![Skil 0502 AA [26/52] Bezpeçnost](/img/pdf.png)
Skil 0502 AA [26/52] Bezpeçnost
![Skil 0502 AA [26/52] Bezpeçnost](/views2/1097796/page26/bg1a.png)
- szintezze ki az eszközt (gyŒzŒdjön meg róla, hogy a
megfelelŒ vízmérték üvegcséjében a buborék
középen áll)
- jelölje ki a kivetített vonalon a többi csavar helyét
Az L adapter ragasztószalaggal vagy rajzszeggel is
felrögzíthetŒ
● Az M alkotóelem # forgócsapra szerelése
Hajlított vonalak kijelöléséhez (csak hozzávetŒleges
jelöléshez)
- az óramutató járásával ellentétesen elforgatva
szerelje le a gombot
- csúsztassa az eszközt a K mágneses adapterbe
- a gombot az óramutató járásának irányába elforgatva
erŒsítse a K mágneses adaptert az M adapterhez
- a gombot meglazítva/meghúzva az eszközt a kívánt
irányba állíthatja, s ott rögzítheti
Az M alkotóelem ragasztószalaggal vagy rajzszeggel is
rögzíthetŒ
● Övcsipeszes adapter N $
A könnyı és kényelmes tároláshoz
KARBANTARTÁS
● Ne tegye ki a mıszert folyamatos rázkódásnak/
szélsŒséges hŒmérsékletnek
● A mıszert mindig tárolja zárt helységben, annak
védŒtokjában/dobozában
● Óvja a mıszert portól, nedvességtŒl és közvetlen
napfénytŒl
● A mıszer tisztítását nedves, enyhén szappanos
törlŒruhával végezze
! a lencsék tisztítása elŒtt minden esetben távolítsa
el a telepeket
● Ne szerelje szét illetve ne módosítsa semmiféle módon
a mıszert
● Ne kísérelje meg a lézerlencsék egyetlen részének sem
a cseréjét
GARANCIA / KÖRNYEZET
● Fent említett termékére a SKIL a törvényes/
országonként változó elŒírások szerint vállal garanciát;
a garancia nem vonatkozik a szokványos használat
során fellépŒ normális kopásra és a nem megfelelŒ
használat illetve túlterhelés okozta károsodásra
● Panasz esetén küldje az összeszerelt gépet a vásárlást
bizonyító számlával együtt a kereskedŒ vagy a
legközelebbi SKIL szervizállomás címére (a címlista és a
gép szervizdiagramja a www.skileurope.com címen
található)
● Az elektromos kéziszerszámokat, elemek, és
csomagolást ne dobja a háztartási szemétbe (csak
EU-országok számára)
- a használt villamos és elektronikai készülékekrŒl
szóló 2002/96/EK irányelv és annak a nemzeti jogba
való átültetése szerint az elhasznált elektromos
kéziszerszámokat külön kell gyıjteni, és
környezetbarát módon újra kell hasznosítani
- erre emlékeztet a % jelzés, amennyiben felmerül az
intézkedésre való igény
Vícepovrchov˘ vyrovnávací laser 502
ÚVOD
● Tento nástroj je urãen pro vyrovnávání pfiedmûtÛ anebo
oznaãování poÏadovan˘ch linií fiezÛ pomocí pfiímého
promítání laserového paprsku; pomocí dodaného
pfiíslu‰enství lze nástroj pouÏít pro mnoho povrchÛ
● P®ed pouΩitím p®ístroje si peçlivπ p®eçtπte pokyny
uvedené v této uΩivatelské p®íruçce i v¥straΩn¥ √títek na
samotném p®ístroji 1
● Zvlá√tní pozornost vπnujte bezpeçnostním pokynüm
a v¥strahám; p®i jejich nedodrΩení se vystavujete
nebezpeçí váΩného úrazu (zejména poranπní oçí)
● Pfied prvním pouÏitím pfiístroje nalepte dodanou nálepku
ve va‰em rodném jazyce pfies anglick˘ text na
varovném ‰títku F 3
● Tuto uΩivatelskou p®íruçku si uschovejte pro budoucí
pot®ebu
TECHNICKÉ ÚDAJE
Laser typu 635 nm
Laser t®ídy 2
Maximální v¥stupní v¥kon 1 mW
Napájení 3 x AG13 knoflíková
baterie AG13
Provozní teplota -10°C aÏ 40°C
Skladovací teplota -20°C aÏ 60°C
Hmotnost 0,05 kg
P®esnost odchylka +/- 10 mm na
vzdálenost 5 metrü
BEZPEÇNOST
● Nedívejte se do laserového paprsku (laserové
zá®ení) 2
● Nezamπ®ujte laserov¥ paprsek na osoby ani zví®ata
● Nenechávejte p®ístroj v poloze, v níΩ by se nπkdo mohl
úmyslnπ çi neúmyslnπ podívat do laserového paprsku
● Nedívejte se na laserov¥ paprsek Ωádn¥m optick¥m
zvπt√ovacím p®ístrojem (jako je zvπt√ovací sklo, teleskop
çi dalekohled)
● Neodstraµujte v¥straΩn¥ √títek z p®ístroje a dejte pozor,
aby se nepo√kodil
● Neprovozujte p®ístroj v p®ítomnosti vznπtliv¥ch tekutin,
plynü a prachu
● Neprovozujte p®ístroj v p®ítomnosti dπtí
● Tento p®ístroj nesmπjí pouΩívat osoby mlad√í 16 let
● Neprovozujte p®ístroj k Ωádn¥m jin¥m úçelüm neΩ tπm,
které jsou uvedeny v této uΩivatelské p®íruçce
● S tímto p®ístrojem pouΩijte pouze originální doplµky,
které jsou k tomuto úçelu urçeny
● Je-li p®ístroj mimo provoz, vΩdy jej vypnπte
PRVKY P¸ÍSTROJE 3
A Hlavní spínaã
B Vodováha pro vodorovné linie
C Vodováha pro svislé linie
D Otvor laserového svûtla
CZ
26
SKIL_IB502v3 22-08-2006 12:15 Pagina 26
Содержание
- Multi surface leveling laser 502 f0150502 1
- Yka3aние страница 38 1
