![Philips SRU5110 [9/73] Telecomando universale](/img/pdf.png)
Philips SRU5110 [9/73] Telecomando universale
![Philips SRU5110 [9/73] Telecomando universale](/views2/1095316/page9/bg9.png)
9
ITALIANO
Installazione del telecomando
Sommario
1 Telecomando universale 9
2 Installazione del telecomando universale 9-12
2.1 Inserimento delle batterie 9
2.2 Test del telecomando 10
2.3 Impostazione del telecomando universale 10-12
3 Tasti e relative funzioni 13-14
4 Possibilità aggiuntive 14
Ripristino delle impostazioni originali del telecomando 14
5 Domande frequenti 14-15
6 Assistenza 15
Elenco dei codici di tutte le marche/apparecchi 65-67
Informazioni per il consumatore 70
1 Telecomando universale
Congratulazioni per l’acquisto e benvenuto in Philips!
Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza fornita da Philips, registrare
il proprio prodotto sul sito: www.philips.com/welcome
Per un’installazione diretta, facile e veloce andare sul sito Internet:
www.philips.com/urc
Una volta installato, il telecomando può gestire le funzioni più utilizzate
della maggior parte delle marche di televisori.
2 Installazione del telecomando
2.1 Inserimento delle batterie
Premere il coperchio verso l’interno e farlo scorrere nella direzione
indicata dalla freccia.
Inserire due batterie AAA nel vano batterie come mostrato.
Riposizionare il coperchio fino a che non scatta in posizione.
3
2
1
1
1
Содержание
- Philips 1
- Universal remote control 1
- Extra possibilities 3
- Frequently asked questions 8 3
- Inserting the batteries 3
- Installing the remote control 3
- Installing the remote control 3 6 3
- Keys and functions 6 3
- Need help 8 3
- Table of contents 3
- Your universal remote control 3
- Your universal remote control 3 3
- Setting the remote control 4
- Testing the remote control 4
- Full search setup 6
- Keys and functions 6
- Extra possibilities 7
- Restoring the original functions of your remote control 7
- Frequently asked questions 8
- Need help 8
- Text tv 8
- The sru 5110 does not respond properly to commands 8
- The text tv keys do not work 8
- The tv does not respond and the led key does not flash when i press a key 8
- The tv does not respond but the set up key does flash when a key is pressed 8
- Installazione del telecomando 9
- Sommario 9
- Telecomando universale 9
- Impostazione del telecomando 10
- Suggerimento 10
- Test del telecomando 10
- Tasti e relative funzioni 13
- Domande frequenti 14
- Il televisore non risponde e il tasto led non si illumina quando premo un tasto 14
- Il televisore non risponde ma il tasto set up non si illumina quando viene premuto un tasto 14
- L sru 5110 non risponde correttamente ai comandi 14
- Possibilità aggiuntive 14
- Ripristino delle funzioni originali del telecomando 14
- Assistenza 15
- Il tasto televideo non funziona 15
- Televideo 15
- Botones y funciones 20 16
- Colocación de las pilas 16
- Funciones adicionales 21 16
- Indice 16
- Instalación del mando a distancia 16
- Instalación del mando a distancia 16 19 16
- Mando a distancia universal 16
- Mando a distancia universal 16 16
- Necesita ayuda 22 16
- Preguntas más frecuentes 21 16
- Configuración del mando a distancia 17
- Prueba del mando a distancia 17
- Configuración de la búsqueda completa 19
- Botones y funciones 20
- El sru 5110 no responde correctamente a los comandos 21
- El televisor no responde pero el botón set up parpadea cuando se pulsa un botón 21
- El televisor no responde y el led no parpadea cuando pulso un botón 21
- Funciones adicionales 21
- Los botones del teletexto no funcionan 21
- Preguntas más frecuentes 21
- Restauración de las funciones originales del mando a distancia 21
- Teletexto 21
- Necesita ayuda 22
- Indice 23
- Inserir as pilhas 23
- Instalar o telecomando 23
- Instalar o telecomando 23 26 23
