![Einhell PXC TC-VC 18/20 Li S-Solo (2347130) без акк. и з.у [132/166] Rendeltetésszerűi használat](/img/pdf.png)
Einhell PXC TC-VC 18/20 Li S-Solo (2347130) без акк. и з.у [132/166] Rendeltetésszerűi használat
![Einhell PXC TC-VC 18/20 Li S-Solo (2347130) [132/166] Rendeltetésszerűi használat](/views2/1633760/page132/bg84.png)
H
- 132 -
•
Távolítsa el a csomagolási anyagot valamint
a csomagolási- / és szállítási biztosítékot (ha
létezik).
•
Ellenőrizze le, hogy teljes a szállítás terjedel-
me.
•
Ellenőrizze le a készüléket és a tartozékrés-
zeket szállítási károkra.
•
Ha lehetséges, akkor őrizze meg a csomago-
lást a garanciaidő lejáratának a végéig.
Veszély!
A készülék és a csomagolási anyag nem
gyerekjáték! Nem szabad a gyerekeknek a
műanyagtasakokkal, foliákkal és aprórészek-
kel játszaniuk! Fennáll a lenyelés és a meg-
fulladás veszélye!
•
Hajlékony szívótömlő
•
3-részes szívócső
•
Kombinált szívófej
•
4x kerék
•
Piszokfelfogó zsák
•
Habanyagszűrő
•
Hézag szívófej
•
Közbeeső darab
•
Redős szűrő fedéllel
•
Kárpitos szívófej
•
Töltőkészülék (A cikk- számnál: 23.471.30
nincs a szállítás terjedelmében)
•
Akku (A cikk- számnál: 23.471.30 nincs a
szállítás terjedelmében)
•
Eredeti üzemeltetési útmutató
•
Biztonsági utasítások
A készülék a tartálytalajon egy lánccal (z) van
felszerelve. Ez a használat ideje alatti statikai
feltöltődésnek a lecsökkentésére szolgál.
3. Rendeltetésszerűi használat
Az akkus- nedves- szárazszívó a megfelelő szűrő
használata melett nedves- és szárazszívásra al-
kalmas. A készülék nem lett gyullékony, robbanó
vagy az egészségre káros anyagok felszívására
meghatározva..
A gépet csak rendeltetése szerint szabad has-
ználni. Ezt túlhaladó bármilyen használat, nem
számít rendeltetésszerűnek. Ebből adódó bármi-
lyen kárért vagy bármilyen fajta sérülésért a hasz-
náló ill. a kezelő felelős és nem a gyártó.
Kérjük vegye fi gyelembe, hogy a készülékeink
rendeltetésük szerint nem az ipari, kézműipari
vagy gyári használatra lettek konstruálva. Nem
vállalunk szavatosságot, ha a készülék ipari,
kézműipari vagy gyári üzemek területén valamint
egyenértékű tevékenységek területén van hasz-
nálva.
4. Technikai adatok
Feszültségellátás motor .......................... 18 V dc
Tartály ürtartalom: ........................................ 20 L
Súly (akku nélkül): ..................................... 4,3 kg
Li-Ion akku
Feszültség: .............................................. 18 V dc
Kapacitás: ................................................ 3,0 Ah
Az akkucellák száma ...................................... 10
Töltőkészülék
Bemeneti feszültség: .......200 - 250 V ~ 50-60 Hz
Kimeneti feszültség: .................................21 V dc
Kimeneti áram: ............................................... 3 A
Védőosztály: ................................................ II/
쓑
5. Beüzemeltetés előtt
5.1 A készülék összeszerelése
A készülékfej felszerelése (1, 4/3-es ábra)
A készülékfej (3) egy zárokapccsal (6) van a
tartályon (7) felerősítve. A gépfej (3) levételéhez
kinyitni a zárkapcsot (6) és levenni a gépfejet (3).
A gépfej (3) felszerelésénél ügyelni a zárókapocs
(6) helyes bereteszelésére.
