![Electrolux ENN 28600 [25/52] Entretien et nettoyage](/img/pdf.png)
Electrolux ENN 28600 [25/52] Entretien et nettoyage
![Electrolux ENN 28600 [25/52] Entretien et nettoyage](/views2/1950524/page25/bg19.png)
• une fois décongelés, les aliments se dé-
tériorent rapidement et ne peuvent pas
être recongelés.
• respecter la durée de conservation indi-
quée par le fabricant.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Attention débrancher l'appareil avant
toute opération d'entretien.
Cet appareil contient des hydrocarbu-
res dans son circuit réfrigérant : l'entre-
tien et la recharge ne doivent donc être
effectués que par du personnel autori-
sé.
Nettoyage périodique
Cet appareil doit être nettoyé régulière-
ment :
• Nettoyez l'intérieur et tous les accessoi-
res avec de l'eau tiède savonneuse.
• Vérifiez régulièrement les joints de porte
et nettoyez-les en les essuyant pour évi-
ter toute accumulation de déchets.
• Rincez et séchez soigneusement.
Important Ne pas tirer, déplacer ou
endommager les tuyaux et/ou câbles qui se
trouvent à l'intérieur de l'appareil.
Ne JAMAIS utiliser de produits abrasifs ou
caustiques ni d'éponges avec grattoir pour
nettoyer l'intérieur de façon à ne pas l'abî-
mer et laisser de fortes odeurs.
Nettoyer le condenseur (grille noire) et le
compresseur situés à l'arrière de l'appareil
avec une brosse ou un aspirateur. Cette
opération améliore les performances de
l'appareil et permet des économies d'éner-
gie.
Important Attention à ne pas endommager
le système de réfrigération.
De nombreux détergents pour la cuisine re-
commandés par les fabricants contiennent
des produits chimiques qui peuvent atta-
quer/endommager les pièces en plastique
utilisées dans cet appareil. Il est par consé-
quent recommandé d'utiliser seulement de
l'eau chaude additionnée d'un peu de sa-
von liquide pour nettoyer la carrosserie de
l'appareil.
Après le nettoyage, rebranchez l'appareil.
Dégivrage du réfrigérateur
Le givre est automatiquement éliminé de
l'évaporateur du compartiment réfrigérateur
à chaque arrêt du compresseur, en cours
d'utilisation normale. L'eau de dégivrage
est collectée dans un récipient spécial situé
à l'arrière de l'appareil, au-dessus du com-
presseur, d'où elle s'évapore.
Il est important de nettoyer régulièrement
l'orifice d'écoulement de la gouttière d'éva-
cuation de l'eau de dégivrage située au mi-
lieu du compartiment réfrigérateur pour em-
pêcher l'eau de déborder et de couler sur
les aliments qui se trouvent à l'intérieur.
Nettoyez l'orifice d'écoulement de l'eau de
dégivrage avec le bâtonnet spécial se trou-
vant déjà dans l'orifice.
Dégivrage du congélateur
Le compartiment congélateur de ce modèle
est "sans givre". Cela signifie qu'il n'y a au-
cune formation de givre pendant son fonc-
tionnement, ni sur les parois internes si sur
les aliments.
L'absence de givre est due à la circulation
continuelle de l'air froid à l'intérieur du com-
partiment, sous l'impulsion d'un ventilateur
à commande automatique.
