Oleo-Mac BC 260 4S Инструкция по эксплуатации онлайн [17/96] 91736

Oleo-Mac BC 260 4S Инструкция по эксплуатации онлайн [17/96] 91736
17
14
15
příslušný kryt nožů (obr. 11). Při přepravě ve vozidle musí být nůž chráněn krytem. Řádně zajistěte křovinořez tak, aby se nemohl obrátit,
palivo se nemohlo rozlít a způsobit škodu.
• Křovinořez neobsluhujte jednou rukou. Při ovládání pouze jednou rukou může dojít k těžkému poranění obsluhy, pomocníků i
přihlížejících osob, někdy i všech najednou. Křovinořez je určen pro obouruční používání.
• Přednastartovánímmotorusepřesvědčte,žeseřeznýnástavecnedotýkážádnéhopředmětu.
• Předpoloženímkřovinořezuvypnětemotor.Nenechávejtemotorběžetbezdozoru.
• Používejtekřovinořezjennadobřevětranýchmístech,nepracujtesnímvevýbušnénebohořlavéatmosféře,anivuzavřenémprostředí
(obr. 12). Pozor na otravu oxidem uhelnatým.
• Křovinořeznepoužívejte,jste-linažebříkunebonastromě.Vždypracujtevpevnémabezpečnémpostoji.
UPOZORNĚNÍ: Na svažujícím se pozemku pracujte velmi opatrně.
• Nesekejtevblízkostielektrickéhovedení.
• Rukojetiudržujtesuché,čistéabezestopolejenebopalivovésměsi.
• Nikdynesekejteskřovinořezemvevýšcenadrameny(obr. 13).
• Nikdynepoužívejtekřovinořezbezochrannéhoštítunoženebohlavy.
• Nespouštějtemotor,pokudnenínamontovánatrubkashřídelí.
или повреждения и проливания топлива.
• При работе не держите мотокосу одной рукой! Это может привести к серьезным травмам оператора, зрителей или
помощников. Мотокоса предназначена исключительно для такой эксплуатации, при которой оператор держит ее
обеими руками.
• Перед запуском двигателя убедитесь, что режущая насадка не касается никаких предметов.
• Перед тем, как ставить мотокосу на землю, заглушите двигатель. Не оставляйте работающий двигатель без присмотра.
• Пользуйтесь мотокосой только на хорошо проветриваемых участках; не используйте ее во взрывоопасной или пожароопасной
атмосфере или в закрытых помещениях (Рис. 12). Помните об опасности отравления одноокисью углерода.
• Не работайте с мотокосой, стоя на приставной лестнице или на дереве. Всегда работайте, стоя в устойчивом и безопасном
положении.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Будьте очень внимательны при работе на наклонных участках.
• Не эксплуатируйте мотокосу вблизи электрических проводов.
• Ручки всегда должны быть сухими и не загрязненными маслом или топливной смесью.
• Никогда не используйте мотокосу для резки на высоте выше плеч (Рис. 13).
• Никогда не эксплуатируйте мотокосу без защитного щитка ножа или триммерной головки.
• Не запускайте двигатель без смонтированной штанги мотокосы.
umocować kosę spalinową, aby zapobiec jej przewróceniu się, wylaniu się paliwa lub uszkodzeniu.
• Niewolnoobsługiwaćkosyspalinowejjednąręką! Trzymanie urządzenia jedną ręką może być przyczyną poważnych obrażeń ciała
operatora, pomocników lub osób znajdujących się w pobliżu. Kosa spalinowa jest przeznaczona do obsługi oburęcznej.
• Przeduruchomieniemsilnikanależysięupewnić,żeprzystawkatnącaniestykasięzżadnymprzedmiotem.
• Przedodłożeniemkosyspalinowejnależywyłączyćsilnik.Niewolnopozostawiaćurządzeniazwłączonymsilnikiembeznadzoru.
• Kosąspalinowąwolnopracowaćwyłączniewdobrzewietrzonychmiejscach;nieużywaćurządzeniawśrodowiskuwybuchowymlub
łatwopalnym bądź w zamkniętych pomieszczeniach (rys. 12). Uważać na zatrucie tlenkiem węgla.
• Niepracowaćkosąspalinowąstojącnadrabinielubdrzewie.Podczascięcianależypewniestaćnapodłożuiprzyjąćbezpiecznąpozycję.
OSTRZEŻENIE: Należy zachować dużą ostrożność podczas pracy na pochyłym terenie.
• Nienależywykonywaćcięciawpobliżuprzewodówelektrycznych.
• Należypilnować,abyuchwytbyłczysty,suchyiwolnyodplamolejulubpaliwa.
• Nigdyniewolnociąćkosąspalinowąumieszczonąpowyżejwysokościramion(rys. 13).
• Nigdynienależyużywaćkosyspalinowejbezosłonyostrzalubgłowicy.
• Niewolnouruchamiaćsilnika,jeśliramięniejestzamocowane.
CZ
RUS
PL
UK

Содержание

Скачать