![FIRST Austria FA-2410 [4/16] Russkij](/img/pdf.png)
FIRST Austria FA-2410 [4/16] Russkij
![FIRST Austria FA-2410 [4/16] Russkij](/views2/1963825/page4/bg4.png)
6 7
CIFROVOJ BUDIL`NIK
INSTRUKCIÄ PO QKSPLUATACII
1. Knopka dlä ustanovki
minutnogo modusa
vremeni
2. Knopka dlä ustanovki
modusa vremeni
3. Knopka dlä ustanovki
hasovogo modusa vremeni
4. Knopka dlä ustanovki signala
5. SNOOZE knopka
6. Regulätor SIGNALA VKL./VYKL.
7. Sekciä dlä batareek
8. LED displej
9. Setevoj kabel´
10. Signal/Funkciä sostoäniä pokoä AUS
1. PODSOEDINENIEKSETINAPRġRENIÄ
Podklühite kabel´ k seti peremennogo napräΩeniä. Na displee
zamigaüt hasy, tem samym signaliziruetsä nepravil´nost´ ustanovki vremeni. Esli
v hasy ne byli zaloΩeny batare jki, to posle vnezapnogo otklüheniä ot seti ili pri
zamykanii voznikaet takoe Ωe soobwenie.
2. USTANOVKA MODUSA VREMENI
2.1 NaΩmite i derΩite knopku dlä ustanovki modusa vremeni (2).
2.2 Dlä ustanovki aktual´nogo vremeni, naΩmite knopku dlä ustanovki minutnogo i
hasovogo modusa vremeni (1 ili 3).
2.3 Otpustite knopku dlä ustanovki modusa vremeni.
3. USTANOVKA MODUSA VREMENI SIGNALA DLÄ BUDIL`NIKA
3.1 NaΩmite i derΩite knopku dlä ustanovki modusa vremeni signala (4).
3.2 Dlä ustanovki Ωelaemogo vremeni dlä signala, naΩmite dopolnitel´no knopku
dlä minutnogo i hasovogo modusa vremeni (1 ili 3).
VNIMANIE: Esli vy xotite prokontrolirovat´ pravil´nost´ ustanovki vremeni dlä
signala, naΩmite knopku dlä ustanovki modusa vremeni signala (4) ewö raz.
4. AKTIVIROVANIE FUNKCII BUDIL`NIKA PRI POMOWI
VKLÜHENIÄ ZVUKOVOGO SIGNALA
4.1 Ustanovite knopku (6) SIGNAL/VKL./VYKL. v poziciü “EIN” (ON). Pokazatel´
signala AUTO vysvehivaetsä na displee. Takim obrazom zvukovoj signal
privoditsä v aktivnyj modus na 1 has i 59 minut dlä ustanovlenogo vremeni
signala budil´nika.
RUSSKIJ
4.2 Dlä deaktivirovaniä modusa signala, naΩmite knopku Signal/Funkciä sostoäniä
pokoä AUS (10). Modus signala vklühaetsä avtomatiheski tol´ko posle 24 hasov.
4.3 Dlä otklüheniä modusa vremeni signala, ustanovite knopku (6) SIGNAL/VKL./
VYKL. v poziciü “AUS” (OFF).
5. FUNKCIÄ SNOOZE
Dlä ostanovki signala budil´nika na korotkoe vremä, naΩmite knopku Snooze (5).
Takim obrazom proizvedenie signala prekratit´sä na 9 minut.
6. BATAREJKI PITANIÄ
VNIMANIE: Qto izdelie snabΩeno batarejkami pitaniä dlä togo, htoby obespehit´
hasy pitaniem v sluhae zamykaniä ili otklüheniä seti permennogo napräΩeniä.
Pereklühenie hasov na pitanie ot batareek proisxodit avtomatiheski. Pri reΩime
raboty ot batareek pitaniä, displej ne svetitsä. Funkciä hasov i ustanovlennyj
parametr dlä vosproizvedeniä signala dlä budil´nika budut pri qtom soxraneny
v operativnoj pamäti. Neobxodimo ispol´zovat´ batarejki 9V (ne vxodät v sostav
komplekta).
My rekomenduem upotreblät´ batarejki s prodolΩitel´nym srokom dejstviä.
Batarejki obespehivaüt soxranenie parametrov vremeni i signala budil´nika v opera
tivnoj pamäti tol´ko pri korotkix otklüheniäx ot seti. Esli hasy na protäΩenii
dolgogo vremeni ne podklüheny k seti peremnennogo napräΩeniä, to baterejki budut
herez korotkoe vremä razräΩeny. Pri otklühenii hasov na dolgij srok, udalite
batarejki iz sekcii.
UXOD I HISTKA: Korpus hasov moΩno protirat´ suxoj mägkoj träpohkoj ili pri
nadobnosti slegka vlaΩnoj. PoΩalujsta, pered histkoj ne zabud´te otsoedinite
kabel´ ot seti. Dlä histki ne upotrebläjte sredstva dlä polirovki, kakie libo
rastvoriteli ili drugie welohnye sredstva - qto moΩet privesti k povreΩdeniü
poverxnosti korpusa hasov.
SPECIFIKACIÄ
Set´ peremennogo napräΩeniä: AS 230Vt • 50Gc
СРОК ГОДНОСТИ НЕ ОГРАНИЧЕН.
PredupreΩdenie:
Na pribor ni v koem sluhae ne dolΩna popadat´ voda. Poqtomu ne stav´te na hasy kakie
libo sosudy s vodoj, takie naprimer kak vaza.
Ne zagoraΩivajte pribor kakimi libo predmetami i sledite za dostatohnym
obespeheniem dostupa vozduxa k priboru.
Предупреждение, касающееся отключения устройства:
“Сетевая вилка – это основной разъем, подключающий устройство и сети и поэтому всегда
должно быть готово к работе.”
Экологическая утилизация
Вы можете помочь защитить окружающую среду! Помните о соблюдении местных правил:
Отправьте неработающее электрооборудование в соответствующие центры утилизации.
Хранение.
Рекомендуется хранить в закрытом сухом помещении при температуре окружающего
воздуха не выше плюс 40ºС с относительной влажностью не выше 70% и отсутствии в
окружающей среде пыли, кислотных и других паров.
Транспортировка.
К данному прибору специальные правила перевозки не применяются. При перевозке
прибора используйте оригинальную заводскую упаковку. При перевозке следует избегать
падений, ударов и иных механических воздействий на прибор, а также прямого воздействия
атмосферных осадков и агрессивных сред.
RUSSKIJ
2.
1.
5.
6.
7. 8.
3. 4. 10. 9.
Содержание
- Fa 2410 1
- ةيمقر هبنم ةعاسب صالخا تاميلعتلا ليلد 1
- Battery back up 2
- Connecting the power 2
- Controls and indicators 2
- Digital alarm clock 2
- English 2
- Instruction manual 2
- Snooze operation 2
- Specifications 2
- To set the alarm time 2
- To set the time 2
- Wake to buzzer alarm 2
- Bedienungsanleitung 3
- Deutsch 3
- Digitaler wecker 3
- Einstellung der alarmzeit 3
- Einstellung der uhrzeit 3
- Netzanschluss 3
- Snooze funktion 3
- Spezifikationen 3
- Stützbatterie 3
- Tasten und anzeigen 3
- Wecken mit summton 3
- Aktivirovanie funkcii budil nika pri pomowi vklüheniä zvukovogo signala 4
- Batarejki pitaniä 4
- Cifrovoj budil nik 4
- Funkciä snooze 4
- Instrukciä po qkspluatacii 4
- Podsoedinenieksetinapräˇreniä 4
- Russkij 4
- Specifikaciä 4
- Ustanovka modusa vremeni 4
- Ustanovka modusa vremeni signala dlä budil nika 4
- Butoane şi funcţii 5
- Ceas alarmă digital 5
- Conectarea la energia electrică 5
- Funcţia amânare 5
- Manual de utilizare 5
- Rezervă baterie 5
- Romaneste 5
- Setarea alarmei 5
- Setarea ceasului 5
- Specificări 5
- Trezirea cu avertizare sonoră 5
- Bateria podtrzymująca 6
- Budzenie brzęczykiem 6
- Budzik cyfrowy 6
- Dane techniczne 6
- Funkcja snooze 6
- Instrukcja obsługi 6
- Podłączenie do sieci 6
- Polski 6
- Przyciski i wskaźniki 6
- Ustawianie czasu alarmu 6
- Ustawianie zegara 6
- Buđenje zvukom zujanja 7
- Digitalni budilnik 7
- Dugmad i indikacije 7
- Funkcija snooze 7
- Podešavanje vremena alarma 7
- Podešavanje časovnika 7
- Pomoćna baterija 7
- Priključak za struju 7
- Scg cro b i h 7
- Tehničke osobine 7
- Uputstvo za upotrebu 7
- Digitālais modinātājs 8
- Latvian 8
- Lietošanas pamācība 8
- Modinātāja laika iestatīšana 8
- Modināšana ar zumm skaņu 8
- Pieslēgšana elektrībai 8
- Pogas un norādes 8
- Pulksteņa laika iestatīšana 8
