Skil 8007 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [103/156] 92785

Skil 8007 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [103/156] 92785
103
4) STAROSTLIVÉ ZAOBCHÁDZANIE S ELEKTRICKÝM
NÁRADÍMAJEHOPOUŽÍVANIE
a) Náradienepreťažujte.Presvojuprácupoužívajte
určenéelektrickénáradie. Pomocou vhodného
ručného elektrického náradia budete môcť v uvedenom
rozsahu výkonu pracovať lepšie a bezpečnejšie.
b) Nepoužívajtežiadneručnéelektrickénáradie,ktoré
mápokazenývypínač. Ručné elektrické náradie, ktoré
sa už nedá zapínať alebo vypínať, je nebezpečné a treba
ho dať opraviť.
c) Skôrakozačnetenáradienastavovaťalebo
prestavovať,vymieňaťpríslušenstvoaleboskôr,
akoodložítenáradie,vždyvytiahnitezástrčku
sieťovejšnúryzozásuvky. Toto bezpečnostné
opatrenie zabraňuje neúmyselnému spusteniu náradia.
d) Nepoužívanéručnéelektrickénáradieuschovávajte
mimodosahudetí.Nedopusťte,abyručnéelektrické
náradiepoužívaliosoby,ktorésnímniesú
dôkladneoboznámené,aleboktorésineprečítali
tentoNávodnapoužívanie. Ak ručné elektrické
náradie používajú neskúsené osoby, stáva sa
nebezpečným nástrojom.
e) Elektrické náradie starostlivo ošetrujte.
Skontrolujte,čipohyblivésúčiastkynáradia
bezchybnefungujúaneblokujúačiniesúzlomené
alebopoškodenéniektorésúčiastky,ktorébymohli
negatívneovplyvniťfungovanieručného
elektrickéhonáradia.Predpoužitímručného
elektrickéhonáradiadajtepoškodenésúčiastky
opraviť. Nejeden úraz bol spôsobený zle udržiavaným
náradím.
f) Používanénástrojeudržiavajteostréačisté.
Starostlivo ošetrované nástroje s ostrými reznými
hranami sa menej často zablokujú a ich vedenie je
podstatne ľahšie.
g) Používajteručnéelektrickénáradie,príslušenstvo,
pracovnénástrojeapod.podľatýchtopokynov.
Zohľadnitepritomkonkrétnepracovnépodmienkya
činnosť,ktorúmátevykonať.Používanie ručného
elektrického náradia na iné ako určené účely môže viesť
k nebezpečným situáciám.
5) SERVIS
a) Ručnéelektrickénáradiezvertedoopravylen
kvalifikovanémupersonáluapoužívajtelen
originálnenáhradnésúčiastky. Tým sa zabezpečí
zachovanie bezpečnosti ručného elektrického náradia.
BEZPEČNOSTNÉPOKYNYPREHORÚCOVZDUŠNÉ
PIŠTOLE
PREDPOUŽITÍM:
Skontrolujte funkčnosť nástroja pred každým použitím a v
prípade poruchy ju dajte okamžite opraviť kvalifikovanou
osobou; nikdy neotvárajte nástroj sám
Prekontrolujte prípojnú šnúru a zástrčku pred každým
použitím, ak sú poškodené, nechajte ich vymeniť
kvalifikovanou osobou
Používajte úplne odmotanú a bezpečnú predlžovaciu
šnúru s kapacitou 16 A
Pravidelne kontrolujte predlžovaciu šnúru a ak je
poškodená, vymeňte ju
Používajte nástroj a jeho doplnky v súlade s touto
príručkou a na účely, na ktoré je nástroj určený;
používanie nástroja na činnosti iné, než na aké je
normálne nástroj určený môže mať za následok rizikové
situácie
Tento nástroj by nemali používať osoby mladšie ako 16
rokov
Tento nástroj nie je určený na použitie osobami (vrátane
detí), ktoré majú znížené fyzické, zmyslové alebo
mentálne schopnosti, alebo majú nedostatok skúseností
a vedomostí, pokiaľ nad nimi nie je dozor alebo im neboli
poskytnuté pokyny zahŕňajúce použitie tohto nástroja
osobou, ktorá je zodpovedná za ich bezpečnosť
Vždy skontrolujte, či je napájacie napätie také isté ako
napätie uvedené na štítku nástroja
Pri zapínaní do zástrčky sa vždy uistite, že nástroj je
vypnutý
POČASPOUŽITIA:
• Zachádzajtesnástrojomopatrne;chráňtepred
ohňomaspálením
- nedotýkajte sa vzduchovej dýzy/otvoru a ohrievaného
otvoru; sú veľmi horúce
