![CAS CL5000 [7/113] Интернет сайт производителя www globalcas com](/img/pdf.png)
CAS CL5000 [7/113] Интернет сайт производителя www globalcas com
![CAS CL5000J-15IP TCP-IP [7/113] Интернет сайт производителя www globalcas com](/views2/1322358/page7/bg7.png)
7
Благодарим Вас за покупку весов CL5000 производства фирмы CAS Corporation (Южная
Корея) — весов с возможностью печати самоклеющихся этикеток. Эти весы обладают самыми
современными возможностями, имеют конструкцию высокого качества и удобный пользователь-
ский интерфейс.
Перед началом эксплуатации весов рекомендуется обратиться к официальному дилеру
фирмы CAS, чтобы провести первоначальную установку и настройки. Официальные дилеры
фирмы CAS прошли специальную подготовку и могут помочь Вам в решении вопросов, связанных
с весами CL5000.
Весы CL5000 выпускаются в 4-х модификациях (по форме корпуса): базовая модификация -
без стойки, с расположением дисплея непосредственно на весах, модификация с горизонтальным
расположением дисплеев на стойке, модификация с вертикальным расположением дисплеев на
стойке и подвесная модификация – дисплей расположен на корпусе весов, а платформа подве-
шена на кронштейне. Обозначения и контурный вид всех модификаций приведены на рисунках
1.1-1.4.
Весы сертифицированы Федеральным Агентством по техническому регулированию и мет-
рологии Российской Федерации, сертификат об утверждении типа средств измерений № 23655 от
26.04.2006 г. В соответствии с сертификатом об утверждении типа средств измерений, тип весов
электронных CL утвержден, зарегистрирован в Государственном реестре средств измерений под
№ 20532-06 и допущен к применению в Российской Федерации. Копия сертификата и копия опи-
сания типа средств измерений размещены на интернет-сайте представительства фир-
мы-изготовителя.
При эксплуатации весов в сфере, на которую распространяется Государственный метро-
логический контроль, весы должны быть поверены. Межповерочный интервал – 1 год.
Интернет-сайт производителя: www.globalcas.com
Интернет-сайт производителя для стран СНГ: www.cas-cis.com
Содержание
- Весы торговые с чекопечатью модели cl5000 руководство по эксплуатации 1
- Дополнительный список i 29 2
- Дополнительный список ii 41 2
- Конфигурация 66 2
- Меры безопасности 5 1 технические данные 8 1 комплект поставки 9 1 общий вид 10 1 указатели 12 1 клавиатура 13 1 программное обеспечение весов 15 1 подготовка к работе и включение весов 15 1 заправка рулона этикеток 16 2
- Общий порядок работы в режиме программирования 19 2 работа с памятью товаров 22 2
- Основные настройки 55 2
- Параметры печати 58 2
- Программирование 19 2
- Содержание 1 общие сведения 5 2
- Ввод массы товара с клавиатуры весов 97 3 режим суммирования 98 3
- Взвешивание и печать этикетки для незапрограммированных товаров 94 3
- Вызов из памяти запрограммированного товара и печать этикетки 92 3
- Изменение цены за единицу запрограммированного товара 96 3
- Интерфейсы обмена данными 88 3
- Обнуление 90 3 работа с тарой 91 3
- Отмена операций 100 3 фасовка 101 3
- Отчеты итоги 80 3
- Работа в основном режиме 90 3
- Режимы работы продавца 103 3
- Автоматическая печать этикеток 104 3 2 сохранение цены за единицу товара после печати 104 3 3 использование дополнительных настраиваемых функций 105 4
- Лист поверки весов 113 4
- Приложения 107 4
- Форматы этикеток 107 4 коды символов 112 4
- Внимание будте осторожны при установке и эксплуатации весов безукосни 5
- Меры безопасности 5
- Общие сведения 5
- Тельно соблюдайте приведенные ниже требования мер безопасности 5
- Держите весы вдали от устройств генерирующих электромагнитное излучение эти 6
- Излучения могут привести к большой погрешности при проведении измерений 6