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 2 2
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 6 6
- Introduction 7
- Multi surface leveling laser 502 7
- Safety 7
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 7 7
- Technical specifications 7
- Tool elements 3 7
- Guarantee environment 8
- Introduction 8
- Maintenance 8
- Niveau laser toutes surfaces 502 8
- Securite 8
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 8 8
- Specifications techniques 8
- Elements de l outil 9
- Entretien 9
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 9 9
- Utilisation 9
- Benutzung 10
- Einleitung 10
- Garantie environnement 10
- Geräte elemente 3 10
- Nivellierungslaser für 502 10
- Sicherheit 10
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 10 10
- Technische angaben 10
- Verschiedene oberflächen 10
- Garantie umwelt 11
- Pflege 11
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 11 11
- Apparaat onderdelen 3 12
- Gebruik 12
- Inleiding 12
- Laser waterpas voor 502 12
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 12 12
- Technische specificaties 12
- Veiligheid 12
- Vele oppervlakken 12
- Garantie milieu 13
- Inledning 13
- Laservattenpass för flera ytor 502 13
- Onderhoud 13
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 13 13
- Säkerheten 13
- Tekniska specifikationer 13
- Användning 14
- Delar på verktyget 14
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 14 14
- Underhåll 14
- Garanti miljö 15
- Indledning 15
- Multi flade nivelleringslaser 502 15
- Sikkerhed 15
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 15 15
- Tekniske specifikationer 15
- Værktøjselementer 15
- Garanti miljø 16
- Innledning 16
- Mange underlag 16
- Rengøring 16
- Sikkerhet 16
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 16 16
- Tekniske spesifikasjoner 16
- Vaterpass med laser til 502 16
- Betjening 17
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 17 17
- Vedlikehold 17
- Verktøyets deler 17
- Garanti miljø 18
- Johdanto 18
- Käyttö 18
- Lasertoiminen vaaituskone 502 18
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 18 18
- Teknisiä tietoja 18
- Turvallisuus 18
- Työkalun osat 18
- Hoitotoimet 19
- Introducción 19
- Láser de nivelación 502 19
- Multisuperficie 19
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 19 19
- Takuu ympäristö 19
- Elementos de la herramienta 20
- Especificaciones técnicas 20
- Seguridad 20
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 20 20
- Especificações técnicas 21
- Garantía ambiente 21
- Introdução 21
- Laser de nivelamento 502 21
- Mantenimiento 21
- Multi superfície 21
- Segurança 21
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 21 21
- Elementos da ferramenta 22
- Manutenção 22
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 22 22
- Utilização 22
- Caratteristiche tecniche 23
- Elementi dell utensile 3 23
- Garantia ambiente 23
- Introduzione 23
- Livella laser per tutte le superfici 502 23
- Sicurezza 23
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 23 23
- Bevezetés 24
- Garanzia ambiente 24
- Manutenzione 24
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 24 24
- Szintezœ lézer 24
- Több felületre is rögzíthetœ 502 24
- A készülék alkotóelemei 25
- Biztonsági utasítások 25
- Használat 25
- Muszaki specifikációk 25
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 25 25
- Bezpeçnost 26
- Garancia környezet 26
- Karbantartás 26
- Prvky p ístroje 26
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 26 26
- Technické údaje 26
- Vícepovrchov vyrovnávací laser 502 26
- Pouˇití 27
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 27 27
- Záruka ˇivotní prost edí 27
- Údrˇba 27
- Alet n kisimlari 3 28
- Birden çok yüzeyde 502 28
- G r fi 28
- Güvenl k 28
- Kullan labilen hizalama lazeri 28
- Kullanim 28
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 28 28
- Tekn k özell kler 28
- Bezpiecze stwo 29
- Dane techniczne 29
- Garant dönüfiüm 29
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 29 29
- Uniwersalny laser poziomujàcy 502 29
- Cz âci sk adowe narz dzia 30
- Konserwacja 30
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 30 30
- Sposób u ycia 30
- Gwarancja ârodowisko 31
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 31 31
- Введение 31
- Использования на различных поверхностях 31
- Лазерный уровень для 502 31
- Меры безопасности 31
- Технические характеристики 31
