![Indesit MVK5 G17(W)/RF [23/36] Предупреждения и рекомендации](/img/pdf.png)
Indesit MVK5 G17(W)/RF [23/36] Предупреждения и рекомендации
![Indesit MVK5 G17(W)/RF [23/36] Предупреждения и рекомендации](/views2/1096558/page23/bg17.png)
23
RS
Предупреждения и рекомендации
! Оборудование разработано и изготовлено в соответ ствии
с международными нормами безопасности. Внимательно
прочитайте настоящие предупреждения, приводимые в
целях вашей безопасности.
Основные правила безопасности
Данные указания касаются только стран, указанных
в руководстве и табличке технических характеристик,
расположенной на оборудовании.
Оборудование разработано для бытового исполь-
зования в домашних условиях и не предназначено
для применения на предприятиях промышленности
и торговли.
Оборудование не должно устанавливаться на от-
крытом воздухе (даже под навесом). Чрезвычайно
опасно оставлять оборудование под воздействием
дождя / грозы.
Не касайтесь оборудования, если ваши ноги / руки
мокрые; не пользуйтесь оборудованием, когда Вы
босиком.
Оборудование должно использоваться только
взрослыми лицами для приготовления пищи и в
соответствии с инструкциями данного руководс-
тва. Любое другое использование оборудования
(напр., для обогрева помещения) является непра-
вильным и опасным. Производитель не несет
ответственности
за по вреждение оборудования
в результате его неправильного, нецелевого ис-
пользования.
Инструкции руководства относятся к оборудованию
класса 1 (свободная установка) или класса 2 подклас-
са 1 (установка между двумя шкафами).
Не подпускайте детей к оборудованию.
Удостоверьтесь, что питающие кабели других элект-
роприборов не соприкасаются с горячими час тями
оборудования.
Не перегораживайте отверстия, предназначенные для
вентиляции и отвода тепла.
Не закрывайте стеклянную крышку плиты*, когда
конфорки включены или еще не остыли.
Пользуйтесь кухонными рукавицами / прихватками,
помещая и вынимая посуду из духовки.
Не используйте воспламеняющиеся жидкости (спирт,
бензин и т.п.) рядом с включенным оборудованием.
Не помещайте в нижнее отделение духовки горючие
материалы: случайное включение оборудования мо
-
жет привести к возгоранию.
Всегда проверяйте, что рукоятки управления нахо-
дятся в позиции «z», когда оборудование не исполь-
зуется.
Отключая оборудование от электросети, не тяните
за питающий кабель, чтобы вынуть вилку из розетки:
беритесь за вилку.
Перед любыми работами по чистке и обслужива-
нию оборудования обязательно отключите его от
электросети, вынув вилку из розетки.
* Только в некоторых модификациях моделей.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
В случае неисправности, ни при каких обстоятельствах
не пытайтесь починить оборудование самостоятельно.
Ремонт, выполненный неквалифицированными лица-
ми, может безвозвратно повредить оборудование или
стать причиной его неправильного функционирования.
Обратитесь за помощью в Авторизованный сервисный
центр.
Не кладите тяжелые предметы на открытую дверцу
духовки.
Оборудованием не должны пользоваться лица (вклю-
чая детей) со
сниженными физическими, сенсорными
или умственными способностями, а также не знакомые
с инструкциями данного руководства. Использование
ими оборудования допускается только под контролем
лиц, ответственных за их безопасность или после
получения инструкций по работе оборудования.
ВНИМАНИЕ! Доступные части оборудования дос-
тигают высокой температуры при работе гриля. Не
подпускайте детей близко к плите.
Утилизация
При уничтожении упаковочного материала и в случае
избавления от старого оборудования соблюдайте
действующие требования по их утилизации.
Согласно Европейской директиве 2002/96/EC по
утилизации электрического и электронного обо-
рудования (WEEE) старые электробытовые при-
боры не должны помещаться в общий городской
неотсортированный поток отходов: они должны
собираться отдельно, чтобы оптимизировать восста-
новление и переработку их
материалов и уменьшить
негативное воздействие на здоровье человека и эко-
логию. Указанный на изделии символ перечеркнутого
ведра на колесах напоминает, что при утилизации это
оборудование следует поместить отдельно.
