Clatronic KA 2833 [25/40] Avkalking
![Clatronic KA 2833 [25/40] Avkalking](/views2/1956891/page25/bg19.png)
25
N
Elektrisk tilkobling
• Stikk støpselet inn i en forskriftsmessig installert jordet kontakt 230 V, 50 Hz.
Opplysninger om dette finner du på apparatets typeskilt.
• Sørg for at apparatet er slått av (lampen i av-/påbryteren lyser ikke).
Bruk
1. Slå opp lokket til vannbeholderen.
2. Bruk bare friskt, kaldt vann og fyll opp i forhold til ønsket antall kopper.
Påfyllingsmengden kan leses av på vannstandsviseren på apparatet. Apparatet
må ikke overfylles.
3. Lukk lokket til vannbeholderen.
4. Sving filterholderen ut mot høyre. Brett den nedre kanten av papirfilteret (størrel-
se 1 x 4) og legg det i filtertrakten. Pass på at filterposen ikke står over filtertrak-
ten. Fyll på kaffepulver (ca. 1 teskei til 2 kopper). Lukk filterholderen slik at den
går i lås.
5. Sett kannen uten lokket på underlagsflaten.
6. Slå på apparatet (kontrollampen i bryteren begynner å lyse).
7. Trakteprosessen varer i ca. 10–15 minutter.
7. Apparatet har en dråpestopper. Hvis du tar bort kannen før alt vannet har rent
gjennom filteret, forhindrer den at det drypper kaffe ned på platen. Hvis det fort-
satt er vann igjen i beholderen eller filteret, må du passe på å sette kannen
under filteret igjen for å unngå at det renner over.
8. Når det ikke lenger renner kaffe ned i kannen, kan du ta bort kannen. Skru så
lokket på kannen, slik at knappen på lokket peker mot håndtaket.
10. Slå av apparatet (kontrollampen i bryteren slukkes).
11. For å helle ut av kannen trykker du på knappen på lokket.
Avkalking
Hvis tilberedningstiden øker vesentlig, må apparatet avkalkes. Det må bare brukes
et vanlig avkalkingsmiddel på sitronsyrebasis. Doser i henhold til det som er oppgitt
på emballasjen eller i instruksjonsfolderen.
Rengjøring
1. Trekk alltid ut støpselet før du gjør rent apparatet, og vent til det har kjølt seg
ned.
2. Utsiden av apparatet rengjør du etter behov med en lett fuktig klut – uten tilset-
ningsmidler.
3. Filterholderen kan du gjøre ren i vanlig, varmt oppvaskvann.
4. Ikke dypp kannen i vann. På utsiden tørker du av den med en fuktig klut. På
innsiden kan du skylle kannen med varmt vann. Bruk eventuelt en myk børste.
5....-05-KA 2833 11.11.2003 11:02 Uhr Seite 25
Содержание
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 1 1
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Ka 2833 1
- Kaffeeautomat 1
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 2 2
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Inbetriebnahme des gerätes 2
- Spezielle sicherheitshinweise 2
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 3 3
- Betrieb 3
- Elektrischer anschluss 3
- Entkalkung 3
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 4 4
- Garantie 4
- Nach der garantie 4
- Reinigung 4
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 5 5
- D service für unsere haushaltsartikel 5
- Service für unsere unterhaltungselektronik 5
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 6 6
- Algemene veiligheidsinstructies 6
- Ingebruikname van het apparaat 6
- Speciale veiligheidsinstructies 6
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 7 7
- Bediening 7
- Elektrische aansluiting 7
- Ontkalken 7
- Reiniging 7
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 8 8
- Garantie 8
- Na de garantieperiode 8
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 9 9
- Conseils généraux de sécurité 9
- Mise en service de l appareil 9
- Recommandations particulières concernant la sécurité 9
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 10 10
- Alimentation électrique 10
- Détartrage 10
- Fonctionnement 10
- Nettoyage 10
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 11 11
- Après la garantie 11
- Garantie 11
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 12 12
- Indicaciones especiales de seguridad 12
- Indicaciones generales de seguridad 12
- Puesta en servicio del aparato 12
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 13 13
- Conexión eléctrica 13
- Descalcificación 13
- Funcionamiento 13
- Limpieza 13
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 14 14
- Después de la garantía 14
- Garantía 14
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 15 15
- Instruções especiais de segurança 15
- Instruções gerais de segurança 15
- Primeira utilização do aparelho 15