- Части инструмента 3 31
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 32 32
- Использование 32
- Техобслуживание 32
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 33 33
- Гарантия и охрана среды 33
- Експлуатація 33
- Елементи приладу 3 33
- Правила безпеки 33
- Технічні дані 33
- Універсальний лазерний нівелір 502 вступ 33
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 34 34
- Гарантія середовище 34
- Догляд 34
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 35 35
- Tε νiκεσ πρo iαγραφεσ 35
- Ασφαλεiα 35
- Εiσαγωγη 35
- Λέι ερ για τ αλ άδιασµα 502 35
- Μερη toυ εργαλεioυ 3 35
- Π λλαπλών επι ανειών 35
- Ρηση 35
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 36 36
- Εγγυηση περibαλλoν 36
- Συνtηρηση 36
- Elementele sculei 3 37
- Introducere 37
- Laser de aliniere pentru 502 37
- Securitate 37
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 37 37
- Specificaøii tehnice 37
- Suprafeøe multiple 37
- Utilizare 37
- Garanøie mediu 38
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 38 38
- Întreøinere 38
- Лазерен нивелир 38
- Многофункционален 502 38
- Технически данни 38
- Увод 38
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 39 39
- Безопасност 39
- Употреба 39
- Части на инструмента 3 39
- Bezpecnost 40
- Laserov prístroj na projekciu 502 40
- Na viacer ch povrchoch 40
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 40 40
- Technické údaje 40
- Гаранция екология 40
- Поддържане 40
- Pouˇitie 41
- Prvky nástroj 41
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 41 41
- Záruka ˇivotné prostredie 41
- Údrˇba 41
- Dijelovi alata 42
- Laser za niveliranje 502 42
- Razliãitih povr ina 42
- Sigurnost 42
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 42 42
- Tehniaki podaci 42
- Upotreba 42
- Bezbednost 43
- Jamstvo okoli 43
- Laser za nivelisanje 502 43
- Na vi e povr ina 43
- Odrîavanje 43
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 43 43
- Tehniaki podaci 43
- Delovi alatke 44
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 44 44
- Upotreba 44
- Garancija okolina 45
- Laser z izravnavo 502 45
- Odrîavanje 45
- Sestavni deli 3 45
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 45 45
- Tehniâne specifikacije 45
- Uporaba 45
- Varnost 45
- Za razliãne povr ine 45
- Erinevatel pindadel 502 46
- Garancija okolje 46
- Kasutatav lasernivelliir 46
- Sissejuhatus 46
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 46 46
- Vzdrîevanje 46
- Kasutus 47
- Seadme osad 47
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 47 47
- Tehnilised andmed 47
- Tööohutus 47
- Darba dro ba 48
- Daïçdu virsmu nivelï anas lçzers 502 48
- Garantii keskkond 48
- Hooldus 48
- Ievads 48
- Instrumenta saståvdaπas 3 48
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 48 48
- Tehniskie parametri 48
- Apkalpo ana un apkope 49
- Garantija apkårtîjå vide 49
- Lieto ana 49
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 49 49
- Daugiapavir is lygiuojantis 502 50
- Lazeris 50
- Naudojimas 50
- Prietaiso elementai 3 50
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 50 50
- Techninñs charakteristikos 50
- Garantija ir aplinkosauga 51
- Prieîiìra 51
- Skil_ib502v3 22 08 2006 12 15 pagina 51 51
Похожие устройства
- Samsung RS552NRUA1J Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD500 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS552NRUASL RS552NRUASL Инструкция по эксплуатации
- Skil DT0551 AB Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD400 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0550 AA Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CNPesf 3913-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD300 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0530 AA Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CBP 3613-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD250 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0520 AD Инструкция по эксплуатации
- Liebherr TX 1021-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD200 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0520 AA Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSA1VHMG Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD1000 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0580 AA Инструкция по эксплуатации
- AEG F65410M0P Инструкция по эксплуатации
- Sony SLT-A77V Инструкция по эксплуатации