Husqvarna LC 448S е Инструкция по эксплуатации онлайн [180/180] 86527

Содержание

• Ix 4485 е 1
• Руководство по эксплуатации ръководство за експлоатация 1
• Áäåöóäçàö 2
• Èêöñìèêöüñöçàö 2
• Èóflòìâìëâ í ûðó ìflï ôðâ ûôðâê âìëè 2
• É ð úëúâ ìëï ìëâ 2
• Ìòîó ì â ó óáì âìëfl ì ï ëìâ 2
• Замечание 2
• Обратите внимание 2
• Пояснение к уровням предупреждений 2
• Пояснение символов 2
• Предупреждение 2
• Условные обозначения на машине 2
• Ëó âðê ìëâ 3
• Содержание 3
• Åûî ëðó ìëâ ôó 4
• Çë ðóôó îó ëâ ðûíóflúíë 4
• Çïâòúëúâî ì è úð óò óðìëí 4
• Èðë ó ì ôâðâ ìëâ íóîâò 4
• Ë óèòú 4
• Ì ê âï è ôóíûô úâî 4
• Введение 4
• Вибропоглощающие рукоятки 4
• Вместительный травосборник 4
• Мульчирование почвы 4
• Привод на передние колеса 4
• Свойства 4
• Уважаемый покупатель 4
• Презентация 5
• Ä ðúâð ðâ ûíúóð 6
• Äð í îfl ìóêâè 6
• É ëâ ò â âìëfl 6
• Éîû ëúâî 6
• Êûíóflúí úóðïóá ë úâîfl 6
• Ëëòúâï âìëfl ë ð ˆëë 6
• Г лушитель 6
• Картер редуктора 6
• Крышка для ножей 6
• Общие сведения 6
• Рукоятка тормоза двигателя 6
• Система гашения вибрации 6
• Средства защиты резчика 6
• Á îë ìëâ ï òî 7
• Ç ò í îfl ïûî ëðó ìëfl 7
• Ç òóú òúðëêíë 7
• Ç òúðóèíë 7
• Çâðıìflfl ðû í 7
• Çëêìflfl ðûíóflúí 7
• É ëâ ò â âìëfl 7
• Êû í 7
• Ë óðìëí 7
• Верхняя ручка 7
• Высота стрижки 7
• Заливание масла 7
• Насадка для мульчирования 7
• Настройки 7
• Нижняя рукоятка 7
• Общие сведения 7
• Ручка 7
• Сборка и настроики 7
• Сборник 7
• Á ôð í 8
• Å òîó îfl ë úâîfl 8
• Åâìáëì 8
• Èó óúó í úóôîë ìóè òïâòë 8
• É ëâ ò â âìëfl 8
• Íð ìòôóðúëðó í ë ıð ìâìëâ 8
• Îëúâî ìóâ ıð ìâìëâ 8
• Бензин 8
• Длительное хранение 8
• Масло для двигателя 8
• Общие сведения заправка 8
• Подготовка топливной смеси 8
• Правила обращения с топливом 8
• Транспортировка и хранение 8
• Çòâ ðûíó ó òú ûèúâò á ð ï òï òîóï 9
• É ëâ ïâð âáóô òìóòúë 9
• Ëðâ òú á ëú óôâð úóð 9
• Всегда руководствуйтесь здравым смыслом 9
• Общие меры безопасности 9
• Средства защиты оператора 9
• Эксплуатация 9
• Åâáóô òìóòú ð ó â ó ïâòú 10
• Íâıìëí âáóô òìóòúë 10
• Безопасность рабочего места 10
• Техника безопасности 10
• Эксплуатация 10
• Á ôûòí 11
• Á ôûòí ë óòú ìó í 11
• Èâðâ á ôûòíóï 11
• Éòìó ì â ôðëìˆëô ð óú 11
• Éòú ìó 11
• Ê óú 11
• Íð ìòôóðúëðó í ë ıð ìâìëâ 11
• Запуск 11
• Запуск и остановка 11
• Основные принципы работы 11
• Перед запуском 11
• Работа 11
• Транспортировка и хранение 11
• Эксплуатация 11
• Çìâ ìflfl ó ëòúí 12
• Èëî ì è ôô ð ú 12
• É ëâ ò â âìëfl 12
• É fl ôðó âðí 12
• Éð ùëí úâıìë âòíó ó ó òîûêë ìëfl 12
• Ìðó âì ï òî 12
• Аккумулятор масляный фильтр 12
• Внешняя очистка 12
• График технического обслуживания 12
• Замена и регулировка приводного ремня 12
• Замена и регулировка центрирующего ремня 12
• Крышка для ножей и защитная крышка 12
• Общая проверка 12
• Общая проверка свеча зажигания 12
• Общие сведения 12
• Пильный аппарат 12
• Пильный аппарат замена масла 12
• Рукоятка тормоза двигателя 12
• Система гашения вибрации 12
• См указания в разделе защитное оборудование машины 12
• Техническое обслуживание 12
• Топливная система 12
• Уровень масла 12
• Уровень масла глушитель воздушный фильтр 12
• Untitled 13
• Á ïâì ë ðâ ûîëðó í ôðë ó ìó ó ðâïìfl 13
• Á ïâì îâá ëè 13
• Ë â á êë ìëfl 13
• Замена и регулировка приводного ремня 13
• Замена лезвий 13
• Свеча зажигания 13
• Техническое обслуживание 13
• Á ïâì ë ðâ ûîëðó í ˆâìúðëðû â ó ðâïìfl 14
• Á ïâì ï òî 14
• Á ïâì ˆâìúð î ìó ó ðâïìfl 14
• Çóá û ì è ùëî úð 14
• Êâ ûîëðó í ˆâìúð î ìó ó ðâïìfl 14
• Воздушный фильтр 14
• Замена и регулировка центрирующего ремня 14
• Замена масла 14
• Замена центрального ремня 14
• Регулировка центрального ремня 14
• Техническое обслуживание 14
• Å òîflì è ùëî úð 15
• Ìúëîëá ˆëfl 15
• Íóôîë ì fl òëòúâï 15
• Масляный фильтр 15
• Техническое обслуживание 15
• Топливная система 15
• Утилизация 15
• Íâıìë âòíëâ ı ð íúâðëòúëíë 16
• Технические характеристики 16
• É ð ìúëfl öë ó òóóú âúòú ëë 17
• Íóî íó îfl ö ðóô 17
• Гарантия ес о соответствии 17
• Технические характеристики 17
• Только для европы 17
• Àáçöëíàö 18
• Ççàåäçàö 18
• Èêöñìèêöüñöçàö 18
• É flòìâìëâ ì ìë ú ì ôðâ ûôðâê âìëâ 18
• Ìòîó ìë ó óáì âìëfl ì ï ëì ú 18
• Внимание 18
• Известие 18
• Обяснение на нивата на предупреждение 18
• Обяснение на условните обозначения 18
• Предупреждение 18
• Условии обозначения на машината 18
• Ë ðê ìëâ 19
• Съдържание 19
• Á ëê ìâ ì ôðâ ìóúó íóîâîó 20
• Åûî ëð ìâ 20
• Éóîflï ôðëòú í á û îë 20
• Ê íóı úí ò ìúë ë ð ˆëóìì òëòúâï 20
• Ì ê âïë ôóúðâ ëúâî 20
• Ï ð íúâðëòúëíë 20
• Въведение 20
• Голяма приставка за чували 20
• Задвижване на предното колело 20
• Мулчиране 20
• Ръкохватка с антивибрационна система 20
• Уважаеми потребителю 20
• Характеристики 20
• Представяне 21
• Ä ô í òðâ û ôóðflá ìâ 22
• Äìúë ë ð ˆëóìì òëòúâï 22
• Äóðôûò ì ôðâ í ú 22
• Äûòôûı 22
• Éòìó ìë ôðëìˆëôë 22
• Ê í á òôëð í ú ì ë úâîfl 22
• Антивибрационна система 22
• Ауспух 22
• Капак срещу порязване 22
• Корпус на предавката 22
• Оборудване за безопасност на машината 22
• Основни принципи 22
• Ръчка за спирачката на двигателя 22
• Á ðâê ìâ ò ï òîó 23
• Äóîâíúóð 23
• Ç òúðóèíë 23
• Çëòí ð íóı úí 23
• Çëòó ëì ì ðflá ìâ 23
• Çîóêí á ïûî ëð ìâ 23
• Éòìó ìë ôðëìˆëôë 23
• Éóðì ð êí 23
• Ê íóı úí 23
• Височина на рязане 23
• Вложка за мулчиране 23
• Г орна дръжка 23
• Колектор 23
• Монтиране и настроиване 23
• Настройки 23
• Ниска ръкохватка 23
• Основни принципи 23
• Ръкохватка 23
• Á ðâê ìâ ò óðë ó 24
• Åâìáëì 24
• Èðó îêëúâîìó ò ıð ìfl ìâ 24
• Éòìó ìë ôðëìˆëôë 24
• Éóðë ì òïâò 24
• Ë úâîìó ï òîó 24
• Íð ìòôóðú ë ò ıð ìâìëâ 24
• Бензин 24
• Горивна смес 24
• Двигателно масло 24
• Основни принципи зареждане с гориво 24
• Продължително съхраняване 24
• Работа с горивото 24
• Транспорт и съхранение 24
• Ãë ì á ëúì âíëôëðó í 25
• Çëì ë òâ óòî ìflèúâ ì á ð ëfl òïëò î 25
• Éòìó ìë ôðâ ô áìë ïâðíë ôó úâıìëí ú á âáóô òìóòú 25
• Винаги се осланяйте на здравия смисъл 25
• Експлоатация 25
• Личка защитна екипировка 25
• Основни предпазни мерки по техниката за безопасност 25
• Åâáóô òìóòú ì ð óúì ú ó î òú 26
• Åâáóô òìóòú ôðë ð óú 26
• Безопасност на работната облает 26
• Безопасност при работа 26
• Експлоатация 26
• Àáíî ìâ 27
• Á ëê ìâ 27
• Èðâ ë á ôó ìâúâ 27
• Éòìó ìë ôðëìˆëôë ì ð óú 27
• Ëú ðúëð ìâ 27
• Ëú ðúëð ìâ ë ëáíî ìâ 27
• Íð ìòôóðú ë ò ıð ìâìëâ 27
• Експлоатация 27
• Задвижване 27
• Изключване 27
• Основни принципи на работа 27
• Преди да започнете 27
• Стартиране 27
• Стартиране и изключване 27
• Транспорт и съхранение 27
• Ç ì ìó ôó ëòú ìâ 28
• Çë ó ì ï òîóúó 28
• É ëìòôâíˆëfl 28
• Éòìó ìë ôðëìˆëôë 28
• Êâêâ ó ó óðû ìâ 28
• Íâıìë âòíó ó òîûê ìâ 28
• Акумулатора маслен филтър 28
• Антивибрацио нна система 28
• Вт инструкциите в раздела гоборудване за безопасна работа с машината 28
• Външно почистване 28
• Г оривна система 28
• Капак срещу порязване и защитен капак 28
• Ниво на маслото 28
• Ниво на маслото ауспух въздушен филтър 28
• Обща инспекция 28
• Обща инспекция запалителна свещ 28
• Основни принципи 28
• Поддръжка 28
• Подмяна и регулиране на v образния ремък 28
• Подмяна и регулиране на централния ремък 28
• Режещо оборудване 28
• Ръчка за спирачката на двигателя 28
• Смяна на маслото 28
• Техническо обслужване 28
• Á ô îëúâîì ò â 29
• Èó ïflì ë ðâ ûîëð ìâ ì v ó ð áìëfl ðâï í 29
• Èó ïflì ì ëòíó âúâ 29
• Запалителна свещ 29
• Поддръжка 29
• Подмяна и регулиране на v образния ремък 29
• Подмяна на дисковете 29
• Ç á û âì ùëîú ð 30
• Èó ïflì ë ðâ ûîëð ìâ ì ˆâìúð îìëfl ðâï í 30
• Èó ïflì ì ˆâìúð îìëfl ðâï í 30
• Êâ ûîëð ìâ ì ˆâìúð îìëfl ðâï í 30
• Ëïflì ì ï òîóúó 30
• Въздушен филтър 30
• Поддръжка 30
• Подмяна и регулиране на централния ремък 30
• Подмяна на централния ремък 30
• Регулиране на централния ремък 30
• Смяна на маслото 30
• Å òîâì ùëîú ð 31
• Éóðë ì òëòúâï 31
• Êâˆëíîëð ìâ 31
• Горивна система 31
• Маслен филтър 31
• Поддръжка 31
• Рециклиране 31
• Íâıìë âòíë ı ð íúâðëòúëíë 32
• Технически характеристики 32
• Ç îë ìó ò ïó ð ïíëúâ ì ö ðóô 33
• Öé û âðâìëâ á ò óú âúòú ëâ 33
• Валидно само в рамките на европа 33
• Ео уверение за съответствие 33
• Технически характеристики 33
• Ostroznie 34
• Ostrzezenie 34
• Oznakowanie maszyny 34
• Wyjasnienie poziomów ostrzezeñ 34
• Znaczenie symboli 34
• Spis trecci 35
• Spistresci 35
• Duzy pojemnik na trawç 36
• Dzwignia tlumienie wibracji 36
• Napçd na przednie kola 36
• Rozdrabnianie 36
• Szanowny kliencie 36
• Wstçp 36
• Wtasciwosci 36
• Dzwignia hamulca silnika 38
• Obudowa przekladni 38
• Obudowa zespolu kosz cego 38
• System tlumienia wibraeji 38
• Tlumik 38
• Uwagi ogólne 38
• Zabezpieczenia w maszynie 38
• Kolektor 39
• Montaz i regulacje 39
• Uchwyt 39
• Uchwyt dolny 39
• Uchwyt górny 39
• Ustawienia 39
• Uwagi ogólne 39
• Uzupelnianie oleju 39
• Wysokosc koszenia 39
• Zespól rozdrabniajacy 39
• Benzyna 40
• Dluzsze przechowywanie 40
• Olej silnikowy 40
• Paliwo 40
• Przygotowywanie i obchodzenie sl z paliwem 40
• Transport i przechowywanie 40
• Uwagi ogólne tankowanie 40
• Dzialanie 41
• Kieruj si zawsze zdrowym rozs dkiem 41
• Ogolne zasady bezpieczehstwa 41
• Srodki ochrony osobistej 41
• Bezpieczenstwo miejsca pracy 42
• Dzialanie 42
• Gtowne techniki pracy 42
• Pracuj bezpieeznie 42
• Transport i przechowywanie 42
• Dzialanie 43
• Napçd 43
• Przed uruchomieniem 43
• Uruchamianie 43
• Uruchamianie i wylgczanie 43
• Wylgczanie silnika 43
• Czyszczenie zewn trzne 44
• Konserwacja 44
• Kontrola ogólna 44
• Osprz t tn cy 44
• Plan konserwaeji 44
• Poziom oleju 44
• Uwagi ogólne 44
• Konserwacja 45
• Swieca zaptonowa 45
• Wymiana i regulacja paska klinowego 45
• Wymiana nozy 45
• Filtr oleju 46
• Filtr powietrza 46
• Konserwacja 46
• Recykling 46
• Regulacja paska srodkowego 46
• System paliwowy 46
• Wymiana i regulacja paska srodkowego 46
• Wymiana oleju 46
• Wymiana paska srodkowego 46
• Dane techniczne 47
• Dotyczy tylko europy 48
• Zapewnienie о zgodnosci z normanni we 48
• _____________________ dane techniczne______________________ 48
• Ettevaatust 49
• Hoiatustasemete selgitus 49
• Märkus 49
• Sümbolid seadmel 49
• Sümbolite tähendus 49
• Sisukord 50
• Esirattavedu 51
• Lugupeetud tarbija 51
• Peenestaja 51
• Seadme omadused 51
• Sissejuhatus 51
• Suur kogumiskott 51
• Vibratsioonisummutusega käepide 51
• Esitlus 52
• Löiketerakate 53
• Mootoripiduri hoob 53
• Seadme ohutusvarustus 53
• Summuti 53
• Ulekanne 53
• Vibratsioonisummutussüsteem 53
• Üldised näpunäited 53
• Alumine käepide 54
• Koguja 54
• Kokkupanek ja reguleerimine 54
• Käepide 54
• Niitmiskörgus 54
• Peenestaja kinnitamine 54
• Ulapide 54
• Öli lisamine 54
• Üldised näpunäited 54
• Bensiin 55
• Küttesegu 55
• Kütuse käsitsemine 55
• Mootorióli 55
• Pikaajaline hoiustamine 55
• Transport ja hoiustamine 55
• Üldised näpunäited tankimine 55
• Isiklik ohutusvarustus 56
• Käitamine 56
• Toimige alati arukalt 56
• Üldised ohutuseeskirjad 56
• Käitamine 57
• Pöhiline löikamistehnika 57
• Transport ja hoiustamine 57
• Tööohutus 57
• Tööplatsi ohutus 57
• Enne kàivitamist 58
• Kàitamine 58
• Kàivitamine 58
• Kàivitamine ja seiskamine 58
• Hooldus 59
• Hooldusskeem 59
• Löikeseade 59
• Terade vahetamine 59
• Välispidine puhastus 59
• Öli tase 59
• Üldised näpunäited 59
• Üldkontroll 59
• Hooldus 60
• Kiilrihma vahetamine ja reguleerimine 60
• Suutekuiinlad 60
• Hooldus 61
• Keskmise rihma vahetamine 61
• Kiitusesusteem 61
• Ohufilter 61
• Taaskasutus 61
• Vaherihma seadistamine 61
• Vaherihma vahetus ja reguleerimine 61
• Òlifilter 61
• Òlivahetus 61
• Tehnilised andmed 62
• Eü kinnitus vastavusest 63
• Kehtib vaid euroopas 63
• Tehnilised andmed 63
• Bridinajuma limenu skaidrojums 64
• Brldinàjums 64
• Ieverot 64
• Simboli uz masinas 64
• Simbolu nozìme 64
• Uzmanlbu 64
• Saturs 65
• Godajamais klient 66
• Ievads 66
• Ipastbas 66
• Lielais saväcejs 66
• Mulcesana 66
• Prieksejo ritenu piedzina 66
• Vibräciju släpesana 66
• Prezentacija 67
• Griesanas apvalks 68
• Mehanisma drosibas iekartas 68
• Motora bremzu loks 68
• Pãmesumkãrbas karteris 68
• Troksna slapetajs 68
• Vibraciju samazinasanas sistema 68
• Vispareji 68
• Apaksejais rokturis 69
• Augsejais rokturis 69
• Elias uzpildisana 69
• Lestatijumi 69
• Montaza un uzstadlèana 69
• Mulcesanas ieliktnis 69
• Plausanas augstums 69
• Rokturis 69
• Savacejs 69
• Vispareji 69
• Benzins 70
• Degviela 70
• Degvielas lieto 70
• Izlgstosa uzglabäsana 70
• Motorella 70
• Transports un uzglabäsana 70
• Vispareji degvielas uzpildïsana 70
• Iedarbinasana 71
• Individualais drosibas aprikojums 71
• Rikojieties sapratigi 71
• Visparejas drosibas instrukcijas 71
• Darba drosîba 72
• Darba zonas drosîba 72
• Iedarbinasana 72
• Ramata darba tehnika 72
• Transports un uzglabasana 72
• Apstadinasana 73
• Firms iedarbinãsanas 73
• Ledarbinasana 73
• Ledarbinasana un apstadinasana 73
• Apkope 74
• Apkopes grafiks 74
• Elias limenis 74
• Griesanas aprikojums 74
• Nazu maina 74
• Vispareja parbaude 74
• Vispareji 74
• Àréja tirisana 74
• Aizdedzes svece 75
• Apkope 75
• Kilsiksnas regulesana un nomaina 75
• Apkope 76
• Degvielas sistèma 76
• Elias filtrs 76
• Elias maina 76
• Gaisa filtrs 76
• Parstrade 76
• Starpsiksnas regulèsana un nomaina 76
• Vidèjas siksnas maina 76
• Vidèjas siksnas regulèsana 76
• Tehniskie dati 77
• Attiecas vienigi uz eiropu 78
• Garanti ja par atbilstibu ek standartiem 78
• _______________________ tehniskie dati_______________________ 78
• Demesio 79
• Ispejimo lygiq paaiskinimas 79
• Jspejimas 79
• Perspejimas 79
• Simboliai ant jrengino 79
• Sutartiniai zenklai 79
• Turinys 80
• Didesnis rinktuvas 81
• Gerbiamas kliente 81
• Jvadas 81
• Mulciavimas 81
• Priekiniai varantieji ratai 81
• Savybês 81
• Taisyta vibracijg slopinanti rankena 81
• Pristatymas 82
• Bendra informacija 83
• Duslintuvas 83
• Jrenginio saugos ranga 83
• Pavaros korpusas 83
• Pjovimo gaubtas 83
• Stabdzig svirtis 83
• Vibracijos slopinimo sistema 83
• Alyvos uzpylimas 84
• Apatiné rankena 84
• Bendra informacija 84
• Montavimas ir reguliavimas 84
• Nustatymai 84
• Pjovimo aukstis 84
• Rankena 84
• Surinktuvas 84
• Virsutiné rankena 84
• Bendra informacija degalq pripylimas 85
• Benzinas 85
• Degalai 85
• Degalq sumaisymas 85
• Gabenimas ir laikymas 85
• Ilgalaikis laikymas 85
• Varikliq alyva 85
• Asmens saugos priemonès 86
• Bendros saugos priemonès 86
• Darbas 86
• Sauga darbo vietoje 86
• Visada vadovaukités sveiku protu 86
• Darbas 87
• Darbo sauga 87
• Gabenimas ir laikymas 87
• Ijungimas ir isjungimas 87
• Isjungimas 87
• Pagrindiniai darbo principai 87
• Pavara 87
• Pries uzvedant variklj 87
• Uzvedimas 87
• Alyvos lygis 88
• Bendra informacija 88
• Bendroji patikra 88
• Isorinis valymas 88
• Peiliq keitimas 88
• Pjovimo ranga 88
• Techniné prieziura 88
• Techninés prieziùros grafikas 88
• Pleistinio dirzo keitimas ir reguliavimas 89
• Techniné prieziura 89
• Uzdegimo zvaké 89
• Alyvos filtras 90
• Alyvos keitimas 90
• Centrinio dirzelio keitimas 90
• Centrinio dirzo reguliavimas 90
• Kuro sistema 90
• Oro filtras 90
• Perdirbimas 90
• Technine prieziura 90
• Viduriniojo dirzo keitimas ir reguliavimas 90
• Techniniai duomenys 91
• Techninial duomenys 91
• Galioja tik europoje 92
• ___________________ techninial duomenys____________________ 92
• Ев atitikties patvirtinimas 92
• A figyelmeztetési szintek magyarázata 93
• A gépen látható szimbólumok 93
• A szimbólumok magyarázata 93
• Figyelem 93
• Fontos 93
• Vigyázat 93
• Tartalomjegyzek 94
• Tartalomjegyzék 94
• Bevezetes 95
• Elsokerek hajtäs 95
• Funkciok 95
• Mulcsozäs 95
• Nagy fügyüjtö 95
• Rezgescsillapitott fogantyü 95
• Tisztelt väsärlonk 95
• Ismerkedes a geppel 96
• A gep biztonsagi felszerelese 97
• Altalanos tudnivalók 97
• Kipufogódob 97
• Motorfékfogantyù 97
• Rezgéscsillapitó rendszer 97
• Sebvàltóhàz 97
• Vàgóburkolat 97
• A fugyujtò felszerelése 98
• Alsó fogantyù 98
• Altalànos tudnivalók 98
• Beallitàsok 98
• Feltóltés olajjal 98
• Fogantyù 98
• Mulcsozóbetét 98
• Vagasi magassag 98
• Òsszeszerelés és beàllìtasok 98
• Altalanos tudnivalók tankolás 99
• Benzin 99
• Hosszù tàvù tàrolàs 99
• Motorola 99
• Szallitas és tarolas 99
• Üzemanyagkeverék 99
• Üzemanyagkezeles 99
• A munkaterület biztonsága 100
• Mindig próbáljon elórelátóan gondolkodni 100
• Személyi védófelszerelés 100
• Általános biztonsági intézkedések 100
• Üzemeltetés 100
• Alapvetó szabály 101
• Beindítás 101
• Beindítás és leállítás 101
• Inditas elótt 101
• Leállítás 101
• Meghajtó 101
• Munkabiztonság 101
• Szállitás és tarólas 101
• Üzemeltetés 101
• Altalanos ellenórzés 102
• Altalanos tudnivalók 102
• Karbantartas 102
• Karbantartasi sèma 102
• Korongcsere 102
• Kulsó tisztitas 102
• Olajszint 102
• Vagószerkezet 102
• Az ékszíj cseréje és beállítasa 103
• Gyújtógyertya 103
• Karbantartas 103
• A kõzépso ékszíj beállítása 104
• A kõzépso ékszíj cseréje 104
• Az ékszíj cseréje és beállítása 104
• Karbantartás 104
• Levegoszuro 104
• Olajcsere 104
• Olajszúrõ 104
• Uzemanyagrendszer 104
• Újrahasznosítás 104
• Muszaki adatok 105
• Kizärolag europära vonatkozik 106
• Termekazonossägi egk bizonyitväny 106
• ______________________ müszaki adatok_______________________ 106
• Klúó k symbolom 107
• Symboly na stroji 107
• Upozornenie 107
• Varovanie 107
• Vysvetlenie vystraznych úrovní 107
• Mulcovanie 109
• Pohon prednych kolies 109
• Rukovat tlmiaca vibracie 109
• Vazeny zakaznik 109
• Vel ky zberny kos 109
• Vlastnosti 109
• Prezentacia 110
• Bezpeònostné vybavenie stroja 111
• Kryt rezacej casti 111
• Rukovat motorovej brzdy 111
• Skrina prevodovky 111
• System na tlmenie vibràcii 111
• Tlmic vyfuku 111
• Vseobecné 111
• Drzadlo 112
• Homa rukovat 112
• Montaz a nastavenia 112
• Nastavenia 112
• Plnenie olejom 112
• Spodna rukovat 112
• Vlozka mulcovaca 112
• Vseobecne 112
• Vyska rezu 112
• Zberac 112
• Benzin 113
• Dlhodobe skladovanie 113
• Motorovy olej 113
• Narabanie s palivom 113
• Palivo 113
• Preprava a uchovavanie 113
• Vseobecne dopinanie paliva 113
• Bezpecnost na pracovisku 114
• Osobné ochranné prostriedky 114
• Prevadzka 114
• Vseobecné bezpecnostné opatrenia 114
• Vzdy sa riad te zdravym rozumom 114
• Bezpecnost pri práci 115
• Pred startom 115
• Preprava a uchovávanie 115
• Prevadzka 115
• Start a stop 115
• Startovanie 115
• Základné pracovné techniky 115
• Celková kontrola 116
• Hladina oleja 116
• Plán údrzby 116
• Rezacia cast 116
• Vonkajsie cistenie 116
• Vseobecné 116
• Vymena hrotov 116
• Údrzba 116
• Vymena a nastavenie klinového remeña 117
• Zapal ovacia sviecka 117
• Údrzba 117
• Nastavenie stredového remena 118
• Olejovy filter 118
• Palivovy systém 118
• Recyklovanie 118
• Vymena a nastavenie stredového remena 118
• Vymena oleja 118
• Vymena stredoveho remena 118
• Vzduchovy filter 118
• Ùdrzba 118
• Technicke udaje 119
• Technické údaje 119
• Eu vyhläsenie о zhode 120
• Uplatnuje sa iba na europu 120
• ______________________technicke üdaje______________________ 120
• Objasnjenje razina upozorenja 121
• Objasnjenje znakova 121
• Paznja 121
• Upozorenje 121
• Znakovi na stroju 121
• Sadrzaj 122
• Postovani kupce 123
• Prednji pogon 123
• Rucka koja prigusuje vibracije 123
• Velika vreca za travu 123
• Zagrtanje 123
• Znacajke 123
• Prezentacija 124
• Kocna poluga motora 125
• Kuciste zupcanika 125
• Opcenito 125
• Pokrov noza 125
• Prigusivac 125
• Sigurnosna oprema stroja 125
• Sistem za smanjivanje vibracija 125
• Donja rucka 126
• Drska na vrhu 126
• Montiranje i podela vanja 126
• Opcenito 126
• Postavke 126
• Prikljucak za zagrtanje 126
• Sakupljac 126
• Ulijevanje ulja 126
• Visina rezanja 126
• Benzin 127
• Dugotrajna pohrana 127
• Gorivo 127
• Motorno ulje 127
• Opcenito punjenje goriva 127
• Prijevoz i skladistenje 127
• Rukovanje gorivom 127
• Opcenita pravila za sigurnost na radu 128
• Osobna zastitna oprema 128
• Rukovanje 128
• Sigurnost na radnom mjestu 128
• Zdrav razum treba prevladati 128
• Iskljucivanje 129
• Osnovna tehnika ci scenja 129
• Paljenje 129
• Prije pokretanja 129
• Prijevoz i skladistenje 129
• Rukovanje 129
• Sigumost pri radu 129
• Ukljucivanje i iskljucivanje 129
• Generalna kontrola 130
• Odrzavanje 130
• Opcenito 130
• Oprema za rezanje 130
• Promjena nozeva 130
• Raspored odrzavanja 130
• Razina ulja 130
• Vanjsko ciscenje 130
• Odrzavanje 131
• Svjecica 131
• Zamjena i namjestanje klinastog remena 131
• Filter za zrak 132
• Gorivni sustav 132
• Odrzavanje 132
• Podesavanje srednjeg remena 132
• Promjena ulja 132
• Recikliranje 132
• Uljni filtar 132
• Zamjena i namjestanje srednjeg remena 132
• Zamjena srednjeg remena 132
• Tehnicki podaci 133
• Tehniòki podaci 133
• Ec uvjerenje о podudaranju 134
• Vazi samo za evropu 134
• ______________________ tehniòki podaci_______________________ 134
• Kaj pomenijo simboli 135
• Opozorilo 135
• Previdno 135
• Razlaga stopenj varnosti 135
• Simboli na stroju 135
• Vsebina 136
• Funkcije 137
• Mulcenje 137
• Rocica za dusenje tresljajev 137
• Spostovani kupec 137
• Sprednji pogon 137
• Velika kosara 137
• Predstavitev 138
• Dusilec 139
• Ohisje menjalnika 139
• Pokrov rezila 139
• Rocica motorne zavore 139
• Sistem dusenja tresljajev 139
• Splosno 139
• Òitna oprema stroja 139
• Dolivanje olja 140
• Drzalo 140
• Gornji rocaj 140
• Montaza in reguliranje 140
• Nastavitve 140
• Splosno 140
• Spodnja rocica 140
• Visina reza 140
• Vstavljanje mulcerja 140
• Zbiralnik 140
• Bencin 141
• Dolgotrajno shranjevanje 141
• Motorno olje 141
• Pogonsko gorivo 141
• Prevoz in shranjevanje 141
• Ravnanje z gorivom 141
• Splosno tocenje goriva 141
• Delovanje 142
• Osebna zascitna oprema 142
• Splosna navodila za varnost 142
• Varnost delovnega podrocja 142
• Zmeraj uporabljajte zdrav razum 142
• Delovanje 143
• Izklop 143
• Osnovna tehnika ko senja in ci scenja podrasti 143
• Pred zagonom 143
• Prevoz in shranjevanje 143
• Varnost pri delu 143
• Vzig in izklop 143
• Menjava rezil 144
• Nivo olja 144
• Rezila 144
• Splosen pregled 144
• Splosno 144
• Urnik vzdrzevanja 144
• Vzdrzevanje 144
• Zunanje ciscenje 144
• Menjava in prilagajanje jermena v obliki erke v 145
• Svecka 145
• Vzdrzevanje 145
• Menjava in prilagajanje srednjega jermena 146
• Menjava olja 146
• Menjava srednjega jermena 146
• Oljni filter 146
• Prilagajanje srednjega jermena 146
• Recikliranje 146
• Sistem goriva 146
• Vzdrzevanje 146
• Zracni filter 146
• Tehnicni podatki 147
• Tehniòni podatki 147
• Es lzjava o skladnosti 148
• Tehnióni podatki 148
• Velja le za evropo 148
• Popis ürovni vÿstrahy 149
• Symboly vyobrazené na télese stroje 149
• Upozornéní 149
• Vystraha 149
• Vysvetleni symbolu 149
• Funkce 151
• Mulcoväni 151
• Pohon prednich kol 151
• Rukojet tlumici vibrace 151
• Vazeny zakazniku 151
• Velky sberaci kos 151
• Seznameni se strojem 152
• Antivibracni systém 153
• Bezpeònostnì vybava zarìzenì 153
• Kryt zaciho ùstroji 153
• Rukojet brzdy motoru 153
• Skrin prevodovky 153
• Tlumic vyfuku 153
• Vseobecnè 153
• Dolní rukojet 154
• Homi rukojet 154
• Kompletace a serizeni 154
• Mulcovací vlozka 154
• Nastavení 154
• Plnení oleje 154
• Rukojet 154
• Sbërac 154
• Vseobecnë 154
• Vÿska secení 154
• Benzin 155
• Dlouhodobé uskladnéni 155
• Manipulace s palivem 155
• Motorovy olej 155
• Palivo 155
• Preprava a prechovàvàni 155
• Vseobecnè plnèni paliva 155
• Bezpecnost pracovniho prostoru 156
• Obecna bezpecnostni opatreni 156
• Obsluha 156
• Osobni ochranné pomùcky 156
• Vzdy pouzivejte zdravy rozum 156
• Bezpecnost práce 157
• Hlavní principy cinnosti 157
• Obsluha 157
• Opatreni pred startovânim 157
• Preprava a pfechovavani 157
• Provoz 157
• Startovani a vypinani 157
• Startovàni 157
• Vypínání 157
• Cistern vnèjsich casti 158
• Hladina oleje 158
• Rezny mechanismus 158
• Schema technické ûdrzby 158
• Vseobecna kontrola 158
• Vseobecnë 158
• Vymèna nozù 158
• Ùdrzba 158
• Udrzba 159
• Vÿmëna a serízení klínového remene 159
• Zapalovací svícka 159
• Olejovy filtr 160
• Palivovy systém 160
• Recyklace 160
• Serizeni prostredniho remene 160
• Vymèna a serizeni prostredniho remane 160
• Vymèna oleje 160
• Vymèna prostredniho remene 160
• Vzduchovy filtr 160
• Ùdrzba 160
• Technicke udaje 161
• Technické ûdaje 161
• Es prohlaseni о shodé 162
• Piati pouze pro evropu 162
