Зубр ЗЛ-570Э z01 [15/18] Гарантійні забов язання
![Зубр ЗЛ-570Э z01 [15/18] Гарантійні забов язання](/views2/1094413/page15/bgf.png)
Пайдалану жөніндегі нұсқау
|
2 2
www.zubr.ru
қана ЗЛ-710Э арналады) 1 батырманы басу
арқылы жүзеге асады.
Түзу жолақты аралаудың жылдамдығын арт-
тыру үшін 5 ауыстырып-қосқышпен реттелетін
ара бетінің маятник жүрісін қолданыңыз.
Ескерту! Беттің маятник жүрісі тек қана жұмсақ
ағаш пен жіңішке парақты металлды аралауға
қолданылады. Беттің маятник қозғалысы
артық болса, онда аралау жылдамдығы мен
кесу жиегінің сапасы төмен болады.
Максималды айналымдарда ұзақ мерзім бойы
аралаудың қосылу пернесін түрақтандыру
үшін 7 батырманы толық басыңыз, 8 батыр-
маны соңына дейін ұстаңыз және батырманы
жіберіңіз. Тұрақтандыруды алу үшін 7 батыр-
маны қайта басыңыз.
Жұмыс аяқталған соң, құралды ажыратқыштың
пернесін басу арқылыөшіріңіз.
7 батырманы өшіргеннен кейін ара беті ша-
малы уақыт айналады. Жарақаттану мен
зардаптардың алу үшін ол толық тоқтағанға
дейін оны ҰСТАМАҢЫЗ және оны қолмен
немесе басқа заттар арқылы тоқтатуға
тырыспаңыз.
Жұмыс барысында ауыспалы құрал өте
қатты қызады. Алу қажет болса, оның
сууын күтіңіз және сақтау қолғаптарын
пайдаланыңыз.
Әрдайым
көрсетілетін күтім
Ауық-ауық дұрыстықты (ғана үшін ЗЛ-710Э)
бағыттаушы лазерного сілтегіштің тексер-. Осы
үшін бұйымды ша сызықтың (ша белгілерге
түпте) ұзын прямой тағайындайсыңдар және
сызықтан деген лазерной бағыттаушы ауып
кетудің болмағандығында иланасыңдар.
Әйтпесе сілтегішті отрегулируйте:
1) бұйымды ауға подключите;
2) лазерный сілтегішті ішіне аласыңдар;
3) бұранданың айландыр- 14 бағыттаушы
сызықтың және лазерного сілтегіштің түйіс-
қамсыздандыр.
Пайдалану
жөніндегі кеңестер
Сіздің желіңіздегі кернеу электр құралдың ата-
улы кернеуіне сәйкес екендігіне көз жеткізіңіз.
Жұмысқа даяр болғанан кейін, құралды желіге
қосыңыз.
Алғаш рет құралды еш жүктемесіз
пайдаланыңыз және 10–20 секунд іске
қосыңыз. Егер Сіз бөтен шуды осы арада
естісеңіз, жану иісін немесе шамадан тыс
дірілді сезсеңіз, құралды өшіріңіз және осы
жағдайдың себептерін анықтаңыз. Зақымдану
себебі анықталғанға дейін құралды қоспаңыз.
Әрқашан құралды желіге қосар алдында
келеңсіз жағдайлардың алдын алу үшін 7
қосқыш батырманың өшірілгендігіне және 8
оқшау батырмасын тексеріңіз.
Қабырғаларды тесер алдында алдын ала жа-
сырын сымдардың және құбырлардың орын-
дарын анықтаңыз.
Жұмыс барысында «ЗУБР» белгісі бар ауы-
спалы аспапты ұсынамыз.
Жақсы жарықпен қамтамасыздау және жұмыс ор-
нын ұқыпты ұстау – жеткіліксіз жарық және бөтен
заттар зақымдану мен жарақаттануға әкеледі.
Құралды пайдаланғанда желі сымжелісін
жұмыс орнынан алшақ қойыңыз.
Құралмен жұмыс істеген кезде едәуір күш
салмаңыз. Бұл аралау үдерісін тездетпейді,
керісінше, жұмыс сапасын төмендетеді және
құралдың істеу мерзімін азайтады.
Құралдың қызуының алдын алу үшін жұмыс
барысында сууға қажетті үзілістер жасаңыз.
Әрдайым желі сымжелісінің күйін тексеріңіз.
Үзіктердің пайда болуын, агрессивті және
отқа қауіпті заттардан ластануын, шамадан
тыс майысу мен ауыр жүктеме түсуін алдын
алыңыз.