- Минут до начала работы весы необходимо включить для прогрева 6
- Убедитесь в подключении весов к розетке с нужным напряжением не менее чем за 30 6
- Интернет сайт производителя www globalcas com 7
- Интернет сайт производителя для стран снг www cas cis com 7
- Технические данные 8
- Комплект поставки 9
- Общий вид 10
- Авто 12
- Данные 12
- Нетто 12
- Скидка 12
- Сохр 12
- Стаб 12
- Строчн 12
- Указатели 12
- Фасовка 12
- Клавиатура 13
- Проб 14
- Подготовка к работе и включение весов 15
- Программное обеспечение весов 15
- Заправка рулона этикеток 16
- Общий порядок работы в режиме программирования 19
- Программирование 19
- 1632 итог по запрограммированным това 21
- 1710 список печати этикетки 21
- Communication 21
- X2 отчет 1631 итог по весам 21
- Z1 отчет 21
- Z2 отчет 21
- Варианты печати чека 21
- Длины препринта 21
- Изменить пароль 21
- Итог по группам 21
- Итог по запрограммированным това 21
- Итог по незапрограммирован товарам 21
- Итог по отделам 21
- Итог по продавцам 21
- Итоги 1610 x1 отчет 1611 итог по весам 21
- Клавиатура 1864 проверка печати 1865 датчики принтера 1866 состояние памяти 1867 версия прошивки 21
- Клавиши продавцов 1861 дисплей 186 21
- Контраст печати 21
- Конфигу рация 21
- Настройка датчиков 21
- Настройки принтера 1731 режим печати 21
- Отступ печати установка наличия и 21
- Очистить все данные всех отчетов 21
- Параметры печати 21
- Показывать скидку 21
- Почасовой итог 21
- Просмотр списка продавцов 21
- Размер этикетки чека 21
- Рам 21
- Режим продаж 1820 режим работы 1830 номер весов номера текущего магазина и отдела 1840 дата время 1850 пароли и доступ 1851 добавить изменить продавца 21
- Сдвиг печати 21
- Список печати чека 21
- Суммирование покупки 21
- Тест 21
- Удалить продавца 21
- Управление протяжкой 21
- Уровни доступа 21
- 1873 общие параметры 22
- 1874 отмена авторизации 22
- 1911 режим работы в сети 22
- Rs232c 1916 установки wlan 22
- Вкл выкл блокировку 22
- Интер фейсы 1950 копировать все 22
- Настройка функций клавиш 22
- Параметры весов 1871 параметры дисплея 22
- Параметры печати 22
- Приложение 22
- Проверка весов 22
- Работа с памятью товаров 22
- Сетевые настройки 1917 конфигурация wlan 22
- Удаленный ip 22
- Добавить изменить 25
- Создание записи товара 25
- Доступ к разделам товаров 26
- Изменение цены в записи товара 26
- Копирование товара 26
- Копировать 26
- Переоценка 26
- Управление товарами 26
- Доступ к разделам товаров 27
- Перенести 27
- Перенос товара 27
- Пропуск полей товаров 27
- Счетчик продаж код меню 1145 27
- Счетчик продаж товаров 27
- Удаление товара 27
- Удалить 27
- Б а к а л е й 29
- Добавить изменить отдел 29
- Дополнительный список i 29
- Н ы й 29
- Образование нового отдела 29
- Отделы 29
- Работа с отделами 29
- Группы 30
- Просмотр отделов 30
- Просмотр списка отделов 30
- Удаление отдела 30
- Удалить отдел 30
- Для распечатки списка групп на этикетках нажмите клавишу тест 31
- Добавить изменить группу 31
- Печ 31
- Просмотр групп 31
- Создание новой группы 31
- Удаление группы 31
- Удалить группу 31
- Для вывода списка дополнительных текстов на печать нажмите клавишу тест 32
- Доба вить изменить дополнительный текст 32
- Добавить изменить дополнительный текст 32
- Дополнительные тексты 32
- Дополнительные тексты могут вводиться для последующей ссылки на них в записи товаров и соответственно для печати на этикетке всего может быть введено в память до 99 ти допол нительных текстов на каждый из дополнительных текстов возможно установить ссылки в поле записи товара доп текст ссылка установливается при вводе товара в память редактиро вании путем ввода номера дополнительного текста 32
