Delonghi EN210.BAE [3/11] Очистка от накипи

Содержание

• А внимание когда вы видите этот знак обратитесь к инструкции по безопасности с тем чтобы избежать возмож ных повреждений и травм 1
• Внимание данная инструк ция по безопасности явля ется частью кофе машины внимательно ознакомьтесь с инструкцией перед первым ис пользованием кофе машины храните инструкцию в доступ ном месте чтобы можно было свериться с ней 1
• Гп информация когда вы видите этот знак ознакомь 1
• Тесь с инструкцией по надле жащей и безопасной эксплуа тации кофе машины 1
• Берегитесь поражения электрическим током или возникновения пожара 2
• Избежание возможных травм при использовании кофе машины 2
• Cuidado as medidas de segu ranza fazem parte da máquina leia as cuidadosamente antes de usara sua nova máquina pela primeira vez guarde as num local onde fácilmente as possa 3
• Encontrar mais tarde 3
• L cuidado quando visuali zar este sinal por favor consulte as medidas de seguranza a finí de evitar riscos e daños 3
• Очистка от накипи 3
• Сохраните данную инструкцию передайте ее человеку который будет пользоваться кофе машиной впоследствии 3
• Coloque a bandeja de gotejamento aeroccino e 4
• I капсул установленны на машину 4
• O recipiente de cápsulas usadas na posi ao para sua seguranza utilize a máquina apenas сот a bandeja de gotejamento e o recipiente de cápsulas usadas na posiqáo 4
• Ознакомьтесь с мерами предосторожности во избежание 4
• Первое использование или использование после длительного простоя leía primeiro as medidas de seguranza para evitar riscos de prlmelra utiliza áo ou após longo perí odo de nao utilizado_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ choque elétrico fatal e incendio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
• Поражения электрическим током и возникновения пожара 4
• Принцип энергосбережения conceito de poupan a de energia 4
• Установите поддон для капель аэрочино и контей нер для использованных капсул для вашей безопас ности эксплуатируйте кофе машину только тогда когда поддон для капель и контейнер для использованных 4
• Coloque a bandeja de gotejamento aeroccino e 5
• I капсул установленны на машину 5
• O recipiente de cápsulas usadas na posi ao para sua seguranza utilize a máquina apenas сот a bandeja de gotejamento e o recipiente de cápsulas usadas na posiqáo 5
• Ознакомьтесь с мерами предосторожности во избежание 5
• Первое использование или использование после длительного простоя leía primeiro as medidas de seguranza para evitar riscos de prlmelra utiliza áo ou após longo perí odo de nao utilizado_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ choque elétrico fatal e incendio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
• Поражения электрическим током и возникновения пожара 5
• Принцип энергосбережения conceito de poupan a de energia 5
• Установите поддон для капель аэрочино и контей нер для использованных капсул для вашей безопас ности эксплуатируйте кофе машину только тогда когда поддон для капель и контейнер для использованных 5
• Приготовление кофе preparaçâo de café 6
• A modo de descalcificado 7
• А режим очистки от накипи 7
• Programaçâo dovolume 9
• Опорожнение системы при длительном неиспользовании для защиты от замерзания или при подготовке к ремонту fsvaziamento do sistema antes de um período de nao utilizado para protejo contra o gelo ou antes de reparado 9
• Программирование объема 9
• Сброс к заводским настройкам h repqsiçâo pas definiçôes de fábrica 9
• Утилизация и забота об окружающей среде eliminado de residuos е protejo ambiental 9
• Поиск и устранение неисправностей troubleshooting_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
• Устранение неисправностей при приготовлении молочной пенки resoluto de problemas prepara áo de espuma de leite 10
• Limita äo de garantia _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
• Ограниченная гарантия 11
• Связь с клубом nespresso contacte о nespresso 11

Похожие устройства

• Sony BRAVIA KDL-52X3500 Инструкция по эксплуатации
• Fly DS107D Инструкция по эксплуатации
• Bosch PPW7170 Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-40X4500 Инструкция по эксплуатации
• Fly TS111 Инструкция по эксплуатации
• Acer Aspire V7-582PG-74506G52tii Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-40X3500 Инструкция по эксплуатации
• Asus X75VC-TY021H Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-40X3000 Инструкция по эксплуатации
• Acer Iconia W701-53334G12as (NT.L19ER.004) Инструкция по эксплуатации
• Fly DS130 Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KD-84X9005 Инструкция по эксплуатации
• Fly DS129 Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-46X4500 Инструкция по эксплуатации
• Acer Iconia W701-33224G06as (NT.L19ER.005) Инструкция по эксплуатации
• Fly TORNADO ONE IQ4511 OCTA Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-46X3500 Инструкция по эксплуатации
• Acer Iconia W511 32Gb 3G Dock (NT.L0NER.005) Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-46X3000 Инструкция по эксплуатации
• Fly EGO Art 2 IQ455 Octa Инструкция по эксплуатации

Всегда закрывайте рычаг и никогда не поднимайте его во время работы Это может привести к ошпариванию Не кладите пальцы под носик пода чи кофе вы можете ошпариться Следите за тем чтобы пальцы не попали в отверстие или гнездо для капсул возможны травмы Вода может протечь вокруг капсулы не проткнутой лезвиями и повредить кофе машину Никогда не используйте повре жденные или деформированные капсулы В случае застревания капсулы в отделении для капсулы выключите машину и отсоедините от сети перед тем как производить какие либо действия Позвоните в сервисный центр Nespresso или уполномоченному представителю Nespresso Всегда наполняйте резервуар для воды свежей прохладной питьевой водой Если вы планируете долго не использовать кофе машину на пример во время отпуска и т д опорожняйте резервуар для воды 58 Замените воду в резервуаре на свежую если вы не использовали кофе машину в течение несколь ких дней Не используйте кофе машину без поддона для сбора капель и решетки чтобы не допустить попа дания жидкостей на окружающие поверхности Не используйте сильное чистящее средство или растворители для химической чистки Используйте влажную ткань и мягкое чистящее средство для очистки поверхности кофе машины При вынимании кофе машины из упаковки снимите пластиковую упаковку с поддона для сбора капель и утилизируйте Данная кофе машина работает только с капсулами созданными Nespresso которые можно приоб рести исключительно в Клубе Nespresso или у официально го дилера Nespresso Надлежащая работа и срок службы вашей кофе машины гарантированы только при использовании капсул Nespresso Для вашей собственной безопас ности используйте только запчасти и аксессуары от Nespresso которые специально разработаны для вашей кофе машины Все кофе машины Nespresso прохо дят строгий контроль качества На случайно на выбранных кофе ма шинах проводятся тесты в условиях фактической эксплуатации Поэ тому на некоторых кофе машинах могут остаться следы предыдущего использования Nespresso оставляет за собой право изменить инструкции без предва рительного уведомления Очистка от накипи При правильном использовании средство от накипи Nespresso гарантирует правильную работу вашей кофе машины на весь срок службы ваше кофе будет таким же вкусным как и в первый день Для правильного количества и очистки сверьтесь с инструкцией которая прилагается к набору очистки от накипи Nespresso СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ Передайте ее человеку который будет пользоваться кофе машиной впоследствии Также данную инструкцию можно найти в формате PDF на нашем сайте www nespresso com MEDIDAS DE SEGURANZA Q Cuidado As medidas de segu ranza fazem parte da máquina Leia as cuidadosamente antes de usara sua nova máquina pela primeira vez Guarde as num local onde fácilmente as possa encontrar mais tarde l Cuidado Quando visuali zar este sinal por favor consulte as medidas de seguranza a finí de evitar riscos e daños