Husqvarna LC 448S е [42/180] Dzialanie

Husqvarna LC 448S е [42/180] Dzialanie
DZIA¸ANIE
42 – Polish
Bezpieczeƒstwo miejsca pracy
Przed przystàpieniem do koszenia usuƒ z trawnika
ga∏´zie, kamienie itp.
Przedmioty uderzane przez koƒcówk´ tnàcà mogà byç
wyrzucane z du˝à si∏à i powodowaç obra˝enia osób lub
uszkodzenia przedmiotów. Osoby oraz zwierz´ta muszà
si´ znajdowaç w bezpiecznej odleg∏oÊci.
Nie nale˝y u˝ywaç maszyny w z∏ych warunkach
atmosferycznych. Np. w czasie g´stej mg∏y, du˝ych
opadów, silnego wiatru, du˝ego mrozu itp. Praca przy z∏ej
pogodzie powoduje zm´czenie i wià˝e si´ z dodatkowymi
zagro˝eniami, np. Êliskie pod∏o˝e.
Obserwuj otoczenie, aby upewniç si´, ˝e w pobli˝u nie ma
nic, co mo˝e mieç wp∏yw na sprawowanie przez Ciebie
kontroli nad maszynà.
Nale˝y uwa˝aç na korzenie, kamienie, ga∏´zie, wg∏´bienia,
rowy itp. Wysoka trawa mo˝e przes∏oniç przeszkody.
Koszenie na zboczach mo˝e byç niebezpieczne. Nie
u˝ywaj kosiarki na bardzo stromych zboczach. Nie nale˝y
u˝ywaç kosiarki, gdy pochy∏oÊç terenu przekracza 15
stopni.
Na terenie pochy∏ym nale˝y pracowaç w kierunku
prostopad∏ym do zbocza. O wiele ∏atwiej jest
przemieszczaç si´ w poprzek zbocza ni˝ w gór´ i w dó∏.
Nale˝y uwa˝aç podczas zbli˝ania si´ do naro˝ników lub
innych obiektów, które mogà ograniczaç widocznoÊç.
Pracuj bezpiecznie
Kosiarka przeznaczona jest wy∏àcznie do koszenia
trawników. Wszelkie inne zastosowania sà zabronione.
Stosuj Êrodki ochrony osobistej. Patrz wskazówki podane
pod rubrykà Ârodki ochrony osobistej.
Nie uruchamiaj kosiarki, je˝eli nó˝ i wszystkie pokrywy nie
sà zamontowane. W przeciwnym razie nó˝ mo˝e spaÊç i
spowodowaç obra˝enia.
Staraj si´, aby nó˝ nie uderza∏ w ˝adne przedmioty, jak np.
kamienie, korzenie itp. Mo˝e to doprowadziç do st´pienia
si´ no˝a i do wykrzywienia si´ wa∏ka silnika. Wykrzywiony
wa∏ek powoduje brak wywa˝enia i silne drgania, co z kolei
grozi obluzowaniem si´ no˝a.
Dêwigni hamulca nie wolno unieruchamiaç przyczepiajàc
jà do uchwytu, tak aby trwale do niego przylega∏a, gdy
maszyna jest w ruchu.
Ustaw kosiark´ na równym i p∏askim pod∏o˝u, a nast´pnie
uruchom jà. Dopilnuj, aby nó˝ nie dotyka∏ do pod∏o˝a, ani
do ˝adnego przedmiotu.
Ustawiaç si´ zawsze za maszynà. Podczas koszenia
wszystkie ko∏a muszà pozostawaç na ziemi, nale˝y
trzymaç uchwyt obiema r´kami. R´ce i stopy, nale˝y
trzymaç z dala od obracajàcych si´ ostrzy.
Nie przechylaç urzàdzenia kiedy uruchomiony jest silnik.
Nie biegaj z maszynà, gdy jest uruchomiona. Prowadzàc
kosiark´ nale˝y chodziç umiarkowanym krokiem.
Nale˝y zwróciç szczególnà uwag´ podczas ciàgni´cia
maszyny w kierunku do siebie.
Nigdy nie unoÊ ani nie przenoÊ kosiarki, gdy silnik jest
uruchomiony. Je˝eli potrzebujesz unieÊç kosiark´, wy∏àcz
najpierw silnik i zdejmij przewód ze Êwiecy zap∏onowej.
Przechodzàc na inne miejsce pracy nale˝y wy∏àczyç silnik,
np. przemieszczajàc kosiark´ po Êcie˝kach ˝wirowych,
pod∏o˝u kamiennym, asfalcie itp.
Nie biegaj z maszynà, gdy jest uruchomiona. Prowadzàc
kosiark´ nale˝y chodziç umiarkowanym krokiem.
Przed przystàpieniem do zmiany wysokoÊci koszenia
wy∏àcz silnik. Nigdy nie wykonuj czynnoÊci regulacyjnych,
gdy silnik jest uruchomiony.
Nigdy nie pozostawiaj urzàdzenia bez nadzoru, gdy
uruchomiony jest silnik. Wy∏àcz silnik. Upewniç si´, ˝e
osprz´t tnàcy przesta∏ si´ obracaç.
W razie najechania na twardy przedmiot lub w razie
powstania wibracji nale˝y maszyn´ zatrzymaç. Zdejmij
przewód ze Êwiecy zap∏onowej. Sprawdê, czy maszyna
nie jest uszkodzona. Napraw maszyn´, jeÊli zosta∏a
uszkodzona.
G∏ówne techniki pracy
Zawsze, nale˝y u˝ywaç ostrego ostrza, aby uzyskaç
optymalne rezultaty. T´pe ostrze powoduje nierówne
ci´cie, a trawa staje si´ ˝ó∏ta na powierzchni ci´cia.
Nigdy nie koÊ trawy krócej ni˝ o 1/3 d∏ugoÊci. Jest to
szczególnie wa˝ne w okresach suszy. Zacznij koszenie
stosujàc du˝à wysokoÊç koszenia. Nast´pnie sprawdê
efekt koszenia i ewentualnie obni˝ wysokoÊç koszenia.
Je˝eli trawa jest bardzo wysoka, prowadê kosiark´ powoli.
Ewentualnie koÊ dwa razy w tym samym miejscu.
Kosiç za ka˝dym razem w ró˝nych kierunkach, aby
uniknàç powstawania pasów na trawniku.
Transport i przechowywanie
Zabezpiecz sprz´t w czasie transportu, aby uniknàç
uszkodzeƒ oraz wypadków.
Przechowuj pi∏´ ∏aƒcuchowà, tak aby by∏a niedost´pna dla
dzieci i osób niepowo∏anych.
Maszyn´ oraz akcesoria nale˝y przechowywaç w miejscu
suchym i zabezpieczonym przed mrozem.
Patrz rozdzia∏ „Obchodzenie si´ z paliwem”, aby
dowiedzieç si´ wi´cej na temat transportu i
przechowywania paliwa.

