Skil 3855 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [61/204] 92807
![Skil 3855 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [61/204] 92807](/views2/1097944/page61/bg3d.png)
61
5) SERVICIO
a) Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica
por un profesional, empleando exclusivamente
piezas de repuesto originales. Solamente así se
mantiene la seguridad de la herramienta eléctrica.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA SIERRAS
INGLETADORAS COMPUESTAS
GENERAL
• Utilice la herramienta sólo para cortar madera
• Sierre sólo una única pieza (las piezas colocadas unas
encima de otras o unas junto a otras no se pueden jar
adecuadamente, lo que puede provocar el
agarrotamiento de la hoja de la sierra o el deslizamiento
de las piezas durante el corte)
• Los picos de intensidad durante la conmutación causan
un descenso transitorio de la tensión; si las condiciones
en la red fuesen desfavorables, ello puede llegar a
afectar a otros aparatos (con impedancias de red
inferiores a 0,295 + j0,184 ohmios es muy improbable
que se produzcan perturbaciones); si usted necesita
alguna aclaración, contacte con su proveedor de energía
eléctrica
• Desenchufarsiemprelaherramientaantesde
realizar cualquier ajuste o cambiar algún accesorio
• Esta herramienta no debe utilizarse por personas
menores de 16 años
• Esta herramienta no es adecuada para hacer cortes con
agua
USO EXTERIOR
• Cuando utilice la herramienta en el exterior, enchúfela a
través del interruptor de la corriente (FI) con un
interruptor diferencial de 30 mA como máximo; sólo
utilice un cable de extensión apropiado para su uso en el
exterior y equipado con un enchufe a prueba de
salpicaduras
ANTES DEL USO
• Compruebe siempre que la tensión de alimentación es la
misma que la indicada en la placa de características de
la herramienta
• Utilice cables de extensión seguros y completamente
desenrollados con una capacidad de 16 amperios
• Instale la herramienta siempre sobre una supercie de
trabajo plana y estable (por ejemplo, un banco de
trabajo)
• Utilice gafas de protección, protección para los oídos, y
guantes de protección
• El polvo del material, como por ejemplo la pintura que
contiene plomo, algunas especies de madera, minerales
y metal podrían ser dañinos (el contacto o inhalación del
polvo podría producir reacciones alérgicas y/o
transtornos respiratorios al operador u otras personas
cerca); utilice una máscara contra el polvo y trabaje
con un dispositivo de extracción de polvo cuando lo
conecte
• Ciertos tipos de polvo están catalogados como
cancerígenos (por ejemplo el polvo de roble y de haya)
especialmente junto con aditivos para el
acondicionamiento de la madera; utilice una máscara
contra el polvo y trabaje con un dispositivo de
extracción de polvo cuando lo conecte
• Siga la normativa nacional en cuanto a extracción de
polvo, en función de los materiales que vayan a ser
utilizados
• No trabaje materiales que contengan amianto (el
amianto es cancerígeno)
• Nunca utilice su herramienta sin la capa de protección
original sistemática
• Verique el adecuado cierre de la cubierta de protección
antes de cada uso
• No trabaje con la sierra si la cubierta de protección no se
mueve libremente ni se cierra al instante
• Nunca trabe ni je la cubierta de protección en posición
abierta
• Fijelapiezasiempreconfirmeza(notrabajecon
piezas demasiado pequeñas para su fijación)
• Apoye siempre los extremos libres de una pieza larga
• Nunca permita que otra persona sujete o soporte la pieza
mientras se trabaja, utilice la prolongación de la base de
la sierra
• No utilice nunca la herramienta sin la inserción de base,
sustituya una inserción de base defectuosa o desgastada
• Antes de empezar a cortar, aparte todos los obstáculos
que haya encima y debajo de la línea de corte
• Evite los daños que puedan causar los tornillos, clavos y
otros objetos sobre la pieza de trabajo; retírelos antes de
empezar a trabajar
ACCESORIOS
• Nunca utilice discos de amolar/tronzar con esta
herramienta
• SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento
correcto de la herramienta, cuando se utilicen los
accesorios adecuados que podrá obtener de su
proveedor de SKIL
• Cuando monte/utilice accesorios distintos de la marca
SKIL, respete las instrucciones del fabricante
• Utilice únicamente accesorios cuyo límite de
revoluciones permitido sea como mínimo igual a las
revoluciones en vacío máximas de la herramienta
• No utilice nunca hojas de sierras de HSS
• No utilice nunca hojas rotas, desformadas o desgastadas
• Utilice sólo hojas de sierra con un diámetro de oricio
que se ajuste sin holgura al eje de la herramienta; no use
nunca reductores o adaptadores para ajustar hojas de
sierra de oricio grande
• Proteja los accesorios de golpes, choques y grasa
DURANTE EL USO
• No forzar la herramienta; trabaje com presión ligera y
continua
• Mantengalosdedos,lasmanosylosbrazos
alejados de la hoja giratoria de la sierra 3
• Apriete el botón de cierre de husillo solamente cuando la
herramienta se haya detenido
• Al practicar ranuras, asegúrese de que la hoja de la
sierra no se atasca en la pieza
• Si la hoja de la sierra se bloquea, apague la herramienta
inmediatamente y desconecte el enchufe; sólo después
retire la pieza que hace cuña.
