Bosch PPW3302 [21/29] Garanciális feltételek
![Bosch PPW3302 [21/29] Garanciális feltételek](/views2/1063852/page21/bg15.png)
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe ON
Tisztítás
A mérleget soha ne merítse vízbe.
Gõzüzemû tisztítóval ne tisztítsa.
A mérleget nedves ruhával törölje le,
ne használjon hozzá súrolószert.
Hibajelzések
A kijelzõn megjelenik a jelzés:
– A mérendõ testsúly túl nagy (max. 180 kg).
– Amikor a mérlegre lépett az még nem volt
üzemkész – kijelzõ .
Megjelenik a következõ jelzés :
Az elem lemerült vagy túl gyenge. Cseréljen
elemet (lásd a 2ábrát).
Ne használjon akkumulátort! Csakis azonos típusú
elemeket használjon.
Ártalmatlanítás
A készülék a 2002/96/EG,
az elektromos és elektronikus használt
készülékekrõl szóló (waste electrical and
electronic equipment – WEEE) európai
irányelveknek megfelelõen van jelölve.
Ez az irányelv megszabja a használt
készülékek visszavételének és
értékesítésének kereteit az egész
EU-ban érvényes módon.
Az aktuális ártalmatlanítási útmutatásokról kérjük,
tájékozódjon szakkereskedõjénél vagy a helyi
önkormányzatnál.
Garanciális feltételek
A garanciális feltételeket a 117/1991 (IX. 10)
számú kormányrendelet szabályozza. 72 órán
belüli meghibásodás esetén a készüléket
a kereskedelem kicseréli. Ezután
vevõszolgálatunk gondoskodik az elõírt
15 napon belüli, kölcsönkészülék biztosítása
esetén 30 napon belüli javításról. A garanciális
szolgáltatásokat a vásárlásnál kapott,
szabályosan kitöltött garanciajeggyel lehet
igénybevenni, amely minden egyéb garanciális
feltételt is részletesen ismertet.
Minõségtanúsítás: A 2/1984. (111.10.)
BkM-IpM számú rendelete alapján,
mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a készülék
a vásárlási tájékoztatóban közölt adatoknak
megfelel.
®aµi®å µ ¢eµÿe®å
Ýe¼ ÿpåæaª ÿp嵸añe¸å¼ ªæø ²å¹®º
ªo¯aò¸¿o¯º ¨ocÿoªapc¹i, a ¸e ªæø
å®opåc¹a¸¸ø ÿpo¯åcæoåx
ñå ¯eªåñ¸åx ºc¹a¸oax.
I¸c¹pº®ýi÷ µ å®opåc¹a¸¸ø cæiª
ºa²¸o ÿpoñå¹a¹å i ª¢a¼æåo
µ¢epi¨a¹å!
Pe¯o¸¹ ÿpåæaªº ¯o²e ÿpooªå¹åcø æåòe
¸aòo÷ c溲¢o÷ cepicº µ ¯e¹o÷
º¸å®¸e¸¸ø påµå®i.
He¢eµÿe®a ÿoc®oµ¸º¹åcø!
He c¹aa¼¹e ¸a a¨º, ø®óo aòi ¸o¨å
a¢o ÿoepx¸ø a¨å ¯o®pi — He¢eµÿe®a
ÿoc®oµ¸º¹åcø!
He ®åªa¼¹e ¸a a¨º ¸iø®åx ÿpeª¯e¹i.
a¨a ÿp嵸añe¸a ªæø µa²ºa¸¸ø æ÷ªe¼.
Kopo¹®å¼ o¨æøª
Maæ÷¸o® 1
1 ©åcÿæe¼
2 iªci® ªæø ¢a¹ape¼o®
¥epeª ÿoña¹®o¯ å®opåc¹a¸¸ø
å¹ø¨¸i¹¿ ÿæi®º iµ iªci®º ªæø
¢a¹ape¼o® (2). (Maæ÷¸o® 2F.
šc¹a¸oi¹¿ a¨º ¸a pi¸i¼, ¹epªi¼
¹a cºxi¼ oc¸oi.
å®opåc¹a¸¸ø
Maæ÷¸o® 3
Óo¢ ®æ÷ñå¹å a¨º, ªap¹e ÿoc¹º®a¼¹e
®opo¹®o ¼ ñº¹¸o ÿoªºòeñ®o÷ c¹ºÿ¸i
ÿo ÿoepx¸i a¨å.
