FIRST Austria FA-2416-1 [4/30] Deutsch
![FIRST Austria FA-2416-1 [4/30] Deutsch](/views2/1963826/page4/bg4.png)
6
7
DEUTSCH
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
FM RADIOWECKER
POSITIONIERUNG DER BEDIENTASTEN
(siehe Abb. 1)
NETZANSCHLUSS
Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose. Dieses Gerät verfügt über eine
interne Energieversorgung mit 1x3V CR2032 Lithium Batterien (nicht mitgeliefert).
Setzen Sie die Batterien in das Batteriefach und achten Sie dabei auf korrekte
Polung (+ und -), so dass die jeweiligen Pole an den dazugehörigen Anschlüssen
im Batteriefach liegen. Bei einem Stromausfall schaltet die Uhr auf die interne
Energieversorgung und die Weckeinstellungen bleiben erhalten. Steht die
Netzspannung wieder zur Verfügung, stellt die Uhr wieder auf Netzbetrieb um.
MANUELLE EINSTELLUNG VON ZEIT UND DATUM
Drücken Sie im Standby-Modus zum Einstellen der Zeit die CLK.ADJ. (Uhr
einstellen) (5) Taste und halten Sie sie länger als 2 Sekunden gedrückt. Nach
Aufrufen des Einstellungsmodus drücken Sie erneut die CLK.ADJ. (Uhr einstellen)
(5) Taste, um den Modus wie folgt zyklisch zu wechseln:
Normal —> Jahr —> Monat —> Tag —> 12/24H —> Echtzeit Stunde —> Echtzeit
Min. —> Normal
Aktionen (während Dateneinstellung):
• Verringern Sie die Werte mit der Taste <</Tune- (6).
• Erhöhen Sie die Werte mit der Taste >>/Tune+ (7)
• Halten Sie die Taste << oder >> für 2 Sekunden gedrückt, um das
automatische Erhöhen/Verringern zu aktivieren.
• Bestätigen Sie mit der Taste CLK.ADJ. (Uhr einstellen) (5) jede Einstellung.
ALARM
ALARM EINSTELLEN
Drücken Sie im normalen Modus die Weckereinstelltaste (2/3), um die Weckzeit
anzuzeigen. Halten Sie danach die Weckereinstelltaste (2/3) für mindestens
2 Sekunden gedrückt, um den Weckereinstellmodus aufzurufen. Drücken Sie
nach Aufrufen des Einstellmodus die Weckereinstelltaste (2/3), um den Modus
folgendermaßen zyklisch zu wechseln:
Normal —> Alarm 1 Stunden —> Alarm 1 Min. —> Alarm 1 Wochentag —> Alarm 1
Wecken mit Summer —> Alarm 1 Wecken mit Radio —>
Alarm 1 Radio-Wecklautstärke —> Normal
Normal —> Alarm 2 Stunden —> Alarm 2 Min. —> Alarm 2 Wochentag —> Alarm 2
Wecken mit Summer —> Alarm 2 Wecken mit Radio —>
Alarm 2 Radio-Wecklautstärke —> Normal
Auswahl des Alarmmodus für Wochentage:
1-5: Montag bis Freitag
1-7: Ganze Woche
6-7: Samstag u. Sonntag
1-1: Nur ein Wochentag
Aktionen (während Dateneinstellung):
• Verringern Sie die Werte mit der Taste <</Tune- (6).
• Erhöhen Sie die Werte mit der Taste >>/Tune+ (7)
• Halten Sie die Taste << oder >> für 2 Sekunden gedrückt, um das
automatische Erhöhen/Verringern zu aktivieren.
• Bestätigen Sie mit der Taste ALARM 1/2 (2/3) jede Einstellung.
ALARMDAUER
Der Summer- oder Radioweckalarm wird für 30 Minuten fortgesetzt, wenn keine
Taste gedrückt wird. Anschließend hört er automatisch auf und wartet bis zur
gleichen Weckalarmzeit am nächsten Tag.
AKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN DES WECKALARMS
Halten Sie die Taste „WECKER 1” (2) oder „WECKER 2” (3) gedrückt, um den
jeweiligen Wecker zu aktivieren oder zu deaktivieren. Nachdem der Wecker
aktiviert wurde, wird auf dem Display das Glockensymbol angezeigt.