- З а с п а с и 32
- П о к у п к у 32
- Печ 32
- Проб 32
- Просмотр до полнительных текстов 32
- Просмотр дополнительных текстов 32
- A n 1 3 33
- Добавить изменить штрих код 33
- Удаление дополнительного текста 33
- Удалить до полнительный текст 33
- Форматы штрих кодов 33
- Штрих код 33
- Codabar 20 печать только цифр 34
- Code128 30 печать только цифр 34
- Code39 34
- Code93 code39 13 code 93 19 поддержка печати буквен но цифровых символов наименования товара 34
- Ean 13 13 печать только цифр 34
- Ean 8 8 печать только цифр 34
- Ean13a5 13 5 печать только цифр 34
- I20f5 24 печать только цифр 34
- Upc 13 13 печать только цифр 34
- Upca 12 печать только цифр 34
- Таблица 2 соответствие цифры типу кодировки штрих кода 34
- Тип кодировки максимальное количество разрядов описание 34
- Ввод новой массы тары редактирование 37
- Доб измен запись тары 37
- О н т е й н е р 37
- Печ 37
- Список масс тары 37
- Просмотр записей тары 38
- Удаление записи тары 38
- Удалить запись тары 38
- Добавить изменить еди ницу счета 39
- Добавить изменить единицу счета 39
- Единицы счета 39
- Клавиши вызова тары 39
- Список единиц счета 39
- Ш у т 39
- Просмотр единиц счета 40
- Удаление единицы счета 40
- Удалить ед счета 40
- Доб измен состав продукта 41
- Дополнительный список ii 41
- С а х а р 41
- С о л ь 41
- Составы продуктов 41
- Ввод скидки 43
- Скидки 43
- Скидки на определенные товары 43
- 0 0 1 1 1 45
- Просмотр скидок 45
- Ме н ю ме н ю ме н ю ме н 47
- Общие скидки 47
- Приоритет скидок 47
- Скидка 47
- Скидка по масс 47
- Скидка по массе или штукам 47
- Скидка по штука 47
- A печ 48
- Всего предусмотрено 5 наборов клавиш быстрого доступа каждый набор соответствует определенному отделу номер набора вводится при образовании нового отдела см раздел 2 любая из клавиш быстрого доступа может соответствовать любому товару при заводских настройках по умолчанию порядковый номер клавиши быстрого доступа соответствует номеру товара в данном разделе описывается порядок изменения указанного соответствия 48
- Горячие клавиши 48
- Настройка клавиш быстрого доступа 48
- Печ 1 48
- 5 6 7 печ 2 ф 49
- В о щ 49
- Ввод нового магазина 49
- Доб измен название мага зина 49
- И печ 49
- И я пробел а печ и ф 49
- Магазины 49
- Магазины вводятся в память весов с целью печати их названия номера телефона и текста на этикетках для случая использования весов в нескольких магазинах предусмотрен ввод ин формации о 10 магазинах далее описан порядок ввода указанных данных 49
- Печ 49
- Ввод диапазона порядковых номеров допустим необходимо просмотреть магази ны которым соответствуют номера в диапазоне от 1 до 10 50
- Ввод номера магазина допустим необходимо удалить магазин которому 50
- Предусмотрена возможность просмотра списка введенных магазинов для вывода списка на печать нажмите клавишу тест 50
- Просмотр магазинов 50
- Просмотр назв магазино 50
- Соответствует 1 50
- Удаление магазина 50
- Удалить магазин 50
- Бегущая строка 51
- В весах предусмотрено отображение бегущей строки во время пауз при продажах бегущая строка может содержать любые символы кодировки ascii максимальная длина бегущей строки 80 символов данный пункт меню описывает порядок работы с рекламой на дисплее настройка параметров ввод и просмотр 51
- Ввод рекламных строк 51
- Если требуется ввести символ отсутст вующий на клавиатуре весов в явном виде его можно ввести с помощью кода см приложение 4 51
- Настройка параметров рекламы 51
- Настройка показа рекламы 51
- Редактирование текста рекламы 51
- Реклама на дисплее 51
- Рекомендуемое значение 4 51
- 1 0 0 0 0 0 52
- 1 0 0 0 0 53
- 1 1 0 0 0 53
- 1 1 0 6 0 53