Ce¸cop ®oæåa¸¿ a®¹åºƒ a¨º, ®opo¹®å¼
ñac ci¹å¹¿cø ec¿ ÿo®aµ¸å® ¸a ªåcÿæeï.
³añe®a¼¹e, ÿo®å ¸a ªåcÿæeï (
1
)
µ’øå¹¿cø .
c¹a¸¿¹e ¸a a¨º ¹a c¹i¼¹e cÿo®i¼¸o, ÿo®å
ÿo®aµ¸å® ¸a ªåcÿæeï ¯epex¹å¹¿.
Poµÿoªiæi¹¿ ÿpå ý¿o¯º a¨º ¹iæa
pi¸o¯ip¸o ¸a o¢åªi ¸o¨å.
™eÿep å ¯o²e¹e µñå¹a¹å ÿo®aµa¸¸ø.
a¨a µa²ºƒ ÿoªiæ®ax ÿo 100 ¨.
¥icæø µa²ºa¸¸ø a¨a a¹o¯a¹åñ¸o
iª®æ÷ñaƒ¹¿cø.
Üì
A módosítás jogát fenntartjukK
ìâ
Содержание
- Mmtp 3 mm 1
- Båíëçêöìåö 2
- Céüäéêãéäçìåöéå 2
- D ê åíáéäéçáåöìåöéå 2
- Få _éíêáéä åéüãéå 2
- Oéáåáöìåö 2
- Páåüéêüéáíëüáåïéáëé 2
- _éåìíòìåö 2
- Ìñ éáåéå _äáåâ 2
- Aáëéçë ä 3
- Bêêçê ãéëë öéë 3
- Dì ê åíéé 3
- Lîéêîáéï 3
- P ñéíó áåëíêìåíáçåë 3
- Pïáíåüáåö çå íüé ééäá ååé 3
- Rëáåö íüé ééäá ååé 3
- Äé åáåö íüé ééäá ååé 3
- D ê åíáé 4
- Jáëé éå ëéêîáåé 4
- Jáëé ì êéäìí 4
- Jéëë öéë çé ç ñ ìí 4
- Kéííçó öé 4
- Sìé çdéåëéãääé 4
- Çåëáöåéë çé ë åìêáí 4
- D ê åòá 5
- Dìáç ê éáç 5
- Fëíêìòáçåá çá ëáåìêéòò 5
- Jéëë áå ñìåòáçåé 5
- Jéëë ööá çá éêêçêé 5
- Mìäáòá 5
- Pã äíáãéåíç 5
- Cçìíãéäçáåöéå 6
- D ê åíáé 6
- Déäêìáâ 6
- Få å ççöçéëä ö 6
- Fåöéäêìáâåéãáåö 6
- Oéáåáöáåö 6
- Séáäáöüéáçëîççêëåüêáñíéå 6
- Ñîçéê î å üéí çìçé éé ê í 6
- Céàäãéççéäéäëéê 7
- D ê åíá 7
- Fäêìöí öåáåö 7
- Lîéêääáâ 7
- Oéåö êáåö 7
- Páââéêüéçë åîáëåáåöéê 7
- _çêíëâ ññéäëé 7
- _êìö 7
- Bå çîéêëáâí 8
- C êëíé ö åöë äêìâ 8
- Céáäãéäçáåöéê 8
- D ê åíá 8
- Eéåîáëåáåö çã îëâ ññáåö 8
- Oéåöà êáåö 8
- Páââéêüéíëüéåîáëåáåöéê 8
- _êìâ 8
- Aéå ö ãä ã ëâáåéå 9
- Céäãéççéä åçéå 9
- Hçåëìãéåíäéëí ããéäëéê 9
- Oéåö êáåö 9
- P âéêüéíë åîáëåáåö ê 9
- Pí êí 9
- _êìâ 9
- Îéêëáâíëäáäçéêå 9
- H óíí 10
- H óíí åçííç 10
- Háéêê íóëçüàéáí 10
- I áííééå çë í 10
- Mìüçáëíìë 10
- Q âìì 10
- Qìêî ääáëììëçüàéáí 10
- Sáêüéáäãçáíìâëéí 10
- Fåçáå åáçåéë çé îéê 11
- Iáãéáéò ó åìáç ççë 11
- Jççç çé éãéäéç 11
- Mìéëí éå ñìååáçå ãáéåíç 11
- Sáëí öéåéê ä çéä é ê íç 11
- Çåëéàçë é ê ä éäáãáå åáµå çé éãä ä àéë ó éä çéëöì åé çé é ê íçë ìë ççë 11
- Çîéêíéååá ë öéåéê äéë çé ëéöìêáç ç 11
- D ê åí 12
- Fåçáå πéë çé ëéöìê å 12
- M åçêßãáå çç é êéäüç 12
- Ríáäáò ç 12
- Çäçå ç éã ñìååáçå ãéåíç 12
- D ê åíá 13
- Fåçáå πéë çé åçã äá ë 13
- Fåçáå πéë ëçäêé êéåáåä öéã 13
- Iáãééò 13
- Èýóç óå ëåéôïõñãßá 13
- Ìå ìéá ìáôéü 13
