Samsung HT-P10K [5/71] Q соединения

Samsung HT-P10K [5/71] Q соединения
5
ëëÓÓÂÂÊÊÌÌËËÂÂ
èèééÑÑÉÉééííééÇÇääÄÄ
ää
êêÄÄÅÅééííÖÖ
è‰ÛÔÂʉÂÌË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË .................2
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ...............................................3
éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚ .....................................................4
é ‰ËÒ͇ı ...........................................................................6
éÔËÒ‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ..........................................................8
ëëééÖÖÑÑààççÖÖççààüü
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ
‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ....................................................12
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚˚ıÓ‰Ó‚ ‚ˉÂÓÒ˄̇· Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ....14
êÂÊËÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ..................................15
ëÓ‰ËÌÂÌË Ò ‚̯ÌËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ .......................16
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË FM-‡ÌÚÂÌÌ˚ ..........................................17
ààëëèèééããúúááééÇÇÄÄççààÖÖ
èÓ‰„ÓÚӂ͇ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÍËÌÓÚ‡ڇ Í ‡·ÓÚ ..............18
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ ..................................................20
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ MP3-CD ..................................21
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚ ÙÓχڇ JPEG ...................22
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ DivX .......................................24
Ç˚‚Ó‰ ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍ ...........................26
èÓ‚Â͇ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒÂÏÂÌË ....................................26
ìÒÍÓÂÌÌÓÂ/á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ................27
èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË .........................................28
èÓ‚ÚÓ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ÏÂÊ‰Û ÚӘ͇ÏË A-B .......................29
èÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË .......................................30
Ç˚·Ó Ê·ÂÏÓ„Ó ‡ÍÛÒ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌË .....................30
îÛÌÍˆË Zoom (ì‚Â΢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌË) .................31
îÛÌÍˆË EZ VIEW ............................................................31
Ç˚·Ó Á˚͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË Ë ÒÛ·ÚËÚÓ‚...32
èÏÓÈ ÔÂÂıÓ‰ Í ˝ÔËÁÓ‰Û ËÎË ‰ÓÓÊÍ ‰ËÒ͇ ...........34
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.............................................35
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Title (ë˛ÊÂÚ ) ...............................35
ççÄÄëëííêêééââääàà
ëëààëëííÖÖååõõ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Á˚͇ ..............................................................36
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÙÓχڇ ˝Í‡Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ .......................38
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎ
(‚ÓÁ‡ÒÚÌÓÈ Í‡Ú„ÓËË ÁËÚÂÎ) ...................................40
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡ÓÎ ............................................................41
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÓÌÓ‚Ó„Ó ËÒÛÌ͇ ........................................42
ç‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ .....................................44
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË Á‡‰ÂÊÍË ........................................46
ç‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ÔÓ ÚÂÒÚ Ò˄̇ÎÛ .........48
ç‡ÒÚÓÈ͇ DRC (ÍÓÏÔÂÒÒËË
‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇) ............................................49
ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û˜‡ÌË ........................................50
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÙÛÌ͈ËË AV SYNC .......................................52
êÂÊËÏ˚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔÓˆÂÒÒÓ‡ Ò˄̇ÎÓ‚
(DSP) / ùÍ‚‡Î‡ÈÁ‡ .......................................................53
êÂÊËÏ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Pro Logic II ...............................54
ùÙÙÂÍÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Pro Logic II ............................55
êêÄÄÑÑààééèèêêààÖÖååççààää
èÓÒÎۯ˂‡ÌË Ô‰‡˜ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ .......................56
艂‡ËÚÂθ̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË ...........57
é ‚Â˘‡ÌËË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚ RDS ................58
êêÄÄááççééÖÖ
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ......................................60
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏËÍÓÙÓ̇ ...........................................61
ìÔ‡‚ÎÂÌË ÚÂ΂ËÁÓÓÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ..........................62
èÂʉÂ, ˜ÂÏ Ó·˘‡Ú¸Ò ‚ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ..............64
ä‡Í ı‡ÌËÚ¸ ‰ËÒÍË Ë Ó·˘‡Ú¸Ò Ò ÌËÏË ......................66
ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ Á˚ÍÓ‚ .......................................................67
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ÍÚÂËÒÚËÍË .........................................68
GB
P10K_1~35_RUS 2/8/06 10:44 AM Page 5

Содержание

Содержание О ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Предупреждения по технике безопасности 2 О НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ Установка языка 36 Меры предосторожности 3 Настройка формата экрана телевизора 38 Особенности системы 4 Установка родительского контроля О дисках 6 возрастной категории зрителя 40 Описание системы 8 Установка пароля 41 Установка фонового рисунка 42 Q СОЕДИНЕНИЯ Настройка громкоговорителей 44 Подсоединение громкоговорителей Установка времени задержки 46 акустической системы 12 Настройка громкоговорителей по тест сигналу 48 Подключение выходов видеосигнала к телевизору 14 Настройка DRC компрессии Режим прогрессивной развертки 15 динамического диапазона 49 Соединения с внешним оборудованием 16 Настройка качества звучания 50 Подсоединение FM антенны 17 Настройка функции AV SYNC 52 Режимы цифрового процессора сигналов О ИСПОЛЬЗОВАНИЕ DSP Эквалайзера 53 Подготовка домашнего кинотеатра к работе 18 Режимы системы Dolby Pro Logic II 54 Воспроизведение диска 20 Эффекты системы Dolby Pro Logic II 55 Воспроизведение диска MP3 CD 21 Воспроизведение файлов формата JPEG 22 Воспроизведение дисков DivX 24 О РАДИОПРИЕМНИК Прослушивание передач радиостанций 56 Вывод на экран информации о диске 26 Предварительная настройка на радиостанции 57 Проверка оставшегося времени 26 О вещании с использованием системы RDS 58 Ускоренное Замедленное воспроизведение 27 Повторное воспроизведение 28 Повтор фрагмента между точками А В 29 О РАЗНОЕ Дополнительные возможности 60 Покадровое воспроизведение 30 Подсоединение микрофона 61 Выбор желаемого ракурса изображения 30 Управление телевизором с помощью пульта Функция Zoom Увеличение изображения 31 дистанционного управления системы 62 Функция EZ VIEW 31 Прежде чем обращаться в сервисный центр 64 Выбор языка звукового сопровождения и суб титров 32 Как хранить диски и обращаться с ними 66 Прямой переход к эпизоду или дорожке диска 34 Список кодов языков 67 Использование меню диска 35 Технические характеристики 68 Использование меню Title Сюжет 35 5