Содержание

Похожие устройства

DZIALANIE Bezpieczenstwo miejsca pracy Przed przystppieniem do koszenia usun z trawnika galpzie kamienie itp Przedmioty uderzane przez koncówkç tnpcp mogp bye wyrzucane z duzp sip i powodowac obrazenia osób lub uszkodzenia przedmiotów Osoby oraz zwierzçta muszp sip znajdowac w bezpieeznej odleglosci Nie nalezy uzywac maszyny w zlych warunkach atmosferycznych Np wczasie gpstej mgly duzych opadów silnego wiatru duzego mrozu itp Praca przy zlej pogodzie powoduje zmçczenie i wipze sip z dodatkowymi zagrozeniami np sliske podloze Obserwuj otoezenie aby upewnic sip ze w poblizu nie ma nic co moze miec wplyw na sprawowanie przez Ciebie kontroli nad maszynp Nalezy uwazac na korzenie kamienie galpzie wglpbienia rowy itp Wysoka trawa moze przeslonic przeszkody Koszenie na zboczach moze bye niebezpieezne Nie uzywaj kosiar k na bardzo stromych zboczach Nie nalezy uzywac kosiarki gdy pochylosc terenu przekracza 15 stopni Na terenie pochylym nalezy pracowac w kierunku prostopadlym do zboeza 0 wiele latwiej jest przemieszczac sip w poprzek zboeza niz w górp i w dói Nalezy uwazac podezas zblizania sip do narozników lub innych obiektów które mogp ograniczac widocznosc Pracuj bezpieeznie Kosiarka przeznaczona jest wylpeznie do koszenia trawników Wszelkie inne zastosowania sp zabronione Stosuj srodki ochrony osobistej Patrz wskazówki podane pod rubrykp Srodki ochrony osobistej Nie uruchamiaj kosiarki jezeli nóz i wszystkie pokrywy nie sp zamontowane W przeciwnym razie nóz moze spasc i spowodowac obrazenia Nigdy nie unos ani nie przenos kosiarki gdy silnik jest uruchomiony Jezeli potrzebujesz uniesc kosiarkp wylpez najpierw silnik i zdejmij przewod ze swiecy zaplonowej Przechodzpc na inne miejsee pracy nalezy wylpczyc silnik np przemieszczajpc kosiarkp po sciezkach zwirowych podlozu kamiennym asfalcie itp Nie biegaj z maszynp gdy jest uruchomiona Prowadzpc kosiarkp nalezy chodzic umiarkowanym krokiem Przed przystppieniem do zmiany wysokosci koszenia wylpez silnik Nigdy nie wykonuj czynnosci regulacyjnych gdy silnik jest uruchomiony Nigdy nie pozostawiaj urzpdzenia bez nadzoru gdy uruchomiony jest silnik Wylpez silnik Upewnic sip ze osprzpt tnpey przestal sip obracac W razie najechania na twardy przedmiot lub w razie powstania wibraeji nalezy maszynp zatrzymac Zdejmij przewod ze swiecy zaplonowej Sprawdz czy maszyna nie jest uszkodzona Napraw maszynp jesli zostala uszkodzona Gtowne techniki pracy Zawsze nalezy uzywac ostrego ostrza aby uzyskac optymalne rezultaty Tppe ostrze powoduje nierbwne cipcie a trawa staje sip zolta na powierzehni cipcia Nigdy nie kos trawy krbcej niz o 1 3 dlugosci Jest to szczegolnie wazne w okresach suszy Zacznij koszenie stosujpc duzp wysokosc koszenia Nastppnie sprawdz efekt koszenia i ewentualnie obniz wysokosc koszenia Jezeli trawajest bardzo wysoka prowadz kosiarkp powoli Ewentualnie kos dwa razy w tym samym miejseu Kosic za kazdym razem w roznych kierunkach aby uniknpc powstawania pasow na trawniku Transport i przechowywanie Zabezpiecz sprzpt w czasie transportu aby uniknpc uszkodzeh oraz wypadkbw Staraj sip aby nóz nie uderzal w zadne przedmioty jak np kamienie korzenie itp Moze to doprowadzic do stppienia sip noza i do wykrzywienia sip walka silnika Wykrzywiony walek powoduje brak wywazenia i silne drgania co z kolei grozi obluzowaniem sip noza Przechowuj pip lancuchowp tak aby byla niedostppna dla dzieci i osob niepowolanych Dzwigni hamulca nie wolno unieruchamiac przyczepiajpc jp do uchwytu tak aby trwale do niego przylegala gdy maszyna jest w ruchu Patrz rozdzial Obchodzenie sip z paliwem aby dowiedziec sip wipcej na temat transportu i przechowywania paliwa Ustaw kosiarkp na równym i plaskim podlozu a nastppnie uruchom jp Dopilnuj aby nóz nie dotykal do podloza ani do zadnego przedmiotu Ustawiac sip zawsze za maszynp Podezas koszenia wszystkie kola muszp pozostawac na ziemi nalezy trzymac uchwyt obiema rpkami Rpce i stopy nalezy trzymac z dala od obracajpcych sip ostrzy Nie przechylac urzpdzenia kiedy uruchomiony jest silnik Nie biegaj z maszynp gdy jest uruchomiona Prowadzpc kosiarkp nalezy chodzic umiarkowanym krokiem Nalezy zwrócic szczególnp uwagp podezas cipgnipcia maszyny w kierunku do siebie 42 Polish Maszynp oraz akcesoria nalezy przechowywac w miejseu suchym i zabezpieczonym przed mrozem

Скачать