SCHLUMMERFUNKTION
Drücken der SCHLUMMERN-Taste (4) während des Weckalarms unterbricht den
Weckton vorübergehend und aktiviert die Schlummerfunktion. Der Summer- oder
der Radio-Weckton werden ausgeschaltet. Nach 9 Minuten ertönt der Weckton
erneut. Drücken Sie erneut die SCHLUMMERN-Taste. Der Weckton wird wieder
unterbrochen und 9 Minuten später ertönt er erneut. Das kann bis zum nächsten
Weckton fortgesetzt werden.
Hinweis: Die Intervalldauer der Schlummerfunktion beträgt 9 Minuten.
- Wenn Sie die Schlummerfunktion deaktivieren und den Wecker vollständig
ausschalten möchten, drücken Sie die Taste RADIO EIN/AUS (9). Wenn Sie
keine Taste drücken, ertönt der Weckton für 30 Minuten und wird danach
automatisch ausgeschaltet.
- Bei aktivierter SCHLUMMER-Funktion blinken das AL1- und AL2-Symbol.
Sobald die Schlummerfunktion ausgeschaltet wurde, hört das AL1-/AL2-
Symbol auf zu blinken und wird auf dem Display angezeigt.
FUNKTION HINTERGRUNDBELEUCHTUNG DES DISPLAYS AN/AUS:
• Drücken Sie 3 Sekunden lang die Taste SPEICHER/SPEICHER+/NAP/
DISPLAY AUTO-AUS (1). Die Kontrollleuchte für das LED-Display wird
eingeschaltet und das Display schaltet sich nach 15 Sekunden automatisch
ab. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Display für weitere 15 Sekunden
einzuschalten.
• Drücken Sie 3 Sekunden lang die Taste SPEICHER/SPEICHER+/NAP/
DISPLAY AUTO-AUS (1). Die Kontrollleuchte für das LED-Display wird
ausgeschaltet und die Funktion abgebrochen.
AUTOMATISCHER WECHSEL DES DISPLAYINHALTS (siehe Abb. 2)
Halten Sie bei ausgeschaltetem Radio die Taste LAUTSTÄRKE ERHÖHEN/
AUTOM. DISPLAYWECHSEL EIN/AUS (8) länger als 2 Sekunden gedrückt, um die
Zeit für das AUTOMATISCHE WECHSELN DES DISPLAYINHALTS einzugeben
(Auf dem Display wird „ON“ angezeigt). Das Jahr wird angezeigt. Drücken Sie
erneut die Taste, um Monat/Tag anzuzeigen. Nach 5 Sekunden wird wieder zur
1. SPEICHER/SPEICHER+/NAP/
DISPLAY AUTO-AUS
2. ALARM 1 ON/OFF SET (Alarm 1
Ein/Aus einstellen)
3. ALARM 2 ON/OFF SET (Alarm 2
Ein/Aus einstellen)
4. SNOOZE/SLEEP/DIMMER
(Snooze/Einschlaffunktion/Dimmer)
5. CLK.ADJ. (Uhr einstellen) (Uhrzeit
einstellen)
6. <</TUNE-/YEAR/MONTH/DAY (<</
Abstimmen-/Jahr/Monat/Tag)
7. >>/TUNE+/DST (>>/Abstimmen+/
DST)
8. VOLUME UP/DISPLAY AUTO
CHANGE ON/OFF (Lautstärke
erhöhen/Display autom. Wechsel
Ein/Aus)
9. RADIO EIN/AUS/WECKER AUS
10. LAUTSTÄRKE VERRINGERN
11. DISPLAY
12. BattEriEFach
13. TYPENSCHILD (RÜCKSEITE DES
GERÄTS)
14. lautsprEchEr
15. UKW-ANTENNE
16. AC-NETZKABEL
17. PM-Anzeige
18. STANDBY-Anzeige
19. ALARM 1-Anzeige
20. ALARM 2-Anzeige
Содержание
- Fa 2416 1 1
- لىع لمعي طاقسإ ةشاشب ويدار ةرارح ةجردب دوزمو fm تاجوم تايملعتلا ليلد 1
- English 2
- Instruction manual fm clock radio 2
- Listening to radio 2
- Location of controls 2
- Power connection 2
- Time and calendar manual setting 2
- English 3
- Resetting 3
- Specifications 3
- Warning 3
- Bedienungsanleitung fm radiowecker 4
- Deutsch 4
- Manuelle einstellung von zeit und datum 4
- Netzanschluss 4
- Positionierung der bedientasten 4
- Achtung 5
- Deutsch 5
- Die batterien dürfen nicht hohen temperaturen ausgesetzt werden wie sonneneinstrahlung feuer usw 5
- Spezifikationen 5
- Vorsicht 5
- Zurücksetzen 5
- Russkij 6
- Будильника 6
- Подключение питания 6
- Расположение элементов управления 6
- Руководство по эксплуатации часы с fm радио 6
- Russkij 7
- Перенастройка 7
- Предупреждение 7
- Прослушивание радио 7
- Instrukcja obsługi radio z zegarem fm 8
- Opis urządzenia 8
- Podłączenie zasilania 8
