pt 33
- Environmental protection gb 33
- Hinweise zum umweltschutz de 33
- Indicações para a protecção 33
- Informations sur la 33
- Keskonnakaitse ee 33
- Miljøvern no 33
- Richtlijnen voor milieubescherming nl 33
- Ympäristönsuojelu fi 33
- Återvinning se 33
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók hu 34
- Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător ro 34
- Informacja dotycząca ochrony środowiska pl 34
- Napotki za zaščito okolja si 34
- Pokyny k ochraně životního prostředí сz 34
- Upute o zaštiti okolišai hr bos 34
- Uputstvo o zaštiti okoline sk 34
- Çevre koruma bilgileri tr 34
- Υποδείξεισ για την προστασία του περιβάλλοντοσ gr 34
- Вказівки по захисту 34
- Навколишнього середовища 34
- Указания по защите окружающей среды ru 34
- Қоршаған ортаны қорғау kz 34
Похожие устройства
- Apple MacBook Pro with Retina display ME665H1RU/A Инструкция по эксплуатации
- JVC HV-L34PRO Инструкция по эксплуатации
- Hander HAS-48N-M Инструкция по эксплуатации
- JVC HV-Z29J4 Инструкция по эксплуатации
- Apple iMac 27" Quad-Corei7 MD096C132GH4V1RU/A Инструкция по эксплуатации
- Hander HAG-600 Инструкция по эксплуатации
- JVC LT-23S2 Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBook Pro with Retina display ME665C1H1RU/A Инструкция по эксплуатации
- Hander HAG-631 Инструкция по эксплуатации
- JVC LT-17S2 Инструкция по эксплуатации
- Apple MD096C132GH3V1RU/A Инструкция по эксплуатации
- Hander HAG-910 Инструкция по эксплуатации
- Apple MD096C116GH1RU/A Инструкция по эксплуатации
- JVC LT-17C50 Инструкция по эксплуатации
- Hander HAG-911 Инструкция по эксплуатации
- JVC LT-20BW7B Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBook Pro ME665H1RU/A Инструкция по эксплуатации
- Hander HAG-1200-R Инструкция по эксплуатации
- JVC LT-20E50 Инструкция по эксплуатации
- Prestigio PMP3670 Black Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения