![Genius SW-G2.1 3000 II [19/36] Upozornenie](/img/pdf.png)
Genius SW-G2.1 3000 II [19/36] Upozornenie
![Genius SW-G2.1 3000 II [19/36] Upozornenie](/views2/1979246/page19/bg13.png)
SLOVENINA
Pripojenie reproduktorového systému SW-G2.1 3000
1. Umiestnite satelitný reproduktor veda monitora, jeden na každej strane.
2. Umiestnite riadiacu jednotku v rámci vzdialenosti dosahu.
3. Zapojte káblové prípojky subwoofera a satelitného reproduktora (A, B a C) do
subwoofera riadiacej jednotky a do pravých výstupných svoriek pre reproduktor.
4. Pred pripojením napájacieho kábla, uistite sa, že zapínacie tlaítko riadiacej
jednotky je vo vypnutej polohe. Zapojte napájací kábel so striedavým prúdom (D)
do štandardnej zásuvky pre domácnosti.
5. Zapnite tlaidlo hlasitosti na štart systému reproduktorov.
6. Pre TV/DVD/VCD/domáce audio/hernú konzolu: (Obr.1)
3,5 mm stereo konektor kábla (E) zastrte do 3,5 mm otvoru AUX na kontrolór a
potom pripojte erveno-biely RCA kolík do dvoch RCA otvorov
TV/DVD/VCD/domáceho audia/hernej konzoly.
7. Pre PC/MP3/CD alebo iné stereo zariadenia: (Obr.2)
RCA konektory (ervené a biele) audio kábla (E) zastrte do RCA otvoru AUX na
reproduktore a 3,5 mm konektor zastrte do audio zariadení, ktoré používajú
bežný 3,5 mm otvor, ako napr. desktopy, notebooky, CD prehrávae, MP3
prehrávae, at.
8. Pre internetové telefóny: (Obr.3)
-Zapojte 3,5mm zásuvky stereo káblov (E/F) do mikrofónu a svoriek AUX na
riadiacej jednotke.
-Zapojte druhú stranu stereo káblov do zvukovej karty.
-Slúchadlo s mikrofónom môže by zapojené do svoriek pre mikrofón (5) alebo
slúchadlá (4) na prednej strane riadiacej jednotky.
Funkcia ovládania
1. Vypína/ Hlasitos: Systém zapínate/vypínate a ovládate jeho hlasitos
s otoením tlaidla Volume (Hlasitos)
2. Bas: Riadi úrove zvukovej hbky reproduktorov.
3. Indikaná svietivá dióda zapnutá/vypnutá.
4. Svorka pre slúchadlá s mikrofónom: Prijíma 3,5mm stereo mini-zásuvky
slúchadiel s mikrofónom.
5. MIKROFÓNOVÁ svorka: Prijíma 3,5mm stereo mini-zásuvky slúchadiel s
mikrofónom alebo mikrofónu.
Upozornenie
1. Sieovú vidlicu zastrte do elektrickej zásuvky až po uskutonení všetkých
zapojení.
2. Ak toto zariadenie nepoužívate dlhšiu dobu, vyberte sieový kábel zo zástrky.
3. Na reproduktory ni nerozlievajte a nestriekajte a neklate na ne žiadne tekutiny,
napr. vázy.
SLOVENSKO
Prikljuitev zvonega sistema SW-G2.1 3000
1. Postavite satelitska zvonika na vsako stran monitorja.
2. Postavite nizkotonec na tako mesto, kjer ga boste lahko dosegli.
3. Vkljuite kable nizkotonca in satelitskih zvonikov (A, B in C) v levi in desni izhodni
prikljuek na krmilniku nizkotonca.
4. Preden vkljuite napajalni kabel, preverite, ali je gumb za vklop/izklop krmilnika
izklopljen. Vkljuite napajalni kabel (D) v standardno gospodinjsko elektrino
vtinico.
