![Saturn ST-HC7389 Руководство по эксплуатации онлайн [5/24] 732608](/img/pdf.png)
Saturn ST-HC7389 Руководство по эксплуатации онлайн [5/24] 732608
![Saturn ST-HC7389 Руководство по эксплуатации онлайн [5/24] 732608](/views2/1962602/page5/bg5.png)
8
Environment friendly disposal
You can help protect the
environment!
Please remember to respect
the local regulations: hand in
the non-working electrical
equipment to an appropriate
waste disposal center.
The manufacturer reserves the right
to change the specification and
design of goods.
RU
МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с покупкой
пылесоса торговой марки “Saturn”.
Мы уверены, что наши устройства
станут Вам верными и надежными
помощниками в домашнем
хозяйстве.
Не подвергайте устройство резким
перепадам температур. Резкая
смена температуры (например,
внесение устройства с мороза в
теплое помещение) может вызвать
конденсацию влаги внутри
устройства и нарушить его
работоспособность при включении.
Устройство должно отстояться в
теплом помещении не менее 1,5
часов. Ввод устройства в
эксплуатацию после
транспортировки производить не
ранее, чем через 1,5 часа после
внесения его в помещение.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Соблюдайте следующие меры
предосторожности при использовании
машинки для стрижки:
l Данное устройство предназначено
только для бытового применения.
l Внимательно прочитайте данную
инструкцию во избежание
повреждения устройства и
возникновения опасной ситуации
вследствие его ненадлежащего
использования. Сохраните
инструкцию на будущее.
Не используйте устройство в ванной и
душевой комнате или над раковиной
или другой ёмкостью, наполненной
водой; не касайтесь машинки влажными
руками.
l Не погружайте машинку в воду,
следите, чтобы вода не попала внутрь
устройства.
l Не роняйте устройство.
l Отключайте базу питания от
сети в случае, если машинка не
находится на зарядке или не
используется.
¨ Запрещается использовать
устройство, если его комплектующие
детали (сетевой шнур, штепсельная
вилка и пр.) повреждены. Не пытайтесь
ремонтировать устройство
самостоятельно. Обратитесь в
авторизированный сервисный центр для
квалифицированного осмотра и
ремонта.
l
Храните машинку в недоступном
для детей месте.
l
Прибор не предназначен для
использования лицами с ограниченными
физическими, чувствительными или
умственными способностями или при
отсутствии у них опыта или знаний,
если они не находятся под контролем
или не проинструктированы об
использовании прибора лицом,
ответственным за их безопасность.
Следите, чтобы дети не играли с
устройством.
l
Не пытайтесь ремонтировать
машинку самостоятельно. Гарантийное
обслуживание будет аннулировано в
случая повреждения устройства,
вызванного его ненадлежащим
обращением/использованием.
l
Срок службы 2 года.
Особые характеристики
Данная машинка для стрижки выполняет
6 функций:
- стрижка волос при помощи насадок
шириной 38 мм;
- тримминг бороды при помощи насадок
шириной 30 мм;
- стрижка волос или бороды (длиной 2,
4, 8, 12, 16, 20 мм) при помощи
различных насадок шириной 38 или 30
мм;
- филировка волос;
- бритьё волос;
- триммер для носа.
