Bosch PSR 14,4/2 (0603955421) [17/82] Popis produktu a vÿkonu

Содержание

• 2114 4 2118 2 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• Oeu oeu 1
• A ostrzezenie 5
• Polski 5
• Wskazówki bezpieczenstwa 5
• Opis urz dzenia i jego zastosowania 7
• Montai 8
• Bezpecnostniupozornèni 10
• Konserwacja i serwis 10
• Varovanì 10
• Popis vÿrobku a specifikaci 12
• Montai 13
• Provoz 14
• Apozor 15
• Bezpecnostné pokyny 15
• Slovensky 15
• Üdrzba a servis 15
• Popis produktu a vÿkonu 17
• Montai 19
• Prevädzka 19
• Üdiibaaservis 20
• Biztonsâgi elôirâsok 21
• Figyelmeztetes 21
• Magyar 21
• A termék és alkalmazási lehetóségei leírása 23
• Ôsszeszerelés 24
• Üzemeltetés 25
• Karbantartâs és szerviz 26
• А предупреждение 27
• Русский 27
• Указания по безопасности 27
• Описание продукта и услуг 29
• Сборка 30
• Работа с инструментом 31
• Техобслуживание и сервис 32
• А попередження 33
• Вказшки з техжки безпеки 33
• Украшська 33
• Опис продукту i послуг 35
• Монтаж 36
• Робота 37
• Техжчне обслуговування i cepeic 38
• Aavertisment 39
• Inst ructiuni privine siguranta protectia muncii 39
• Romàna 39
• Descrierea produsului i a performantelor 41
• Montare 42
• Functionare 43
• Întretinereçi service 43
• Авнимание 44
• Български 44
• Указания за безопасна работа 44
• Описание на продукта и възможностите му 46
• Монтиране 48
• Поддържане и сервиз 49
• Работа с електроинструмента 49
• Alipozorenje 50
• Srpski 50
• Uputstva o sigurnosti 50
• Opis proizvoda i rada 52
• Montaza 53
• Aopozorilo 55
• Odrzavanje i servis 55
• Slovensko 55
• Varnostna navodila 55
• Opis in zmogljivost izdelka 57
• Montaza 58
• Delovanje 59
• Aupozorenje 60
• Hrvatski 60
• Upute za sigurnost 60
• Vzdrzevanje in servisiranje 60
• Opis proizvoda i radova 62
• Montaza 63
• Odrzavanje i servisiranje 65
• Ohutusnòuded 65
• Tàhelepanu 65
• Kirjeldus 67
• Seadme ja selle funktsioonide 67
• Montaaz 68
• Hooldusja teenindus 69
• Kasutus 69
• Drosibas noteikumi 70
• Latviesu 70
• Izstrâdâjuma untâ darbibas apraksts 72
• Montàza 73
• Lietosana 74
• Apkalposana un apkope 75
• Lietuviskai 76
• Saugos nuorodos 76
• Gaminio ir techniniq duomenq aprasas 77
• Montavimas 79
• Naudojimas 79
• Prieziùra irservisas 80

Похожие устройства

• Bosch PSR 12/2 (0603955521) Инструкция по эксплуатации
• Bosch IXO IV Basic (0603959320) Инструкция по эксплуатации
• Hitachi UB18DL без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
• Bosch GHO 15-82 Professional Инструкция по эксплуатации
• Bosch IXO IV Set (0060395322) Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSR 7,2 LI (0603957720) Инструкция по эксплуатации
• Bosch PKS 55 A (0603501020) Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHG 630 DCE (0.603.29C.708) Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSB 650 RE (Compact)(0603128020) Инструкция по эксплуатации
• Bosch PKS 66 A (0603502022) Инструкция по эксплуатации
• Bosch PST 700 E Compact (06033A0020) Инструкция по эксплуатации
• Bosch PST 800 PEL Compact (06033A0120) Инструкция по эксплуатации
• Bosch GBH 4-32 DFR (0611332100) Инструкция по эксплуатации
• Bosch PST 900 PEL Compact (06033A0220) Инструкция по эксплуатации
• Интерскол ДП-210/1900ЭМ (99.1.1.30) Инструкция по эксплуатации
• Интерскол ДП-140/800 (95.1.0.00) Инструкция по эксплуатации
• Интерскол ДП-165/1200 (96.1.0.00) Инструкция по эксплуатации
• Интерскол ДП-190/1600М (97.1.1.20) Инструкция по эксплуатации
• Интерскол ДП-210/1900М (98.1.1.20) Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSA 900 E (06033A6000) Инструкция по эксплуатации

OBJ BUCH 27S 003 book Page 17 Tuesday October 11 2011 8 06 AM Slovensky 117 Pouzivajte ruiné elektrické nàradie prislusenstvo nastavovacienàstrojeapod podl a tÿchtovÿstraznÿch Kerf sa pracovnÿ nàstroj zablokuje ruiné elektrické nàradie okamzite vypnite Bud te pripravenÿ na vznik upozorneni a bezpeénostnÿch pokynov Pri präci intenzivnych reakinÿch momentov ktoré spôsobia zohl adnite konkrétne pracovné podmienky a èinnosf spâtnÿràznàradia Pracovnÿ nàstroj sa zablokuje vtakom ktorù budetevykonàvat Pouzivanie ruèného elektrického nâradia na iny ùèel ako na predpisané pripade ked ruiné elektrické nàradie je pret azené alebo pouzitie môze viesf k nebezpecnym situàciàm Starostlivé pouzivanie akumulàtorového rucného elektrického nâradia a manipulàcia s nim Akumulàtory nabijajte len v takÿch nabijackàch ktoré odporùca vÿrobca akumulàtora Ak sa pouziva nabijacka urcenà na nabijanie u rèitého druhu akumulàtorov na nabijanie inych akumulâtorov hrozi nebezpeèenstvo poziaru Do elektrického nâradia pouzivajte len prislusné uriené akumulàtory Pouzivanie inÿch akumulâtorov môze maf za nàsledok poranenie a nebezpeôenstvo poziaru Nepouzivané akumulàtory neuschovàvajte tak aby mohli prist do styku s kancelàrskymi sponkami mincami kluémi klincami skrutkami alebo s inÿmi drobnÿmi kovovÿmi predmetmi ktoré by mohli spôsobit premostenie kontaktov Skrat medzi kontaktmi akumulàtora môze maf za nàsledok popâlenie alebo vznik poziaru Z akumulàtora môze pri nespràvnom pouzivani vytekaf je vzpriecené v obrâbanom obrobku Pri pràci ruiné elektrické nàradie dobre drzte Pri ut ahovani a uvolïovani skrutiek môzu krâtkodobo vznikaf vel ké reakcné momenty Zabezpeite obrobok Obrobok upnutÿ pomocou upinacieho zariadenia alebo zverâka je bezpeinejii ako obrobok pridrziavanÿ rukou Poikajte na ùplné zastavenie rucného elektrického nâradia az potom ho odlozte Pracovnÿ nàstroj sa môze zaseknùf a môze zapriiinif stratu kontroly nad ruinÿm elektrickym nâradim Akumulàtor neotvàrajte Hrozi nebezpecenstvo skratovania Chrànteakumulàtor pred horùiavou napr aj pred trvalÿm slneinÿm ziarenim pred ohnom B vodou a vlhkost ou Hrozi nebezpeienstvo vÿbuchu Pouzivajte len originàlne akumulàtory Bosch s napàtim ktoré je uvedené na stitku Vàshorucného elektrického nâradia Pri pouziti inÿchakumulâtorov kvapalina Vyhÿbajte sa kontaktu s toutokvapalinou napriklad rôznychnapodobnenin upravovanÿch Po nàhodnom kontakte miestooplàchnite vodou Aksa akumulâtorov alebo vÿrobkov inÿch firiem hrozi dostane kvapalina z akumulàtora do kontaktu s ocami povÿplachu ocivyhl adajte aj lekàra Unikajùca kvapa nebezpecenstvo poranenia alebo vznik vecnÿch skôd nàsledkom vÿbuchu akumulàtora lina z akumulàtora môze maf za nàsledok podrâzdenie pokozky alebo popàleniny Popis produktu a vÿkonu Servisné pràce Preiitajtesi vsetky Vÿstrazné upozornenia Ruiné elektrické nàradie dàvajte opravovaf len a bezpeinostné pokyny Zanedbanie kvalifikovanému personàlu ktorÿ pouziva originàlne nàhradné sùiiastky Tym sa zabezpeôi ze bezpecnosf dodrziavania Vÿstraznÿch upozorneni a pokynov uvedenÿch v nasledujùcom texte môze maf za nàsledok zâsah elektrickym nâradia zostane zachovanâ prùdom spôsobit poziar a alebot azké Bezpecnostné pokyny pre vrtacky a skrutkovace poranenie Drzte ruiné elektrické nàradie len za izolované plochy rukovàti ak vykonàvate takû pràcu pri ktorej by mohli Pouzivanie podl a urcenia pouzitÿ pracovnÿ nàstroj alebo skrutka nat rafif na Toto nàradie je urèené na zaskrutkovâvanie a uvolnovanie skryté elektrické vedenia Kontakts elektrickym vedenim ktoré je pod napàtim môze dostaf pod napâtie aj skrutiek ako aj na vftanie do dreva kovu keramiky a plastov kovové sùiiastky nâradia a spôsobit zâsah elektrickym Vyobrazené komponenty prùdom Pouzivajte pridavné rukovàte ktoré Vàm bol i dodané s nâradim Strata kontroly nad nâradim môze maf za nàsledok poranenie Pouzivajte vhodné pristroje na vyhl adàvanie skrytÿch elektrickym vedenia potrubi aby ste ich nenavftali alebo sa obràt te na miestne energetické podniky Kontakts elektrickym vodiiom pod napàtim môzespô Ôislovanie jednotlivÿch komponentov sa vztahuje na vyobrazenie elektrického nâradia na grafickej strane tohto Nâvodu na pouzivanie 1 Rÿchloupinacieskl uèovadlo 2 Nastavovaci krùzok krùtiaceho momentu 3 Prepinac rÿchlostnÿchstupnov 4 Indikâcia smeru otàcania chod doprava sobif poziar alebo maf za nàsledok zâsah elektrickym 5 Indikâcia smeru otàcania chod dol ava prùdom Poàkodenie plynového potrubiamôze maf za 6 Skrutkovacihrot nàsledok explôziu Preniknutie do vodovodného potrubia spôsobivecnùskodu Bosch Power Tools 7 Tlaèidlo uvofneniaaretàcieakumulàtora 8 Akumulàtor 2609005 6411 11 10 11