Philips MCD716 [37/44] Внешние источники

Philips MCD716 [37/44] Внешние источники
154
Русский
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÌÂ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Â„Ó USB
1 èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ıÓ‰Ì˚ı ‡Á˙ÂÏÓ‚ AUX-IN (L/R)
ÒËÒÚÂÏ˚ Í ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏ‡Ï AUDIO OUT
‰Û„Ó„Ó ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (̇ÔËÏÂ,
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ·ÁÂÌ˚ı
‰ËÒÍÓ‚ ËÎË Í‡ÒÒÂÚ) ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎÂÈ
(·ÂÎ˚È/Í‡ÒÌ˚È).
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUX ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‚̯̄Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl "AUX".
èËϘ‡ÌËfl:
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ β·Û˛ ÙÛÌÍˆË˛
„ÛÎËÓ‚ÍË Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËË (̇ÔËÏÂ,
DSC ËÎË DBB).
ëÏ. ‰ÂڇθÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‚ Â„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
χÒÒÓ‚ÓÈ Ô‡ÏflÚË USB
èÓ‰Íβ˜Ë‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ï‡ÒÒÓ‚ÓÈ Ô‡ÏflÚË USB Í
‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÏÓÊÌÓ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ÏÛÁ˚ÍÛ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ̇
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â, ˜ÂÂÁ ÏÓ˘ÌÛ˛ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÛ˛
ÒËÒÚÂÏÛ.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ χÒÒÓ‚ÓÈ
Ô‡ÏflÚË USB
ëÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ χÒÒÓ‚ÓÈ Ô‡ÏflÚË
USB
ë ‰‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸:
– Ùν¯-Ô‡ÏflÚ¸ USB (USB 2.0 ËÎË USB1.1)
– Ùν¯-ÔÎÂÂ˚ USB (USB 2.0 ËÎË USB1.1)
– ͇Ú˚ Ô‡ÏflÚË (ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ˜ÚÂÌËfl Ò Í‡Ú ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ
‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl)
èËϘ‡ÌËfl:
– Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ùν¯-ÔÎÂÂ‡ı USB (ËÎË
Á‡ÔÓÏË̇˛˘Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı) ı‡Ìfl˘ËÂÒfl ‰‡ÌÌ˚Â
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË
Á‡˘ËÚ˚ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚. í‡ÍË Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Â
‰‡ÌÌ˚ Ì ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ ‰Û„Ëı
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı (Ú‡ÍËı Í‡Í ‰‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ
‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl).
– ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ‡Á˙ÂÏÓ‚ USB ˝ÚÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡:
a) ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó
Á‡ÔÓÏË̇˛˘Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ USB ·Óθ¯ÓÈ ÂÏÍÓÒÚË,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Òڇ̉‡Ú‡Ï USB MSD.
i) ä ̇˷ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏÛ Í·ÒÒÛ
Á‡ÔÓÏË̇˛˘Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Ùν¯-
̇ÍÓÔËÚÂÎË, ͇Ú˚ Ô‡ÏflÚË, Ùν¯-̇ÍÓÔËÚÂÎË
jump drive Ë Ú.Ô.
ii) ÖÒÎË Ì‡ ˝Í‡Ì ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl
Disc Drive (ÑËÒÍÓ‚Ó‰) ÔÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
‚̯ÌÂ„Ó Ì‡ÍÓÔËÚÂÎfl,ÚÓ ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ÓÌ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ MSD Ë ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ˝ÚËÏ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ.
b) ÖÒÎË ‚̯ÌÂÏÛ Ì‡ÍÓÔËÚÂβ Ú·ÛÂÚÒfl
·‡Ú‡ÂÈ͇/ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Ô˄Ӊ̇fl ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
·‡Ú‡ÂÈ͇ ËÎË Ò̇˜‡Î‡ Á‡fl‰ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB Ë
Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Â„Ó Í ‰‡ÌÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û.
èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ ÚËÔ˚ ÏÛÁ˚ÍË:
a) ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ
ÌÂÁ‡˘Ë˘ÂÌÌÌÛ˛ ÏÛÁ˚ÍÛ ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË
‡Ò¯ËÂÌËflÏË:
.mp3
.wma
b) àÌÚÂÌÂÚ-ÏÛÁ˚͇ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl,
ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó̇ Á‡˘Ë˘Â̇ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ DRM
(ìÔ‡‚ÎÂÌË Ô‡‚‡ÏË Ì‡ ˆËÙÓ‚˚ ‰‡ÌÌ˚Â).
c) ç ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ‡Ò¯ËÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚Â
Á‡Í‡Ì˜Ë‡˛ÚÒfl ̇:
".wav"; ".m4a"; ".m4p"; ".mp4"; ".aac" Ë Ú.Ô.
çÂθÁfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÔflÏÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
ÔÓÚ‡ USB Í ‰‡ÌÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û, ‰‡Ê ÂÒÎË Ì‡
‚‡¯ÂÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ÂÒÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ Ò ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ
".mp3" Ë/ËÎË ".wma".
èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ ÙÓχÚ˚:
USB ËÎË ÙÓÏ‡Ú Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ Ô‡ÏflÚË FAT12,
FAT16, FAT32 (‡ÁÏÂ ÒÂÍÚÓ‡: 512 ·‡ÈÚÓ‚)
·ËÚÂÈÚ åê3 (ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë
‰‡ÌÌ˚ı): 32 -320 ä·ËÚ/Ò Ë Ò
ÔÂÂÏÂÌÌ˚Ï ·ËÚÂÈÚÓÏ
WMA ‚ÂÒËfl 9 ËÎË ÌËÊÂ
îÓÏËÓ‚‡ÌË ‰ËÂÍÚÓËË Ò
χÍÒËÏÛÏ 8 ÛÓ‚ÌflÏË
–äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡Î¸·ÓÏÓ‚/ Ô‡ÔÓÍ: χÍÒËÏÛÏ 99
–äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÚÂÍÓ‚ /Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚: χÍÒËÏÛÏ
999
–í˝„ ID3 ‚ÂÒËË 2.0 ËÎË ·ÓΠÔÓÁ‰ÌÂÈ
ç‡Á‚‡ÌË هÈ· ‚ Uicode UTF8
(χÍÒËχθ̇fl ‰ÎË̇: 128 ·‡ÈÚÓ‚)
Ç̯ÌË ËÒÚÓ˜ÌËÍË
pg 140-160_MCD716_Rus 2010.6.23, 17:22154

