Skil 5165 LA [28/160] Asbesthaltigt material fär inte bearbetas

Skil 5265 (F 015 526 5LD) [28/160] Asbesthaltigt material fär inte bearbetas
28
d) Arbetsstycket som ska sågas får aldrig hållas i
handen eller över benen. Säkra arbetsstycket på ett
stabilt stöd. Det är viktigt att arbetsstycket hålls fast
ordentligt för undvikande av kontakt med kroppen,
inklämning av sågklinga eller förlorad kontroll över sågen.
e) Håll fast elverktyget endast vid de isolerade
handtagen när arbeten utförs på ställen där
insatsverktyget kan skada dolda elledningar eller
egen nätsladd. Om elverktyget kommer i kontakt med
en spänningsförande ledning sätts elverktygets
metalldelar under spänning som sedan leder till elstöt.
f) Vid klyvsågning ska alltid ett sidoanslag eller ett
raksågningsstycke användas. Det gör att sågkanten
blir rakare och minskar risken för att sågbladet kör fast.
g) Använd alltid sågklingor i rätt storlek och med
lämpligt infästningshål (t. ex. i stjärnform eller runt).
Sågklingor som inte passar till sågens
monteringskomponenter roterar orunt och leder till att
kontrollen förloras över sågen.
h) Använd aldrig skadade eller felaktiga brickor eller
bultar för att fästa sågbladet. Brickorna och bultarna är
speciellt tillverkade för sågen, för bästa prestanda och
högsta säkerhet vid användningen.
2) BAKSLAG – ORSAKER OCH MOTSVARANDE
ANVISNINGAR.
Ett bakslag är en plötslig reaktion på ett klämt, fastkört
eller felställt sågblad, som gör att sågen lyfts upp och ut
ur arbetsstycket på ett okontrollerat sätt
Om sågbladet kläms eller körs fast hår genom att
sågspåret stänger sig, stannar sågbladet och
motorreaktionen driver enheten snabbt bakåt mot
operatören
Om sågbladet blir vridet eller felställt i spåret kan
tänderna i bakre delen av sågbladet tränga in i övre delen
av arbetsstycket, lämna spåret och hoppa bakåt mot
operatören
Ett bakslag orsakas av en felaktigt använd såg och kan
undvikas med lämpliga skyddsåtgärder som beskrivs
nedan
a) Håll stadigt i sågen med båda händerna och håll
armarna i ett läge som möjliggör att hålla stånd mot
de bakslagskrafter som eventuellt uppstår. Stå alltid
på sidan om sågklingan; håll aldrig sågklingan i linje
med kroppen. Vid ett bakslag kan sågen hoppa bakåt
men användaren kan behärska bakslagskraften om
lämpliga åtgärder vidtagits.
b) Om sågklingan kommer i kläm eller arbetet avbryts,
koppla från sågen och håll sågklingan i arbetsstycket
tills den stannat fullständigt. Försök aldrig dra sågen
ur arbetsstycket eller bakåt så länge sågklingan
roterar eller risk finns för att bakslag uppstår.
Lokalisera och åtgärda orsaken för inklämning av
sågklingan. Undvik att såga på spikar och skruvar.
c) Vill du återstarta en såg som sitter i arbetsstycket
centrera sågklingan i sågspåret och kontrollera att
sågklingans tänder inte hakat upp sig i
arbetsstycket. Är sågklingan inklämd kan den gå upp ur
arbetsstycket eller orsaka bakslag vid återstart av sågen.
d) Stöd stora skivor för att reducera risken för ett
bakslag till följd av inklämd sågklinga. Stora paneler
sackar gärna under sin egen vikt. Stöd måste placeras
under panelen på båda sidorna, nära såglinjen och nära
panelens kant.
e) Använd inte oskarpa eller skadade sågklingor.
Sågklingor med oskarpa eller fel inriktade tänder medför
till följd av ett för smalt sågspår ökad friktion, inklämning
av sågklingan och bakslag.
f) Handtagen för justering av sågdjup och sågvinkel
måste vara åtdragna och säkrade före sågningen.
Om bladjusteringen ändras under sågningen kan
sågklingan klämmas fast och orsaka bakslag.
g) Var speciellt försiktig vid sågning i existerande
väggar eller andra dolda områden. Den inträngande
sågklingan kan blockera vid sågning i dolda objekt och
förorsaka bakslag.