Зақымдалған сымжелі бірден қызмет
көрсету орталығында ауыстырылуы қажет.
Жұмыс аяқталған соң, құралды желіден
ажыратыңыз.
Құралды 7 батырмасы арқылы өшіріңіз.
Сымжеліні желіден (ажыратқышты розеткадан
алу арқылы) ажырату арқылы өшірмеңіз.
Лобзик електричний
|
15
www.zubr.ru
Періодично очищайте від бруду та пилу корпус
виробу та кабель, вентиляційні отвори.
Всі роботи з технічного обслуговування по-
винні проводитися при відключеному від
мережі кабелі.
Виріб не вимагає іншого спеціального обслу-
говування.
Всі інші роботи (в тому числі ремонтні) пови-
нні проводитися тільки спеціалістами сервісних
центрів.
Слідкуйте за справним станом виробу. У разі по-
яви підозрілих запахів, диму, вогню, іскор слід
вимкнути апарат, відключити його від мережі і
звернутися в спеціалізований сервісний центр.
Якщо Вам щось здалося ненормальним в роботі
виробу, негайно припиніть його експлуатацію.
В силу технічної складності виробу, критерії
граничних станів не можуть бути визначені ко-
ристувачем самостійно. У разі явної або перед-
бачуваної несправності зверніться до розділу
«Можливі несправності та методи їх усунення».
Якщо несправності в переліку не виявилося чи
Ви не змогли усунути її, зверніться в спеціа-
лізований сервісний центр. Висновок про гра-
ничний стан виробу або його частин сервісний
центр видає у формі відповідного Акту.
Керівництво
по безпеці
Перед початком роботи огляньте та візуаль-
но перевірте виріб, кабель та інструмент
на відсутність видимих механічних пошкоджень.
НІ В ЯКОМУ РАЗІ не використовуйте пошко-
джений (викривлений, з відколами, тріщина-
ми) змінний інструмент.
Завжди відключайте кабель живлення від
мережі після закінчення роботи і перед будь-
якими роботами з обслуговування виробу.
Лазерний промінь покажчика (лише для ЗЛ-
710Э) небезпечний для Вашого зору. Щоб
уникнути травм НІ В ЯКОМУ ВИПАДКУ не ди-
витеся на лазерний промінь і не направляйте
його в обличчя інших людей.
При роботах, пов’язаних з виникненням не-
сприятливих умов (запиленості, підвищеному
рівні шуму і вібрації), використовуйте засоби
індивідуального захисту.
Після виключення клавіші 7 пільноє полотно
ще деякий час продовжує рухатися. Щоб уник-
нути травм і пошкоджень НЕ ТОРКАЙТЕСЯ до
нього до повної зупинки і не намагайтеся галь-
мувати його руками або іншими предметами.
У процесі роботи змінний інструмент сильно
нагрівається. При необхідності вилучення до-
чекайтеся його остигання або використовуйте
захисні рукавички.
Виріб передає на оператора підвищену вібра-
цію. Щоб уникнути збитків здоров’ю робіть пе-
рерви в роботі і обмежуйте загальний час (за
зміну) роботи з виробом.
Умови
транспортувания,
зберігання і утилізації
Зберігайте виріб в надійному, сухому
і недоступному для дітей місці.
Зберігання і транспортування виробу здійснюй-
те в коробках або кейсах.
Виріб,що відслужив термін служби, додаткове
приладдя і упаковку слідує екологічно чисто
утилізувати.
Гарантійні
забов’язання
Ми постійно піклуємося про поліпшення якості об-
слуговування наших споживачів, тому, якщо у Вас
виникли нарікання на якість і терміни проведення
гарантійного ремонту, будь ласка, повідомите про
це в службу підтримки «ЗУБР» по електронній по-
шті на адресу: zubr@zubr.ru.
Дана гарантія не обмежує право покупця на
претензії, витікаючі з договору купівлі-продажу,
а також не обмежує законні права споживачів.
Ми надаємо гарантію на інструменти «ЗУБР» на
наступних умовах:
1) Гарантія надається відповідно до нижчепере-
рахованих умов (№ 2–8) шляхом безкоштовного
усунення недоліків інструменту протягом встанов-
леного гарантійного терміну, які доведено обумов-
лені дефектами матеріалу або виготовлення.
Содержание
- Www zubr ru 1
- Версия 230614 1
- Зл 570э_z01 зл 650эм зл 710э зл 710эм 1
- Лобзик электрический 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Для заметок 3
- Лобзик электрический 3
- Назначение и область применения 3
- Уважаемый покупатель 3
- Артикул зл 570 4
- Для заметок 4
- Зл 650эм зл 710э зл 710эм 4
- Комплект поставки 4
- Руководство по эксплуатации 4
- Технические характеристики 4
- Убедитесь что на изделии и комплекте принадлежностей отсутствуют повреждения которые могли возникнуть при транспортировании 4
- Инструкции по применению 5
- Подготовка к работе 5
- Порядок работы 5
- Устройство 5
- Рекомендации по эксплуатации 6
- Инструкции по безопасности 7
- Код неисправности код несправності жарамсыздық коды 7
- Лобзик электрический 7
- Мастер майстер 7
- Периодическое обслуживание 7
- Сервисный центр сервісний центр қызмет көрсету орталығы 7
- Условия транспортирования хранения и утилизации 7
- Шебер 7
- Гарантийные обязательства 8
- Гарантийный талон 9
- Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических усло вий производителя и признано годным к эксплуатации изделие упаковано согласно требованиям технических условий производителя 9
- Лобзик электрический 9
- Сведения о приемке и упаковке 9
- Число месяц год 9
- Www zubr ru 10
- Возможные неисправности и методы их устранения 10
- Руководство по эксплуатации 10
- Электр оюлап кесетін ара 10
- Вимагайте перевірки його справності шляхом пробного включення а також комплектності згідно комплекту постачання 11
- Виріб відповідає вимогам 11
- Виріб призначений для нетривалих робіт в по бутових умовах в районах з помірним кліматом з характерною температурою від 10 до 40 с відносною вологістю повітря не більше 80 і відсутністю прямої дії атмосферних опадів і надмірної запиленості повітря 11
- Застосування виробу в індустріальних і промислових обсягах в умовах високої інтенсивності робіт і надважких навантажень знижує термін служби виробу 11
- Зберігаєте данє керівництво протягом всього терміну служби вашого виробу 11
- Лобзик електричний 11
- Лобзик електричний призначений для по здовжнього поперечного косого і фігурного пиляння дерева фанери деревостружкових плит крім асбестовмісних металу сплавів подібних матеріалів і пластмас приустановці необхідного пиляльного полотна для даних робіт 11
- Окремі вузли виробу під час роботи нагріваються 11
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 11
- Пам ятаєте виріб є джерелом підвищеної травматичної небезпеки 11
- Перед першим включенням виробу уважно вивчите цей посібник по експлуатації і суворо виконуйте вказані в нім вимоги лише так ви зможете навчитися правильно поводитися з вирібом і уникнете помилок і небезпечних ситуацій 11
- Переконаєтеся що гарантійний талон оформлений належним чином і містить дату продажу штамп магазина і підпис продавця 11
- При покупці виробу 11
- Призначення і сфера застосування 11
- Тр тс 004 2011 про безпеку низьковольтно го устаткування ст 4 абзаци 1 5 9 11
- Тр тс 020 2011 електромагнітна сумісність технічних засобів ст 4 абзаци 2 3 11
- У зв язку з продовженням роботи з удоскона лення виробу виробник залишає за собою пра во вносити в його конструкцію незначні зміни не відображені в даному керівництві і не вплива ють на ефективну і безпечну роботу виробу 11
- Уважно вивчіть цей посібник з експлуатації в тому числі розділ інструкції з безпеки та додаток загальні правила техніки безпеки тільки так ви зможете навчитися правильно поводитися з інструментом і уникнете помилок і небезпечних ситуацій 11
- Цей посібник містить найповніші відомості і вимо ги необхідні і достатні для надійної ефективної і безпечної експлуатації виробу 11
- Шановний покупець 11
- Ықтимал ақаулар және оларды жою амалдары 11
- Артикул зл 570 12
- Бізбен расталған кепілдікті жағдай төңіре гінде ақауды жою зубр компаниясының құ зіретінде жөндеу немесе ақауы бар құралды жаңасына келесі ұрпақтағы модельге ауы стыру болып табылады 12
- Жартылай немесе толық бөлшектелінген құрал дилерге немесе қызмет көрсету орталығына жіберілсе ол кепілдік бойынша қарастырыл майды дилерге немесе қызмет көрсету ор талығына жіберілген құралға сатып алушы жауапкершілік тартады 12
- З құралдың құрылғысына өзгерістер немесе қосымшалар енгізілуі 12
- Зл 650эм зл 710э зл 710эм 12
- И құралдың құндылығына және мақсатына тиісті пайдалануға әсерін тигізбейтін кішігі рім ауытпаушылық 12
- Кепілдікті шағымдар кепілдікті мерзім ішін де қабылданады бұл үшін ақауы бар құралды құжатта көрсетілген www zubr ru сайтында қызмет көрсету орталығына тауарды сатып алу уақыты және атауы көрсетілген растайтын кепілдікті талонмен қоса әкеліңіз немесе жі беріңіз жоғарыда аталған құралды тіркеу не гізінде кеңейтілген 60 айлық немесе 36 ай 12
- Керiництво по експлуатацiї 12
- Кеңейтілген кепілдіктің шарттары бойын ша жүргізілген кепілдікті жөндеу жұмыстары орындалған соң құралдың кеңейтілген кепіл дігі ұзартылмайды және жаңартылмайды 12
- Комплектація 12
- Лық кепілдік жарамды болса кеңейтілген кепілдіктің тіркелу сертификатын көрсетіңіз 12
- Переконайтеся у відсутності пошкоджень виробу і приладдя які могли виникнути при транспортуванні 12
- Технічні характеристики 12
- Электр оюлап кесетін ара 12
- Құралдың ақауларын тегін жөндеу жұмыстары атқарылатын аталған басқа да шағымдар түсіруге рұқсат құқықтардан басқасына біздің кепілдік төңірегінде қарастырылмайды 12
- Құралдың қызмет көрсету мерзімі 5 жыл 12
- Iнструкциії по експлуатації 13
- Кеңейтілген кепілдік 13
- Лобзик електричний 13
- Негізгі кепілдік 13
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 13
- Порядок роботи 13
- Пристрiй 13
- Підготовка до роботи 13
- Kепiлдеме мiндеттемелерi 14
- Керiництво по експлуатацiї 14
- Периодiчне обслуговивання 14
- Рекомендації по експлуатації 14
- Тасымалдау сақтау және кәдеге жарату шарттары 14
- Электр оюлап кесетін ара 14
- Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулық 14
- Гарантійні забов язання 15
- Керівництво по безпеці 15
- Лобзик електричний 15
- Пайдалану жөніндегі кеңестер 15
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 15
- Умови транспортувания зберігання і утилізації 15
- Әрдайым көрсетілетін күтім 15
- Базова гарантія 16
- Жабдық 16
- Жұмыс реті 16
- Жұмысқа дайындық 16
- Керiництво по експлуатацiї 16
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 16
- Розширена гарантія 16
- Электр оюлап кесетін ара 16
- Інструмент відісланий дилерові або в сервісний центр в частково або повністю розібраному ви 17
- Інші претензії окрім згаданого права на безко штовне усунення недоліків інструменту під дію нашої гарантії не підпадають 17
- Артикул зл 570 17
- Відправте несправний інструмент до вказаного в документації на сайті www zubr ru сервісного центру приклавши заповнений гарантійний та лон підтверджуючий дату покупки товару і його найменування в разі дії розширеною 60 місяч ною або розширеною 36 місячною гарантією на підставі згаданої вище реєстрації до інструмен ту слід прикласти і реєстраційний сертифікат розширеної гарантії 17
- Гляді під дію гарантії не підпадає всі ризики по пересилці інструменту дилерові або в сервісний центр несе власник інструменту 17
- Жиынтықтау 17
- Зл 650эм зл 710э зл 710эм 17
- Лобзик електричний 17
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 17
- Після гарантійного ремонту на умовах розши реної гарантії термін розширеної гарантії інстру менту не подовжується і не поновлюється 17
- Тасымалдау кезінде құралдың және бұйымдар жиынтығының зақымданбағандығына көз жеткізіңіз 17
- Термін служби виробу складає 5 років 17
- Техникалық сипаттамасы 17
- Kұрметті сатып алушы 18
- Керiництво по експлуатацiї 18
- Тағайындалуы және қолдану аймағы 18
- Электр оюлап кесетін ара 18
Похожие устройства
- Philips BDP3385K Инструкция по эксплуатации
- Sony CDX-G3000UE Инструкция по эксплуатации
- Philips BDP2930 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗПДЭ-190-1800 Инструкция по эксплуатации
- Supra STM-70 Инструкция по эксплуатации
- Philips PET738 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗПДЭ-235-2200 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer VSX-528-S Инструкция по эксплуатации
- Philips PET830 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗЦП-2000-02 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool WTLS 70712 Инструкция по эксплуатации
- Philips PET1030 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗЦП-2001-02 Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC41C Allergy Musclehead Parquet Инструкция по эксплуатации
- Philips PET707 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗПТ-210-1300-Л-02 Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC41C Allergy Musclehead Инструкция по эксплуатации
- Philips PET730 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗПТ-255-1600-Л-02 Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC41C Allergy Инструкция по эксплуатации