Makita M0801 [10/16] Монтаж
![Makita M0801K [10/16] Монтаж](/views2/1889384/page10/bga.png)
10 РУССКИЙ
Выбор режима действия
ВНИМАНИЕ:
• Всегда переводите рычаг изменения режима
действия до конца в желаемое положение.
Если Вы будете работать с инструментом, а
рычаг при этом будет находиться посередине
между обозначениями режимов, это может
привести к повреждению инструмента.
► Рис.3: 1. Рычаг изменения режима работы
Данный инструмент имеет рычаг переключения
режима работы. Для сверления с перфорацией
сдвиньте рычаг переключения режима вправо (сим-
вол
). Если требуется только сверление, сдвиньте
рычаг переключения режима влево (символ ).
МОНТАЖ
ВНИМАНИЕ:
•
Перед проведением каких-либо работ с инстру-
ментом всегда проверяйте, что инструмент
выключен, а шнур питания вынут из розетки.
Установка боковой ручки
(вспомогательной рукоятки)
ВНИМАНИЕ:
• Перед установкой и снятием боковой руко-
ятки убедитесь, что инструмент выключен, а
вилка вынута из розетки.
► Рис.4: 1. Основа рукоятки 2. Зубья 3. Боковая
рукоятка (вспомогательная ручка)
4. Выступ 5. Ослабить 6. Затянуть
Для безопасного выполнения работ всегда держите инструмент
за боковую ручку. Установите боковую ручку так, чтобы зубья на
ручке вошли между выступами на барабане инструмента.
Затем затяните ручку в нужном положении, повер-
нув ее по часовой стрелке. Ручку можно поворачи-
вать на 360° и фиксировать ее в любом положении.
ПРИМЕЧАНИЕ: Боковую рукоятку нельзя повора-
чивать на 360°, когда установлен глубиномер.
Установка или снятие сверла
ВНИМАНИЕ:
• Перед установкой или снятием сверла
выключите инструмент и извлеките его вилку
из розетки сети питания.
► Рис.5: 1. Сверлильный патрон 2. Ключ зажим-
ного патрона
Для установки сверла вставьте его в зажимной патрон до упора.
Затяните патрон рукой. Установите ключ патрона в каждое из
трех отверстий и затяните по часовой стрелке. Равномерно
затяните патрон во всех трех отверстиях. Для извлечения
сверла поверните ключ патрона против часовой стрелки, уста-
новив его в одно отверстие. Затем ослабьте патрон рукой.
После использования ключа патрона не забудьте
вернуть его в первоначальное положение.
Глубиномер (дополнительная
принадлежность)
► Рис.6: 1. Боковая ручка 2. Глубиномер 3. Основа
рукоятки 4. Болт с шестигранной головкой
Измеритель глубины является удобным для свер-
ления отверстий одинаковой глубины. Установите
измеритель глубины, выполнив следующие
действия.
1. Поверните боковую рукоятку против часовой
стрелки, чтобы ослабить шестигранный болт.
2. Вставьте измеритель глубины и отрегулируйте
глубину отверстия.
3. Поверните боковой захват по часовой стрелке
так, чтобы измеритель глубины и основа
захвата были полностью зафиксированы в
инструменте.
ПРИМЕЧАНИЕ: Глубиномер нельзя использо-
вать в месте, где глубиномер ударяется о корпус
инструмента.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ВНИМАНИЕ:
• Всегда пользуйтесь боковой рукояткой (вспо-
могательной ручкой) и при работе крепко
держите инструмент и за боковую рукоятку, и
за ручку переключения.
► Рис.7
Сверление с ударным действием
ВНИМАНИЕ:
• При ударе о стержневую арматуру, залитую
в бетон, при засорении отверстия щепой
и частицами или в случае, когда просвер-
ливаемое отверстие становится сквозным,
на инструмент/сверло воздействует значи-
тельная и неожиданная сила скручивания.
Всегда пользуйтесь боковой рукояткой
(вспомогательной ручкой) и крепко держите
инструмент и за боковую рукоятку, и за ручку
переключения при работе. Несоблюдение
данного требования может привести к потере
контроля за инструментом и потенциальной
серьезной травме.
При сверлении в бетоне, граните, керамической
плитке и т.п. сдвиньте рычаг переключения режима
в положение , чтобы включить режим "враще-
ние и удар". Используйте сверло с наконечником
из карбида вольфрама. При забивании отверстия
стружкой или частицами не увеличивайте давления
на инструмент. Вместо этого дайте инструменту
поработать вхолостую и затем частично вытащите
сверло из отверстия. Повторив это несколько раз,
вы очистите отверстие.