A futógörgők összeszerelés (ábra 5/13)
Dugja a futógörgőket (13) a tartály (7) alulján levő
megfelelő befogadókba. Addig erőssen a befo-
gadókba nyomni a futógörgőket (13) amig egy
kattanási zörejjel be nem reteszelnek (5-es ábra).
5.2 A szűrők felszerelése
Utalás!
Ne használja a nedves – szárazszívót sohasem
szűrő nélkül!
Ügyeljen mindig a szűrők feszes ülésére!
A habanyagszűrő felszerelése (6/15-os ábra)
A nedvesszíváshoz húzza a mellékelt
habanyagszűrőt (15) a szűrőkosárra rá.
Anl_TC_VC 1820 Li Kit_SPK9.indb 132Anl_TC_VC 1820 Li Kit_SPK9.indb 132 20.11.2017 14:20:1220.11.2017 14:20:12
Содержание
- Art nr 23 71 0 tc vc 18 20 li s solo i nr 11027 art nr 23 71 1 tc vc 18 20 li s kit 1x 3 ah i nr 11027 1
- Tc vc 18 20 li s 1
- Gefahr zur verringerung des verletzungsrisikos bedienungsanleitung lesen 5
- Gerätebeschreibung und lieferumfang 6
- Sicherheitshinweise 6
- Bestimmungsgemäße verwendung 7
- Technische daten 7
- Vor inbetriebnahme 7
- Bedienung 9
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 9
- Entsorgung und wiederverwertung 10
- Lagerung 10
- Anzeige ladegerät 11
- Service informationen 13
- Garantieurkunde 14
- Danger read the operating instructions to reduce the risk of injury 16
- Layout and items supplied 17
- Safety regulations 17
- Before starting the equipment 18
- Proper use 18
- Technical data 18
- Cleaning maintenance and ordering of spare parts 20
- Disposal and recycling 20
- Operation 20
- Storage 20
- Charger indicator 21
- Service information 23
- Warranty certifi cate 24
- Danger lisez ce mode d emploi pour diminuer le risque de blessures 25
- Consignes de sécurité 26
- Description de l appareil et volume de livraison 26
- Avant la mise en service 27
- Données techniques 27
- Utilisation conforme à l aff ectation 27
- Commande 29
- Nettoyage maintenance et commande de pièces de rechange 29
- Mise au rebut et recyclage 30
- Stockage 30
- Affi chage chargeur 31
- Informations service après vente 33
- Bon de garantie 34
- Pericolo per ridurre il rischio di lesioni leggete le istruzioni per l uso 35
- Avvertenze sulla sicurezza 36
- Descrizione dell apparecchio ed elementi forniti 36
- Caratteristiche tecniche 37
- Prima della messa in esercizio 37
- Utilizzo proprio 37
- Pulizia manutenzione e ordinazione dei pezzi di ricambio 39
- Utilizzo 39
- Conservazione 40
- Smaltimento e riciclaggio 40
- Indicatori del caricabatterie 41
- Informazioni sul servizio assistenza 43
- Certifi cato di garanzia 44
- Fare læs betjeningsvejledningen for at reducere risikoen for personskade 45
- Produktbeskrivelse og leveringsomfang 46
- Sikkerhedsanvisninger 46
- Formålsbestemt anvendelse 47
- Inden ibrugtagning 47
- Tekniske data 47
- Betjening 49
- Bortskaff else og genanvendelse 49
- Opbevaring 49
- Renholdelse vedligeholdelse og reservedelsbestilling 49
- Visninger på opladeren 50
- Serviceinformationer 52
- Garantibevis 53
- Fara läs igenom bruksanvisningen för att sänka risken för skador 54
- Beskrivning av maskinen samt leveransomfattning 55
- Säkerhetsanvisningar 55
- Innan du använder maskinen 56
- Tekniska data 56
- Ändamålsenlig användning 56
- Använda maskinen 57
- Förvaring 58
- Rengöring underhåll och reservdelsbeställning 58
- Skrotning och återvinning 58
- Lampor på laddaren 59