5. Vklopite zvezek za zaetek spiker sistem
6. Za DVD, VCD, igralni konzoli oziroma domai zvoni sistem: (Figure 1)
Vstavite 3,5 mm stereo vti kabla (E) v 3,5 mm vtinico »AUX« na upravljavca in
nato povezati rdea / bela ep RCA na dveh vtinice RCA za TV / DVD / VCD /
Home Audio / Igralne konzole
7. Za raunalnik, predvajalnik MP3 ali CD oziroma druge stereo naprave:
(Figure 2)
Vstavite RCA vtikai (belo in rdee) audio kabel (E) v vtinico RCA (E) na
upravljavca in vstavite 3,5 mm vti avdio naprave, ki uporabljajo standard 3,5 mm
vtinico, kot so namizni, prenosni raunalniki, CD igralcev, MP3 predvajalnik itd
8. Za spletni telefon: (Figure 3)
-Vkljuite 3,5-milimetrska vtia stereo kablov (E/F) v prikljuka za mikrofon in
»AUX« na krmilniku.
-Drug konec stereo kablov vkljuite v zvono kartico.
-Slušalke lahko vkljuite v prikljuek za mikrofon (5) in slušalke (4) na sprednji
strani krmilnika.
Funkcija nadzora
1. Volume (Glasnost): doloa raven glasnosti sistema (satelitska zvonika in
nizkotonec).
2. Bas: doloa raven basov v zvonikih.
3. Luka za vklop/izklop.
4. Prikljuek za slušalke: omogoa priklop 3,5-milimetrskega stereo mini prikljuka
kabla za slušalke.
5. Prikljuek za mikrofon (MIC): omogoa priklop 3,5-milimetrskega stereo mini
prikljuka kabla za slušalke ali mikrofon.
Opozorilo:
1. Napajalni kabel vkljuite v elektrino vtinico šele takrat, ko ste prikljuili vse
naprave.
2. e naprave dlje asa ne boste uporabljali, odstranite napajalni kabel.
3. Zvonike zašitite pred kapljanjem ali polivanjem in poskrbite, da blizu njih ne bodo
stali predmeti, napolnjeni s tekoino (vaze ipd.)
Содержание
- Sw g2 i 3000 p.1
- Figure 2 p.4
- E audio cable p.4
- Figure 3 p.4
- E audio cable p.5
- Figure 3 p.5
- Figure 2 p.5
- English p.7
- Desktops notebook p.7
- Figure 4 p.7
- Deutsch p.9
- Anleitung zum anschließen der sw g2 3000 lautsprecher p.9
- Branchement du système de haut parleurs sw g2 3000 p.10
- Avertissement p.10
- Français p.10
- Face avant du centre de contrôle p.10
- Italiano p.11
- Il dispositivo di controllo del pannello frontale p.11
- Connettere il sistema speaker sw g2 3000 p.11
- Avvertenza p.11
- Función de control p.12
- Español p.12
- Conectar el sistema de altavoces sw g2 3000 p.12
- Advertencia p.12
- Português brasil p.13
- Função do comando p.13
- Conectando os sistema de alto falantes sw g2 3000 p.13
- Alerta p.13
- Nederlands p.14
- Het sw g2 3000 luidspreker systeem verbinden p.14
- Waarschuwing p.14
- Regelfunctie p.14
- Varování p.15
- P ipojení reproduktorové soustavy sw g2 3000 p.15
- Funkce ovládání p.15
- Vezérl funkciók p.16
- Magyar p.16
- Figyelmezetés p.16
- Az sw g2 3000 hangszórórendszer csatlakoztatása p.16
- Polski p.17
- Ostrze enie p.17
- Instrukcje dotycz ce podł czenia gło ników sw g2 3000 p.17
- Funkcja regulacji p.17
- Sloven ina p.18
- Pripojenie reproduktorového systému sw g2 3000 p.18
- Funkcia ovládania p.18
- Upozornenie p.18
- Upozornenie p.19
- Slovensko p.19
- Sloven ina p.19
- Pripojenie reproduktorového systému sw g2 3000 p.19
- Funkcia ovládania p.19
