Electrolux ENN 28600 [2/52] Safety information
![Electrolux ENN 28600 [2/52] Safety information](/views2/1950524/page2/bg2.png)
Electrolux. Thinking of you.
Share more of our thinking at www.electrolux.com
CONTENTS
Safety information 2
Control panel 4
First use 5
Daily use 5
Helpful hints and tips 6
Care and cleaning 7
What to do if… 8
Technical data 10
Installation 10
Environmental concerns 15
Subject to change without notice
SAFETY INFORMATION
In the interest of your safety and to ensure
the correct use, before installing and first
using the appliance, read this user manual
carefully, including its hints and warnings.
To avoid unnecessary mistakes and acci-
dents, it is important to ensure that all peo-
ple using the appliance are thoroughly fa-
miliar with its operation and safety features.
Save these instructions and make sure that
they remain with the appliance if it is moved
or sold, so that everyone using it through its
life will be properly informed on appliance
use and safety.
For the safety of life and property keep the
precautions of these user's instructions as
the manufacturer is not responsible for
damages caused by omission.
Children and vulnerable people safety
• This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, un-
less they have been given supervision or
instruction concerning use of the appli-
ance by a person responsible for their
safety.
Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
• Keep all packaging well away from chil-
dren. There is risk of suffocation.
• If you are discarding the appliance pull
the plug out of the socket, cut the con-
nection cable (as close to the appliance
as you can) and remove the door to pre-
vent playing children to suffer electric
shock or to close themselves into it.
• If this appliance featuring magnetic door
seals is to replace an older appliance
having a spring lock (latch) on the door or
lid, be sure to make that spring lock un-
usable before you discard the old appli-
ance. This will prevent it from becoming a
death trap for a child.
General safety
Caution! Keep ventilation openings
clear of obstruction.
• The appliance is intended for keeping
foodstuff and/or beverages in a normal
household as explained in this instruction
booklet.
• Do not use a mechanical device or any
artificial means to speed up the thawing
process.
• Do not use other electrical appliances
(such as ice cream makers) inside of re-
frigerating appliances, unless they are ap-
proved for this purpose by the manufac-
turer.
• Do not damage the refrigerant circuit.
• The refrigerant isobutane (R600a) is con-
tained within the refrigerant circuit of the
appliance, a natural gas with a high level
of environmental compatibility, which is
nevertheless flammable.
During transportation and installation of
the appliance, be certain that none of the
components of the refrigerant circuit be-
come damaged.
If the refrigerant circuit should become
damaged:
– avoid open flames and sources of igni-
tion
– thoroughly ventilate the room in which
the appliance is situated
• It is dangerous to alter the specifications
or modify this product in any way. Any
2 electrolux
Содержание
- Contents 2
- Electrolux thinking of you 2
- Safety information 2
- Control panel 4
- Daily use 5
- First use 5
- Helpful hints and tips 6
- Care and cleaning 7
- What to do if 8
- Installation 10
- Positioning install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the 10
- Read the safety information carefully for your safety and correct operation of the appliance before installing the appliance 10
- Replacing the bulb if you want to replace the bulb do these steps 1 break the circuit of the appliance 2 press on the rear hook and at the same time slide the cover in the direction of the arrow 3 replace the bulb with one of the same power and specifically designed for household appliances the maximum power is shown on the light bulb cover 4 replace the light cover by sliding it into its original position 5 reconnect the appliance 6 open the door and check if the light comes on 10
- Technical data 10
- The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label 10
- Environmental concerns 15
- Consignes de sécurité 17
- Electrolux thinking of you 17
- Sommaire 17
- Bandeau de commande 21
- Première utilisation 22
- Utilisation quotidienne 22
- Conseils utiles 24
- Entretien et nettoyage 25
- En cas d absence prolongée ou de non utilisation prenez les précautions suivantes débranchez l appareil retirez tous les aliments dégivre 26
- En cas d anomalie de fonctionnement 26
- Et nettoyez l appareil et tous les accessoires laissez la porte les portes entrouverte s pour prévenir la formation d odeurs dés agréables 26
