Skil 7348 LA [75/108] Deklaracija o sukladnosti
![Skil 7348 LA [75/108] Deklaracija o sukladnosti](/views2/1097647/page75/bg4b.png)
75
ODRŽAVANJE/SERVISIRANJE
• Ovaj uređaj nije namijenjen profesionalnoj upotrebi
• Održavajte čistim uređaj i kabel (osobito otvore za
hlađenje F
2
)
- nakupljenu prašinu od brušenja očistiti četkom
! priječišćenjatrebaizvućimrežniutikač
• Ako bi uređaj unatoč brižljivih postupaka izrade i
ispitivanja ipak prestao raditi, popravak treba prepustiti
ovlaštenom servisu za SKIL električne alate
- uređaj treba nerastavljeno predati, zajedno s
računom o kupnji u najbližu SKIL ugovornu servisnu
radionicu (popise servisa, kao i oznake rezervnih
dijelova uređaja možete naći na adresi www.skil.com)
ZAŠTITA OKOLIŠA
• Električnealate,priboriambalažunebacajteu
kučniotpad (samo za EU-države)
- prema Europskoj direktivi 2012/19/EG o staroj
električnoj i elektroničkoj opremi i njenoj primjeni u
skladu sa nacionalnim zakonom, istrošeni električni
alati moraju se sakupljati odvojeno i odvesti u posebne
pogone za reciklažu
- na to podsjeća simbol
7
kada se javi potreba za
odlaganjem
DEKLARACIJA O SUKLADNOSTI
• Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod
opisan u "Tehnički podaci" usklađen sa slijedećim
normama ili normativnim dokumentima: EN 60745,
EN 61000, EN 55014, prema odredbama smjernica
2004/108/EG, 2006/42/EG, 2011/65/EU
• Tehničkadokumentacijasemožedobitikod: SKIL
Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
16.05.2013
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering
Olaf Dijkgraaf
Approvals Manager
13
02.07.2014
BUCI/VIBRACIJAMA
• Mjereno prema EN 60745 prag zvučnog tlaka ovog
električnog alata iznosi 85 dB(A) a jakost zvuka 96
dB(A) (standardna devijacija: 3 dB), a vibracija 7,9 m/s²
(postupkom na šaci-ruci; nesigurnost K = 1,5 m/s²)
• Razina emitiranja vibracija izmjerena je sukladno
normiranom testu danom u EN 60745; ona se može
koristiti za usporedbu jedne alatke s drugom, te
preliminarnu procjenu izloženosti vibracijama pri uporabi
alatke za navedene namjene
- uporaba ove alatke za druge namjene ili s drugim ili
slabo održavanim nastavcima, može u značajnoj mjeri
uvećati razinu izloženosti
- vrijeme tokom kojega je alatka isključena, ili je
uključena ali se njome ne radi, može značajno
umanjiti razinu izloženosti
! zaštititeseodposljedicavibracijaodržavanjem
alatkeinjezinihnastavaka,održavanjemVaših
rukutoplima,teorganiziranjemVašihobrazaca
rada
Vibraciona brusilica 7347/7348
UPUTSTVO
• Ovaj alat je namenjen za suvo brušenje i nu obradu
drveta, obojenih površina, plastike i materijala za ispunu
• Ovaj alat nije namenjen za profesionalnu upotrebu
• Pažljivo pročitajte i sačuvajte ova uputstva za rukovanje
3
TEHNIČKIPODACI
1
ELEMENTI ALATA
2
A Prekidač za uključivanje/isključivanje
B Kesa za prašinu
C Brava za uklanjanje kesa za prašinu
D Priključak za usisivač
E Točkić za izbor brzine brušenja (7348)
F Prorezi za hlađenje
SIGURNOST
OPŠTA UPUTSTVA O SIGURNOSTI
PAŽNJA!Čitajtesvaupozorenjaiuputstva. Propusti
kod pridržavanja upozorenja i uputstava mogu imati za
posledicu električni udar, požar i/ili teške povrede. Čuvajte
svaupozorenjaiuputstvazabudućnost. Pojam
upotrebljen u upozorenjima "električni alat" odnosi se na
električne alate sa radom na mreži (sa mrežnim kablom) i
na električne alate sa radom na akumulator (bez mrežnog
kabla).
1) SIGURNOST NA RADNOM MESTU
a) DržiteVašepodručjeradačistoipospremljeno.
Nered ili neosvetljena radna područja mogu voditi
nesrećama.
b) Neraditesaaparatomuokoliniugroženojod
eksplozijaukojojsenalazezapaljivetečnosti,
gasoviiliprašine. Električni alati proizvode varnice,
koje mogu zapaliti prašinu ili isparenja.
c) Zavremekorišćenjaelektričnogalatadržite
podalje decu i druge osobe. Kod skretanja možete
izgubiti kontrolu nad aparatom.
2) ELEKTRIČNASIGURNOST
a) Utikačzapriključakaparatamoraodgovarati
utičnojkutijici.Utikačsenesmenikakomenjati.
Neupotrebljavajteadaptereutikačazajednosa
aparatimasauzemljenomzaštitom. Ne promenjeni
utikači i odgovarajuće utičnice smanjuju rizik od
električnog udara.
b) Izbegavajte telesni kontakt sa uzemljenim gornjim
površinama,kaoštosucevi,grejanja,šporetii
rashladni ormani. Postoji povećani rizik od električnog
udara, ako je Vaše telo uzemljeno.
c) Držiteaparatpodaljeodkišeilivlage. Prodiranje
vode u električni aparat povećava rizik od električnog
udara.
d) Ne koristite kabl da bi aparat nosili, obesili ili ga
izvlačiliizutičnice.Držitekabldaljeodvreline,ulja,
Содержание
- Orbital sander 7347 f0157347 7348 f0157348 1
- Accessories www skil com 4
- Accessories www skil com 5
- Introduction 5
- Orbital sander 7347 7348 5
- Safety 5
- Technical data 1 5
- Tool elements 2 5
- Application advice 7
- Caracteristiques techniques 1 7
- Declaration of conformity 7
- Environment 7
- Introduction 7
- Maintenance service 7
- Ponceuse vibrante 7347 7348 7
- Elementsdel outil 2 8
- Securite 8
- Utilisation 9
- Conseils d utilisation 10
- Déclaration de conformite 10
- Entretien serviceapres vente 10
- Environnement 10
- Einleitung 11
- Schwingschleifer 7347 7348 11
- Sicherheit 11
- Technische daten 1 11
- Werkzeugkomponenten 2 11
- Anwendungshinweise 13
- Bedienung 13
- Wartung service 13
- Introductie 14
- Konformitätserklärung 14
- Machine elementen 2 14
- Technische gegevens 1 14
- Umwelt 14
- Veiligheid 14
- Vlakschuurmachine 7347 7348 14
- Gebruik 16
- Toepassingsadvies 16
- Conformiteitsverklaring 17
- Introduktion 17
- Milieu 17
- Onderhoud service 17
- Planslipmaskin 7347 7348 17
- Säkerhet 17
- Tekniska data 1 17
- Verktygselement 2 17
- Användning 19
- Användningstips 19
- Försäkranom överensstämmelse 20
- Inledning 20
- Miljö 20
- Rystepudser 7347 7348 20
- Sikkerhed 20
- Tekniske data 1 20
- Underhåll service 20
- Værktøjets dele 2 20
- Betjening 22
- Gode råd 22
- Vedligeholdelse service 22
- Introduksjon 23
- Miljø 23
- Overensstemmelseserklæring 23
- Plansliper 7347 7348 23
- Sikkerhet 23
- Tekniske data 1 23
- Verktøyelementer 2 23
- Bruker tips 25
- Miljø 25
- Samsvarserklæring 25
- Vedlikehold service 25
- Esittely 26
- Laitteen osat 2 26
- Tasohiomakone 7347 7348 26
- Tekniset tiedot 1 26
- Turvallisuus 26
- Hoito huolto 28
- Käyttö 28
- Vaatimusten mukaisuusvakuutus 28
- Vinkkejä 28
- Ympäristönsuojelu 28
- Datos técnicos 1 29
- Elementos de la herramienta 2 29
- Introducción 29
- Lijadora orbital 7347 7348 29
- Seguridad 29