• En caso de bloqueo o de un mal funcionamiento eléctrico
o mecánico, desconectar la herramienta inmediatamente
y sacar el enchufe del contacto
Содержание
- Sliding mitre saw 3855 f0153855 1
- Www skilmasters com 1
- Ø 35 mm 6
- X 215 mm 7
- X 305 mm 7
- Introduction 16
- Safety 16
- Sliding mitre saw 3855 16
- Technical data 1 16
- Tool elements 5 16
- Application advice 20
- Declaration of conformity 20
- Environment 20
- Maintenance service 20
- Caracteristiques techniques 1 21
- Elements de l outil 5 21
- Introduction 21
- Scie à onglets radiale 3855 21
- Securite 21
- Utilisation 24
- Conseils d utilisation 26
- Déclaration de conformite 26
- Einleitung 26
- Entretien service apres vente 26
- Environnement 26
- Paneelsäge 3855 26
- Sicherheit 27
- Technische daten 1 27
- Werkzeugkomponenten 5 27
- Bedienung 29
- Anwendungshinweise 32
- Konformitätserklärung 32
- Umwelt 32
- Wartung service 32
- Introductie 33
- Machine elementen 5 33
- Technische gegevens 1 33
- Telescopische verstekzaag 3855 33
- Veiligheid 33
- Gebruik 36
- Toepassingsadvies 37
- Conformiteitsverklaring 38
- Introduktion 38
- Milieu 38
- Onderhoud service 38
- Tekniska data 1 38
- Utdragbar kap och gersåg 3855 38
- Verktygselement 5 38
- Säkerhet 39
- Användning 41
- Användningstips 42
- Försäkran om överensstämmelse 43
- Inledning 43
- Kap og geringsav 3855 43
- Miljö 43
- Tekniske data 1 43
- Underhåll service 43
- Værktøjets dele 5 43
- Sikkerhed 44
- Betjening 46
- Gode råd 48
- Miljø 48
- Overensstemmelseserklæring 48
- Vedligeholdelse service 48
- Introduksjon 49
- Kapp og gjæringssag med glideskinne 3855 49
- Sikkerhet 49
- Tekniske data 1 49
- Verktøyelementer 5 49
- Bruker tips 53
- Miljø 53
- Samsvarserklæring 53
- Vedlikehold service 53
- Esittely 54
- Katkaisu ja jiirisaha 3855 54
- Laitteen osat 5 54
- Tekniset tiedot 1 54
- Turvallisuus 54
- Käyttö 56
- Hoito huolto 58
- Vaatimusten mukaisuusvakuutus 58
- Vinkkejä 58
- Ympäristönsuojelu 58
- Datos técnicos 1 59
- Elementos de la herramienta 5 59
- Ingletadora telescópica 3855 59
- Introducción 59
- Seguridad 59
- Ambiente 64
- Consejos de aplicación 64
- Declaración de conformidad 64
- Mantenimiento servicio 64
- Dados técnicos 1 65
- Elementos da ferramenta 5 65
- Introdução 65
- Segurança 65
- Serra de esquadria deslizante 3855 65
- Manuseamento 68
- Ambiente 70
- Conselhos de aplicação 70
- Declaração de conformidade 70
- Introduzione 70
- Manutenção serviço 70
- Troncatrice radiale 3855 70
- Dati tecnici 1 71
- Elementi utensile 5 71
- Sicurezza 71
- Consiglio pratico 75
- Manutenzione assistenza 75
- Bevezetés 76
- Csúszógérvágófűrész 3855 76
- Dichiarazione dei conformità 76
- Műszakiadatok 1 76
- Szerszámgép elemei 5 76
- Tutela dell ambiente 76