- nedržte vzduchovú dýzu/otvor príliš blízko, objektu s
ktorým sa bude pracovať
- nikdy nesmerujte prúd horúceho vzduchu na to isté
miesto príliš dlho
- nikdy sa nepozerajte do vzduchového otvoru/dýzy
- používajte ochranné rukavice a okuliare
- nikdy nesmerujte prúd horúceho vzduchu na ľudí
alebo na zvieratá
- nikdy nepoužívajte nástroj na sušenie vlasov
- nikdy nenechávajte nástroj bez obsluhy
- nikdy nepoužívajte nástroj v tesnej blízkosti horľavých
plynov alebo horľavých materiálov (nebezpečenstvo
výbuchu)
- pri práci s materiálmi z plastov, s nátermi, lakmi, alebo
s podobnými materiálmi, a s materiálmi, ktoré môžu
produkovať horľavé a jedovaté plyny, informujte sa
dopredu o materiáloch s ktorými budete pracovať
- vezmite do úvahy, že sa teplo môže preniesť na
horľavé materiály, ktoré sú mimo vášho zorného poľa
- aby ste zabezbečili bezpečnosť pre prípad, že sa
nejaký materiál vznieti, majte vždy poruke vedro s
vodou, alebo hasiaci prístroj
• Zabráňteúrazuelektrickýmprúdom
- nikdy ničnepchajte do vzduchového otvoru/dýzy
- vyhýbajte sa kontaktu tela s uzemnenými povrchmi
(napr. s rúrami, radiátormi, sporákmi, chladničkami)
- zabezpečte, aby sa do nástroja nedostala vlhkosť
- nikdy nepoužívajte nástroje na vlhkých miestach
- keď sa používa vonku, pripojte nástroj cez stykačový
ističporuchového prúdu (FI) s maximálnym spúšťacím
prúdom 30 mA a používajte predlžovaciu šnúru, ktorá
je určená na vonkajšie použitie a ktorá má vodotesnú
prípojnú zástrčku
• Sošnúrounarábajteopatrne
- šnúru vždy držte stranou od prúdu horúceho vzduchu
a mimo vzduchového otvoru/dýzy
- držte šnúru stranou od tepla, mimo oleja a ostrých
hrán
- nenoste nástroj tak, že visí na šnúre a neťahajte za
šnúru, keď ju chcete odpojiť zo zástrčky
- nevypínajte nástroj šnúrou
Nikdy nepoužívajte nástroj s chemickými roztokmi

Содержание

4 STAROSTLIVÉ ZAOBCHÁDZANIE S ELEKTRICKŸM NÁRADÍM A JEHO POUZÍVANIE a Náradle nepretazujte Pre svoju prácu pouzivajte urcené elektrlcké náradie Pomocou vhodného ruéného elektrického náradia budete môct v uvedenom rozsahu vykonu pracovat lepâe a bezpeénejâe b Nepouzívajte zladne rucné elektrlcké náradle ktoré má pokazenÿ vypinac Ruiné elektrlcké náradie ktoré sa uz nedà zapinaf alebo vypinat je nebezpeéné a treba ho dat opravif c Skôr ako za en et e náradle nastavovat alebo prestavovaf vymleñaf príslusenstvo alebo skôr ako odiozite náradle vzdy vytlahnite zástrcku siet ovej snúry zo zásuvky Toto bezpeõnostné opatreniezabrañujeneúmyselnémuspusteniu náradia d Nepouzívané rucné elektrlcké náradie uschovávajte mimo dosahu detí Nedopust te aby rucné elektrlcké náradie pouzívall osoby ktoré s ním nie sú dókladne oboznámené alebo ktoré si neprecítall tento Návod na pouzívanle Ak ruóné elektrlcké náradie pouzívajú neskúsené osoby stava sa nebezpeõnym nástrojom e Elektrlcké náradle starostlivo osetrujte Skontrolujte el pohybllvé súclastky náradia bezchybne fungujú a neblokujú a el nie sú zlomené alebo poskodené nlektoré súclastky ktoré by mohll negatívne ovplyvnif fungovanle rucného elektrického náradia Pred pouzltím rucného elektrického náradia dajte poskodené súclastky opravlf Nejeden úrazbol spôsobenÿ zie udrziavanÿm náradim 1 Pouzívané nástroje udrziavajte ostré a elsté Starostlivo oèetrované nástroje s ostrÿmi reznÿmi hranami sa menej éastozablokujú a ich vedenieje podstatne l ahäie g Pouzivajte rucné elektrlcké náradie prislusenstvo pracovné nástroje a pod podí a tÿchto pokynov Zohladnlte prltom konkrétne pracovné