Hotpoint-Ariston LSFF 8M116 C EU [3/31] Общие требования к безопасности
![Hotpoint-Ariston LSFF 8M116 C EU [3/31] Общие требования к безопасности](/views2/1944253/page3/bg3.png)
7
использования, например:
- в агротуристических усадьбах;
- для использования проживающими в
гостинице, мотеле и в других временных
местах проживания;
- в гостиницах типа «номер с завтраком».
Снимите упаковку с изделия и проверьте,
чтобы на нем не было повреждений,
нанесенных при транспортировке.
При обнаружении повреждений не
подсоединяйте машину, а обратиться к
продавцу.
Общие требования к безопасности
• Данный бытовой электроприбор может
быть использован детьми не младше
8 лет и лицами с ограниченными
физическими сенсорными или
умственными способностями или не
обладающими достаточным опытом или
знанием о работе подобного прибора,
под наблюдением или после обучения
безопасному пользованию прибором и
усвоения связанных с ним опасностей.
• Не разрешайте детям играть с прибором.
• Чистка и уход за прибором должны
выполняться пользователем. Не поручать
чистку и уход детям без контроля.
• Данное изделие предназначается для
непрофессионального использования в
домашних условиях.
• Изделие предназначено для мытья
посуды в домашних условиях, может
быть использовано только в соответствии
с инструкциями, приведенными в данном
техническом руководстве.
• Запрещается устанавливать изделие
на улице, даже под навесом, так как
воздействие на него дождя и грозы
является чрезвычайно опасным.
• Не прикасайтесь к посудомоечной
машине с босыми ногами.
• Не тяните за сетевой кабель для
отсоединения вилки изделия из сетевой
розетки, возьмитесь за штепсельную
вилку рукой.
• Необходимо перекрыть водопроводный
кран и вынуть штепсельную вилку из
сетевой розетки в конце каждого цикла
и перед началом чистки и технического
обслуживания.
• Максимальное количество столовых
приборов указывается в технической
спецификации изделия.
• В случае неисправности категорически
запрещается открывать внутренние
механизмы изделия с целью их
самостоятельного ремонта.
• Не опирайтесь и не садитесь на
открытую дверцу машины: машина может
опрокинуться.
• Не держите дверцу открытой, так как об
нее можно случайно споткнуться.
• Храните моющие средства и
ополаскиватель вдали от детей.
• Не разрешайте детям играть с
упаковочными материалами.
• Ножи и кухонные принадлежность с
заостренными краями необходимо
укладывать острым концом/лезвием вниз
в корзине для столовых приборов или в
горизонтальном положении на откидных
полках или в лоток/третью корзину в
моделях, где предусмотрен.
Утилизация
• Утилизация упаковочных материалов:
соблюдайте местные нормативы по
утилизации упаковочных материалов.
• Согласно Европейской Директиве 2012/19/
СЕ касательно утилизации электронных и
электрических электроприборов (RAEE),
электроприборы не могут утилизироваться
вместе с обычным городским мусором.
Выведенные из строя приборы должны
собираться отдельно для оптимизации их
утилизации и рекуперации составляющих
их материалов, а также для безопасности
окружающей среды и здоровья человека.
Символ зачеркнутая мусорная корзинка,
имеющийся на всех приборах, служит
напоминанием об их отдельной
утилизации.
За более подробной информацией
о правильной утилизации бытовых
электроприборов пользователи
могут обратиться в специальную
государственную организацию или в
магазин.
Энергосбережение и охрана
окружающей среды
Экономия воды и электроэнергии
• Используйте посудомоечную машину
только с полной загрузкой. В ожидании
полного заполнения машины избежать
образования неприятных запахов можно
с помощью цикла Ополаскивание
(где
доступен - см.Программы).
• Выбирайте программу мойки, подходящую
Содержание
- Instrukcja obsługi 1
- Lsff 8m116 1
- Manual de instrucciones 1
- Operating instructions 1
- Довідник користувача 1
- Пайдалану нұсқаулығы 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Меры предосторожности и рекомендации 2
- Охорона і дбайливе відношення до довкілля 2
- Утилiзацiя 2
- Общие требования к безопасности 3
- Утилизация 3
- Энергосбережение и охрана окружающей среды 3
- Жалпы қауіпсіздік 4
- Сақтық шаралары мен кеңес 4
- Қоқысқа тастау 5
- Қуатты үнемдеу және қоршаған ортаны құрметтеу 5
- Asistencia técnica 6
- Assistance 6
- Serwis techniczny 6
- Допомога 6
- Көмек 6
- Внимание опасное напряжение 7
- Гидравлические соединения 7
- Защита против затопления 7
- Подсоединение сливного шланга 7
- Подсоединение шланга подачи воды 7
- Расположение и нивелировка 7
- Установка 7
- Электрическое подсоединение 7
- В зависимости от модели посудомоечной машин 8
- Настройка смягчителя воды 8
- Предупреждения по первому использованию машины 8
- См схему монтажа 8
- Смотрите инструкции по встроенному монтажу прилагающиеся к документации 8
- Дисплей 10
- Общий вид 10
- Описание изделия 10
- Панель управления 10
- Загрузка регенерирующей соли 11
- Заливка ополаскивателя 11
- Регенерирующая соль и ополаскиватель 11
- Верхняя корзина 12
- Загрузите корзины 12