- Biztonság 77
- Kezelés 79
- Használat 81
- Karbantartás szerviz 81
- Környezet 81
- Megfelelőséginyilatkozat 82
- Pokosová pila se zákluzem 3855 82
- Součástinástroje 5 82
- Technická data 1 82
- Bezpečnost 83
- Obsluha 85
- Návodkpoužití 86
- Údržba servis 86
- Aletbi leşenleri 5 87
- Gi ri s 87
- Prohlášeníoshodě 87
- Raylıkgönyelitestere 3855 87
- Tekni kveri ler 1 87
- Životníprostředí 87
- Güvenli k 88
- Kullanim 90
- Bakim servi s 92
- Dane techniczne 1 92
- Pilarkaukośnica 3855 92
- Uygulama 92
- Uygunluk beyani 92
- Wstęp 92
- Çevre 92
- Bezpieczeństwo 93
- Elementynarzędzia 5 93
- Użytkowanie 95
- Bbeдение 98
- Deklaracjazgodności 98
- Konserwacja serwis 98
- Wskazówkiużytkowania 98
- Środowisko 98
- Торцово усовочная пила стусло 3855 98
- Безопасность 99
- Деталиинструмента 5 99
- Техническиеданные 1 99
- Использование 102
- Охранаокружающейсреды 104
- Советыпоиспользованию 104
- Техобслуживание сервис 104
- Вступ 105
- Декларацияосоответствии стандартам 105
- Елементиінструмента 5 105
- Технічнідані 1 105
- Торцювальнапиладля вирізанняпідкутом 3855 105
- Безпека 106
- Використання 108
- Порадиповикористаню 110
- Texnikaxaρakthρiσtika 1 111
- Εισαγωγη 111
- Κινούμενοφαλτσοπρίονο 3855 111
- Μερητοyεργαλειοy 5 111
- Деклараціяпровідповідність стандартам 111
- Догляд обслуговування 111
- Охоронанавколишньоїсереди 111
- Aσφaλeia 112
- Xρhσh 115
- Oδhγieσeφaρmoγhσ 117
- Δηλωσησυμμορφωσησ 117
- Περibαλλoν 117
- Συντηρηση σερβισ 117
- Date tehnice 1 118
- Elementele sculei 5 118
- Ferăstrăuunghiularglisant 3855 118
- Introducere 118
- Siguranţa 118
- Utilizarea 121
- Declaraţiedeconformitate 123
- Mediul 123
- Sfaturi pentru utilizare 123
- Întreţinere service 123
- Увод 123
- Циркулярзаламперия 3855 123
- Безопасност 124
- Елементинаинструмента 5 124
- Теxhическиданни 1 124
- Употреба 127
- Поддръжка сервиз 129
- Уkазаниязаработa 129
- Pokosová pila se zákluzem 3855 130
- Technické údaje 1 130
- Častinástroja 5 130
- Декларациязасъответствие 130
- Опазваненаоколнатасреда 130
- Bezpečnosť 131
- Použitie 133
- Radunapoužitie 135
- Vyhlásenie o zhode 135
- Údržba servis 135
- Životnéprostredie 135
- Dijelovi alata 5 136
- Potezna kutna pila 3855 136
- Sigurnost 136
- Tehničkipodaci 1 136
- Posluživanje 138
- Deklaracija o sukladnosti 140
- Održavanje servisiranje 140
- Savjeti za primjenu 140
- Zaštita okoliša 140
- Elementi alata 5 141
- Klizna ugaona testera 3855 141
- Sigurnost 141
- Tehničkipodaci 1 141
- Uputstvo 141
- Uputstvozakorišćenje 143
- Održavanje servis 145
- Saveti za primenu 145
- Deklaracijaousklađenosti 146
- Deli orodja 5 146
- Poteznazajeralnažaga 3855 146
- Tehničnipodatki 1 146
- Zaštita okoline 146
- Varnost 147
- Uporaba 149
- Uporabni nasveti 150
- Izjava o skladnosti 151