- Данный пункт описывает последовательность действий которые необходимо вы полнить для просмотра списка введенных бегущих строк 53
- Просмотр рекламных строк 53
- Быстрая смена формата этикетки 54
- Клавиши форматов этикеток 54
- В данном разделе описывается изменение номера используемого формата этикетки более подробное описание форматов этикеток смотрите в пункте 4 настоящего руководства 55
- Основные настройки 55
- Формат этикетки 55
- Данный раздел описывает порядок работы с общим штрих кодом установка номера фор мата общего штрих кода штрих кода для весовых товаров установка номера формата общего штрих кода отдельно как для весовых так и для штучных и счетных товаров как для запрограм мированных так и для незапрограммированных товаров а также для фиксированного запро граммированного товара итога суммирования покупок и покупок с переходом следует отметить что установка номера общего формата штрих кода не исключает возможности установки опреде ленного формата штрих кода для каждого товара в данном пункте описываются действия установки номера формата штрих кода а при своение определенному номеру определенного штрих кода а также редактирования разрядов штрих кода описано в пункте 2 настоящего руководства при вводе данных вы можете нажать клавишу сохр для сохранения введенных данных или клавишу вых для выхода без сохранения данных 56
- Формат штрих кода 56
- Параметры печати 58
- Список печати для этикетки 58
- Список печати этикетки 58
- Настройка принтера 60
- Настройки принтера 60
- Показ скидки 60
- Показывать скидку 60
- Настройка принтера 2 размер че ка этикетки 61
- Режим печати 61
- Контраст печати 62
- Настройка датчиков 62
- Настройка принтера 3 настройка датчиков 62
- Настройка принтера 4 управление протяж кой 62
- Настройка принтера 5 контраст печати 62
- Управление протяжкой 62
- B b b b 63
- R c t a 63
- Настройка принтера 6 сдвиг печати 63
- Настройка принтера 7 отступ печати 63
- Отступ печати 63
- Сдвиг печати 63
- Формат номер этикетки чека вводится для определения значение которое будет выво диться на печать как номер этикетки допустимые символов и соответствующие им значения при ведены в таблице 2 3 63
- Формат номера этикетки 63
- Печать чеков 64
- Суммирование покупки 64
- Варианты печати чека 65
- Список печати чека 65
- Конфигурация 66
- Режим продаж 66
- Режимы работы 68
- Дата время 69
- Номер весов 69
- Установка даты времени и формата их представления 69
- Установка текущего отдела и магазина 69
- Ввод продавца 70
- Пароли и доступ 70
- Пароли и доступ продавцы 70
- В а н о в 71
- И в а н 71
- Изменить пароль 71
- Примечание пароль продавца состоит из его номера и собственно пароля 71
- Просмотр списка продавцов 71
- Смена пароля продавца 71
- Список продавцов 71
- Удаление продавца 71
- Удалить продавца 71
- Уровень доступа уровень доступа продавца может принимать значения в диа пазоне от 0 до 3 уровень доступа определяет полномочия продавца какими функциями и настройками продавец может пользоваться 71
- Уровни доступа 72
- Уровни доступа продавцов 72
- Диагностика устройств 74
- Пароли и доступ 6 клавиши продавцов 74
- Тест 74
- Ацп 75
- Дисплей 75
- Клавиатура 75
- Проверка печати 75
- Тестирование ацп 75
- Тестирование клавиатуры 75
- Тестирование печати 75
- Версия прошивки 76
- Датчики принтера 76
- Определение версии прошивки 76
- Определение состояния памяти 76
- Состояние памяти 76
- Параметры весов 77
- Настройка функций клавиш 78
- Определение функций для клавиш быстрого доступа 78
- Общие сведения по режиму отчетов 80
- Отчеты итоги 80
- X1 отчет 3 x2 отчет 81
- Итог по весам 81
- Отчеты вида x1 x2 81
- Отчеты вида x1 x2 по номеру весов 81
- Итог по запр това рам 82