- Serviceinformation 61
- Garantibevis 62
- Nebezpečí ke snížení rizika zranění si přečíst návod k obsluze 63
- Bezpečnostní pokyny 64
- Popis přístroje a rozsah dodávky 64
- Použití podle účelu určení 65
- Před uvedením do provozu 65
- Technická data 65
- Likvidace a recyklace 67
- Obsluha 67
- Skladování 67
- Čištění údržba a objednání náhradních dílů 67
- Indikace nabíječky 68
- Servisní informace 70
- Záruční list 71
- Nebezpečenstvo aby ste znížili riziko poranenia prečítajte si návod na obsluhu 72
- Bezpečnostné pokyny 73
- Popis prístroja a objem dodávky 73
- Pred uvedením do prevádzky 74
- Správne použitie prístroja 74
- Technické údaje 74
- Obsluha 76
- Čistenie údržba a objednanie náhradných dielov 76
- Likvidácia a recyklácia 77
- Skladovanie 77
- Signalizácia nabíjačky 78
- Servisné informácie 80
- Záručný list 81
- Gevaar handleiding lezen om het letselrisico te verminderen 82
- Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang 83
- Veiligheidsaanwijzingen 83
- Reglementair gebruik 84
- Technische gegevens 84
- Vóór inbedrijfstelling 84
- Bediening 86
- Reiniging onderhoud en bestellen van wisselstukken 86
- Opbergen 87
- Verwijdering en recyclage 87
- Indicatie lader 88
- Service informatie 90
- Garantiebewijs 91
- Peligro leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños 92
- Descripción del aparato y volumen de entrega 93
- Instrucciones de seguridad 93
- Antes de la puesta en marcha 94
- Características técnicas 94
- Uso adecuado 94
- Manejo 96
- Mantenimiento limpieza y pedido de piezas de repuesto 96
- Almacenamiento 97
- Eliminación y reciclaje 97
- Indicación cargador 98
- Información de servicio 100
- Certifi cado de garantía 101
- Vaara tapaturmavaaran vähentämiseksi lue käyttöohje 102
- Laitteen kuvaus ja toimituksen sisältö 103
- Turvallisuusmääräykset 103
- Ennen käyttöönottoa 104
- Määräysten mukainen käyttö 104
- Tekniset tiedot 104
- Käyttö 106
- Käytöstäpoisto ja uusiokäyttö 106
- Puhdistus huolto ja varaosatilaus 106
- Säilytys 106
- Latauslaitteen näyttö 107
- Asiakaspalvelutiedot 109
- Takuutodistus 110
- Состав устройства и состав упаковки 112
- Указания по технике безопасности 112
- Использование по назначению 113
- Технические характеристики 113
- Перед вводом в эксплуатацию 114
- Работа с устройством 115
- Утилизация и вторичное использование 116
- Хранение 116
- Чистка техническое обслуживание и заказ запасных частей 116
- Индикаторы зарядного устройства 117
- Информация о сервисном обслуживании 119
- Гарантийное свидетельство 120
- Nevarnost da bi zmanjšali tveganje poškodb preberite navodila za uporabo 121
- Opis naprave na obseg dobave 122
- Varnostni napotki 122
- Pred uporabo 123
- Predpisana namenska uporaba 123
- Tehnični podatki 123
- Upravljanje 124
- Odstranjevanje in ponovna uporaba 125
- Skladiščenje 125
- Čiščenje vzdrževanje in naročanje nadomestnih delov 125
- Prikaz polnilca 126
- Servisne informacije 128
- Garancijska listina 129
- Veszély sérülés veszélyének a lecsökkentéséhez olvassa el a használati utasítást 130
- A készülék leírása és a szállítás terjedelme 131
- Biztonsági utasítások 131
- Beüzemeltetés előtt 132
- Rendeltetésszerűi használat 132
- Technikai adatok 132
- Kezelés 134
- Megsemmisítés és újrahasznosítás 134