Содержание

Внешние источники Использование устройства не поддерживающего USB О Подключение входных разъемов AUX IN L R системы к входным разъемам AUDIO OUT другого аудио видео устройства например видеомагнитофона проигрывателя лазерных дисков или кассет при помощи аудиокабелей белый красный О Нажмите кнопку AUX для выбора внешнего устройства Отобразится Яи Русский Примечания Вы можете выбрать любую функцию регулировки звуковой навигации например DSC или DBB См детальное описание подсоединенного оборудования в его руководстве по использованию Использование устройства массовой памяти USB Подключив устройство массовой памяти USB к высококачественной системе воспроизведения можно слушать музыку записанную на устройстве через мощную акустическую систему Воспроизведение с устройства массовой а Это изделие поддерживает большинство запоминающих устройств USB большой емкости соответствующих стандартам USBMSD i К наиболее распространенному классу запоминающих устройств относятся флэшнакопители карты памяти флэш накопители jump drive и т п И Если на экране компьютера отображается Disc Drive Дисковод после подключения внешнего накопителя то скорее всего он соответствует MSD и будет работать с этим устройством Ь Если внешнему накопителю требуется батарейка источник питания Убедитесь в том что в устройстве пригодная для использования батарейка или сначала зарядите устройство USB и затем снова подключите его к данному устройству Поддерживаемые типы музыки а Устройство поддерживает только незащищеннную музыку со следующими расширениями mp3 wma b Интернет музыка не поддерживается поскольку она защищена технологией DRM Управление правами на цифровые данные с Не поддерживаются расширения которые заканчиаются на wav m4a m4p mp4 аас и т п Нельзя осуществить прямое подключение порта USB к данному устройству даже если на вашем компьютере есть файлы с расширением mp3 и или wma памяти USB Поддерживаемые форматы Совместимые устройства массовой памяти USB FAT 16 FAT32 размер сектора 512 байтов С данной системой вы можете использовать флэш память USB USB 2 0 или USB1 1 битрейт MP3 скорость передачи флэш плееры USB USB 2 0 или USB1 1 карты памяти необходимо дополнительное переменным битрейтом WMA версия 9 или ниже устройство чтения с карт для работы с системой Формирование директории с высококачественного воспроизведения Примечания В некоторых флэш плеерах USB или запоминающих устройствах хранящиеся данные воспроизводятся с использованием технологии защиты авторских прав Такие защищенные данные не будут воспроизводиться на других устройствах таких как данная система высококаявственного воспроизведения Совместимость разъемов USB этого устройства 154 USB или формат файловой памяти FAT12 данных 32 320 Кбит с и с максимум 8 уровнями Количество альбомов папок максимум 99 Количество треков заголовков максимум 999 Тэг ID3 версии 2 0 или более поздней Название файла в Uicode UTF8 максимальная длина 128 байтов

Скачать