podmienky a clnnosf ktorú máte vykonaf Pouzívanieruéného elektrického náradia na iné ako uréené úíely móze vi est к nebezpeõnym situáciám 5 SERVIS a Rucné elektrlcké náradie zverte do opravy len kvallfikovanému personálu a pouzivajte len originálne náhradné súclastky Tÿm sa zabezpeéí zachovanie bezpeénosti ruéného elektrického náradia pouzívanie nástroja na éinnosti iné nez na aké je normálne nástroj uréeny móze mat za následok rizikové situácie Tento nástroj by nemali pouzívaf osoby mladéie ako 16 rokov Tento nástroj nie je uréenÿ na pouzitie osobami vrátane detí ktoré majú znízené fyzické zmyslové alebo mentálne schopnosti alebo majú nedostatok skúseností avedomostí pokial nad nimi nie je dozor alebo im neboli poskytnuté pokyny zahrñajúce pouzitie tohto nástroja osobou ktorá je zodpovedná za ich bezpeõnost Vzdy skontrolujte él je napájacie napätie také isté ako napätie uvedené na étitku nástroja Pri zapínaní do zástróky sa vzdy uistite ze nástroj je vypnutÿ POCAS POUZITIA Zachádzajte s nástrojom opatrne chráñte pred ohñom a spálením nedotÿkajte sa vzduchovej dyzy otvoru a ohrievaného otvoru sú vel mi horúce nedrztevzduchovú dÿzu otvor prílié blízko objektu s ktorÿm sa bude pracovat nikdy nesmerujte prúd horúcehovzduchu na to isté miesto prílié dlho nikdy sa nepozerajte do vzduchového otvoru dÿzy pouzivajte ochranné rukavice a okuliare nikdy nesmerujte prúd horúcehovzduchu na ludí alebo nazvieratá nikdy nepouzívajte nástroj na suéenie vlasov nikdy nenechávajte nástroj bez obsluhy nikdy nepouzívajte nástroj v tesnej blízkosti horl avych plynov alebo horl avych materiálov nebezpecenstvo vybuchu pri práci s materiálmi z plastov s nátermi lakmi alebo s podobnÿmi materiálmi a s materiálmi ktoré mózu produkovaf horl avé a jedovaté plyny informujte sa dopredu o materiáloch s ktorÿmi budete pracovat vezmite do úvahy ze sa teplo móze preniest na horl avé materiály ktoré sú mimo váého zomého pol a aby ste zabezbeiili bezpeõnost pre prípad ze sa nejakÿ material vznieti majtevzdy poruke vedrò s vodou alebo hasiaci prístroj Zabráñte úrazu elektrlckÿm prúdom nikdy niõnepchajte dovzduchového otvoru dÿzy vyhÿbajte sa kontaktu tela s uzemnenÿmi povrchmi napr s rúrami radiátormi sporákmi chladniékami zabezpeõte aby sa do nástroja nedostala vlhkost nikdy nepouzívajte nástroje na vlhkÿch miestach ked sa pouzíva vonku pripojte nástroj cez stykaõovy istiéporuchového prúdu Fl s maximálnym spúét acím prúdom 30 mA a pouzivajte predlzovaciu énúru ktorá je urõená na vonkajäe pouzitie a ktorá má vodotesnú pripojnú zástróku So snúrou narábajte opatrne énúru vzdy drzte stranou od prúdu horúcehovzduchu a mimo vzduchového otvoru dÿzy drzte énúru stranou od tepla mimo oleja a ostrÿch hrán nenoste nástroj tak ze visi na énúre a netahajte za énúru ked ju chcete odpojitzo zástróky nevypínajte nástroj énúrou Nikdy nepouzívajte nástroj s chemickÿmi roztokmi BEZPEÕNOSTNÉ POKYNY PRE HORÚCOVZDUãNÉ PISTOLE PRED POUZITÍM Skontrolujtefunkónost nástroja pred kazdÿm pouzltím a v prípade poruchy ju dajte okamzite opravif kvalifikovanou osobou nikdy neotvárajte nástroj sám Prekontrolujte prípojnú énúru a zástréku pred kazdÿm pouzitím ak sú poékodené nechajte ich vymenif kvalifikovanou osobou Pouzivajte úplne odmotanú a bezpeénú predlzovaciu énúru s kapacitou 16 A Pravidelne kontrolujte predlzovaciu énúru a ak je poékodená vymeñte ju Pouzivajte nástroj a jeho doplnky v súlade s touto príruékou a na úéely na ktoré je nástroj uríeny 103

Скачать