- Tisztítás karbantartás és pótalkatrészmegrendelés 134
- Tárolás 135
- A töltőkészülék kijelzése 136
- Szervíz információk 138
- Garanciaokmány 139
- Pericol citiţi manualul de utilizare pentru a reduce riscul producerii unui accident 140
- Descrierea aparatului şi cuprinsul livrării 141
- Indicaţii de siguranţă 141
- Date tehnice 142
- Utilizarea conform scopului 142
- Înainte de punerea în funcţiune 142
- Curăţirea întreţinerea şi comanda pieselor de schimb 144
- Eliminarea şi reciclarea 144
- Utilizarea 144
- Lagăr 145
- Afi şajul aparatului de încărcat 146
- Informaţii de service 148
- Certifi cat de garanţie 149
- Κίνδυνος για τη μείωση του κινδύνου τραυματισμού διαβάστε την οδηγία χρήσης 150
- Περιγραφή της συσκευής και συμπαραδιδόμενα 151
- Υποδείξεις ασφαλείας 151
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 152
- Σωστή χρήση 152
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 152
- Καθαρισμός συντήρηση και παραγγελία ανταλλακτικών 154
- Χειρισμός 154
- Διάθεση στα απορρίμματα και επαναχρησιμοποίηση 155
- Φύλαξη 155
- Ένδειξη φορτιστή 156
- Ενημέρωση για το σέρβις 158
- Εγγύηση 159
- 14 ec_2005 88 ec 160
- 32 ec_2009 125 ec 160
- 396 ec_2009 142 ec 160
- 42 ec 2006 42 ec 160
- 686 ec_96 58 ec 160
- Akku nass trockensauger tc vc 18 20 li s solo einhell 160
- Annex iv 160
- Annex v annex vi 160
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 160
- Konformitätserklärung 160
- Landau isar den 23 6 017 160
- Standard references en 60335 2 2 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 en 60335 1 en 60335 2 29 en 62233 160
- 14 ec_2005 88 ec 161
- 32 ec_2009 125 ec 161
- 396 ec_2009 142 ec 161
- 42 ec 2006 42 ec 161
- 686 ec_96 58 ec 161
- Akku nass trockensauger tc vc 18 20 li s kit ladegerät power x charger einhell 161
- Annex iv 161
- Annex v annex vi 161
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 161
- Konformitätserklärung 161
- Landau isar den 23 6 017 161
- Standard references en 60335 2 2 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 en 60335 1 en 60335 2 29 en 62233 161
Похожие устройства
- BLACK & DECKER Дрель аккумуляторная BDCHD18KB-XK +Сумка BDST73821-RU Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna K6500/16" HF (9670829-01) Руководство пользователя
- Era Эра12 белый Инструкция по эксплуатации
- Era Эра12 слоновая кость Инструкция по эксплуатации
- Era Эра12 черный Инструкция по эксплуатации
- Era Эра12 бронза Инструкция по эксплуатации
- Greenworks GD40SSK4 (2600807UB) с АКБ и ЗУ Инструкция по эксплуатации
- Теплолюкс ProfiRoll-450 (2206146) Инструкция по эксплуатации
- Era PA-604 (Б0031035) Инструкция по эксплуатации
- Hammer MS600 Инструкция по эксплуатации
- Worx WX290.9 без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Worx WX292.9 без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Worx WG050 Aerocart Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna 553RS (9667800-02) Инструкция по эксплуатации
- Einhell TC-US 400 4419255 Инструкция по эксплуатации
- BLACK & DECKER STB3620L Инструкция по эксплуатации
- BLACK & DECKER GTC36552PC Инструкция по эксплуатации
- BLACK & DECKER BEHTS301 Инструкция по эксплуатации
- BLACK & DECKER BEHTS401 Инструкция по эксплуатации
- BLACK & DECKER BEHTS451 Инструкция по эксплуатации