![Stiebel Eltron DCE 11/13 [2/19] Прибор должен отключаться от сети с раз мыканием всех контактов не менее 3 мм на всех полюсах](/img/pdf.png)
Stiebel Eltron DCE 11/13 [2/19] Прибор должен отключаться от сети с раз мыканием всех контактов не менее 3 мм на всех полюсах
![Stiebel Eltron DCE 11/13 [2/19] Прибор должен отключаться от сети с раз мыканием всех контактов не менее 3 мм на всех полюсах](/views2/1906669/page2/bg2.png)
98 |DCE 11/13| DCE 11/13 RC| DCE 11/13 H www.stiebel-eltron.com
СОДЕРЖАНИЕ | СПЕЦИАЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ
СПЕЦИАЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
1. Общие указания ��������������������������� 99
1.1 Указания по технике безопасности ������������ 99
1.2 Другие обозначения в данной документации ��� 99
1.3 Единицы измерения ������������������������ 99
2. Техника безопасности ���������������������� 99
2.1 Использование по назначению ��������������� 99
2.2 Общие указания по технике безопасности ����� 99
2.3 Знак технического контроля ���������������� 100
3. Описание устройства ��������������������� 100
4. Настройки ������������������������������� 100
4.1 DCE11/13 | DCE11/13H ��������������������� 100
4.2 DCE 11/13 RC ������������������������������ 100
4.3 Защита от обваривания / ограничение
температуры ����������������������������� 101
4.4 После отключения подачи воды ������������� 101
5. Чистка, уход и техническое обслуживание �� 101
6. Поиск и устранение проблем �������������� 102
УСТАНОВКА
7. Техника безопасности ��������������������� 103
7.1 Общие указания по технике безопасности ���� 103
7.2 Предписания, стандарты и положения ������� 103
8. Описание устройства ��������������������� 103
8.1 Комплект поставки ������������������������ 103
8.2 Принадлежности �������������������������� 103
9. Подготовительные мероприятия ����������� 103
9.1 Место монтажа ��������������������������� 104
9.2 Минимальные расстояния ������������������ 104
10. Монтаж ���������������������������������� 105
10.1 Стандартный монтаж ���������������������� 105
11. Ввод в эксплуатацию ���������������������� 106
11.1 Первый ввод в эксплуатацию ��������������� 106
11.2 Передача прибора ������������������������ 106
11.3 Повторный ввод в эксплуатацию ������������ 106
12. Вывод из эксплуатации �������������������� 106
13. Варианты монтажа ����������������������� 107
13.1 Возможность выбора мощности подключения 107
13.2 Защита от обваривания / ограничение
температуры ����������������������������� 107
13.3 Перенос блока электрических подключений в
нижнюю часть прибора �������������������� 107
14. Поиск и устранение неисправностей ������� 108
15. Техническое обслуживание ���������������� 110
16. Технические характеристики �������������� 111
16.1 Размеры и подключения ��������������������111
16.2 Электрическая схема �����������������������111
16.3 Рабочие диапазоны/ Таблица пересчета данных 111
16.4 Потери давления ���������������������������112
16.5 Возможные неисправности ������������������112
16.6 Государственные допуски и свидетельства �����112
16.7 Характеристики энергопотребления ����������112
16.8 Таблица параметров ������������������������113
СПЕЦИАЛЬНЫЕ
УКАЗАНИЯ
- Детям старше 3лет, а также лицам с огра-
ниченными физическими, сенсорными и
умственными способностями, не имеющим
опыта и не владеющим информацией о при-
боре, разрешено использовать прибор толь-
ко под присмотром других лиц или после
соответствующего инструктажа о правилах
безопасного пользования и потенциальной
опасности в случае несоблюдения этих пра-
вил. Не допускать шалостей детей с прибо-
ром. Дети могут выполнять чистку прибора
и те виды технического обслуживания, кото-
рые обычно производятся пользователем,
только под присмотром взрослых.
- Во время работы смеситель может нагре-
ваться до температуры свыше 60°C. При
температуре воды на выходе выше 43°C су-
ществует опасность обваривания.
- Прибор должен отключаться от сети с раз-
мыканием всех контактов не менее 3мм на
всех полюсах.
- При повреждении кабеля питания или необ-
ходимости его замены выполнять эти рабо-
ты должен только специалист, уполномочен-
ный производителем, и только с использо-
ванием оригинального кабеля.
- Закрепить прибор, как описано в главе
«Установка/ Монтаж».
- Убедиться, что давление соответствует мак-
симально допустимому (см. главу «Установ-
ка/ Технические характеристики/ Таблица
параметров»).
- При опорожнении прибора следовать ука-
заниям главы «Установка/ Техническое об-
служивание/ Опорожнение прибора».
ГАРАНТИЯ
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И УТИЛИЗАЦИЯ
ШАБЛОН ДЛЯ МОНТАЖА (В РАЗВОРОТЕ ДАННОГО
РУКОВОДСТВА)
Содержание
- Dce 11 13 dce 11 13 h dce 11 13 rc 1
- Малогабаритный проточный нагреватель с электронным управлением 1
- Эксплуатация и монтаж 1
- Во время работы смеситель может нагре ваться до температуры свыше 60 c при температуре воды на выходе выше 43 c су ществует опасность обваривания 2
- Детям старше 3 лет а также лицам с огра ниченными физическими сенсорными и умственными способностями не имеющим опыта и не владеющим информацией о при боре разрешено использовать прибор толь ко под присмотром других лиц или после соответствующего инструктажа о правилах безопасного пользования и потенциальной опасности в случае несоблюдения этих пра вил не допускать шалостей детей с прибо ром дети могут выполнять чистку прибора и те виды технического обслуживания кото рые обычно производятся пользователем только под присмотром взрослых 2
- Закрепить прибор как описано в главе установка монтаж 2
- При опорожнении прибора следовать ука заниям главы установка техническое об служивание опорожнение прибора 2
- При повреждении кабеля питания или необ ходимости его замены выполнять эти рабо ты должен только специалист уполномочен ный производителем и только с использо ванием оригинального кабеля 2
- Прибор должен отключаться от сети с раз мыканием всех контактов не менее 3 мм на всех полюсах 2
- Содержание специальные указания 2
- Специальные указания 2
- Убедиться что давление соответствует мак симально допустимому см главу установ ка технические характеристики таблица параметров 2
- Другие обозначения в данной документации 3
- Единицы измерения 3
- Использование по назначению 3
- Общие указания 3
- Общие указания по технике безопасности 3
- Техника безопасности 3
- Указания по технике безопасности 3
- Эксплуатация 3
- Эксплуатация общие указания 3
- Dce 11 13 dce 11 13 h 4
- Dce 11 13 rc 4
- Знак технического контроля 4
- Настройки 4
- Описание устройства 4
- Эксплуатация описание устройства 4
- Защита от обваривания ограничение температуры 5
- После отключения подачи воды 5
- Чистка уход и техническое обслуживание 5
- Эксплуатация чистка уход и техническое обслуживание 5
- Dce 11 13 dce 11 13 rc dce 11 13 h www stiebel eltron com 6
- Если невозможно устранить эту неисправность самостоя тельно нужно пригласить специалиста чтобы специалист смог оперативно помочь следует сообщить ему номер прибора с заводской таблички 000000 0000 000000 6
- Поиск и устранение проблем 6
- Эксплуатация поиск и устранение проблем 6
- Комплект поставки 7
- Общие указания по технике безопасности 7
- Описание устройства 7
- Подготовительные мероприятия 7
- Предписания стандарты и положения 7
- Принадлежности 7
- Техника безопасности 7
- Установка 7