3) UNDRE SKYDDETS FUNKTION
a) Kontrollera före varje användningstillfälle att undre
skyddet stänger sig ordentligt. Använd inte sågen
om undre skyddet inte rör sig fritt och stängs
omedelbart. Kläm eller bind aldrig undre skyddet i
öppet läge. Om sågen tappas av misstag kan nedre
skyddet bli böjt. Drag ur stickkontakten, fäll upp nedre
skyddet med uppfällningshandtaget och kontrollera att
det rör sig fritt och inte vidrör sågbladet eller någon
annan del vid sågning i alla vinklar och djup.
b) Kontrollera att fjädern i undre skyddet fungerar. Om
skyddet och fjädern inte fungerar ordentligt måste
de genomgå service innan sågen används. Nedre
skyddet kan röra sig långsamt på grund av skadade
delar, häftande avlagringar eller ansamlat skräp.
c) Nedre skyddet ska endast föras bort manuellt vid
speciella sågningstyper såsom instickssågning och
sammansatt sågning. Höj undre skyddet med
handtaget och så fort som sågbladet går in i materialet
måste nedre skyddet släppas fritt. För all annan typ av
sågning ska nedre skyddet träda in automatiskt.
d) Se alltid till att undre skyddet täcker sågbladet
innan du ställer från dig sågen på en bänk eller på
golvet. Ett oskyddat sågblad i tomgång får sågen att röra
sig bakåt och såga allt utefter den tillryggalagda sträckan.
Var medveten om den tid det tar för sågbladet att stanna
efter det att strömbrytaren släpps upp.
EXTRA SÄKERHETSANVISNINGAR
ALLMÄNT
Den här maskinen ska inte användas av personer under
16 år
Denna maskin är inte lämplig till våtsågning
• Draalltidurstickkontaktenfrånväggurtagetinnan
du gör någon justering eller byter tillbehör
Använd ej maskinen om sladden är trasig; låt den byta ut
av en kvalicerad person
Asbesthaltigt material får inte bearbetas (asbest
anses vara cancerframkallande)
Viss typ av damm, exempelvis färg som innehåller bly, vissa
träsorter, mineraler och metaller kan vara hälsovådliga om
de inhaleras (hudkontakt eller inhalering kan ge allergisk
reaktion och/eller luftvägsproblem/sjukdom hos personer i
närheten); använd andningsskydd och arbeta med en
dammuppsamlare om sådan anslutning finns
Vissa typer av damm är klassicerade så som
carcinogeniska (t.ex. ek- och björkdamm) särskilt i
kombination med tillsatser för träbehandling; använd
andningsskydd och arbeta med en
dammuppsamlare om sådan anslutning finns

Содержание

d Arbetsstycket som ska sägas far aidrig hällas i handen eller over benen Sakra arbetsstycket pä ett stabilt stöd Det är viktigt att arbetsstycket halls fast e Använd Inte oskarpa eller skadade sägklingor Sägklingor med oskarpa eller fei inriktade tänder medför till följd av ettför smaltsägspär ökad friktion inklämning av sägklingan och bakslag ordentligt for undvikande avkontaktmedkroppen inklämning av sägklinga eller förlorad kontroll over sägen f Handtagen för justering av sägdjup och sägvinkel mäste vara ätdragna och säkrade före sägningen e Hall fast elverktyget endast vid de isolerade handtagen när arbeten utförs pä Ställen där Insatsverktyget kan skada dolda elledningar eller egen nätsladd Om elverktyget kommer i kontakt med Om bladjusteringen ändras under sägningen kan sägklingan klämmas fast och orsaka bakslag g Var speciellt förslktlg vid sägning I existerande väggar eller andra dolda omräden Den inträngande en spänningsförande ledning sätts elverktygets metalldelar under spanning som sedan leder till elstöt sägklingan kan blockera vid sägning i dolda Objekt och förorsaka bakslag 1 Vid klyvsägning ska alltid ett sidoanslag eller ett raksägningsstycke användas Detgör att sägkanten 3 UNDRE SKYDDETS FUNKTION a Kontrollera före varje användningstillfälle att undre skyddet stänger sig ordentligt Använd Inte sägen om undre skyddet inte rör sig tritt och stängs omedelbart Kläm eller bind aldrig undre skyddet i öppet läge Om sägen tappas av misstag kan nedre blir rakare och minskar risken för att sägbladet kör fast g Använd alltid sägklingor I rätt storlek och med lämpllgtlnfästningshäl t ex I stjärnform eller runt Sägklingor som inte passar till sägens monteringskomponenter roterar oruntoch leder till