- Ñþóç 13
- Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò 13
- Áðüóõñóç 14
- Êáèáñéóìüò 14
- Ìçíýìáôá óöüëìáôïò 14
- Ïñïé åããõçóçó 14
- Cihazýn çalýþtýrýlmasý 15
- Genel bakýþ 15
- Güvenlik bilgileri 15
- Kullanýmý 15
- Cihazýn temizlenmesi 16
- Garanti 16
- Giderilmesi 16
- Hata mesajlarý 16
- Czyszczenie urz¹dzenia 19
- Meldunki błêdów 19
- Opis urz¹dzenia 19
- U ytkowanie 19
- Uruchamianie urz¹dzenia 19
- Wskazówki bezpieczeñstwa 19
- Wskazówki dotycz¹ce usuwania zu ytego urz¹dzenia 19
- A készülék részei 20
- Biztonsági útmutató 20
- Gwarancja 20
- Használat 20
- Üzembe helyezés 20
- Aµi å µ eµÿe å 21
- Epeª ÿoña¹ o å opåc¹a ø 21
- Garanciális feltételek 21
- Hibajelzések 21
- Kopo¹ å¼ o æøª 21
- Tisztítás 21
- Ártalmatlanítás 21
- Å opåc¹a ø 21
- Apa ¹iø 22
- I ªå aýiø ÿoxå o 22
- Ko ÿæe ¹ ¾¼ o µop 22
- Oª õ cÿæºa¹aýå 22
- Pe o e ªaýiï µ º¹åæiµaýiï 22
- Åcÿoæ µo a åe 22
- Ñåc¹ a 22
- Š aµa åø ÿo eµoÿac oc¹å 22
- Coo óe åø o oòå ax 23
- Ñåc¹ a 23
- Šcæo åø apa ¹å¼ o o o c溲å a åø 23
- йåæåµaýåø 23
- Apparatservice 25
- Asistencia técnic 25
- Central service depot 25
- Centrale servicestatio 25
- Huolto 25
- Kundendienst zentre 25
- Service aprés vent 25
- Servicevaerkter 25
- Servizio assistenz 25
- ﻦﻳﺮ ﺤ 25
- לא י 26
- نﺎ ﻨ ﻟ 26
- 台湾 27
- Vmmmqmonptlnnkommu 28
Похожие устройства
- Bosch PPW4010 Руководство по эксплуатации
- Bosch PPW5310 Руководство по эксплуатации
- Bosch PPW6310 Руководство по эксплуатации
- Bosch PPW6420 Руководство по эксплуатации
- Bosch PPW6440 Руководство по эксплуатации
- CAS AC Инструкция по эксплуатации
- CAS AD-AD-H Руководство по эксплуатации
- CAS AP-EX Инструкция по эксплуатации
- CAS AR-VERSIYA-M Инструкция по эксплуатации
- CAS BI-100RB-OBNOVLENNAYA-MODIFIKACIYA Инструкция по эксплуатации
- CAS BN-500 Руководство по эксплуатации
- CAS BW Инструкция по эксплуатации
- CAS BW-II Руководство по эксплуатации
- CAS 732189 Инструкция по эксплуатации
- CAS 732190 Руководство по эксплуатации
- CAS 732191 Инструкция по эксплуатации
- CAS 732192 Руководство по эксплуатации
- CAS 732193 Руководство по эксплуатации
- CAS 732194 Руководство по эксплуатации
- CAS CAU Руководство по эксплуатации