- Ambiente 31
- Consejos de aplicación 31
- Mantenimiento servicio 31
- Dados técnicos 1 32
- Declaración de conformidad 32
- Elementos da ferramenta 2 32
- Introdução 32
- Lixadeira vibratória 7347 7348 32
- Segurança 32
- Conselhos de aplicação 34
- Manuseamento 34
- Ambiente 35
- Dati tecnici 1 35
- Declaração de conformidade 35
- Elementi utensile 2 35
- Introduzione 35
- Levigatrice orbitale 7347 7348 35
- Manutenção serviço 35
- Sicurezza 35
- Bevezetés 38
- Consiglio pratico 38
- Dichiarazione dei conformità 38
- Manutenzione assistenza 38
- Tutela dell ambiente 38
- Vibrációs csiszoló 7347 7348 38
- Biztonság 39
- Műszakiadatok 1 39
- Szerszámgép elemei 2 39
- Használat 41
- Karbantartás szerviz 41
- Kezelés 41
- Környezet 41
- Megfelelőséginyilatkozat 41
- Bezpečnost 42
- Součástinástroje 2 42
- Technická data 1 42
- Vibračníbruska 7347 7348 42
- Návodkpoužití 44
- Obsluha 44
- Prohlášeníoshodě 44
- Údržba servis 44
- Životníprostředí 44
- Aletbi leşenleri 2 45
- Gi ri s 45
- Güvenli k 45
- Tekni kveri ler 1 45
- Titreşimlizımpara 7347 7348 45
- Bakim servi s 47
- Kullanim 47
- Uygulama 47
- Uygunluk beyani 47
- Çevre 47
- Bezpieczeństwo 48
- Dane techniczne 1 48
- Elementynarzędzia 2 48
- Szlifierkaoscylacyjna 7347 7348 48
- Wstęp 48
- Użytkowanie 50
- Wskazówkiużytkowania 50
- Bbeдение 51
- Deklaracjazgodności 51
- Konserwacja serwis 51
- Środowisko 51
- Безопасность 51
- Виброшлифовальная 7347 7348 машина 51
- Деталиинструмента 2 51
- Техническиеданные 1 51
- Использование 53
- Охранаокружающейсреды 54
- Советыпоиспользованию 54
- Техобслуживание сервис 54
- Безпека 55
- Вступ 55
- Декларацияосоответствии стандартам 55
- Елементиінструмента 2 55
- Орбітальнашліфувальна 7347 7348 машина 55
- Технічнідані 1 55
- Використання 57
- Деклараціяпровідповідність стандартам 58
- Догляд обслуговування 58
- Охоронанавколишньоїсереди 58
- Порадиповикористаню 58
- Aσφaλeia 59
- Texnikaxaρakthρiσtika 1 59
- Εισαγωγη 59
- Μερητοyεργαλειοy 2 59
- Παλμςκότρςβείο 7347 7348 59
- Oδhγieσeφaρmoγhσ 61
- Xρhσh 61
- Date tehnice 1 62
- Elementele sculei 2 62
- Introducere 62
- Siguranţa 62
- Şlefuitorcuvibraţii 7347 7348 62
- Δηλωσησυμμορφωσησ 62
- Περibαλλoν 62
- Συντηρηση σερβισ 62
- Utilizarea 64
- Declaraţiedeconformitate 65
- Mediul 65
- Sfaturi pentru utilizare 65
- Întreţinere service 65
- Вибрационна 7347 7348 шлифовъчнамашина 65
- Елементинаинструмента 2 65
- Теxhическиданни 1 65
- Увод 65
- Безопасност 66
- Поддръжка сервиз 68
- Уkазаниязаработa 68
- Употреба 68
- Bezpečnosť 69
- Technické údaje 1 69
- Vibračnábrúska 7347 7348 69
- Častinástroja 2 69
- Декларациязасъответствие 69
- Опазваненаоколнатасреда 69
- Použitie 71
- Radunapoužitie 71
- Dijelovi alata 2 72
- Oscilatorna brusilica 7347 7348 72
- Sigurnost 72
- Tehničkipodaci 1 72
- Vyhlásenie o zhode 72
- Údržba servis 72
- Životnéprostredie 72
- Posluživanje 74
- Savjeti za primjenu 74
- Deklaracija o sukladnosti 75
- Elementi alata 2 75
- Održavanje servisiranje 75
- Sigurnost 75
- Tehničkipodaci 1 75
- Uputstvo 75
