Al-Ko Powerline 750 B [28/32] _528123_dk_rel f
![Al-Ko Powerline 750 B [28/32] _528123_dk_rel f](/views2/1098577/page28/bg1c.png)
DK
Oversættelse af original brugsanvisning
28
Løvsuger
Ved brug af løvsuger gælder følgende
principielle sikkerhedshenvisninger til
forebyggelse af risikoen for kvæstelse:
Almindelige sikkerhedsforskrifter
Læs betjeningsvejledningen og følg den.
Opbevar
betjeningsvejledningen til senere
brug og efterfølgende ejere.
Iagttag sikkerhedshenvisningerne samt
advarselshenvisningerne på betonblande-
maskinen.
Bruger
Børn og unge under 16 år, som ikke
kender brugsanvisningen, må ikke benytte
maskinen. Lokale bestemmelser kan fast-
lægge mindstealderen.
Der skal altid bæres solidt fodtøj og lange
bukser under arbejdet. Arbejd aldrig barfo-
det eller med åbne sandaler.
Arbejdsområde
Der må ikke suges når der opholder sig
personer - især børn - eller dyr i
maskinens arbejdsområde.
Det område hvor maskinen skal bruges,
skal kontrolleres fuldstændigt, og alle
sten, grene, ben, ståltrådsstykker og andre
fremmedlegemer skal fjernes. Også under
arbejdet skal der holdes øje med fremme-
dlegemer.
Driftstider
Sug kun i dagslys eller i god belysning.
Mandag - Iørdag:
07:00 - 12:00
15:00 - 19:00
Søn- og helligdage forbudt!
Bemærk også de lokale/kommunale
bestemmelser om arbejdstider.
Pas på at få et godt fodfæste på skrånin-
ger. Gå kun langsomt med maskinen.
Drift
Inden brug skal der altid udføres visuel
kontrol.
Beskadigede eller slidte dele udskiftes
omgående.
Plæneklipperen må kun benyttes i den af
fabrikanten foreskrevne tekniske stand.
Brugeren af plæneklipperen er ansvarlig
for ulykker med andre personer eller deres
ejendom.
Maskinen må kun anvendes til opsugning
af nedfaldne blade. Andre anvendelser er
ikke tilladelige.
Sikkerheds- hhv. beskyttelsesanordninger
må ikke sættes ud af funktion.
Hænder og fødder må aldrig befinde sig i
nærheden af roterende dele.
Løft eller bær aldrig maskinen med moto-
ren i gang. Vent til motoren er gået helt i
stå, og tag tændrørshætten af.
Fjern
tændrørshætten fra tændrøret før der
arbejdes på løvsugeren!
Stands motoren og tag tændrørshætten af
i disse tilfælde: hvis maskinen begynder
at vibrere usædvanligt - herefter skal den
straks efterses af en fagmand.
Advarsel!
Benzin er i høj grad antændelig!
Benzin skal opbevares i dertil beregnede
beholdere.
Optankning skal foretages udendørs.
Rygning forbudt ved påfyldning!
Tankdækslet må ikke åbnes, og der må ikke
efterfyldes benzin, når motoren er i gang,
eller maskinen er varm.
Hvis der er løbet benzin over, må motoren
ikke startes. Plæneklipperen skal rengøres
og enhver art af startforsøg undgås, indtil
benzindampene er fordampet.
Beskadiget benzintank og tankdæksel skal
af sikkerhedsmæssige årsager udskiftes.
Benyt en tragt eller et påfyldningsrør til
optankning for at undgå at der løber
brændstof ud på motoren, huset hhv.
plænen.
Содержание
- Betriebsanleitung 1
- Laubsauger hurricane 75 b powerline 750 b 1
- Quality for life garden hobby 1
- _528123_cover_rel f 1
- _528123_indice e figure_rel f 2
- Sicherheitshinweise 4
- _528123_d_rel f 4
- Bedeutung der symbole auf dem gerät 5
- In dieser bedienungsanleitung 5
- Inbetriebnahme 5
- Montage 5
- Sicherheitseinrichtungen 5
- Umweltschutz entsorgung 5
- Motor ausschalten 6
- Starten des motors 6
- Wartung und pflege 6
- Garantie 7
- Hilfe bei störungen 7
- Safety instructions 8
- _528123_gb_rel f 8
- Assembly 9
- Explanation of the symbols on the unit 9
- In this operating manual 9
- Protection of the environment disposal 9
- Safety devices 9
- Switching on the unit 9
- Maintenance and care 10
- Starting the engine 10
- Switching off the motor 10
- Troubleshooting 11
- Warranty 11
- Istruzioni di sicurezza 12
- _528123_i_rel f 12
- Dispositivi di sicurezza 13
- In queste istruzioni per l uso 13
- Messa in funzione 13
- Montaggio 13
- Significato dei simboli sull apparecchio 13
- Tutela dell ambiente smaltimento 13
- Avviamento del motore 14
- Manutenzione e cura 14
- Spegnere il motore 14
- Garanzia 15
- Rimedio in caso di guasti 15
- Consignes de sécurité 16
- _528123_f_rel f 16
- Dans cette notice d utilisation 17
- Dispositifs de sécurité 17
- Mise en service 17
- Montage 17
- Respect de l environnement dépollution 17
- Signification des symboles apposès sur l appareil 17
- Coupure du moteur 18
- Démarrage du moteur 18
- Entretien et nettoyage 18
- Dérangements et remèdes 19
- Garantie 19
- Veiligheidsvoorschriften 20
- _528123_nl_rel f 20
- Betekenis van de symbolen op de machine 21
- In deze gebruiksaanwijzing 21
- Ingebruikneming 21
- Montage 21
- Veiligheidsvoorzieningen 21
- Zorg voor het milieu afvoer van afval 21
- Motor starten 22
- Motor uitschakelen 22
- Verzorging en onderhoud 22
- Garantie 23
- Hulp bij storingen 23
- Consejos y advertencias de seguridad 24
- _528123_e_rel f 24
- Consejos para preservar el medio am biente eliminación del embalaje 25
- Dispositivos de seguridad 25
- En las presentes instrucciones de uso 25
- Montaje 25
- Puesta en marcha 25
- Simbolos en el aparato 25
- Arranque del motor 26
- Cuidados y mantenimiento 26
- Desconectar el motor 26
- Garantía 27
- Localización de averías 27
- Almindelige sikkerhedsforskrifter 28
- _528123_dk_rel f 28
- Betydningen af symbolerne på klipperen 29
- I denne betjeningsvejledning 29
- Ibrugtagning 29
- Miljøbeskyttelse bortskaffelse 29
- Montering 29
- Sikkerhedsanordninger 29
- Stands motoren 30
- Start af motoren 30
- Vedligeholdelse og pleje 30
- Garanti 31
- Hjælp i forbindelse med fejl 31
- _528123_al ko service_rel f 32
Похожие устройства
- Sony SVF1521F1RB Black Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 32LV370S Инструкция по эксплуатации
- Sony SVF1521H1RB Black Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Hurricane 75 B Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 42LV571S Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko EKS 2000/35 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVF1532P1RW White Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 32LV571S Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko EKS 2400/40 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVF1521F1RW White Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 60PV250 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko EKI 2200/40 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVF1532P1RB Black Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 50PZ250 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko KHS 5200 Инструкция по эксплуатации
- Iconbit MovieHD LE Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko LHS 5500 Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 42PW451 Инструкция по эксплуатации
- Philips HTL4110B/51 Инструкция по эксплуатации
- LG SMART TV 32LV3700 Инструкция по эксплуатации