Описание
9
Содержание
- St hc7389 1
- Gb hair clipper 2
- Safety please note the following instructions when using tfie appliance l the appliance is designed or domestic use only l observe these instructions in order to prevent damage to the appliance or danger arising from improper use keep them in a safe place never use the appliance in the bath shower оr over a wash basin filled with water nor should it be operated with wet hands 2
- Comb 1 2 mm 4
- Comb 2 4 mm 4
- Comb 3 8 mm 4
- Comb 4 12 mm 4
- Comb 5 16 mm 4
- Comb 6 20 mm 4
- Насадка 1 2 мм 6
- Насадка 2 4 мм 6
- Насадка 3 8 мм 6
- Насадка 4 12 мм 6
- Насадка 5 16 мм 7
- Насадка 6 20 мм 7
- Насадка 1 2 мм 9
- Насадка 2 4 мм 9
- Насадка 3 8 мм 9
- Насадка 4 12 мм 9
- Насадка 5 16 мм 9
- Насадка 6 20 мм 9
- International manufacturer s warranty 10
- Mezinárodní záruka 10
- Международные гарантийные обязательства 10
- Міжнародні гарантійні зобов язання 10
- Все условия гарантии соответствуют закону о защите прав потребителей и регулируются законодательством страны в которой приобретено изделие гарантия и бесплатный ремонт предоставляются в любой стране в которую изделие поставляется компанией saturn home appliances или ее уполномоченным представителем и где никакие ограничения по импорту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания и бесплатного ремонта 12
- Гарантия на изделие предоставляется на срок 2 года или более в случае если законом о защите прав потребителей страны в которой было приобретено изделие предусмотрен больший минимальный срок гарантии 12
- Международные гарантийные обязательства 12
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специализированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 12
- Случаи на которые гарантия и бесплатный ремонт не распространяются 1 гарантийный талон заполнен неправильно 2 изделие вышло из строя из за несоблюдения покупателем правил эксплуатации указанных в инструкции 3 изделие использовалось в профессиональных коммерческих или промышленных целях кроме специально предназначенных для того моделей о чем указано в инструкции 4 изделие имеет внешние механические повреждения или повреждения вызванные попаданием внутрь жидкости пыли насекомых и др посторонних предметов 5 изделие имеет повреждения вызванные несоблюдением правил питания от батарей сети или аккумуляторов 6 изделие подвергалось вскрытию ремонту или изменению конструкции лицами не уполномоченными наремонт производилась самостоятельная чистка внутренних механизмов и т д 7 изделие имеет естественный износ частей с ограниченным сроком службы расходных материалов и т д 8 изделие имеет отложение накипи внутри или снаружи тэнов независимо от качества используемой воды 9 изделие имеет повреждения 12
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб постачається компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуатації зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням всередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від батарей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався розкрит 18
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 18
- Bez předložení tohoto listu při jeho nesprávném vyplnění porušení plomb výrobce jsou li na výrobku a také v případech které jsou uvedené v záručním listě nároky se nepřijímají a záruční oprava se neprovádí záruční list je platný jenom jako originál s razítkem obchodní organizace podpisem prodaváče termínem prodeje a podpisem zákazníka 22
- Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made the warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organization signature of the seller date of sale and signature of the buyer 22
- Při koupi výrobku žádejte o jeho vyzkoušení ve vaší přítomnosti přesvědčte se 22
- Tento záruční list potvrzuje že na vámi koupeném výrobku nejsou žádné vady a zajišťuje bezplatnou opravu nefungujícího přístroje z viny výrobce během celé záruční doby 22
- That the goods sold to you are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly 22
- This warranty coupon confirms the absence of any defects in the product you purchased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manufacturer throughout the period of warranty service and free of charge repair 22
- Warranty coupon 22
- When purchasing the product please require its checking before you be sure 22
- Záruční list 22
- Že vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní a že záruční list je vyplněn správně 22
Похожие устройства
- Vitek VT-1365 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1366 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 39Z016 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 39Z017 Руководство по эксплуатации
- Ea2 AL808 Руководство по эксплуатации
- Ea2 DE903 Руководство по эксплуатации
- Ea2 DE908 Руководство по эксплуатации
- Ea2 EN205 Руководство по эксплуатации
- Ea2 OP301 Руководство по эксплуатации
- Ea2 OP302 Руководство по эксплуатации
- Ea2 OP305 Руководство по эксплуатации
- Ea2 OP306 Руководство по эксплуатации
- Ea2 OP308 Руководство по эксплуатации
- Ea2 OT300 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2460 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2460-2 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2460-3-BA Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2460-4-BA Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2460-6 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2461-1 Руководство по эксплуатации