Skil 0745 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [111/124] 92830

Skil 0745 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [111/124] 92830
111
qëatotëjenëtëlidhuradhetëpërdorensiduhet.
Përdorimi i mbledhjes së pluhurave mund të zvogëlojë
rreziqet në lidhje me pluhurat.
4)PËRDORIMIDHEKUJDESIPËRVEGLËNEPUNËS
a) Mosushtroniforcëmbiveglënepunës.Përdorni
veglënepunëstëduhurpërpërdorimintuaj. Vegla e
punës e duhur do të realizojë një punë më të mirë dhe
të sigurt dhe me shpejtësinë që ajo është e projektuar.
b) Mospërdorniveglënepunësnëseçelësinukendez
apoefik. Çdo vegël pune që nuk mund të kontrollohet
me anë të çelësit është e rrezikshme dhe duhet të
riparohet.
c) Shkëputnispinënngaburimiienergjisëdhe/ose
baterinëngaveglaepunësparasetëbëni
rregullimetëtjera,tëndryshoniaksesorëtosetë
ruaniveglatepunës. Këto masa parandaluese të
sigurisë ulin rrezikun e ndezjes aksidentale të veglës së
punës.
d) Mbaniveglatepunëslargfëmijëvedhemoslejoni
personatepamësuarmeveglënepunësosekëto
udhëzimepërpërdoriminepajisjes. Veglat e punës
janë të rrezikshme në duart e përdoruesve të patrajnuar.
e) Mirëmbaniveglatepunës.Kontrollonipër
mospërshtatjeosebllokimtëpjesëvelëvizëse,
thyerjetëpjesëvedhegjendjetëtjeraqëmundtë
ndikojnënëfunksionimineveglëssëpunës.Nëse
dëmtohet,riparojeniveglënepunëspara
përdorimit. Shumë aksidente shkaktohen nga veglat e
punës jo të mirëmbajtura si duhet.
f) Mbajinipajisjetprerësetëpastradhetëmprehta.
Pajisjet e prerjes të mirëmbajtura dhe me anë të mprehta
kanë më pak mundësi për t’u bllokuar dhe janë më të
lehta për t’u kontrolluar.
g) Përdorniveglatepunës,aksesorëtdhepuntot,etj.
nëpërputhjemekëtoudhëzime,dukemarrë
parasyshkushtetepunësdhepunënqëdotë
kryhet. Përdorimi i veglave për përdorime të ndryshme
nga ato të përcaktuara mund të shkaktojë rreziqe.
5) SHËRBIMI
a) Shërbimiiveglëssëpunësduhettëkryhetnganjë
personikualifikuarpërriparimetdukepërdorur
vetëmpjesëndërrimiidentike. Kjo gjë do të sigurojë
ruajtjen e sigurisë së veglave të punës.
UDHËZIMETESIGURISËSPECIFIKEPËRPRERËSETE
SHKURREVE
PARAPËRDORIMIT
Para se ta përdorni veglën për herë të parë,
rekomandohet që të merrni informacione praktike
Kjo pajisje nuk është projektuar për t’u përdorur nga
persona (përfshirë fëmijët) me kapacitete të zvogëluara
fizike, ndijore ose mendore, ose me mungesë të përvojës
dhe njohurive, nëse nuk janë udhëzuar ose mbikëqyrur
në lidhje me përdorimin e pajisjes nga një person
përgjegjës për sigurinë e tyre.
Sigurohuni që fëmijët të mos luajnë me pajisjen
Mos e lini pajisjen të punojë pa e monitoruar
Përdoreni veglën vetëm në dritë gjatë ditës ose me dritë
të përshtatshme artificiale
Mos i prisni shkurret kur janë të lagura
Mos e përdorni kurrë veglën me një mbrojtëse me defekt
Kontrolli gjithmonë që voltazhi i energjisë të jetë i njëjtë si
voltazhi që tregohet në etiketën e veglës (veglat me
klasfikimin 230 V ose 240 V mund të lidhen po ashtu me
një burim 220 V)
Kontrolloni funksionimin e pajisjes para çdo përdorimi
dhe, në rast defekti, riparojeni nga një person i
kualifikuar; mos e hapni kurrë vetë pajisjen
Kontrolloni periodikisht kordonin dhe zëvendësojeni me
ndihmën e një personi të kualifikuar, nëse dëmtohet
Përdorni vetëm një kordon zgjatues të krijuar për
përdorim në ambiente të jashtme me spinë kundër ujit
dhe prizë bashkuese
Përdorni kordonë të pahapur dhe të sigurt për zgjatime,
me një kapacitet 16 amper
Kontrollojeni kordonin zgjatues periodikisht dhe
zëvendësojeni, nëse dëmtohet (kordonëtzgjatuestë
papërshtatshëmmundtëjenëtërrezikshëm)
Kur përdorni veglën, përdorni një pajisje ndërprerëse të
diferencuar (RCD) me korrent aktivizues maksimumi 30
mA
Para përdorimit, kontrollojeni plotësisht zonën e prerjes
dhe hiqni të gjitha objektet e huaja që mund të
ngatërrohen në thikat prerëse (si gurë, gozhdë, gardhe
me tela, shtylla metalike për bimët)
GJATËPËRDORIMIT
Mbani doreza mbrojtëse, rroba të ngushta dhe këpucë të
forta
Mos e përdorni pajisjen kur jeni zbathur apo me sandale
të hapura
Vishni gjithmonë pantallona të gjata dhe mëngë të gjata
kur përdorni këtë pajisje
Mbajini personat e tjerë dhe kafshët në një distancë prej
5 metrash gjatë përdorimit të veglës
Mbani një qëndrim të sigurt gjatë punës (mos u zgjasni
shumë, veçanërisht kur përdorni ose jeni mbi shkallë)
Mbanitëgjithapjesëtetrupitlargngathikat
prerëse,moshiqnimaterialineprerëosematerialin
embajturpërprerjekurthikatjanënëlëvizje,dhe
sigurohuniqëçelësitëjetëifikurkurpastroni
materialetebllokuara (një moment mungese vëmendje
gjatë përdorimit të pajisjes mund të shkaktojë dëmtime të
rënda personale)
Mbajenikordonin(zgjatues)largngazonaeprerjes
(gjatë përdorimit kordoni mund të fshihet në shkurre dhe
mund të pritet aksidentalisht nga thikat)
Mbajeniveglënepunësvetëmngapjesëteizoluara
tëkapjespasithikatprerëseprerësemundtëbien
nëkontaktmetelatëfshehurosekordonin (thikat e
prerjes që bien në kontakt me një tel elektrik mund të
bëjnë që pjesët metalike të ekspozuara të pajisjes të
transmetojnë elektricitetin dhe të shkaktojnë goditjen
elektrike të përdoruesit)
Mos e shkelni, shtypni apo tërhiqni kordonin (zgjatues)
Mbrojeni kordonin (zgjatues) nga nxehtësia, vaji dhe anët
e mprehta
Në rast të një defekti elektrik ose mekanik, fikni
menjëherë pajisjen dhe hiqni spinën
PASPËRDORIMIT
Fikeni gjithmonë pajisjen dhe hiqni spinën pas përdorimit
Mbajeniveglënngadorezamethikatprerësetë
ndaluaradhe,kuretransportonioseemagazinoni
veglën,montonigjithmonëkapakunethikës

Содержание

qè ato tè jene tè lldhura dhe tè pèrdoren si duhet Pèrdorimi i mbledhjessè pluhurave mund tèzvogèlojè rreziqet nè lidhj e me pluhurat 4 PÈRDORIMI DHE KUJDESI PÉR VEGLÉN E PUNÉS a Mos ushtroni forcè mbi veglèn e punès Pèrdorni veglèn e punès tè duhur pèr pèrdorimin tua Vegla e punès e duhur do tè realizojè njè punè mè tè mirè dhe mè tè sigurt dhe me shpejtèsinè qè ajo èshtè e projektuar b Mos pèrdorni veglèn e punès nèse gelèsi nuk e ndez apo e fik Odo vegèl pune qè nuk mund tè kontrollohet me anè tè gelèsit èshtè e rrezikshme dhe duhet tè ripar ohet c Shkèputni spinèn nga burimi i energjisè dhe ose baterinè nga vegla e punès para se tè bèni rregullime tè t era tè ndryshoni aksesorèt ose tè ruani veglat e punès Kèto masa parandaluese tè si guri sè ulin rrezikun e ndezjes aksi dentale tè veglès sè punès d Mbani veglat e punès larg fémijève dhe mos lejoni personal e pamèsuar me veglèn e punès ose kèto udhèzlme pèr pèrdorimin e pajisjes Veglat e punès janè tè rrezikshme nè duart e pèrdoruesve tè patrajnuar e Mlrèmbanl veglat e punès Kontrollonl pèr mospèrshtatje ose bllokim tè pjesève lèvlzèse thyerje tè pjesève dhe gjendje tè tjera qè mund tè ndikojnè nè funkslonlmln e veglès sè punès Nèse dèmtohet riparojeni veglèn e punès para pèrdorlmlt Shumè aksidente shkaktohen nga veglat e punès jo tè mirèmbajtura si duhet 1 Mbajini pajisjet prerèse tè pastra dhe tè mprehta Paj sjet e prerjes tè mirèmbajtura dhe me anè tè mprehta kanè mè pak mundèsi pèrt u bllokuar dhe janè mè tè lehta pèr t u kontrolluar g Pèrdorni veglat e punès aksesorèt dhe puntot etj nè pèrputhje me kèto udhèzlme duke marre parasysh kushtet e punès dhe punèn qè do tè kryhet Pèrdorimi i veglave pèr pèrdorime tè ndryshme nga ato tè pèrcaktuara mund tè shkaktojè rreziqe 5 SNERBIMI a Shèrblmi I veglès sè punès duhet tè kryhet nga njè person i kualifikuar pèr rlparlmet duke pèrdorur vetèm pjesè ndèrrlml Identlke Kjo gjè do tè sigurojè ruajtjen e sigurisè sè veglave tè punès Kon traili gjithmonè qè voltazhi i energjisè tè jetè i njèjtè si voltazhi qè tregohet nè etiketèn e veglès veglat me klasfikimin 230 V ose 240 V mund tè lidhen po ashtu me njèburim220 V Kon trai Ioni funksionimin e pajisjes para gdo pèrdorimi dhe nè rast defekti riparojeni nga njè person i kualifikuar mos e hapni kurrè vetè pajisjen Kontrollen periodikishtkordonin dhe zèvendèsojeni me ndihmèn e njè person tè kualifikuar nèse dèmtohet Pèrdorni vetèm njè kordon zgjatues tè krijuar pèr pèrdorim nè ambiente tè jashtme me spinè kundèr ujit dhe prizè bashkuese Pèrdorni kordonètè pahapur dhe tè sigurtpèr zgjatime me njè kapacitet 16 amper Kontrollojeni kordonin zgjatues periodikishtdhe zèvendèsojeni nèse dèmtohet kordonèt zgjatues tè papèrshtatshèm mund tè jene tè rrezlkshèm Kur pèrdorni veglèn pèrdorni njè pajisje ndèrprerèse tè diferencuar RCD me korrent aktivizues maksimumi 30 mA Para pèrdorimit kontrollojeni plotèsisht zonèn e prerjes dhe hiqni tè gjitha objektet e huaja qè mund tè ngatèrrohen nè thikat prerèse si gurè gozhdè gardhe me tela shtylla metalike pèr bimèt GJATÈ PÉRDORIMIT Mbani doreza mbrojtèse rroba tè ngushta dhe kèpucè tè fotta Mos e pèrdorni pajisjen kur jeni zbathur apo me sandale tè hapura Vishni gjithmonè pantallona tè gjata dhe mèngè tè gjata kur pèrdorni kètè pajisje Mbajini personal e tjerè dhe kafshèt nè njè distancè prej 5 metrash gjatè pèrdorimit tè veglès Mbani njè qèndrim tè sigurt gjatè punès mos u zgjasni shumè vegan èri sht kur pèrdorni ose jeni mbi shkallè Mbani tè gjitha pjesèt e truplt larg nga thikat prerèse mos hiqni mated alin e prerè ose materlalln e mbajtur pèr prerje kur thikat janè nè lèvlzje dhe sigurohuni qè gelèsi tè jetè I fikur kur pastroni materiale e bllokuara njè moment mungese vèmendje gjatè pèrdorimit tè pajisjes mund tè shkaktojè dèmtime tè rènda personale Mbajeni kordonin zgjatues larg nga zona e prerjes gjatè pèrdorimit kordoni mund tè fshihet nè shkurre dhe mund tè pritet aksidentalisht nga thikat Mbajeni veglèn e punès vetèm nga pjesèt e izoluara tè kapjes pasi thikat prerèse prerèse mund tè bien nè kontakt me tela tè fshehur ose kordonin thikat e prerjes qèbien nè kontakt me njè tei elektrik mund tè bèjnè qè pjesèt metalike tè ekspozuara tè pajisjes tè transmetojnè elektri Giteti n dhe tè shkaktojnè goditjen elektrike tè pèrdoruesit Mos e shkelni shtypni apo tèrhiqni kordonin zgjatues Mbrojeni kordonin zgjatues nga nxehtèsia vaji dhe anèt e mprehta Nè rast tè njè defekti elektrik ose mekanik fikni menjèherè pajisjen dhe hiqni spinèn PAS PÉRDORIMIT Fikeni gjithmonè pajisjen dhe hiqni spinèn pas pèrdorimit Mbajeni veglèn nga doreza me thikat prerèse tè ndaluara dhe kur e transportoni ose e magazinoni veglèn montoni gjithmonè kapakun e thlkès UDHÉZIMET E SIGURISÈ SPECIFIKE PÉR PRERÉSET E SHKURREVE PARA PÉRDORIMIT Para se ta pèrdorni veglèn pèr herè tè parè rekomandohet qè tè merrni informacione praktike Kjo pajisje nuk èshtè projektuar pèr t u pèrdorur nga persona pèrfshirè fèmijèt me kapacitete tè zvogèluara fizike ndijore ose mendore ose me mungesè tè pèrvojès dhe njohurive nèse nuk janè udhèzuar ose mbikèqyrur nè lidhje me pèrdorimin e pajisjes nga njè person pèrgjegjès pèr sigurinè e tyre Sigurohuni qè fèmijèt tè mos luajnè me pajisjen Mose lini pajisjen tè punojè pa e monitoruar Pèrdoreni veglèn vetèm nè dritè gjatè ditès ose me dritè tè pèrshtatshme artificiale Mosi prisni shkurretkurjanètèlagura Mose pèrdorni kurrè veglèn me njè mbrojtèse me defekt 111

Скачать