Для получения информации о правильной утилизации
старого оборудования потребители должны обра-
титься в местные органы управления или в фирму-
поставщик.
Экономия энергии и охрана окружающей
среды
Использование оборудования утром или вечером
позволяет снизить пиковую нагрузку на электросеть
и сэкономить потребление энергии.
Регулярно проверяйте уплотнители дверцы и проти-
райте их, очищая от любой грязи и сора: во избежание
утечки тепла уплотнители должны плотно прилегать
к дверце духовки.
•
•
•
•
•
•
•
•
Содержание
- Contents 1
- Cooker 1
- Mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g17 rf 1
- Mvk5 g17 rf 1
- Operating instructions 1
- _ru gb 1
- Installation 2
- Positioning and levelling 2
- Electrical connection 3
- Gas connection 3
- Adapting to different types of gas 4
- Mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf 5
- Mvk5 g17 rf mvk5 g17 rf 5
- Table of burner and nozzle specifications 5
- Control panel 6
- Description of the appliance 6
- Overall view 6
- Start up and use 7
- Using the hob 7
- Using the oven 7
- Oven cooking advice table 9
- Disposal 10
- General safety 10
- Precautions and tips 10
- Respecting and conserving the environment 10
- The appliance must be used by adults only for the preparation of food in accordance with the instructions outlined in this booklet any other use of the appliance e g for heating the room constitutes improper use and is dangerous the manufacturer may not be held liable for any damage resulting from improper incorrect and unreasonable use of the appliance 10
- The appliance should not be operated by people including children with reduced physical sensory or mental capacities by inexperienced individuals or by anyone who is not familiar with the product these individuals should at the very least be supervised by someone who assumes responsibility for their safety or receive preliminary instructions relating to the operation of the appliance do not let children play with the appliance 10
- Assistance 11
- Care and maintenance 11
- Cleaning the appliance 11
- Gas tap maintenance 11
- Replacing the oven light bulb 11
- Switching the appliance off 11
- Mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g17 rf mvk5 g17 rf 12
- Комбинированная газовая плита 12
- Руководство по эксплуатации 12
- Содержание 12
- Mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf 13
- Mvk5 g17 rf 13
- Информация для потребителя 13
- Размещение и выравнивание 14
- Установка 14
- Выравнивание 15
- Подключение к газу 15
- Подключение к электросети 15
- Настройка на различные типы газа 16
- Mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g17 rf mvk5 g17 rf 18
- Предупреждение стеклянная крышка плиты может треснуть от нагрева прежде чем закрыть крышку обязательно выключите все горелки 18
- Характеристики горелок и жиклеров 18
- Внешний вид 19
- Описание оборудования 19
- Панель управления 19
- Включение и использование 20
- Использование духовки 20
- Использование рабочей поверхности 20
- 2 теперь вращайте рукоятку против часовой стрелки 21
- В нижнем отделении духовки можно дер жать сковороды и при надлежности духовки дверца открывается вниз 21
- Вертел 21
- Внутренние поверхности отделения могут нагревать ся во время работы духовки 21
- Горелка гриля оснащена устройством безопаснос ти поэтому рукоятку управления духовкой следует держать нажатой не менее 6 секунд 21
- Гриль 21
- Гриль позволяет равномерно запекать поверхность блюда и особенно подходит для приготовления жаркого шницелей и кобасок вставьте решетку на 4 или 5 уровень духовки на 1 уровень поместите поддон для сбора жира и предотвращения чада 21
- Если пламя неожиданно погаснет выключите го релку и подождите не менее 1 минуты прежде чем снова зажигать ее 21