- Polski 8
- Russkij 8
- Технические характеристики 8
- Polski 9
- Słuchanie radia 9
- Dane techniczne 10
- Ostrzeżenie 10
- Polski 10
- Resetowanie 10
- Alarma 11
- Povezivanje napajanja 11
- Scg cro b i h 11
- Uputstvo za upotrebu fm radio sat položaj kontrolnih dugmadi 11
- Resetovanje 12
- Scg cro b i h 12
- Slušanje radija 12
- Specifikacije 12
- Upozorenje 12
- Latvian 13
- Lietotāja rokasgrāmata fm pulkstenis radio kontroles ierīču atrašanās vieta 13
- Modinātāja 13
- Pievienošana strāvai 13
- Atiestatīšana 14
- Brīdinājums 14
- Latvian 14
- Radio klausīšanās 14
- Tehniskie dati 14
- Lietuviu k 15
- Maitinimo įjungimas 15
- Naudojimo instrukcija fm radijas su laikrodžiu valdymo mygtukų padėti 15
- Žadintuvų 15
- Lietuviu k 16
- Nustatymas iš naujo 16
- Radijo klausymasis 16
- Techniniai duomenys 16
- Įspėjimas 16
- Alarmă 17
- Cuplarea la alimentare 17
- Manual de utilizare ceas cu radio fm amplasarea comenzilor 17
- Romaneste 17
- Ascultarea posturilor radio 18
- Avertisment 18
- Date tehnice 18
- Resetare 18
- Romaneste 18
- Аларма 19
- Бъλгарски 19
- Разположение на бутоните за обслужване 19
- Свързване към захранването 19
- Упътване за употреба радио за укв с часовник 19
- Бъλгарски 20
- Нулиране 20
- Предупреждение 20
- Слушане на радио 20
- Emplacement des commandes 21
- Français 21
- Mode d emploi radio réveil fm 21
- Raccordements electriques 21
- Réveil 21
- Бъλгарски 21
- Технически характеристики 21
- Français 22
- Écoute de la radio 22
- Avertissement 23
- Français 23
- Réinitialisation 23
- Spécifications 23
- Інструкція з експлуатації радіобудильник fm розташування регуляторі 24
- Будильник 24
- Підключення живлення 24
- Українська 24
- Застереження 25
- Прослуховування радіо 25
- Скидання параметрів 25
- Українська 25
- Conexión a la corriente 26
- Español 26
- Manual de instrucciones radio reloj fm 26
- Ubicación de los controles 26
- Технічні характеристики 26
- Українська 26
- Alarma 27
- Cómo usar la radio 27
- Español 27
- Advertencia 28
- Español 28
- Especificaciones 28
- Reinicio 28
- ةقاطلا ليصوت 29
- ةيبرعلا ةغللا 29
- تايملعتلا ليلد دوزمو fm تاجوم لىع لمعي طاقسإ ةشاشب ويدار 29
- كمحتلا حيتافمو عقولما 29
- يموقتلاو تقولا دادعإ 29
- ةيبرعلا ةغللا 30
- تافصاولما 30
- طبضلا ةداعإ 30
- هــــيبنت 30
- ويدارلا لىإ عاتمسلاا 30
Похожие устройства
- FIRST Austria FA-2419-3 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2420 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2420-3 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2420-4 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2421-2 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2421-4 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2421-5 Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6 Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6 Pro (Solar) Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6 Sapphire Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6 Solar Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6s Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6s Pro (Solar) Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6s Sapphire Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6s Solar Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6X Pro (Solar) Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6X Sapphire Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7 Sapphire Solar Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7 Solar Инструкция по эксплуатации