- O seu telecomando universal 23
- O seu telecomando universal 23 23
- Perguntas mais frequentes 23
- Possibilidades adicionais 23
- Precisa de ajuda 29 23
- Teclas e funções 27 23
- Configurar o telecomando 24
- Sugestão 24
- Testar o telecomando 24
- Teclas e funções 27
- O sru 5110 não responde adequadamente aos comandos 28
- O televisor não responde e a tecla led não pisca quando primo uma tecla 28
- O televisor não responde mas a tecla set up pisca ao premir uma tecla 28
- Perguntas mais frequentes 28
- Possibilidades adicionais 28
- Repor as funções originais do telecomando 28
- As teclas de teletexto não funcionam 29
- Precisa de ajuda 29
- Teletexto 29
- Enmàéov õuvatótnteç 35 30
- Eykaiáoiaon inàexeipioinpíou 30
- Eykataataon tnasxsipiatnpíou 30 33 30
- Flàáktpa kai àeitoupyíeç 34 35 30
- I tnàexeiplolápio yevikáç xpáonç 30
- Nívakoç rieplexo jévwv 30
- Tnàexeipiotápio yevikóç xpnonç 30 30
- Tonooétnan pnatapiwv 30
- Xpeiázeate ßonösia 36 30
- Íuxvéç epwtnaeiç 35 36 30
- Easyxoç tnasxsipiatnpíou 31
- Púopion tnacxeipiatnpíou 31
- Q zupßouari 31
- Pú0pian p nanpn avazrttnan 33
- Nxnktpa 34
- Xsnoupyfeg 34
- Ava0oa0ñvei ótav notàio капою плпкгро 35
- Avtanokpívetai aaaà to папкгро set up ava0oa0ñvei ótav natáw капою папкгро 35
- Avtanokpívetai kai to naôktpo led 35
- Enavaipopà tiov apxikwv aeitoupyiœv tou tnaexeipiotnpiou 35
- Eninxéov ôuvaiôinieç 35
- H tnasópaon 35
- H tnàeôpaon 35
- Zuxveç epcûlâoeiç 35
- Гпрецооп 35
- Avtanokpívetai otoatá otiç 36
- Keipévou 36
- Ta nanktpa keipévou tnàeópaonç 36
- Tnàeópaonç 36
- To sru 5110 36
- Xpsiázsois ßonöeia 36
- Àeitoupyoúv 36
- Ek se enekler 42 37
- I evrensel uzaktan kumandaniz 37
- I evrensel uzaktan kumandaniz 37 37
- Indekiler 37
- Pillerin yerle tirilmesi 37
- Sikfa sorulan sorular 42 37
- Tu lar ve ijlevler 41 37
- Uzaktan kumandanm kurulumu 37
- Uzaktan kumandanm kurulumu 37 40 37
- Yardima mi ihtiyaciniz var 43 37
- Uzaktan kumandanin ayarlanmasi 38
- Uzaktan kumandanin test edilmesi 38
- Tam arama kurulumu 40
- Tupiar ve i levler 41
- Ek seçenekler 42
- Sikça sorulan sorular 42
- Sru 5110 komutlara uygun ekilde tepki vermiyor 42
- Teletext tu u çaliçmiyor 42
- Teletext özelligi olup olmadigini ôgrenin 42
- Tv tepki vermiyor fakat bir tu a basildiginda set up tu u yamp sönüyor 42
- Tv tepki vermiyor ve bir tu a bastigimda led tu u yanmiyor 42
- Uzaktan kumanda orijinal fonksiyonlarinin geri yiiklenmesi 42
- Yardima mi ihtiyaciniz van 43
- I универсальный пульт дистанционного 44
- Содержание 44
- Управления 44
- Установка пульта ду 44
- Настройка пульта ду 45
- Тестирование пульта ду 45
- Установка с помощью полного поиска 47
- Кнопки и функции 48
- Примечание 48
- Sru 5110 не реагирует должным образом на нажатие кнопок 49
- Восстановление исходной функциональности пульта ду 49
- Дополнительные возможности 49
- Телевизор не реагирует и индикатор не мигает при нажатии кнопок 49
- Телевизор не реагирует но кнопка set up мигает при нажатии кнопок 49
- Часто задаваемые вопросы 49
- Кнопка text tv не работает 50
- Нужна помощь 50
- Телетекст 50
- Czçsto zadawane pytania 56 51
- Funkcje dodatkowe 56 51
- Instalacja pilota zdalnego sterowania 51
- Instalacja uniwersalnego pilota 51 54 51
- Potrzebna pomoc 57 51
- Przyciski i funkcje 55 51
- Spis tresci 51
- Uniwersalny pilot 51
- Uniwersalny pilot 51 51
- Wktadanie baterii 51
- Testowanie pilota 52
- Ustawianie pilota 52
- Ustawianie pelnego wyszukiwania 54
- Przyciski i funkcje 55
- Czçsto zadawane pytania 56
- Funkcje dodatkowe 56
- Pilot sru 5110 nie reaguje prawidlowo na polecenia 56
- Przyciski telegazety nie dziataj 56
- Przywracanie oryginalnych ustawien pilota 56
- Telegazety 56
- Telewizor nie reaguje a dioda nie miga po nacisni ciu przycisku 56
- Telewizor nie reaguje ale przycisk set up miga po nacisni ciu 56
