Bosch PSA 900 E (06033A6000) — navodila za uporabo električnih orodij in varnostne smernice [50/70]

Превью страниц Страница 50 / 70
Bosch PSA 900 E (06033A6000) [50/70] Montaza
50 | Slovensko
1 609 929 X54 | (16.4.12) Bosch Power Tools
Podane vrednosti nivoja vibracij v teh navodilih so se izmerile
v skladu s standardiziranim merilnim postopkom po
EN 60745 in se lahko uporabljajo za primerjavo električnih
orodij med seboj. Primeren je tudi za začasno oceno
obremenjenosti z vibracijami.
Naveden nivo vibracij predstavlja glavne uporabe
električnega orodja. Če pa se električno orodje uporablja še v
druge namene, z odstopajočimi vstavnimi orodji ali pri
nezadostnem vzdrževanju, lahko nivo vibracij odstopa. To
lahko obremenjenosti z vibracijami med določenim obdobjem
uporabe občutno poveča.
Za natančnejšo oceno obremenjenosti z vibracijami morate
upoštevati tudi tisti čas, ko je naprava izklopljena in teče,
vendar dejansko ni v uporabi. To lahko ombremenjenost z
vibracijami preko celotnega obdobja dela občutno zmanjša.
Določite dodatne varnostne ukrepe za zaščito upravljalca
pred vpljivi vibracij, npr. Vzdrževanje električnega orodja in
vstavnih orodij, zegrevanje rok, organizacija delovnih
postopkov.
Izjava o skladnosti
Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da proizvod pod
Tehnični podatki ustreza naslednjim standardom oz.
standardiziranim dokumentom: EN 60745 v skladu z določili
Direktiv 2011/65/EU, 2004/108/ES, 2006/42/ES.
Tehnična dokumentacija (2006/42/ES) pri:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
27.03.2012
Montaža
Vstavljanje/zamenjava žaginega lista
f Pred začetkom kakršnih koli del na električnem orodju
izvlecite omrežni vtikač iz vtičnice.
f Pri montaži žaginih listov nosite zaščitne rokavice. Ne
dotikajte se žaginega lista nevarnost telesnih poškodb.
f Pri zamenjavi žaginega lista pazite na to, da v prijemalu
ne bo ostankov materiala, na primer lesa ali kovinskih
ostružkov.
Izbira žaginega lista
Pregled priporočenih žaginih listov se nahaja na koncu tega
navodila. Vstavite samo žagine liste z univerzalnim
prijemalom ½". Žagin list ne sme biti daljši kot je za predvideni
rez potrebno.
Debelina stebla žaginega lista mora biti obvezno
0,8–1,6mm.
Za žaganje ozkih krivulj uporabljajte ozek žagin list.
Vstavljanje žaginega lista (glejte sliko A)
Potisnite SDS-ročico 5 v smeri naprej in vstavite žagin list 1 za
prijemalno ploščo 8 v prijemalo žaginega lista 3. Spustite
SDS-ročico 5.
f Povlecite žagin list in s tem preverite, ali je pravilno
nasedel. Razrahljan žagin list lahko pade ven in vas
poškoduje.
Za določena dela lahko žagin list 1 tudi obrnete za približno
180° (zobci kažejo navzgor) in ga ponovno vstavite.
Odstranitev žaginega lista
f Pustite, da se žagin list ohladi, preden ga snamete. Ob
stiku z vročim žaginim listom obstaja nevarnost poškodbe.
Potisnite SDS-ročico 5 v smeri naprej in potegnite žagin list 1
ven. Spustite SDS-ročico 5.
Odsesavanje prahu/ostružkov
f Prah nekaterih materialov kot npr. svinčenega premaza,
nekaterih vrst lesa, mineralov in kovin je lahko zdravju
škodljiv. Dotik ali vdihavanje tega prahu lahko povzroči
alergične reakcije in/ali obolenja dihal uporabnika ali oseb,
ki se nahajajo v bližini.
Določene vrste prahu kot npr. prah hrastovine ali bukovja
veljajo kot kancerogene, še posebej v povezavi z dodatnimi
snovmi za obdelavo lesa (kromat, zaščitno sredstvo za
les). Material z vsebnostjo azbesta smejo obdelovati le
strokovnjaki.
Poskrbite za dobro zračenje delovnega mesta.
Priporočamo, da nosite zaščitno masko za prah s
filtrirnim razredom P2.
Upoštevajte veljavne nacionalne predpise za obdelovalne
materiale.
f Preprečite nabiranje prahu na delovnem mestu. Prah se
lahko hitro vname.
Delovanje
Vrste delovanja
f Pred začetkom kakršnih koli del na električnem orodju
izvlecite omrežni vtikač iz vtičnice.
Premično podnožje (glejte sliko B)
Podnožje 2 se zahvaljujoč premičnosti prilagaja potrebnemu
kotnemu položaju zgornje površine.
Zagon
f Upoštevajte omrežno napetost! Napetost vira
električne energije se mora ujemati s podatki na tipski
ploščici električnega orodja. Orodje, ki je označeno z
230 V, lahko priključite tudi na napetost 220 V.
Vklop/izklop
Za zagon električnega orodja pritisnite vklopno/izklopno
stikalo 6 in ga držite pritisnjenega.
Za izklop električnega orodja vklopno/izklopno stikalo 6
spustite.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1365-003.book Page 50 Monday, April 16, 2012 9:55 AM

