Skil 8200 LC [22/100] Gode rad

Skil 8200 LC [22/100] Gode rad
22
Styrkeindikator 9
Med hjulet G kan den ønskede slagstyrke justeres trinløst
fra min. til maks. (- / +)
- “-” til tynde og lette materialer som folie og stof
- “+” til tykke og seje materialer som hårdt træ og vægge
- nd den bedste styrkeindstilling ved at lave en test på
materiale, du ikke skal bruge, før du begynder på
arbejdet
GODE RÅD
Fastgøringspaneler 0
Fastgøring af tekstiler !
Brug kortere hæfteklemmer til hæftning af hårdt træ end
de hæfteklemmer, der leveres med værktøjet
Undgå tomme skud, så slidet på slagmekanismen
reduceres
For ere tips se www.skil.com
VEDLIGEHOLDELSE/SERVICE
Dette værktøj er ikke beregnet til professionelt brug
Hold værktøjet og ledningen ren (især
ventilationshullerne J 2)
! træk stikket ud før rensning
Skulle el værktøjet trods omhyggelig fabrikation og
kontrol holde op med at fungere, skal reparationen
udføres af et autoriseret serviceværksted for SKIL-
elektroværktøj
- send den uskilte værktøjet sammen med et købsbevis
til forhandleren eller nærmeste SKIL serviceværksted
(adresser og reservedelstegning af værktøjet ndes på
www.skil.com)
MILJØ
Elværktøj, tilbehør og emballage må ikke
bortskaffes som almindeligt affald (kun for EU-lande)
- i henhold til det europæiske direktiv 2012/19/EF om
bortskaelse af elektriske og elektroniske produkter og
gældende national lovgivning, skal brugt elværktøj
indsamles separat og bortskaes på en måde, der
skåner miljøet mest muligt
- symbolet 5 erindrer dig om dette, når udskiftning er
nødvendig
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Vi erklærer under almindeligt ansvar, at det produkt, der
er beskrevet under “Tekniske data”, er i
overensstemmelse med følgende standarder eller
normative dokumenter: EN 60745, EN 61000, EN 55014,
i henhold til bestemmelserne i direktiverne 2004/108/EF,
2006/42/EF, 2011/65/EU
Teknisk dossier hos: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1),
4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
13.05.2014
STØJ/VIBRATION
Måles efter EN 60745 er lydtrykniveau af dette værktøj
84 dB(A) og lydeektniveau 95 dB(A) (standard
deviation: 3 dB), og vibrationsniveauet 7,0 m/s²
(hånd-arm metoden; usikkerhed K = 1,5 m/s²)
Det vibrationsniveau er målt i henhold til den
standardiserede test som anført i EN 60745; den kan
benyttes til at sammenligne to stykker værktøj og som en
foreløbig bedømmelse af udsættelsen for vibrationer, når
værktøjet anvendes til de nævnte formål
- anvendes værktøjet til andre formål eller med andet
eller dårligt vedligeholdt tilbehør, kan dette øge
udsættelsesniveauet betydeligt
- de tidsrum, hvor værktøjet er slukket, eller hvor det
kører uden reelt at udføre noget arbejde, kan
reducere udsættelsesniveauet betydeligt
! beskyt dig selv imod virkningerne af vibrationer
ved at vedligeholde værktøjet og dets tilbehør,
ved at holde dine hænder varme og ved at
organisere dine arbejdsmønstre
Stiftemaskin 8200
INTRODUKSJON
Dette verktøyet er beregnet for stifting og spikring av
papp, isolasjonsmateriale, tekstiler, folier, skinn og
lignende materialer på overater i treverk eller tilsvarende
materialer
Verktøyet egner seg ikke for feste på vegg- og takpanel
Dette verktøyet er ikke beregnet på profesjonell bruk
Les og ta vare på denne brukerveiledningen 3
TEKNISKE DATA 1
VERKTØYELEMENTER 2
A Hendel til fylling av magasin
B Glider
C Magasin
D Stiftehode
E Av/på bryter
F Utløsningsbryter
G Velgerhjul for slagregulering
H Påfyllingsindikator
J Ventilasjonsåpninger