- Установка техника безопасности 7
- Место монтажа 8
- Минимальные расстояния 8
- Установка подготовительные мероприятия 8
- Монтаж 9
- Стандартный монтаж 9
- Установка монтаж 9
- Ввод в эксплуатацию 10
- Вывод из эксплуатации 10
- Первый ввод в эксплуатацию 10
- Передача прибора 10
- Повторный ввод в эксплуатацию 10
- Установка ввод в эксплуатацию 10
- Варианты монтажа 11
- Возможность выбора мощности подключения 11
- Защита от обваривания ограничение температуры 11
- Перенос блока электрических подключений в нижнюю часть прибора 11
- Установка варианты монтажа 11
- Поиск и устранение неисправностей 12
- Установка поиск и устранение неисправностей 12
- Www stiebel eltron com dce 11 13 dce 11 13 rc dce 11 13 h 109 13
- Русский 13
- Установка поиск и устранение неисправностей 13
- Устранение неисправностей 13
- Техническое обслуживание 14
- Установка техническое обслуживание 14
- Рабочие диапазоны таблица пересчета данных 15
- Размеры и подключения 15
- Технические характеристики 15
- Установка технические характеристики 15
- Электрическая схема 15
- Dce 11 13 dce 11 13 rc dce 11 13 h www stiebel eltron com 16
- Возможные неисправности 16
- Государственные допуски и свидетельства 16
- Знаки технического контроля видны на заводской таблич ке 16
- Значения в таблице приведены для номинального напря жения 400 в объем смешанной воды и объем воды на выходе зависит от давления в водопроводной сети и от фактического напряжения 16
- Потери давления 16
- При неисправности в трубопроводной системе могут воз никать кратковременные пиковые нагрузки повышение температуры до 80 c и давления до 1 0 мпа 16
- При расчете параметров трубопроводной сети для прибо ра рекомендуется задать потерю давления 0 1 мпа 16
- Расчет параметров трубопроводной сети 16
- Смесители 16
- Установка технические характеристики 16
- Характеристики изделия соответствуют предписаниям директивы ес определяющей требования к экодизайну энергопотребляющей продукции erp 16
- Характеристики энергопотребления 16
- Www stiebel eltron com dce 11 13 dce 11 13 rc dce 11 13 h 113 17
- Русский 17
- Таблица параметров 17
- Установка технические характеристики 17
- Водства 18
- Гарантия 18
- Гарантия защита окружающей среды и утилизация 18
- Защита окружающей среды и утилизация 18
- Шаблон для монтажа в развороте данного руко 18
- Deutschland stiebel eltron gmbh co kg dr stiebel straße 33 37603 holzminden tel 05531 702 0 fax 05531 702 480 info stiebel eltron de www stiebel eltron de 19
- Verkauf tel 05531 702 110 fax 05531 702 95108 info center stiebel eltron de kundendienst tel 05531 702 111 fax 05531 702 95890 kundendienst stiebel eltron de ersatzteilverkauf tel 05531 702 120 fax 05531 702 95335 ersatzteile stiebel eltron de 19
Похожие устройства
- Stiebel Eltron EIL 7 Plus Инструкция по эксплуатации
- Symbol DS 2208 Руководство пользователя
- Argox D2-250 Руководство пользователя
- Argox OS-2130D-SB Руководство пользователя
- Argox iX4-250 Руководство пользователя
- Argox iX4-350 Руководство пользователя
- GlobalPOS 150 Руководство пользователя
- Mertrade МойPOS MPR-0058U USB Руководство по эксплуатации
- МойPOS MPR-0058S Руководство по эксплуатации
- МойPOS MPR-0058E Ethernet Руководство по эксплуатации
- Атол 91Ф Lite Быстрый запуск
- Атол 91Ф Lite Технический паспорт
- Атол 91Ф Lite Сокращенный паспорт
- Атол 91Ф Lite Руководство по эксплуатации
- Атол 1Ф Быстрый запуск
- Атол 1Ф Технический паспорт
- Атол 30Ф Быстрый запуск
- Атол 30Ф Технический паспорт
- Атол 30Ф Утилита регистрации
- Атол 30Ф Руководство по эскплуатации