- Vibraciona brusilica 7347 7348 75
- Zaštita okoliša 75
- Održavanje servis 77
- Saveti za primenu 77
- Uputstvozakorišćenje 77
- Zaštita okoline 77
- Deklaracijaousklađenosti 78
- Deli orodja 2 78
- Tehničnipodatki 1 78
- Varnost 78
- Vibracijski brusilnik 7347 7348 78
- Izjava o skladnosti 80
- Okolje 80
- Uporaba 80
- Uporabni nasveti 80
- Vzdrževanje servisiranje 80
- Ohutus 81
- Seadme osad 2 81
- Sissejuhatus 81
- Tehnilised andmed 1 81
- Vibrolihvmasinad 7347 7348 81
- Hooldus teenindus 83
- Kasutamine 83
- Keskkond 83
- Tööjuhised 83
- Vastavusdeklaratsioon 83
- Drošība 84
- Ievads 84
- Instrumenta elementi 2 84
- Orbitālāslīpmašīna 7347 7348 84
- Tehniskie parametri 1 84
- Praktiski padomi 86
- Apkalpošana apkope 87
- Apkārtējāsvidesaizsardzība 87
- Atbilstībasdeklarācija 87
- Prietaiso elementai 2 87
- Techniniai duomenys 1 87
- Vibracinisšlifuokis 7347 7348 87
- Įvadas 87
- Naudojimas 89
- Naudojimo patarimai 89
- Aplinkosauga 90
- Atitikties deklaracija 90
- Priežiūra servisas 90
- Безбедност 90
- Елементинаалатот 2 90
- Орбиталнабрусилка 7347 7348 90
- Техничкиподатоци 1 90
- Упатство 90
- Употреба 92
- Декларацијазаусогласеност 93
- Заштитанаживотната средина 93
- Одржување сервисирање 93
- Советизапримена 93
- Elementet e pajisjes 2 94
- Siguria 94
- Smeriluese orbitale 7347 7348 94
- Të dhënat teknike 1 94
- Përdorimi 95
- Deklarata e konformitetit 96
- Këshillë për përdorimin 96
- Mirëmbajtja shërbimi 96
- Mjedisi 96
- تامدخ سيورس یرادهگن 100
- تسیز طیحم 100
- درادناتسا تياعر رب ینبم هيملاعا 100
- یدربراک یاه هیصوت 100
- هدافتسا 101
- 737 یوریاد نز هدابنس 102
- رازبا يازجا 102
- قفاوت نلاعإ 102
- همدقم 102
- ینف تاعلاطا 102
- ینمیا 102
- ةطيلمحا ةئيبلا 103
- ةمدلخا ةنايصلا 103
- مادختسلاا 103
- مادختسلاا تايصوت 103
- 737 ةيرادلما ةرفنصلا ةادأ 104
- ةادلأا تانوكم 104
- ةمدقم 104
- ةينفلا تانايبلا 104
- نامأ 104
- Com skil www 105
- تاقحللما 105
- Дата производства 108
- ةيرادلما ةرفنصلا ةادأ 108
Похожие устройства
- Sony DPF-D100 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC8873 Инструкция по эксплуатации
- Skil 7338 LA Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-D70 Инструкция по эксплуатации
- LG VC73182UHAS Инструкция по эксплуатации
- Skil 7460 LA Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-D710 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC885A Инструкция по эксплуатации
- Skil 7450 LA Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-D72N Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZSC2200FD Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-D80 Инструкция по эксплуатации
- Skil 7440 LA Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Focus DW5135D1 Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-D810 Инструкция по эксплуатации
- Skil 7420 LA Инструкция по эксплуатации
- Philips EasySpeed GC 2042/40 Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-D92 Инструкция по эксплуатации
- Skil 1215 LF Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1337S Инструкция по эксплуатации