Makita M0801 [13/16] Соқпалы бұрғыға қатысты қауіпсіздік туралы қауіпсіздік ескертулері
![Makita M0801 [13/16] Соқпалы бұрғыға қатысты қауіпсіздік туралы қауіпсіздік ескертулері](/views2/1889384/page13/bgd.png)
13 ҚАЗАҚША
8. Электрлік құралды сыртта пайдаланғанда,
сыртта қолдануға жарамды ұзартқышты
қолданыңыз. Сыртта қолдануға жарамды
шнурды пайдалану ток соғу қаупін азайтады.
9.
Егер электрлік құралды ылғалды жерде пайдалану
керек болса, қорғаныстық ажырату құрылғысын
(RCD) пайдаланыңыз. Қорғаныстық ажырату
құрылғысын пайдалану ток соғу қаупін азайтады.
10. Электр қуатын әрдайым 30 мА немесе одан
кем номиналды дифференциалды тогы бар
қорғаныстық ажырату құрылғысы (RCD)
арқылы пайдаланған жөн.
Жеке қауіпсіздік
11. Электрлік құралды пайдаланған кезде,
жасап жатқан жұмысыңызға қырағылық
танытып, мұқият болыңыз. Шаршағанда
немесе есірткі, алкоголь немесе дәрі-
дәрмектің әсерінде болған кезде электрлік
құралды пайдаланбаңыз. Электрлік құралды
пайдалану кезінде сәл ғана аңсыздық таныту
ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін.
12.
Жеке қорғаныс жабдығын пайдаланыңыз.
Міндетті түрде қорғаныс көзілдірігін тағыңыз.
Шаңнан қорғайтын маска, сырғанамайтын
қорғаныс аяқ киімі, каска немесе құлаққап сияқты
қорғаныс жабдықтарын тиісті жағдайларда
қолдану жарақаттану қаупін азайтады.
13.
Кездейсоқ іске қосудың алдын алыңыз.
Құралды қуат көзіне және/немесе аккумулятор
блогына қоспас бұрын, оны жинап немесе
тасымалдамас бұрын, ауыстырып-қосқыш
өшірулі күйде екеніне көз жеткізіңіз. Саусақ
электрлік құралдың ауыстырып-қосқышында
тұрған кезде оны тасымалдау немесе ауыстырып-
қосқышы қосулы электрлік құралды қуат көзіне
қосу жазатайым оқиғаға әкеп соғуы мүмкін.
14. Электрлік құралды қоспас бұрын, реттегіш
немесе сомынды бұрайтын кілттерді алып
тастаңыз. Электрлік құралдың айналмалы
бөлігінде реттегіш немесе сомынды бұрайтын
кілт бекітулі қалса, жарақаттауы мүмкін.
15. Тым артық күш салмаңыз. Әрдайым
тұрақты және тепе-теңдік сақтайтын күйде
болыңыз. Бұл күтпеген жағдайда электрлік
құралды жақсы басқаруға мүмкіндік береді.
16.
Жұмысқа сай киініңіз. Бос киім кимеңіз
және әшекей тақпаңыз. Шаш, киім және
қолғабыңызды қозғалмалы бөлшектерден
алшақ ұстаңыз. Бос киім, әшекейлер немесе ұзын
шаш қозғалмалы бөлшектерге ілініп қалуы мүмкін.
17.
Шаң тұту және жинау құрылғылары
қамтамасыз етілген болса, олардың қосулы
екендігіне және дұрыс қолданылып жатқанына
көз жеткізіңіз. Шаң жинау құрылғысын пайдалану
шаңмен байланысты қауіпті азайтуы мүмкін.
Электрлік құралды пайдалану және күтім жасау
18. Электрлік құралға артық күш түсірмеңіз.
Орындалатын жұмысқа сәйкес келетін
электрлік құралды пайдаланыңыз. Дұрыс
таңдалған электрлік құрал өзіне жүктелген
жұмысты жақсы және қауіпсіз істейді.
19. Ауыстырып-қосқышы ақаулы электрлік
құралды пайдаланбаңыз. Ауыстырып-
қосқышы ақаулы кез келген электрлік құрал
қауіп төндіреді және оны жөндеу керек.