- Итог по незапр товарам 83
- Итог по группам 84
- Итог по отделам 85
- Итог по продавцам 86
- 4 z1 z2 итог по весам 87
- Отчеты по весам вида z1 z2 87
- Очистка всех отчетных данных хранящихся в памяти 87
- Полная очистка 87
- Интерфейс rs 232 88
- Интерфейс tcp ip 88
- Интерфейсы обмена данными 88
- 0 00 0 0 0 0 90
- 0 02 0 0 0 0 90
- Обнуление 90
- Работа в основном режиме 90
- 0 00 0 0 0 0 91
- 0 50 0 0 0 0 91
- Ввод массы тары путем измерения на платформе 91
- Ввод массы тары с клавиатуры 91
- Ввод предварительно заданной массы тары 91
- Работа с тарой 91
- Удаление массы тары 91
- 0 00 20 0 0 0 92
- 0 20 1 3 0 5 92
- 1 00 10 0 15 0 92
- Вызов из памяти запрограммированного товара и печать этикетки 92
- Вызов товара клавишей быстрого доступа 92
- Вызов товара путем ввода номера ячейки 92
- Печать этикетки для весового товара 92
- 2 10 0 20 0 93
- 2 5 0 10 0 93
- 20 40 5 0 2 0 93
- 20 60 5 0 1 7 93
- Печать этикетки для счетного товара 93
- Печать этикетки для штучного товара 93
- 0 00 25 1 0 0 94
- 2 00 25 1 62 3 94
- Весовой товар 94
- Взвешивание и печать этикетки для незапрограммированных товаров 94
- 2 10 0 20 0 95
- 2 5 0 10 0 95
- Штучный товар 95
- 0 20 1 0 0 8 96
- 0 20 1 3 0 5 96
- Весовой товар 96
- Изменение цены за единицу запрограммированного товара 96
- Счетный товар 96
- Штучный товар 96
- 0 00 1 3 0 0 97
- 1 00 1 3 1 3 97
- Ввод массы товара с клавиатуры весов 97
- 2 00 10 0 20 0 98
- Sub tot 1 20 0 98
- Режим суммирования 98
- Суммирование в ручном режиме 98
- 1 00 25 1 37 2 99
- 2 00 10 0 20 0 99
- 4 00 10 0 40 0 99
- Tot 2 tot 2 99
- Суммирование в автоматическом режиме 99
- 2 00 10 0 20 0 100
- Отмена операций 100
- 0 00 1 3 0 0 101
- 0 00 20 0 0 0 101
- 0 20 1 3 0 5 101
- Вход в режим фасовки 101
- Выход из режима фасовки 101
- Порядок работы в режиме фасовки 101
- Фасовка 101
- 2 00 70 0 133 0 102
- 2 00 70 0 135 0 102
- Применение скидки в процентах 102
- Применение скидки по абсолютному значению 102
- 0 00 20 0 0 0 103
- 1 00 20 0 20 0 103
- Режим без авторизации 103
- Режим переходящий 103
- Режим прикрепленный 103
- Режимы работы продавца 103
- Автоматическая печать этикеток 104
- Сохранение цены за единицу товара после печати 104
- Использование дополнительных настраиваемых функций 105
- Открытие денежного ящика 105
- Отрицательная продажа 105
- Переключение чек этикетка 105
- Применение специальной цены за единицу товара 105
- Применение фиксированной стоимости 105
- Добавление товара в список суммирования с вводом номера продавца 106
- Изменение номера клавиши быстрого доступа 106
- Изменение срока годности 106
- Изменение текущей даты и времени 106
- Редактирование записи товара 106
- Сброс показаний всех дисплеев 106
- Приложения 107
- Форматы этикеток 107
- Коды символов 112
- Лист поверки весов 113
Похожие устройства
- CAS CL5000J-I Инструкция по эксплуатации
- CAS CMS-2000 Руководство по эксплуатации
- CAS CPS Руководство по эксплуатации
- CAS CPS-NEW Инструкция по эксплуатации
- CAS CS Инструкция по эксплуатации
- CAS CUW Руководство по эксплуатации
- CAS CUW-CUX Руководство по эксплуатации
- CAS CUX Руководство по эксплуатации
- CAS DB-H Руководство по эксплуатации
- CAS DB-HNEW Инструкция по эксплуатации
- CAS DB-II Инструкция по эксплуатации
- CAS DB-II-E Инструкция по эксплуатации
- CAS DB-II-F Руководство по эксплуатации
- CAS DB-II-W Инструкция по эксплуатации
- CAS DB-S Руководство по эксплуатации
- CAS DL-4-H-KNOPOCHNIJ-VARIANT Инструкция по эксплуатации
- CAS DL-6-TI-KNOPOCHNIJ-VARIANT Руководство по эксплуатации
- CAS EB Руководство по эксплуатации
- CAS EC-S-2014 Инструкция по эксплуатации
- CAS ED Руководство по эксплуатации