• ______________________technické ùdaje______________________ 162
• Atentie 163
• Avertisment 163
• Explicatia nivelurilor de avertizare 163
• Explicatia simbolurilor 163
• Simboluri pe marina 163
• Cuprins 164
• Functii 165
• Introducere 165
• Mare colectorului 165
• Marti ntire 165
• Màner de amortizare a vibratiilor 165
• Stimate client 165
• Prezentare 166
• Capac de tàiere 167
• Carcasa angrenaj 167
• Echipamentul de protectie al utilajului 167
• Generalität 167
• Maneta frana de motor 167
• Sistemili de amortizare a vibratiilor 167
• Toba de eçapament 167
• Asamblarea 1 reglajele 168
• Colector 168
• Generalität 168
• Inserarea dispozitivului de märuntire 168
• Inàltimea de tàiere 168
• Maner superior 168
• Mànerul inferior 168
• Setari 168
• Umplerea cu ulei 168
• Amestecul de combustibil 169
• Benzina 169
• Depozitarea pe termen lung 169
• Generalität alimentarea 169
• Manipularea combustibilului 169
• Transport ji depozitare 169
• Uleiul de motor 169
• Echipament personal de protectia muncii 170
• Misuri generale de protectia muncii 170
• Procedati permanent conform rationamentului de bun simt 170
• Utilizarea 170
• Reguli principale de lucru 171
• Siguranta zonei de lucru 171
• Siguranta în lucru 171
• Transport p depozitare 171
• Utilizarea 171
• Actionare 172
• Fornire 172
• Fornire ji oprire 172
• Oprire 172
• Tnainte de a ìncepe 172
• Utilizarea 172
• Curàtare externa 173
• Generali tati 173
• Inspectie generala 173
• Mecanismul de tàiere 173
• Nivel de ulei 173
• Planificarea intretinerii 173
• Înlocuirea lamelor 173
• Întretinere 173
• Inlocuirea ji regiarea curelei trapezoidale 174
• Ínlocuirea ji ajustaren curelei de centrare 174
• Íntretinere 174
• De filtri de idei 175
• Filtrili de aer 175
• Re ci dar ea 175
• Schimbul de idei 175
• Sistemili de alimentare cu carburant 175
• Întretinere 175
• Date tehnice 176
• Lc 448s e 176
• D eclaratie de conformi tate ec 177
• Date tehnice 177

Похожие устройства

• Sony BRAVIA KDL-32CX525 Инструкция по эксплуатации
• Samsung GALAXY Tab 3 (7.0) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna LB 553S e Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-46D3550 Инструкция по эксплуатации
• Lenovo A3000 16Gb White (59366212) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna LC 53 e Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-40D3550 Инструкция по эксплуатации
• Samsung Galaxy Tab 3 10.1 32Gb 3G Brown Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna DB51 Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-40D3500 Инструкция по эксплуатации
• Samsung Galaxy Tab 3 8.0 16GB 3G Gold Brown Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna WC 48S е Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-46D3500 Инструкция по эксплуатации
• Kyocera FS-1020MFP Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna AUTOMOWER 308 Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-46D3000 Инструкция по эксплуатации
• Yota Many LTE Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna AUTOMOWER 220 AC Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-40D3000 Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-WDR4300 Инструкция по эксплуатации

Оригинальные инструкции Оригинални инструкции Instrukcja oryginalna Originaaljuhend Originalios instrukcijos Instrukcijas originàlvaloda Eredeti ùtmutatàs Originalne upute Izvirna navodila Pùvodni pokyny instructiuni iniziale 1156324 30 2013 12 02