После сверления отверстия воспользуйтесь грушей
для продувки, чтобы выдуть пыль из отверстия.
Содержание
- M0800 m0801 1
- English original instructions 3
- General power tool safety warnings 3
- Save all warnings and instruc tions for future reference 3
- Specifications 3
- Symbols 3
- Hammer drill safety warnings 4
- Save these instructions 4
- Warning do not let comfort or famil iarity with product gained from repeated use replace strict adherence to safety rules for the subject product misuse or failure to follow the safety rules stated in this instruction manual may cause serious personal injury 4
- Assembly 5
- Caution 5
- Depth gauge optional accessory 5
- Functional description 5
- Installing or removing drill bit 5
- Installing side grip auxiliary handle 5
- Reversing switch action 5
- Selecting the action mode 5
- Switch action 5
- Caution 6
- Drilling in metal 6
- Drilling in wood 6
- Drilling operation 6
- Hammer drilling operation 6
- Maintenance 6
- Operation 6
- Общие рекомендации по технике безопасности для электроинструментов 7
- Русский оригинальные инструкции 7
- Символы 7
- Сохраните брошюру с инструк циями и рекомендациями для дальнейшего использования 7
- Технические характеристики 7
- Внимание 9
- Действие выключателя 9
- Действие реверсивного переключателя 9
- Меры безопасности при использовании перфоратора 9
- Описание функционирования 9
- Осторожно не допускайте чтобы удобство или опыт эксплуатации дан ного устройства полученный от мно гократного использования доминиро вали над строгим соблюдением правил техники безопасности при обращении с этим устройством неправильное использование инструмента или несоблюдение правил техники безопас ности указанных в данном руководстве может привести к тяжелой травме 9
- Сохраните данные инструкции 9
- Внимание 10
- Выбор режима действия 10
- Глубиномер дополнительная принадлежность 10
- Монтаж 10
- Сверление с ударным действием 10
- Установка боковой ручки вспомогательной рукоятки 10
- Установка или снятие сверла 10
- Эксплуатация 10
- Внимание 11
- Сверление 11
- Сверление в дереве 11
- Сверление металла 11
- Техобслуживание 11
- Алдағы уақытта қолдану үшін барлық ескерту мен нұсқауды сақтап қойыңыз 12
- Белгілер 12
- Техникалық сипаттамалары 12
- Электрлік құралдың жалпы қауіпсіздік ескертулері 12
- Қазақша түпнұсқа нұсқаулар 12
- Соқпалы бұрғыға қатысты қауіпсіздік туралы қауіпсіздік ескертулері 13
- Ауыстырып қосқыш жұмыс бағытын кері айналдыру 14
- Ауыстырып қосқыштың әрекеті 14
- Бүйірлік тұтқышты орнату көмекші тұтқа 14
- Ескерту өнімді қайта пайдалану барысында салғырттық танытпай қауіпсіздік ережелерін ұстаныңыз осы пайдалану жөніндегі нұсқаулықта келтірілген қауіпсіздік ережелерін дұрыс пайдаланбау немесе орындамау ауыр жарақаттарға әкеп соқтыруы мүмкін 14
- Осы нұсқауларды сақтаңыз 14
- Сақ болыңыз 14
- Функционалдық сипаттамасы 14
- Құрастыру 14
- Әрекет ету режимін таңдау 14
- Ағашта бұрғылау 15
- Бұрғылау жұмыстары 15
- Бұрғылау қашауын орнату және алып тастау 15
- Металды бұрғылау 15
- Пайдалану 15
- Сақ болыңыз 15
- Соқпалы бұрғылау жұмыстары 15
- Тереңдік өлшегіш қосымша керек жарақ 15
- Makita corporation 16
- Www makita com 16
- Сақ болыңыз 16
- Техникалық қызмет көрсету 16
Похожие устройства
- Grost Tower 500-7 DC 211422 Руководство по Эксплуатации
- Grost Tower 500-7 DC 212430 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-9 DC 200012 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-9 DC 212431 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-11 DC 211165 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-11 DC 212432 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-7 AC 220 211716 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-7 AC 380 211712 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-7 АС 220 212587 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-7 AC 380 212586 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-9 АС 220 211717 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-9 АС 380 211713 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-9 АС 220 212537 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-9 АС 380 212588 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-11 АС 220 211718 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-11 АС 380 211714 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-11 АС 220 212589 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-11 АС 380 212590 Руководство по эксплуатации
- Ambassador 11011103L-PR2 Set 120 х 80 см Габаритный чертеж
- Ambassador 11011103L-PR2 Set 120 х 80 см Инструкция по эксплуатации