- Potrzebna pomoc 57
- Dalsí funkce 63 58
- Gasté dotazy 63 58
- Instalare dálkového ovládání 58
- Instalare dálkového ovládání 58 61 58
- Potrebujete pomoc 64 58
- Tlaéítka a funkce 62 58
- Univerzální dálkové ovládání 58
- Univerzální dálkové ovládání 58 58
- Vlotení baterií 58
- Nastaveni dàlkového ovlàdàni 59
- Testovàni dàlkového ovlàdàni 59
- Poznamka 62
- Tlacitka a funkce 62
- Casté dotazy 63
- Dalsí funkce 63
- Dioda led ph stisku tlacítka nebliká 63
- Dálkové ovládání sru 5110 nereaguje správné na príkazy 63
- Nefungují tlacítka text tv 63
- Obnovení püvodního nastavení dálkového ovládání 63
- Teletextem 63
- Televizor nereaguje 63
- Televizor nereaguje ale tlaéítko set up ph stisku tlaéítka bliká 63
- Potrebujete pomoc 64
- Setup codes for tv 65
- Th 1 s 65
- Helpline 68
- Disposal of your old product 69
- En information to the consumer 69
- It informazioni per il consumatore 69
- Smaltimento di vecchi prodotti 69
- Desecho del producto antiguo 70
- Eliminação do seu antigo produto 70
- Es información al consumidor 70
- Pt informações ao consumidor 70
- Cz informace pro zâkaznika 71
- Likvidace starého vyrobku 71
- Pl informacje dla uzytkownika 71
- Usuwanie zuzytych produktow 71
- Anôppiwn naaioü npoïôvmç 72
- Eski ürününüzün animasi 72
- Gr riânpocpopisç 72
- Napißaääovios 72
- Npooiaoia 72
- Tr tüketicinin bilgisine 72
- Ссйф 73
Похожие устройства
- Sencor SWS 15 GN Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY Note 10.1 2014 Edition SM-P601 16Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU1018 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 15 B Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY Note 10.1 2014 Edition SM-P601 16Gb White Инструкция по эксплуатации
- Philips SBCRU252 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 11 Инструкция по эксплуатации
- Asus ME372CG-1A051A 8Gb White Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU5170 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 10 Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Tab 3 7.0 Kids Greenish Yellow (SM-T2105) Инструкция по эксплуатации
- Philips SRM5100 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 2 TS Инструкция по эксплуатации
- Philips SRM7500 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWD 112 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaTab A3000 4Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU4010 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWD 110 Инструкция по эксплуатации
- Texet TF-828 Grey Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU9400 Инструкция по эксплуатации
1 2 Telecomando universale Installazione del telecomando universale 2 1 Inserimento delle batterie 2 2 Test del telecomando 2 3 Impostazione del telecomando universale 3 4 Tasti e relative funzioni Possibilità aggiuntive Ripristino delle impostazioni originali del telecomando 5 6 Domande frequenti Assistenza Elenco dei codici di tutte le marche apparecchi Informazioni per il consumatore 9 9 12 9 10 10 12 13 14 14 14 14 15 15 65 67 70 1 Telecomando universale Congratulazioni per l acquisto e benvenuto in Philips Per trarre il massimo vantaggio dall assistenza fornita da Philips registrare il proprio prodotto sul sito www philips com welcome Per un installazione diretta facile e veloce andare sul sito Internet www philips com urc Una volta installato il telecomando può gestire le funzioni più utilizzate della maggior parte delle marche di televisori 2 Installazione del telecomando 2 1 Inserimento delle batterie Premere il coperchio verso l interno e farlo scorrere nella direzione indicata dalla freccia 7 Inserire due batterie AAA nel vano batterie come mostrato Riposizionare il coperchio fino a che non scatta in posizione Installazione del telecomando 9 ITALIANO Sommario