- Upozorenje p.20
- Povezivanje sw g2 3000 sistema zvu nika p.20
- Kontrolne funkcije p.20
- Hrvatski bosanski srpski p.20
- Român p.21
- Controlul func iilor p.21
- Conectarea sistemului de boxe sw g2 3000 p.21
- Avertisment p.21
- Sw g2 3000 hoparlör sistemi ba lantısı p.22
- Kontrol paneli p.22
- Uyarı p.22
- Türkçe p.22
- Sw g2 3000 p.23
- Control function p.23
- Volume 2 bass 3 on off led 4 headphone 3 5 mic 3 p.24
- Sw g2 3000 p.24
- Ac 2 ac 3 p.24
- Ühendades sw g2 3000 kõlarisüsteemi p.25
- Kontroll funktsioon p.25
- Hoiatus p.25
- Vad bas funkcija p.26
- Sw g2 3000 ska ru u sist mas pievienošana p.26
- Latviešu p.26
- Br din jums p.26
- Lietuviškai p.27
- Kontrol s funkcija p.27
- Sw g2 3000 garsiakalbi sistemos prijungimas p.27
- Sp jimas p.27
- Sw g2 3000 p.28
- Sw g2 3000 p.29
- Símbolo para a recolha separada em países da europa p.34
- Símbolo de recogida selectiva en países europeos p.34
- Symbool voor gescheiden afvalophaling in europese landen p.34
- Symbole de collecte séparée dans les pays européens p.34
- Symbol pro třídění odpadu v evropských zemích p.34
- Symbol für mülltrennung in der europäischen union p.34
- Symbol for separate collection in european countries p.34
- Simbolo per la raccolta differenziata nei paesi europei p.34
- Sümbol eraldi kogumiseks euroopa maades p.35
- Az elkülönített hulladék elhelyezésre figyelmeztető szimbólum az p.35
- Symbol zbiórki selektywnej w krajach europejskich p.35
- Ayrı biriktirilme için avrupa ülkelerin sembolü p.35
- Simbolis atskiram atliekų išmetimui įvairiose europos šalyse p.35
- Atsevišķas atkritumu savākšanas simbols eiropas valstīs p.35
- Par atkritumu apsaimniekošanu p.35
- Atkritumiem tam piemērotā savākšanas vietā to p.35
- Nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem p.35
- Mazumtirgotāju vai vietējām institūcijām kas atbild p.35
- Lai iegūtu papildu informāciju sazinieties ar p.35
- Izstrādājumu paredzēts savākt atsevišķi no citiem p.35
- Göstergesidir p.35
- Geçerlidir p.35
- Ev çöpü olarak atmayın p.35
- Európai országokban p.35
- Daha fazla bilgi için tedarikçinizi veya bölgenizdeki çöp p.35
- Σύμβολο για χωριστή περισυλλογή στις ευρωπαϊκές χώρες p.35
- Citiem atkritumiem p.35
- Šāds simbols norāda ka izstrādājums ir jānošķir no p.35
- Bu ürün ayrı bir noktada toplanılmak üzere dizayn edilmiştir p.35
- Šie norādījumi attiecas tikai uz lietotājiem eiropas valstīs p.35
- Bu sembol bu ürünlerin ayrı toplanması gerektiğinin p.35
- Toplama otoritelere başvurun p.35
Похожие устройства
-
Genius SW-G2.1 2000 IIРуководство пользователя -
Genius SW-G2.1 1000Руководство пользователя -
Genius SW-G2.1 1200Руководство пользователя -
Microlab IH 11Руководство пользователя -
Microlab H-500DРуководство пользователя -
Microlab X16Руководство пользователя -
Microlab X14Руководство пользователя -
Microlab X4Руководство пользователя -
Microlab X23Руководство пользователя -
Microlab TMN1Руководство пользователя -
Microlab M960Руководство пользователя -
Microlab FC660Руководство пользователя