20.
Кез келген реттеулер жасамас бұрын, керек-
жарақтарды ауыстырмас бұрын немесе электрлік
құралдарды ұзақ уақытқа сақтамас бұрын,
ашаны қуат көзінен ажыратыңыз және/немесе
аккумулятор блогы бар болса, оны шығарып
алыңыз. Осындай алдын алу шаралары электрлік
құралдың кездейсоқ іске қосылу қаупін азайтады.
21. Электрлік құралдарды балалардың қолы
жетпейтін жерде сақтаңыз, сонымен қатар
электрлік құралмен жұмыс істей алмайтын
және осы нұсқауларды оқымаған тұлғаларға
құралды пайдалануға рұқсат етпеңіз.
Арнайы жаттығудан өтпеген пайдаланушылар
үшін электрлік құрал қауіп төндіреді.
22.
Электр құралдарына техникалық қызмет
көрсетіңіз. Қозғалмалы бөлшектердің ауытқуы
және оралуы, зақымдалған бөлшектер
және электрлік құралдың жұмысына кері
әсер ететін басқа жағдайлардың бар-жоғын
тексеріңіз. Зақымы болса, электрлік құралды
жөндеген соң бірақ пайдаланыңыз. Жазатайым
оқиғалардың көбі электрлік құралдарға дұрыс
техникалық қызмет көрсетілмеу себебінен болады.
23. Кесу құралдары өткір және таза болуы
керек. Кескіш жиектері өткір кесу құралдарын
дұрыс пайдалансаңыз, олар тұрып қалмайды
және басқаруға оңай.
24. Электрлік құралды, керек-жарақтарды және
қондырмаларды, т.б. жұмыс жағдайы мен
орындалатын жұмысты ескере отырып,
осы нұсқауларға сәйкес пайдаланыңыз.
Электрлік құралды басқа мақсатта пайдаланған
жағдайда, қауіпті жағдай туындауы мүмкін.
Қызмет көрсету
25. Электрлік құралды білікті маманға жөндетіп
алыңыз, ол тиісті қосалқы бөлшектерді
пайдалануы керек. Бұл электрлік құралдың
қауіпсіздігін қамтамасыз етеді.
26. Керек-жарақтарды майлау және ауыстыру
нұсқауын орындаңыз.
27. Тұтқаларды құрғақ, таза ұстаңыз және
майлы болмауын қамтамасыз етіңіз.
СОҚПАЛЫ БҰРҒЫҒА ҚАТЫСТЫ
ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ ҚАУІПСІЗДІК
ЕСКЕРТУЛЕРІ
1. Соққылау арқылы бұрғылау кезінде құлақ
қорғанышын киіңіз. Шуылдың әсері есту
қабілетінің жоғалуына әкелуі мүмкін.
2.
Егер құралмен бірге берілген болса, қосалқы
тұтқа(лар)ды пайдаланыңыз. Құралға ие бола
алмай қалсаңыз, жарақат алуыңыз мүмкін.
3.
Жұмыс істеп жатқанда, кесуге арналған
керек-жарақ жасырын сымға немесе
өз шнурына тиіп кетуі мүмкін болса,
электр құралды оқшауланған арнайы
қысқыштармен ұстаңыз. Кесу құралы кернеулі
сымға тиіп кетсе, электрлік құралдың ашық
металл бөлшектерінде кернеу пайда болады,
нәтижесінде операторды ток соғуы мүмкін.
4.
Әрдайым тұрақты жерде тұрғаныңызға көз жеткізіңіз.
Құралды биіктікте пайдаланған кезде,
төменгі жақта адамдардың жоқ екеніне көз
жеткі.
