Philips AZ1575 [8/12] Проигрывание cd

Philips AZ1575 [8/12] Проигрывание cd
êÛÒÒÍËÈ
ñàîêéÇéâ êÄÑàéèêàÖåçàä
èêéàÉêõÇÄíÖãú CD
àÁÏÂÌÂÌË ¯‡„‡ ̇ÒÚÓÈÍË (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚ÂÒËÈ)
Ç ÒÚ‡Ì‡ı ë‚ÂÌÓÈ Ë ûÊÌÓÈ ÄÏÂËÍË ¯‡„ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÏÂʉÛ
ÒÓÒ‰ÌËÏË Í‡Ì‡Î‡ÏË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı MW (LW) Ë FM ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 10 äɈ Ë 100 䄈. Ç ÓÒڇθÌ˚ı ÒÚ‡Ì‡ı ÏË‡ ˝ÚÓÚ
¯‡„ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 9 䄈 Ë 50 䄈. é·˚˜ÌÓ ¯‡„ ˜‡ÒÚÓÚ˚
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‰Îfl ‚‡¯ÂÈ ÚÂËÚÓËË Á‡‚Ó‰ÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı.
1. èÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË TAPE/OFF Ë
‚˚Íβ˜ÂÌÓ.
2. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ 9 äɈ: é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
PROG Ë REPEAT ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â.
3.
èÂÂÍβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË TUNER Ë Á‡ÚÂÏ ÓÚÔÛÒÚËÚ ÍÌÓÔÍË.
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ 10 äɈ: èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë 1–3, Ӊ̇ÍÓ ‚ ¯‡„ 2
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË PROG Ë TUNING § ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â.
èË Ì‡ÒÚÓÈÍ ̇ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl
̇ÒÚÓÈ͇ ‚ ¯‡„‡ı 9 ËÎË 10.
àÁÏÂÌÂÌË ¯‡„‡ ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ‚ÒÂ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË Ë ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Á‡ÌÓ‚Ó Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚË Òڇ̈ËË.
èÓË„˚‚‡ÌË CD
1. Ç˚·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ CD.
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN•CLOSE ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ Í˚¯ÍÛ
ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl CD.
ÑËÒÔÎÂÈ: ÂÒÎË ‚˚ ÓÚÍ˚ÎË Í˚¯ÍÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl CD, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ .
3.
ÇÒÚ‡‚¸Ú CD ËÎË CD-
R(W) Ô˜‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‚‚Âı Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN•CLOSE ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸ Í˚¯ÍÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl CD.
ÑËÒÔÎÂÈ: ÍÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ CD Ò͇ÌËÛÂÚ ÒÓ‰ÂʇÌË CD, ̇
‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ . á‡ÚÂÏ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ó·˘ÂÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á‚ÛÍÓ‚˚ı ‰ÓÓÊÂÍ Ë ‚ÂÏfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl.
ÑËÒÔÎÂÈ: ÂÒÎË CD R(W) Ì Á‡‚Â¯ÂÌ, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl
̇‰ÔËÒ¸ .
4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLAY•PAUSE 2; (ÍÌÓÔÍÛ 2; ̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ.
ÑËÒÔÎÂÈ: ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl CD ̇ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÌÓÏÂ
‰‡ÌÌÓÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË Ë ‚ÂÏfl, Ôӯ‰¯ÂÂ Ò Ì‡˜‡Î‡
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl.
5. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ‚‡Ú¸ ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
PLAY•PAUSE 2;. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ,
ÒΉÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PLAY•PAUSE 2; ¢ ‡Á.
èË Ô‡ÛÁ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ‰ËÒÔÎÂÈ Á‡ÒÚ˚‚‡ÂÚ Ë ÏË„‡ÂÚ ‚ÂÏfl,
Ôӯ‰¯ÂÂ Ò Ì‡˜‡Î‡ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl.
6.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP 9 ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÌË CD.
èËϘ‡ÌËÂ: ÔÓË„˚‚‡ÌË CD ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒfl Ú‡ÍÊÂ Ë ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı
ÒÎÛ˜‡flı:
ÂÒÎË ‚˚ ÓÚÍÓÂÚ Í˚¯ÍÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl CD;
ÂÒÎË CD ÔÓË„‡Ì ‰Ó ÍÓ̈‡ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÚÓ„Ó
ÒÎÛ˜‡fl, ÂÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË ÂÊËÏ REPEAT ALL);
Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÌÛÊ̇fl ‚‡Ï Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì̇fl Òڇ̈Ëfl.