- Корзинка для столовых приборов 12
- Нижняя корзина 12
- Рекомендации 12
- Верхнюю корзину можно регулировать по высоте когда в нижней корзине требуется разместить крупную посуду в нижнем положении для использования места для откидных полок освобождая больше места сверху 13
- Лото 13
- Откидные полки с варьируемым положение 13
- Повреждение стекла и посуды причины 13
- Посуда непригодня для посудомоечных машин 13
- Регуляция положения верхней корзины 13
- Рекомендации 13
- Загрузка моющего средства 14
- Запуск посудомоечной машины 14
- Изменение текущей программы 14
- Моющее средство и использование посудомоечной машины 14
- Порядок догрузки посуды 14
- Случайное прерывание мойки 14
- Программы 15
- Дополнительные функции мойки 16
- Многофункциональные таблетки tabs 16
- Специальные программы и допольнительные функции 16
- Техническое обслуживание и уход 17
- Чистка фильтров 17
- Неисправности возможные причины методы устранения 18
- Неисправности и методы их устранения 18
- Сервисное обслуживание 19
- Ескерту қауіпті кернеу 20
- Орналастыру және түзулеу 20
- Орнату 20
- Су алып кетуден қорғау 20
- Су желісіне қосу 20
- Судың кіріс түтігін жалғау 20
- Судың шығыс түтігін жалғау 20
- Токқа жалғау 20
- Бірінші жуу циклына қатысты кеңес 21
- Су жұмсартқышының параметрлері алғашқы жуу циклын бастамас бұрын су желісінен келетін 21
- Басқару тақтасы 23
- Дисплей 23
- Жалпы шолу 23
- Құрылғы сипаттамасы 23
- Тазаланған тұз және шаюға көмекші зат 24
- Тазаланған тұзды өлшеу 24
- Шаюға көмекші затты өлшеу 24
- Жоғарғы тартпа 25
- Кеңестер 25
- Тартпаларды жүктеу 25
- Төменгі тартпа 25
- Ыдыс аяқ себеті 25
- Жоғарғы тартпаның биіктігін реттеу 26
- Жоғарғы тартпаның биіктігін реттеуге болады үлкен ыдыс аяқты төменгі тартпаға қою үшін жоғарғы позиция және жоғары жақта көбірек орын қалдыру арқылы қайырмалы бөліктерді барынша пайдалану үшін төменгі позиция 26
- Кейбір ыдыс жуу машина үлгілері кіші шыныаяқтарды немесе ас құралдарын ұстап тұруға қолданылатын сырғымалы науамен жабдықталған жуу өнімділігі оңтайлы болуы үшін үлкен ыдыс аяқты науаның дәл астына қоймаңыз ас құралдары науасын алып тастауға болады 26
- Кеңестер 26
- Лайықсыз ыдыс аяқ 26
- Нау 26
- Позициясы реттелетін қайырмалы бөлікте 26
- Шыны мен ыдыс аяқтың зақымдалуы себебі 26
- Жуғыш зат пен ыдыс жуу машинасын қолдану 27
- Жуғыш затты өлшеу 27
- Кездейсоқ тоқтаулар 27
- Орындалып жатқан жуу циклын өзгерту 27
- Ыдыс жуу машинасын іске қосу 27
- Қосымша ыдыс аяқ қосу 27
- Жуу циклдары 28
- Жуу циклын таңдау және жуғыш зат мөлшерін анықтау нұсқаулар 28
- Жуу циклының дерегі en 50242 еуропалық стандартына сәйкес зертханалық жағдайда өлшенеді әр түрлі қолдану шарттары негізінде жуу циклының ұзақтығы мен дерегі өзгеруі мүмкін 28
- Арнайы жуу циклдары мен опциялары 29
- Бірнеше функциясы бар таблеткалар таблеткалар tabs 29
- Жоғарғы немесе төменгі тартпаны қолдана отырып жартылай жүктеу half load 29
- Жуу опциялары 29
- Кешіктіріп бастау 29
- Жағымсыз иістердің алдын алу 30
- Күтім көрсету және техникалық қызмет көрсету 30
- Машинаны ұзақ уақыт пайдаланбауға қалдыру 30
- Су мен токты өшіру 30
- Судың кіріс сүзгісін тазалау 30
- Сүзгілерді тазалау 30
- Тозаңдатқыш өзекшелерді тазалау 30
- Ыдыс жуу машинасын тазалау 30
- Ақаулықтарды жою 31
- Жуу циклдары бөлімін қараңыз 31
- Жуғыш зат пен ыдыс жуу машинасын қолдану бөлімін қараңыз 31
- Күтім және техникалық қызмет көрсету бөлімін қараңыз 31
- Күтім көрсету және техникалық қызмет көрсету бөлімін қараңыз 31
- Орнату бөлімін қараңыз 31
- Тазаланған тұз және шаюға көмекші зат бөлімін қараңыз 31
- Шаюға көмекші зат және тұз бөлімін қараңыз 31
- Құрылғы дұрыс жұмыс істемей қалған кезде көмек қызметіне телефон соқпас бұрын төмендегі тізімнен шешімді іздеңіз 31
Похожие устройства
- Hotpoint-Ariston LSFF 8M117 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSFF 9M114 CX Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSP 733 A X Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSPA+ 720 AX Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 114 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 1147 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 116 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 1167 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 216 A Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 328 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 329 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 4167 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 5337 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 5367 X Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 5397 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 53977 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSTB 4B00 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSTB 6B00 EU Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSTF 7B019 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSTF 7H019 C Руководство по эксплуатации