electrolux 25
Содержание
- Contents 2
- Electrolux thinking of you 2
- Safety information 2
- Control panel 4
- Daily use 5
- First use 5
- Helpful hints and tips 6
- Care and cleaning 7
- What to do if 8
- Installation 10
- Positioning install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the 10
- Read the safety information carefully for your safety and correct operation of the appliance before installing the appliance 10
- Replacing the bulb if you want to replace the bulb do these steps 1 break the circuit of the appliance 2 press on the rear hook and at the same time slide the cover in the direction of the arrow 3 replace the bulb with one of the same power and specifically designed for household appliances the maximum power is shown on the light bulb cover 4 replace the light cover by sliding it into its original position 5 reconnect the appliance 6 open the door and check if the light comes on 10
- Technical data 10
- The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label 10
- Environmental concerns 15
- Consignes de sécurité 17
- Electrolux thinking of you 17
- Sommaire 17
- Bandeau de commande 21
- Première utilisation 22
- Utilisation quotidienne 22
- Conseils utiles 24
- Entretien et nettoyage 25
- En cas d absence prolongée ou de non utilisation prenez les précautions suivantes débranchez l appareil retirez tous les aliments dégivre 26
- En cas d anomalie de fonctionnement 26
- Et nettoyez l appareil et tous les accessoires laissez la porte les portes entrouverte s pour prévenir la formation d odeurs dés agréables 26
- Important l appareil fonctionne de façon discontinue l arrêt du compresseur ne signifie donc pas l absence de courant électrique c est pourquoi vous ne devez jamais toucher les parties électriques de l appareil avant de couper le courant 26
- Important l appareil produit certains bruits lorsqu il fonctionne compresseur et bruits de circulation cela est normal 26
- Pendant le fonctionnement de l appareil des dysfonctionnements minimes mais gê nants peuvent se produire qui n exigent cependant pas l intervention d un techni cien le tableau suivant vous donne les in formations vous permettant d éviter les frais de réparation inutiles 26
- Si toutefois vous n avez pas la possibilité de débrancher et vider l appareii faites véri fier régulièrement son bon fonctionnement pour éviter la détérioration des aliments en cas de panne de courant 26
- Caractéristiques techniques 28
- Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque signalétique située sur le côté gauche à l intérieur de l appareil et sur l éti quette d énergie 28
- Remplacement de l ampoule pour remplacer l ampoule suivez les ins tructions ci dessous 1 débranchez l appareil 2 tout en appuyant sur le crochet arrière faites glisser le diffuseur dans le sens de la flèche 3 remplacez l ampoule par un modèle de puissance identique spécifiquement conçu pour les appareils électroména gers la puissance maximale est indi quée sur le diffuseur 4 remettez en place le diffuseur de l am poule d éclairage dans sa position initia le 5 rebranchez l appareil 6 ouvrez la porte et vérifiez si l ampoule fonctionne 28
- Installation 29
- En matière de sauvegarde de l environnement 33
- Electrolux thinking of you 35
- Сведения по технике безопасности 35
- Содержание 35
- Панель управления 38
- Первое использование 38
- Ежедневное использование 39
- Полезные советы 40
- Уход и очистка 41
- Что делать если 42
- Важно прибор работает в двухфазовом режиме так что остановка компрессора не означает отсутствие тока поэтому запрещается касаться электрических частей прибора пока он включен в сеть 43
- Важно работа прибора сопровождается некоторыми звуками от компрессора и циркуляции хладагента это не неисправность а нормальная работа 43
- Следующей таблице приведена инфор мация о таких неполадках она помо жет избежать излишних расходов на об служивание 43
- Замена лампочки чтобы заменить лампочку выполните следующее 1 отключите прибор от сети электро питания 2 надавите на заднюю защелку и од новременно сдвиньте плафон в на правлении указанном стрелкой 3 установите новую лампу той же мощности специально предназна ченную для бытовых приборов мак симальная мощность указана на плафоне 4 установите плафон на место 5 заново включите прибор 6 откройте дверцу и проверьте горит ли лампочка 45
- Перед установкой прибора внимательно прочитайте информацию по технике безопасности для обеспечения собственной безопасности и правильной эксплуатации прибора 45
- Подключение к электросети перед включением прибора в сеть удо стоверьтесь что напряжение и частота указанные в табличке технических дан ных соответствуют параметрам вашей домашней электрической сети 45
- Размещение устанавливайте холодильник в месте где температура окружающей среды со ответствует климатическому классу указанному на табличке с техническими данными 45
- Технические данные 45
- Технические данные указаны в таблич ке технических данных на левой стенке внутри прибора и в табличке энергопо требления 45
- Установка 45
- Забота об окружающей среде 50
- Подробной информацией об утилизации этого изделия просьба обращаться к местным властям в службу по вывозу и 51
- Сертификат соответствия 51
- Утилизации отходов или в магазин в котором вы приобрели изделие 51
- Www electrolux com shop 52
Похожие устройства
- Electrolux ENN 2900 ACW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 ADW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 AJW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2900 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2901 ADW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2901 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2903 COW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2913 CDW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2913 COW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 2914 COW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 31650 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 92800 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 93153 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENX 4596 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 1337 U Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 1437 U Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 1524 T Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 2121 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 2326 C Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 2425 D Руководство по эксплуатации