- Important l appareil fonctionne de façon discontinue l arrêt du compresseur ne signifie donc pas l absence de courant électrique c est pourquoi vous ne devez jamais toucher les parties électriques de l appareil avant de couper le courant 26
- Important l appareil produit certains bruits lorsqu il fonctionne compresseur et bruits de circulation cela est normal 26
- Pendant le fonctionnement de l appareil des dysfonctionnements minimes mais gê nants peuvent se produire qui n exigent cependant pas l intervention d un techni cien le tableau suivant vous donne les in formations vous permettant d éviter les frais de réparation inutiles 26
- Si toutefois vous n avez pas la possibilité de débrancher et vider l appareii faites véri fier régulièrement son bon fonctionnement pour éviter la détérioration des aliments en cas de panne de courant 26
- Caractéristiques techniques 28
- Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque signalétique située sur le côté gauche à l intérieur de l appareil et sur l éti quette d énergie 28
- Remplacement de l ampoule pour remplacer l ampoule suivez les ins tructions ci dessous 1 débranchez l appareil 2 tout en appuyant sur le crochet arrière faites glisser le diffuseur dans le sens de la flèche 3 remplacez l ampoule par un modèle de puissance identique spécifiquement conçu pour les appareils électroména gers la puissance maximale est indi quée sur le diffuseur 4 remettez en place le diffuseur de l am poule d éclairage dans sa position initia le 5 rebranchez l appareil 6 ouvrez la porte et vérifiez si l ampoule fonctionne 28
- Installation 29
- En matière de sauvegarde de l environnement 33
- Electrolux thinking of you 35
- Сведения по технике безопасности 35
- Содержание 35
- Панель управления 38
- Первое использование 38
- Ежедневное использование 39
- Полезные советы 40
- Уход и очистка 41
- Что делать если 42
- Важно прибор работает в двухфазовом режиме так что остановка компрессора не означает отсутствие тока поэтому запрещается касаться электрических частей прибора пока он включен в сеть 43
- Важно работа прибора сопровождается некоторыми звуками от компрессора и циркуляции хладагента это не неисправность а нормальная работа 43
- Следующей таблице приведена инфор мация о таких неполадках она помо жет избежать излишних расходов на об служивание 43
- Замена лампочки чтобы заменить лампочку выполните следующее 1 отключите прибор от сети электро питания 2 надавите на заднюю защелку и од новременно сдвиньте плафон в на правлении указанном стрелкой 3 установите новую лампу той же мощности специально предназна ченную для бытовых приборов мак симальная мощность указана на плафоне 4 установите плафон на место 5 заново включите прибор 6 откройте дверцу и проверьте горит ли лампочка 45
- Перед установкой прибора внимательно прочитайте информацию по технике безопасности для обеспечения собственной безопасности и правильной эксплуатации прибора 45
- Подключение к электросети перед включением прибора в сеть удо стоверьтесь что напряжение и частота указанные в табличке технических дан ных соответствуют параметрам вашей домашней электрической сети 45
- Размещение устанавливайте холодильник в месте где температура окружающей среды со ответствует климатическому классу указанному на табличке с техническими данными 45
- Технические данные 45
- Технические данные указаны в таблич ке технических данных на левой стенке внутри прибора и в табличке энергопо требления 45
- Установка 45
- Забота об окружающей среде 50
- Подробной информацией об утилизации этого изделия просьба обращаться к местным властям в службу по вывозу и 51
- Сертификат соответствия 51
- Утилизации отходов или в магазин в котором вы приобрели изделие 51
- Www electrolux com shop 52
Похожие устройства
- Electrolux ENN 2900 ACW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 ADW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 AJW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2901 ADW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2901 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2903 COW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2913 CDW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2913 COW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2914 COW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 31650 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 92800 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 93153 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENX 4596 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 1337 U Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 1437 U Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 1524 T Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 2121 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 2326 C Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 2425 D Руководство по эксплуатации