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 16 16
- Descalcificação 16
- Funcionamento 16
- Ligação à electricidade 16
- Limpeza 16
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 17 17
- Após a garantia 17
- Garantia 17
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 18 18
- Avvertenze speciali di sicurezza 18
- Messa in funzione dell apparecchio 18
- Norme di sicurezza generali 18
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 19 19
- Collegamento elettrico 19
- Decalcificazione 19
- Funzionamento 19
- Pulizia 19
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 20 20
- Dopo la garanzia 20
- Garanzia 20
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 21 21
- General safety instructions 21
- Putting the device into operation 21
- Special safety instructions 21
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 22 22
- Cleaning 22
- De scaling 22
- Electrical connection 22
- Operating 22
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 23 23
- After the expiry of the guarantee 23
- Guarantee 23
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 24 24
- N generelle sikkerhetsanvisninger 24
- Spesielle sikkerhetsanvisninger for dette apparatet 24
- Å ta i bruk apparatet 24
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 25 25
- Avkalking 25
- N elektrisk tilkobling 25
- Rengjøring 25
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 26 26
- Etter garantien 26
- Garanti 26
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 27 27
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 27
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 27
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 28 28
- Obsługa 28
- Podłączenie elektryczne 28
- Uruchomienie urządzenia 28
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 29 29
- Czyszczenie 29
- Odkamienianie 29
- Warunki gwarancji 29
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 30 30
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 31 31
- Speciální bezpečnostní pokyny 31
- Uvedení přístroje do provozu 31
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 31
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 32 32
- Elektrické připojení 32
- Odstraňování vodního kamene 32
- Provoz 32
- Čištění 32
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 33 33
- Po uplynutí záruky 33
- Záruka 33
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 34 34
- A készülék használatba vétele 34
- Speciális biztonsági rendszabályok 34
- Általános biztonsági rendszabályok 34
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 35 35
- Elektromos csatlakozás 35
- Tisztítás 35
- Vízkőmentesítés 35
- Üzemeltetés 35
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 36 36
- A garanciális idő után 36
- Garancia 36
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 37 37
- Общие указания по технике безопасности 37
- Подготовка прибора к работе 37
- Специальные указания по технике безопасности 37
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 38 38
- Подключение к сети 38
- Порядок работы 38
- Удаление накипи 38
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 39 39
- Гарантийное обязательство 39
- После гарантии 39
- Чистка прибора 39
- 05 ka 2833 11 1 003 11 02 uhr seite 40 40
- Technische daten 40
Похожие устройства
- Clatronic KA 2887 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 3032 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 3131 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 3301 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 3562 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KA 3733 Руководство по эксплуатации
- Clatronic KA 3756 Руководство по эксплуатации
- DEXP EM-1100 Руководство по эксплуатации
- DEXP EM-1450 Руководство по эксплуатации
- Delonghi BAR 12F_BAR 14F_BAR 20F Руководство по эксплуатации
- Delonghi BAR 51 Руководство по эксплуатации
- Delonghi BAR 6 Руководство по эксплуатации
- Delonghi BAR M100_BAR M110_BAR M200 Руководство по эксплуатации
- Delonghi BAR M39 Руководство по эксплуатации
- Delonghi BCO-90 Руководство по эксплуатации
- Delonghi DC 300 Руководство по эксплуатации
- Delonghi EC 145_EC 155 Руководство по эксплуатации
- Delonghi EC 200(CD)(CD.B) Руководство по эксплуатации
- Delonghi EC 250B(W) Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EC 300M_EC 330S Руководство по эксплуатации