- Когда используете гриль держите дверцу духовки при открытой чтобы предохранить рукоятки от перегрева помести те защитный экран дефлектор d между дверцей и панелью управления см рис 21
- Не помещайте в нижнее отделение воспламеняю щиеся материалы 21
- Нижнее отделение 21
- Освещение духовки 21
- Освещение духовки можно включить в любой момент нажатием соответствующей кнопки 21
- Регулировка температуры 21
- Стрелке 21
- Таймер 21
- Чтобы включить вертел см рис 1 поместите поддон для сбора жира на 1 й уровень духовки 2 вставьте опорную рамку вертела на 4 й уровень и поместите на нее вертел вставив его в специальное от верстие в задней стенке духовки в включите вертел на жав соответствующую кнопку на панели управ ления 21
- Чтобы завести звонок таймера поверните руко ятку таймера на один полный оборот по часовой 21
- Чтобы зажечь горелку гриля поднесите к ней горя щую спичку или зажигалку одновременно повернув нажатую рукоятку управления духовкой по часовой стрелке в позицию 21
- Чтобы установить желаемое время 21
- Чтобы установить желаемую температуру вращай те рукоятку управления духовкой против часовой стрелки значения температуры показаны на панели управления и могут варьироваться в диапазоне от 140 с min до 250 с max при достижении заданной температуры термостат духовки будет поддерживать ее на постоянном уровне 21
- Вспомогательная таблица по приготовлению в духовке 22
- Основные правила безопасности 23
- Перед любыми работами по чистке и обслужива нию оборудования обязательно отключите его от электросети вынув вилку из розетки 23
- Предупреждения и рекомендации 23
- Утилизация 23
- Экономия энергии и охрана окружающей среды 23
- Замена лампы освещения 24
- Обслуживание и ухо д 24
- Отключение оборудования 24
- Помощь 24
- Уход за вентилями рукояток 24
- Чистка оборудования 24
- Құрылғы сипаттамасы 25
- Орналастыру жəне түзулеу 26
- Орнату 26
- Газды жалғау 27
- Токқа жалғау 27
- Газ түрлеріне сəйкестендіру 28
- 15 c жəне 1013 мбарр жағдайында құрғақ газ пропан p c s 50 37 мдж кг бутан p c s 49 47 мдж кг табиғи p c s 37 78 мдж 29
- Mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g1 rf mvk5 g11 rf mvk5 g17 rf mvk5 g17 rf 29
- Оттық пен форсункалар сипаттарының кестесі 29
- Қосу жəне пайдалану 30
- Пеште тағам пісіру бойынша кеңестер кестесі 32
- Жалпы қауіпсіздік 33
- Сақтандырулар мен кеңестер 33
- Қоршаған ортаны сақтау жəне қорғау 33
- Қоқысқа тастау 33
- Газ шүмегіне техникалық қызмет көрсету 34
- Күтім жəне техникалық қызмет көрсету 34
- Көмек 34
- Пеш шамын ауыстыру 34
- Құрылғыны тазалау 34
- Құрылғыны өшіру 34
Похожие устройства
- Olympus ZUIKO DIGITAL 14-54MM 1 2.8-3.5 II Инструкция по эксплуатации
- LG VR5902LVM Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GI63398BBR1 Инструкция по эксплуатации
- Olympus PT-EP03 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG9210A1W Инструкция по эксплуатации
- LG VR5905LM Инструкция по эксплуатации
- Olympus PT-051 Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3929G Инструкция по эксплуатации
- Philips Viva Collection HR1837/00 Инструкция по эксплуатации
- Olympus PT-048 Инструкция по эксплуатации
- LG MB-4029F Инструкция по эксплуатации
- Kambrook ABL400 Инструкция по эксплуатации
- LG MB3924JL Инструкция по эксплуатации
- Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 40-150MM 1 4.0-5.6 R Инструкция по эксплуатации
- Delonghi ICM15250 Инструкция по эксплуатации
- LG MB3944JL Инструкция по эксплуатации
- Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42MM 1 3.5-5.6 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EC850.M Инструкция по эксплуатации
- LG MB4022G Инструкция по эксплуатации
- Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 12-50MM Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения