Hotpoint-Ariston LSFF 8M116 C EU [4/31] Сақтық шаралары мен кеңес
![Hotpoint-Ariston LSFF 8M116 C EU [4/31] Сақтық шаралары мен кеңес](/views2/1944253/page4/bg4.png)
8
для данного типа посуды и степени
загрязнения в соответствии с Таблицей
программ:
- для нормально грязной
посудыиспользуйте программу Есо,
обеспечивающую низкий расход
электроэнергии и воды.
- если машина загружена не полностью,
включите дополнительную функцию
Половина загрузки
(где доступна, см.
Специальные программы и Дополнительные
функции).
• Если ваш контракт с поставщиком
электроэнергии предусматривает
разные часовые тарифы для экономии
электроэнергии, пользуйтесь машиной
во время с льготным тарифом.
Дополнительная функция Запуск с
задержкой поможет оптимально
организовать мойку
(где доступна,
см.Специальные программы и Дополнительные
функции).
KZ
Сақтық шаралары мен кеңес
Бұл құрылғы халықаралық қауіпсіздік
стандарттарына сай өңделіп шығарылған.
Төмендегі ақпарат қауіпсіздік мақсатында
берілген, сондықтан оны мұқият оқып
шығу қажет.
Бұл нұсқаулықты кейін қарау үшін жоғалып
қалмайтындай бір жерге сақтап қойыңыз.
Құрылғы сатылса, тегін берілсе немесе
жылжытылса, нұсқаулық машинамен бірге
болатынын қамтамасыз етіңіз.
Нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз,
себебі олардың ішінде қауіпсіз түрде
орнату, қолдану және техникалық қызмет
көрсету туралы маңызды ақпарат берілген.
Бұл құрылғы үйде немесе соған ұқсас
жағдайда қолдануға арналған, мысалы:
- фермадағы үйлер;
- қонақ үйлеріндегі, мотельдердегі және
басқа да қонақ күту орындарындағы
қонақтардың пайдалануы үшін;
- кіші қонақ үйлерінде.
Құрылғыны барлық орамасынан
босатыңыз және ол тасымалдау
кезінде зақымдалмағанын тексеріңіз.
Ол зақымдалған болса, сатушыға
хабарласыңыз және орнату үдерісін
тоқтатыңыз.
Жалпы қауіпсіздік
• Құрылғыны қауіпсіз түрде қолдану
бойынша жауапты адам нұсқау бермеген
не жақсылап бақыламаған я оған
қатысты қауіптер туралы хабарламаған
жағдайда, 8 жасқа толмаған балалар,
физикалық, сезімталдық және
психикалық қабілеттері төмен адамдар
немесе өнімнен хабары жоқ тәжірибесіз
адамдар құрылғыны қолданбауы тиіс.
• Балаларға құрылғымен ойнауға
болмайды.
• Құрылғыны тазалау және оған
күтім көрсету пайдаланушының
жауапкершілігіне жатады. Балалар
бақылаусыз құрылғыны тазаламауы не
оған күтім көрсетпеуі керек.
• Құрылғы үйде қолдануға арналған,
оны коммерциялық немесе өндірістік
тұрғыда қолдануға болмайды.
• Құрылғы үйдегі ыдыс-аяқты осы
нұсқаулықтағы нұсқауларға сәйкес жуу
үшін қолданылуға арналған.
• Жабық жер болса да, құрылғыны сыртта
қолданбау қажет. Құрылғыны жауын мен
найзағай астында қалдыру өте қауіпті
• Жалаң аяқ болған кезде құрылғыға
тимеңіз.
• Құрылғыны токтан ажыратқан кезде,
розеткадан әрдайым айырынан ұстап
тартыңыз. Кабелінен ұстап тартпаңыз.
• Құрылғыны тазаламас немесе кез келген
қызмет көрсету жұмысын орындамас
бұрын және әр циклдан кейін су шүмегін
жабу және айырды розеткадан ағыту
керек.
• Орын параметрлерінің ең көп саны өнім
парағында көрсетілген.
• Құрылғы бұзылып қалса, ешбір жағдайда
өз бетіңізбен жөндеу мақсатында ішкі
бөліктерге тиюші болмаңыз.
• Ашық тұрған есікке сүйенбеңіз немесе
оған отырмаңыз: бұл құрылғыны
аударып түсуі мүмкін.
• Есікті ашық қалдырып кетуге болмайды,
себебі ол қауіпті кедергі болып табылады.
• Жуғыш зат пен шаюға көмекші затты
балалардан аулақ ұстаңыз.
• Орама материалын ойыншық ретінде
қолдануға болмайды.
Содержание
- Instrukcja obsługi 1
- Lsff 8m116 1
- Manual de instrucciones 1
- Operating instructions 1
- Довідник користувача 1
- Пайдалану нұсқаулығы 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Меры предосторожности и рекомендации 2
- Охорона і дбайливе відношення до довкілля 2
- Утилiзацiя 2
- Общие требования к безопасности 3
- Утилизация 3
- Энергосбережение и охрана окружающей среды 3
- Жалпы қауіпсіздік 4
- Сақтық шаралары мен кеңес 4
- Қоқысқа тастау 5
- Қуатты үнемдеу және қоршаған ортаны құрметтеу 5
- Asistencia técnica 6
- Assistance 6
- Serwis techniczny 6
- Допомога 6
- Көмек 6
- Внимание опасное напряжение 7
- Гидравлические соединения 7
- Защита против затопления 7
- Подсоединение сливного шланга 7
- Подсоединение шланга подачи воды 7
- Расположение и нивелировка 7
- Установка 7
- Электрическое подсоединение 7
- В зависимости от модели посудомоечной машин 8
- Настройка смягчителя воды 8
- Предупреждения по первому использованию машины 8
- См схему монтажа 8
- Смотрите инструкции по встроенному монтажу прилагающиеся к документации 8
- Дисплей 10
- Общий вид 10
- Описание изделия 10
- Панель управления 10
- Загрузка регенерирующей соли 11
- Заливка ополаскивателя 11
- Регенерирующая соль и ополаскиватель 11
- Верхняя корзина 12
- Загрузите корзины 12
- Корзинка для столовых приборов 12
- Нижняя корзина 12
- Рекомендации 12
- Верхнюю корзину можно регулировать по высоте когда в нижней корзине требуется разместить крупную посуду в нижнем положении для использования места для откидных полок освобождая больше места сверху 13
- Лото 13
- Откидные полки с варьируемым положение 13
- Повреждение стекла и посуды причины 13
- Посуда непригодня для посудомоечных машин 13
- Регуляция положения верхней корзины 13
- Рекомендации 13
- Загрузка моющего средства 14
- Запуск посудомоечной машины 14
- Изменение текущей программы 14
- Моющее средство и использование посудомоечной машины 14
- Порядок догрузки посуды 14
- Случайное прерывание мойки 14
- Программы 15
- Дополнительные функции мойки 16
- Многофункциональные таблетки tabs 16
- Специальные программы и допольнительные функции 16
- Техническое обслуживание и уход 17
- Чистка фильтров 17
- Неисправности возможные причины методы устранения 18
- Неисправности и методы их устранения 18
- Сервисное обслуживание 19
- Ескерту қауіпті кернеу 20
- Орналастыру және түзулеу 20
- Орнату 20
- Су алып кетуден қорғау 20
- Су желісіне қосу 20
- Судың кіріс түтігін жалғау 20
- Судың шығыс түтігін жалғау 20
- Токқа жалғау 20
- Бірінші жуу циклына қатысты кеңес 21
- Су жұмсартқышының параметрлері алғашқы жуу циклын бастамас бұрын су желісінен келетін 21
- Басқару тақтасы 23
- Дисплей 23
- Жалпы шолу 23
- Құрылғы сипаттамасы 23
- Тазаланған тұз және шаюға көмекші зат 24
- Тазаланған тұзды өлшеу 24
- Шаюға көмекші затты өлшеу 24
- Жоғарғы тартпа 25
- Кеңестер 25
- Тартпаларды жүктеу 25
- Төменгі тартпа 25