Содержание

294

OBJ BUCH 1365 003 book Page 50 Monday April 16 2012 9 55 AM 501 Slovensko Podane vrednosti nivoja vibraci vteh navodilih soseizmerile vskladu s standardiziranim merilnim postopkom po Vstavljanje zaginega lista glejte sliko A EN 60745 in se lahko u porabljajo za primerjavo elektriènih prijemalno plosco 8 v prijemalo zaginega lista 3 Spustite orodij med seboj Primeren je tudi za zaèasnooceno SDS roiico 5 obremenjenosti z vibraci jam i Naveden nivo vibraci predstavlja glavne uporabe Povlecite zagin list in s tern preverite ali je pravilno elektriènegaorodja Ce pa se elektrièno orodje uporabl a Se v druge namene z odstopajocimi vstavnimi orodji ali pri nezadostnem vzdrzevanju lahko nivo vibraci odstopa To lahkoobremenjenosti z vibracijami meddoloèenimobdobjem PotisniteSDS roiico 5 vsmeri naprej in vstavitezagin list 1 za nasedel Razrahljan zagin list lahko pade ven in vas poskoduje Za doloienadela lahko zagin list 1 tudi obrnete za priblizno 180 zobci kazejo navzgor in ga ponovno vstavite uporabe obèutno poveca Odstranitev zaginega lista Za natancnejìo oceno obremenjenosti z vibracijami morate Pustite da se zagin list oh ladi preden ga snamete Ob upostevati tudi tisti èas ko je naprava izklopljena in tece vendar dejansko ni v uporabi To lahko ombremenjenost z vibracijami preko celotnega obdobja dela obcutno zmanjia Doloèite dodatne varnostne ukrepe za zaSèito upravljalca pred vpljivi vibraci npr Vzdrzevanje elektricnega orodja in vstavnih orodij zegrevanje rok organizacija delovnih postopkov stiku zvroiim zaginim listom obstaja nevarnost poskodbe Potisnite SDS roiico 5 vsmeri naprej in potegnite zagin list 1 ven Spustite SDS roiico 5 Odsesavanje prahu ostruzkov Prah nekaterih materialov kot npr svinienega premaza nekaterih vrst lesa mineralov in kovin je lahko zdravju skodljiv Dotikali vdihavanje tega prahu lahkopovzroii Izjava о skladnosti Izjavljamo pod izkljuèno odgovornostjo da proizvod pod Tehniini podatki ustreza naslednjim standardom oz standardiziranim dokumentom EN 60745 vskladu zdoloèili Direktiv 2011 65 EU 2004 108 ES 2006 42 ES Tehniina dokumentacija 2006 42 ES pri Robert Bosch GmbH PT ETM9 D 70745 Leinfelden Echterdingen Dr Egbert Schneider HelmutHeinzelmann Senior Vice President Engineering Head of Product Certification PT ETM9 alergiène reakcije in ali obolenja dihai uporabnika al i oseb ki se nahajajo v blizini Dolocenevrste prahu kot npr prah hrastovine ali bukovja veljajo kotkancerogene Se posebei vpovezavi zdodatnimi snovmi za obdelavo lesa kromat zaièitno sredstvo za les Material z vsebnostjo azbesta smejo obdelovati Ie strokovnjaki Poskrbite za dobro zra nje delovnega mesta Priporoèamo da nosite zaièitno masko za prah s filtrirnim razredom P2 Uposteva te veljavne nacionalne predpise za obdelovalne materiale Prepreàitenabiranje prahu na delovnem mestu Prah se lahko hitrovname Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echlerdingen 27 03 2012 Montaza Vstavljanje zamenjava zaginega lista Pred zacetkom kakrsnih koli del na elektricnem orodju izvleciteomrezni vtikaë iz vtiënice Pri montazizaginih listov nosite zaséit ne r oka vice Ne dotikajte se zaginega lista nevarnost telesnih poskodb Pri zamenjavi zaginega lista pazite na to da vprijemalu ne bo ostankov materiala na primer lesa ali kovinskih ostruzkov Izbira zaginega lista Pregled priporoõenih zaginih listov se nahaja na koncu tega navodila Vstavite samo zagine liste z univerzalnim prijemalom V Zagi n I st ne sme biti dalj Si kot je za pre d vi den i rez potrebno Debelina stebla zaginega lista mora biti obvezno 0 8 1 6mm Delovanje Vrste delovanja Pred zacetkom kakrsnih koli del na elektricnem orodju izvlecite omrezni vtikaè iz vtiénice Premiino podnozje glejte sliko B Podnozje 2 se zah vai ju joè premiènosti pri lagaja potrebnemu kotnemu polozaju zgornje povriine Zagon Upostevajte omrezno napetost Napetost vira elektriine energije se mora ujemati s podatki na tipski ploséici elektricnega orodja Orodje ki je oznacenoz 230 V lahko prikljuiite tudi na napetost 220 V Vklop izklop Za zagon el ekt rinnega orodja pr itisni te vklopno izklopno stikalo 6 in ga drzite pritisnjenega Za izklop elekt rinnega orodja vklopno izklopno stikalo 6 spustite Za zaganje ozkih krivulj uporabijajte ozek zagin list 1609 929 X54 Ц16 4 12 Bosch Power Tools

Odkrijte ključne informacije o uporabi in vzdrževanju električnih orodij. Spoznajte varnostne ukrepe in priporočila za zmanjšanje vibracij ter zaščito uporabnika.