Содержание

Styrkeindikator Med hjulet G kan den onskede slagstyrke justeres triniost framin tilmaks til tynde og lette materialer som folie og Stof til tykke og seje materialer som härdt tr og vaegge find den bedste styrkeindstilling ved at lave en test pä materiale du ikke skal bruge for du begynder pä arbejdet Teknlsk dossier hos SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL GODE RAD 13 05 2014 Fastgoringspaneler Fastgoring af tekstiler Brug kortere haefteklemmer til haeftning af härdt trae end de hsfteklemmer der leveres med vaerktojet Undgä tomme skud sä slidet pä slagmekanismen reduceres Forfleretipssewww skil com ST0J VIBRATION Mäles efter EN 60745 er lydtrykniveau af dette vaerktoj 84 dB A og lydeffektniveau 95 dB A standard deviation 3 dB ogvibrationsniveauet7 0m s2 händ arm metoden usikkerhed K 1 5 m s2 Det Vibrationsniveau er mält i henhold til den standardiserede test som anfort i EN 60745 den kan benyttes til at sammenligne to stykker vaerktoj og som en forelobig bedommelse af udsaettelsen for vibrationer när vaerktojet anvendes til de naevnte formäl anvendes vaerktojettil andre formäl eller med andet eller därligtvedligeholdt tilbehor kan dette oge udsaettelsesniveauet betydel igt de tidsrum hvor vaerktojet er slukket eller hvor det korer uden reeltat udfore noget arbejde kan reducere udsaettelsesniveauet betydeligt I beskyt dig selv Imod vlrknlngerne af vibrationer ved at vedligeholde vaerktojet og dets tilbehor ved at holde dine haender varme og ved at organisere dine arbejdsmonstre VEDLIGEHOLDELSE SERVICE Dette vaerktoj er ikke beregnettil professionellbrug Hold vaerktojet og ledningen ren isser ventil ationshul lerne J traek stlkket ud for rensning Skulle el vaerktojet trods omhyggelig fabrikation og kontrol holde op med at fungere skal reparationen udfores af et autoriseret servicevaerksted for SKILelektrovaerktoj send den uskllte vaerktojet sammen med et kobsbevis til forhandleren eller naermeste SKIL servicevaerksted adresser og reservedelstegning af vaerktojet indes pä www skil com MILJ0 Elvaerktoj tilbehor og emballage mä Ikke bortskaffes som almlndellgt affald kun for EU lande i henhold til det europaeiske direktiv 2012 19 EF om bortskaffelse af elektriske og elektroniske produkter og gaeldende national lovgivning skal brugtelvaerktoj indsamles separat og bortskaffes pä en mäde der skäner miljoetmestmuligt symbolet erindrer dig om dette när udskiftning er nodvendig Stiftemaskin 8200 INTRODUKSJON Dette verktoyet er beregnet for stifting og spikring av papp isolasjonsmateriale tekstiler folier skinn og lignende materialer pä overflater i treverk eller tilsvarende materialer Verktoyet egner seg ikke for feste pä vegg og takpanel Dette verktoyet er ikke beregnet pä profesjonell bruk Les og ta vare pä denne brukerveiledningen OVERENSSTEMMELSESERKUERING C TEKNISKE DATA Vi erklaerer under almindeligtansvar at det produkt der er beskrevet under Tekniske data er i overensstemmelse med folgende standarder eller normative dokumenter EN 60745 EN 61000 EN 55014 i henhold til bestemmelserne i direktiverne 2004 108 EF 2006 42 EF 2011 65 EU VERKT0YELEM ENTER A Hendel til fylling av magasin B Glider C Magasin D Stiftehode E Av pâ bryter F Utlosningsbryter G Velgerhjul for slagregulering H Pâfyllingsindikator J Ventil asjonsàpninger 22

Скачать