19
AZ 1575/14 page 19
A
Z
1
5
7
5
C
D
R
A
D
I
O
C
A
S
S
E
T
T
E
R
E
C
O
R
D
E
R
S
T
O
P
P
L
A
Y
P
A
U
S
E
T
U
N
E
R
P
R
E
S
E
T
P
R
O
G
S
H
U
F
F
L
E
R
E
P
E
A
T
S
E
A
R
C
H
B
A
N
D
SOUND CONTROL CENTER
R
E
M
O
T
E
S
E
N
S
O
R
F
M
A
M
B
A
T
L
O
W
L
W
P
R
O
G
S
H
U
F
F
L
E
V
O
L
A
Z
1
5
6
5
C
D
R
A
D
I
O
C
A
S
S
E
T
T
E
R
E
C
O
R
D
E
R
S
T
O
P
P
L
A
Y
P
A
U
S
E
T
U
N
E
R
P
R
E
S
E
T
P
R
O
G
S
H
U
F
F
L
E
R
E
P
E
A
T
S
E
A
R
C
H
B
A
N
D
SOUND CONTROL CENTER
R
E
M
O
T
E
S
E
N
S
O
R
F
M
A
M
B
A
T
L
O
W
L
W
P
R
O
G
S
H
U
F
F
L
E
V
O
L
AZ157514 15-12-2000 18:49 Pagina 19

не будет показана нужная вам запрограммированная станция ЦИФРОВОЙ РАДИОПРИЕМНИК ПРОИГРЫВАТЕЛЬ CD Изменение шага настройки только для некоторых версий В странах Северной и Южной Америки шаг частоты между соседними каналами в диапазонах MW LW и FM составляет 8 7 соответственно 10 КГц и 100 Кгц В остальных странах мира этот шаг составляет соответственно 9 Кгц и 50 Кгц Обычно шаг частоты устанавливается для вашей территории в заводских условиях 1 Проверьте что устройство установлено в положение TAPEOFF и выключено 2 Для того чтобы выбрать 9 КГц Одновременно нажмите кнопки PROG и REPEAT на устройстве 3 Переключите устройство в положение TUNER и затем отпустите кнопки Для того чтобы выбрать 10 КГц Повторите шаги 1 3 однако в шаге 2 одновременно нажмите кнопки PROG и TUNING ьы на устройстве При настройке на радиостанции на дисплее показывается настройка в шагах 9 или 10 Изменение шага настройки повлияет на все запрограммированные радиостанции и может возникнуть необходимость заново запрограммировать эти станции Проигрывание CD 1 Выберите источник CD 2 Нажмите кнопку OPEN CLOSE для того чтобы открыть крышку отделения CD Дисплей если вы открыли крышку отделения CD то на дисплее появляется надпись С d ОРЕП 3 Вставьте CD или С DR W печатной стороной вверх и нажмите кнопку OPEN CLOSE для того чтобы закрыть крышку отделения CD Дисплей когда проигрыватель CD сканирует содержание CD на дисплее появляется надпись 2 ЕЕ Затем показывается общее количество звуковых дорожек и время проигрывания Дисплей если CD R W не завершен то на дисплее показывается надпись гтР 4 Нажмите кнопку PLAY PAUSE Ml кнопку Ml на датчике дистанционного управления для того чтобы начать проигрывание Дисплей во время проигрывания CD на дисплее показывается номер данной звуковой дорожки и время прошедшее с начала проигрывания 5 Для того чтобы прервать проигрывание нажмите кнопку PLAY PAUSE Ml Для того чтобы продолжить проигрывание следует нажать кнопку PLAY PAUSE Ml еще раз При паузе проигрывания дисплей застывает и мигает время прошедшее с начала проигрывания 6 Нажмите кнопку STOP для того чтобы закончить проигрывание CD Примечание проигрывание CD прекращается также и в следующих случаях если вы откроете крышку отделения CD если CD проигран до конца за исключением того случая если вы выбрали режим REPEAT ALL 19