att kontrollen förloras över sägen skyddetbli böjt Drag ur stickkontakten fäll upp nedre skyddetmed uppfällningshandtagetoch kontrollera att det rör sig tritt och inte vidrör sägbladet eller nägon annan del vid sägning i alla vinklar och djup h Använd aldrig skadade eller felaktiga brickor eller bultar för att fästa sägbladet Brickorna och bultarna är speciel It ti llverkade för sägen för bästa prestanda och högsta säkerhet vid användningen b Kontrollera att fjädern I undre skyddet fungerar Om skyddet och fjädern Inte fungerar ordentligt mäste de genomgä Service Innan sägen används Nedre 2 BAKSLAG ORSAKER OCH MOTSVARANDE ANVISNINGAR Ett bakslag är en plötslig reaktion pä ett klämt fastkört eller felställtsägblad som gör attsägen lyfts upp och ut ur arbetsstycket pä ett okontrollerat satt Om sägbladet klämseller körs fast här genom att sägspäret stänger sig stannar sägbladet och motorreaktionen driver enheten snabbtbakätmot operatören Om sägbladet blir vridet eller felställti späretkan tändema i bakre delen av sägbladet tränga in i övre delen av arbetsstycket lämna späret och hoppa bakät mot operatören Ett bakslag orsakas av en felaktigt använd säg och kan undvikas med lämpliga skyddsätgärder som beskrivs nedan skyddetkan röra sig längsamt pä grund av skadade delar häftande avlagringar eller ansamlat skräp c Nedre skyddet ska endast föras bort manuellt vid speciella sägningstyper säsom instlckssägnlng och sammansatt sägning Höj undre skyddet med handtaget och sä fort som sägbladet gär In I material et mäste nedre skyddet släppas tritt För all annan typ av sägning ska nedre skyddet träda in automatiskt d Se alltid till att undre skyddet täcker sägbladet Innan du ställer frän dig sägen pä en bänk eller pä golvet Ett oskyddat sägblad i tomgäng fär sägen att röra sig bakät och sägaalltutefter den tillryggalagda sträckan Var medveten om den tid dettar för sägbladetatt stanna efter det att strömbrytaren släpps upp a Häll stadigt I sägen med bäda händerna och häll armarna I ett läge som möjliggör att hälla ständ mot de bakslagskrafter som eventuellt uppstär Stä alltid pä sidan om sägklingan häll aldrig sägklingan i llnje med kroppen Vid ett bakslag kan sägen hoppa bakät EXTRA SÄKERHETSANVISNINGAR ALLMÄNT Den här maskinen ska inte användas av personer under 16 är Denna maskin är inte lämplig till vätsägning men användaren kan behärska bakslagskraften om lämpliga ätgärder vidtagits Dra alltid ur stickkontakten frän väggurtaget innan du gör nägon justering eller byter tillbehör b Om sägklingan kommer I kläm eller arbetet avbryts koppla trän sägen och häll sägklingan i arbetsstycket tills den stannat fullständigt Försök aldrig dra sägen ur arbetsstycket eller bakät sä länge sägklingan roterar eller riskflnns för att bakslag uppstär Använd ej maskinen om sladden är trasig lätden bytaut av en kvalificerad person Asbesthaltigt material fär Inte bearbetas asbest anses vara cancerframkallande Viss typ av dämm exempelvis färg som innehäller bly vissa träsorter mineraler och metaller kan vara hälsovädliga om de inhaleras hudkontakt eller inhalering kan ge aller gisk reaktion och eller luftvägsproblem sjukdom hos personer i närheten använd andnlngsskydd och arbeta med en Lokalisera och ätgärda orsaken för inklämning av sägklingan Undvik att säga pä spikar och skruvar c Vill du äterstarta en säg som sitter I arbetsstycket centrera sägklingan i sägspäret och kontrollera att sägklingans tänder Inte hakat upp sig i arbetsstycket Är sägklingan inklämd kan den gä upp ur dammuppsamlare om sädan anslutnlng finns arbetsstycket eller orsaka bakslag vid äterstartav sägen Vissa typer av dämm är klassificerade sä som carcinogeniska t ex ek och björkdamm särskilti kombination med tillsatser för träbehandling använd d Stöd stora skivor för att reducera risken för ett bakslag till följd av Inklämd sägklinga Stora paneler sackar gärna under sin egen vikt Stöd mäste placeras under panelen pä bäda sidorna nära säglinjen och nära panelens kant andningsskydd och arbeta med en dammuppsamlare om sädan anslutnlng finns 28

Скачать