- Ыдыс аяқ себеті 25
- Жоғарғы тартпаның биіктігін реттеу 26
- Жоғарғы тартпаның биіктігін реттеуге болады үлкен ыдыс аяқты төменгі тартпаға қою үшін жоғарғы позиция және жоғары жақта көбірек орын қалдыру арқылы қайырмалы бөліктерді барынша пайдалану үшін төменгі позиция 26
- Кейбір ыдыс жуу машина үлгілері кіші шыныаяқтарды немесе ас құралдарын ұстап тұруға қолданылатын сырғымалы науамен жабдықталған жуу өнімділігі оңтайлы болуы үшін үлкен ыдыс аяқты науаның дәл астына қоймаңыз ас құралдары науасын алып тастауға болады 26
- Кеңестер 26
- Лайықсыз ыдыс аяқ 26
- Нау 26
- Позициясы реттелетін қайырмалы бөлікте 26
- Шыны мен ыдыс аяқтың зақымдалуы себебі 26
- Жуғыш зат пен ыдыс жуу машинасын қолдану 27
- Жуғыш затты өлшеу 27
- Кездейсоқ тоқтаулар 27
- Орындалып жатқан жуу циклын өзгерту 27
- Ыдыс жуу машинасын іске қосу 27
- Қосымша ыдыс аяқ қосу 27
- Жуу циклдары 28
- Жуу циклын таңдау және жуғыш зат мөлшерін анықтау нұсқаулар 28
- Жуу циклының дерегі en 50242 еуропалық стандартына сәйкес зертханалық жағдайда өлшенеді әр түрлі қолдану шарттары негізінде жуу циклының ұзақтығы мен дерегі өзгеруі мүмкін 28
- Арнайы жуу циклдары мен опциялары 29
- Бірнеше функциясы бар таблеткалар таблеткалар tabs 29
- Жоғарғы немесе төменгі тартпаны қолдана отырып жартылай жүктеу half load 29
- Жуу опциялары 29
- Кешіктіріп бастау 29
- Жағымсыз иістердің алдын алу 30
- Күтім көрсету және техникалық қызмет көрсету 30
- Машинаны ұзақ уақыт пайдаланбауға қалдыру 30
- Су мен токты өшіру 30
- Судың кіріс сүзгісін тазалау 30
- Сүзгілерді тазалау 30
- Тозаңдатқыш өзекшелерді тазалау 30
- Ыдыс жуу машинасын тазалау 30
- Ақаулықтарды жою 31
- Жуу циклдары бөлімін қараңыз 31
- Жуғыш зат пен ыдыс жуу машинасын қолдану бөлімін қараңыз 31
- Күтім және техникалық қызмет көрсету бөлімін қараңыз 31
- Күтім көрсету және техникалық қызмет көрсету бөлімін қараңыз 31
- Орнату бөлімін қараңыз 31
- Тазаланған тұз және шаюға көмекші зат бөлімін қараңыз 31
- Шаюға көмекші зат және тұз бөлімін қараңыз 31
- Құрылғы дұрыс жұмыс істемей қалған кезде көмек қызметіне телефон соқпас бұрын төмендегі тізімнен шешімді іздеңіз 31
Похожие устройства
- Hotpoint-Ariston LSFF 8M117 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSFF 9M114 CX Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSP 733 A X Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSPA+ 720 AX Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 114 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 1147 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 116 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 1167 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 216 A Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 328 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 329 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 4167 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 5337 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 5367 X Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 5397 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LST 53977 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSTB 4B00 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSTB 6B00 EU Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSTF 7B019 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSTF 7H019 C Руководство по эксплуатации