- Liugsiinidega järkamissaag 3855 151
- Okolje 151
- Seadme osad 5 151
- Sissejuhatus 151
- Tehnilised andmed 1 151
- Vzdrževanje servisiranje 151
- Ohutus 152
- Kasutamine 154
- Hooldus teenindus 156
- Ievads 156
- Keskkond 156
- Leņķzāģisarasmenspārbīdi 3855 156
- Tööjuhised 156
- Vastavusdeklaratsioon 156
- Drošība 157
- Instrumenta elementi 5 157
- Tehniskie parametri 1 157
- Praktiski padomi 161
- Apkalpošana apkope 162
- Apkārtējāsvidesaizsardzība 162
- Atbilstībasdeklarācija 162
- Slankusisskersavimopjūklas 3855 162
- Techniniai duomenys 1 162
- Įvadas 162
- Prietaiso elementai 5 163
- Naudojimas 165
- Aplinkosauga 167
- Atitikties deklaracija 167
- Naudojimo patarimai 167
- Priežiūra servisas 167
- Безбедност 168
- Елементинаалатот 5 168
- Техничкиподатоци 1 168
- Упатство 168
- Циркуларнализгање 3855 168
- Употреба 171
- Заштитанаживотната средина 173
- Одржување сервисирање 173
- Советизапримена 173
- Elementet e pajisjes 5 174
- Sharrë kornizash teleskopike 3855 174
- Të dhënat teknike 1 174
- Декларацијазаусогласеност 174
- Siguria 175
- Përdorimi 177
- Deklarata e konformitetit 179
- Këshillë për përdorimin 179
- Mirëmbajtja shërbimi 179
- Mjedisi 179
- تسیز طیحم 181
- درادناتسا تياعر رب ینبم هيملاعا 181
- تامدخ سيورس یرادهگن 182
- یدربراک یاه هیصوت 182
- هدافتسا 183
- رازبا يازجا 185
- رب یسراف نکرود هرا 185
- همدقم 185
- ینف تاعلاطا 185
- ینمیا 185
- ةطيلمحا ةئيبلا 186
- ةمدلخا ةنايصلا 186
- قفاوت نلاعإ 186
- مادختسلاا تايصوت 186
- مادختسلاا 187
- ةادلأا تانوكم 189
- ةمدقم 189
- ةينفلا تانايبلا 189
- قلزنم يلصفم راشنم 189
- نامأ 189
- ةادلأا عم ا يسايق رفوتي لا 191
- X 215 mm 198
- X 305 mm 198
- Ø 35 mm 199
- ةادلأا عم ا يسايق رفوتي لا 200
- قلزنم يلصفم راشنم 3855 204
Похожие устройства
- Asus X550CC 90NB00W2-M03450 XO221H Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RPD-9D05G Инструкция по эксплуатации
- Skil 0715 RA Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-522-45004G1TMnkk Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RPD-7D05G Инструкция по эксплуатации
- Skil 0713 RA Инструкция по эксплуатации
- Asus X550CC-XO028H Инструкция по эксплуатации
- Skil 0705 RA Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RPD-7D04 Инструкция по эксплуатации
- Asus X102BA-DF022H Инструкция по эксплуатации
- Skil 0721 RA Инструкция по эксплуатации
- Sony SVP1321V9RB Black Инструкция по эксплуатации
- Skil 0735 RA Инструкция по эксплуатации
- Sony SVF15N1M2RS Silver Инструкция по эксплуатации
- Skil 0730 RA Инструкция по эксплуатации
- Sony SVF13N1J2RS Silver Инструкция по эксплуатации
- Skil 0738 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVF14N1J2RS Инструкция по эксплуатации
- Skil 0745 RA Инструкция по эксплуатации
- Asus UX32VD-R3036H Инструкция по эксплуатации