- Rezerves baterija 8
- Snaudas funkcija 8
- Specifikācijas 8
- Baterija 9
- Duslus žadintuvo signalas 9
- Laiko nustatymas 9
- Lietuviu k 9
- Maitinimas 9
- Mygtukai ir rodmenys 9
- Naudojimo instrukcija 9
- Skaitmeninis žadintuvas 9
- Techniniai duomenys 9
- Žadintuvo signalo atidėjimas 9
- Žadintuvo signalo laiko nustatymas 9
- Бутони и индикатори 10
- Бъλгарски 10
- Настройка на времето за алармата 10
- Настройка на точното време 10
- Поддържаща батерия 10
- Свързване към мрежата 10
- Събужане със зумер 10
- Технически данни 10
- Упътване за използване 10
- Функция snooze дрямка 10
- Цифров будилник 10
- Інструкція з експлуатації 11
- Встановлення акумуляторів 11
- Кнопки та індикатори 11
- Настройка сигналу 11
- Настройка часу 11
- Пробудження від дзвінка 11
- Підключення до джерела живлення 11
- Технічні характеристики 11
- Українська 11
- Функція повторного сигналу 11
- Цифровий будильник 11
- Batterie de secours 12
- Branchement secteur 12
- Fonction snooze 12
- Français 12
- Mode d emploi 12
- Reglage de l alarme 12
- Reglage de l heure 12
- Reveil numerique 12
- Se reveiller avec le signal sonore 12
- Specifications 12
- Touches et affichage 12
- Conexión a la corriente 13
- Controles e indicadores 13
- Despertarse con el timbre de la alarma 13
- Español 13
- Especificaciones 13
- Funcionamiento de la función snooze 13
- Para fijar la hora 13
- Para fijar la hora de la alarma 13
- Reloj digital con alarma 13
- Sistema de apoyo de pilas 13
- Batteria di supporto 14
- Collegamento dell alimentazione elettrica 14
- Comandi e indicatori 14
- Funzione snooze 14
- Impostazione dell orario 14
- Impostazione dell orario della sveglia 14
- Italiano 14
- Manuale di istruzioni 14
- Orologio sveglia digitale 14
- Specifiche 14
- Sveglia impostata su segnale acustico 14
- Cандық оятқыш сағат тағы біраз ұйықтау функциясы 15
- Дыбыстық дабылды қосу арқылы оятқыш сағаттың функциясын белсендіру 15
- Кернеу желісіне қосу 15
- Оятқыш сағаттың дабылының уақыт модусын қою 15
- Пайдалану бойынша нұсқаулық 15
- Сноозе функциясы 15
- Спецификациясы 15
- Уақыттың модусын орнату 15
- Қазақ 15
- Қоректендіру батареялары назар аударыңыз 15
- ةوفغلا ليغشت 5 16
- ةيبرعلا ةغللا 16
- ةيبرهكلا ةردقلا ليصوت 1 16
- ةيطايتحلاا ةيراطبلا 6 16
- ةيمقر هبنم ةعاسب صالخا تاميلعتلا ليلد 16
- تافصاولما 16
- تانيبلماو مكحتلا تاودأ 16
- تقولا طبضل 2 16
- نانزلا توص ىلع ظاقيتسلاا 4 16
- هبنلما تقو طبضل 3 16
Похожие устройства
- FIRST Austria FA-2416-1 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2419-3 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2420 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2420-3 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2420-4 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2421-2 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2421-4 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2421-5 Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6 Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6 Pro (Solar) Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6 Sapphire Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6 Solar Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6s Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6s Pro (Solar) Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6s Sapphire Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6s Solar Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6X Pro (Solar) Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6X Sapphire Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7 Sapphire Solar Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
как сделать чтобы время не сбрасывалось при выключеном электричестве батарейка крона вставлена
11 месяцев назад