Содержание
- M0800 m0801 1
- English original instructions 3
- General power tool safety warnings 3
- Save all warnings and instruc tions for future reference 3
- Specifications 3
- Symbols 3
- Hammer drill safety warnings 4
- Save these instructions 4
- Warning do not let comfort or famil iarity with product gained from repeated use replace strict adherence to safety rules for the subject product misuse or failure to follow the safety rules stated in this instruction manual may cause serious personal injury 4
- Assembly 5
- Caution 5
- Depth gauge optional accessory 5
- Functional description 5
- Installing or removing drill bit 5
- Installing side grip auxiliary handle 5
- Reversing switch action 5
- Selecting the action mode 5
- Switch action 5
- Caution 6
- Drilling in metal 6
- Drilling in wood 6
- Drilling operation 6
- Hammer drilling operation 6
- Maintenance 6
- Operation 6
- Общие рекомендации по технике безопасности для электроинструментов 7
- Русский оригинальные инструкции 7
- Символы 7
- Сохраните брошюру с инструк циями и рекомендациями для дальнейшего использования 7
- Технические характеристики 7
- Внимание 9
- Действие выключателя 9
- Действие реверсивного переключателя 9
- Меры безопасности при использовании перфоратора 9
- Описание функционирования 9
- Осторожно не допускайте чтобы удобство или опыт эксплуатации дан ного устройства полученный от мно гократного использования доминиро вали над строгим соблюдением правил техники безопасности при обращении с этим устройством неправильное использование инструмента или несоблюдение правил техники безопас ности указанных в данном руководстве может привести к тяжелой травме 9
- Сохраните данные инструкции 9
- Внимание 10
- Выбор режима действия 10
- Глубиномер дополнительная принадлежность 10
- Монтаж 10
- Сверление с ударным действием 10
- Установка боковой ручки вспомогательной рукоятки 10
- Установка или снятие сверла 10
- Эксплуатация 10
- Внимание 11
- Сверление 11
- Сверление в дереве 11
- Сверление металла 11
- Техобслуживание 11
- Алдағы уақытта қолдану үшін барлық ескерту мен нұсқауды сақтап қойыңыз 12
- Белгілер 12
- Техникалық сипаттамалары 12
- Электрлік құралдың жалпы қауіпсіздік ескертулері 12
- Қазақша түпнұсқа нұсқаулар 12
- Соқпалы бұрғыға қатысты қауіпсіздік туралы қауіпсіздік ескертулері 13
- Ауыстырып қосқыш жұмыс бағытын кері айналдыру 14
- Ауыстырып қосқыштың әрекеті 14
- Бүйірлік тұтқышты орнату көмекші тұтқа 14
- Ескерту өнімді қайта пайдалану барысында салғырттық танытпай қауіпсіздік ережелерін ұстаныңыз осы пайдалану жөніндегі нұсқаулықта келтірілген қауіпсіздік ережелерін дұрыс пайдаланбау немесе орындамау ауыр жарақаттарға әкеп соқтыруы мүмкін 14
- Осы нұсқауларды сақтаңыз 14
- Сақ болыңыз 14
- Функционалдық сипаттамасы 14
- Құрастыру 14
- Әрекет ету режимін таңдау 14
- Ағашта бұрғылау 15
- Бұрғылау жұмыстары 15
- Бұрғылау қашауын орнату және алып тастау 15
- Металды бұрғылау 15
- Пайдалану 15
- Сақ болыңыз 15
- Соқпалы бұрғылау жұмыстары 15
- Тереңдік өлшегіш қосымша керек жарақ 15
- Makita corporation 16
- Www makita com 16
- Сақ болыңыз 16
- Техникалық қызмет көрсету 16
Похожие устройства
- Grost Tower 500-7 DC 211422 Руководство по Эксплуатации
- Grost Tower 500-7 DC 212430 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-9 DC 200012 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-9 DC 212431 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-11 DC 211165 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-11 DC 212432 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-7 AC 220 211716 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-7 AC 380 211712 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-7 АС 220 212587 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-7 AC 380 212586 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-9 АС 220 211717 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-9 АС 380 211713 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-9 АС 220 212537 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-9 АС 380 212588 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-11 АС 220 211718 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-11 АС 380 211714 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-11 АС 220 212589 Руководство по эксплуатации
- Grost Tower 500-11 АС 380 212590 Руководство по эксплуатации
- Ambassador 11011103L-PR2 Set 120 х 80 см Габаритный чертеж
- Ambassador 11011103L-PR2 Set 120 х 80 см Инструкция по эксплуатации