Ibanez VBG [8/20] Bezeichnung und funktion der teile
![Ibanez VBG [8/20] Bezeichnung und funktion der teile](/views2/1992327/page8/bg8.png)
8
Vorwort
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Gitarrenverstärker ValBee VBG von
Ibanez. Bitte lesen Sie diese Anleitung für optimale Nutzung aller Funktionen vor der
Inbetriebnahme des Verstärkers aufmerksam durch. Bewahren Sie die Anleitung
dann für späteres Nachschlagen an einem sicheren Platz auf.
Merkmale
Der ValBee VBG ist ein Class-A-Gitarrenverstärker, der eine 12AX7 für den
Vorverstärker und eine 6L6GC für den Endverstärker nutzt. Er entwickelt die fetten,
warmen Clean-Sounds und die sanften, kraftvollen verzerrten Sounds, wie sie nur
Röhrenverstärker liefern können. Der Lautsprecher ist ein originales Power-Jam-
Chassis von Ibanez mit 6,5-Zoll Durchmesser.
Vorsichtsmaßregeln für den Betrieb
• Den Verstärker vor starken Stößen bewahren, nicht auf den Boden fallen lassen
usw.
• Den Verstärker auf festen Untergrund stellen. Der Sound des Verstärkers ist vom
Aufstellungsort abhängig.
• Den Verstärker nicht an Orten lagern oder betreiben, an denen das Gerät direkter
Sonnenbestrahlung oder extremen Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsschwankungen
ausgesetzt ist.
• Vor dem Anschluss der geschirmten Kabel für E-Gitarre und Effektgeräte bzw.
sonstiger externer Anschlusskabel die Lautstärke auf “0” stellen oder den Verstärker
ausschalten. Andernfalls kann das laute Brummen beim Anschließen und Abziehen
der Stecker ernsthafte Schäden am Verstärker verursachen.
• Um die Brandgefahr zu verringern, sollten Sie keine Behälter mit Flüssigkeiten auf
den Verstärker stellen.
• Wenn Sie das Gerät vorübergehend nicht benutzen, schalten Sie es aus. So lange
der ValBee VBG an einer Netzsteckdose angeschlossen ist, ist er nicht vollständig
von der Stromversorgung getrennt, auch dann, wenn das Gerätausgeschaltet ist.
Wenn Sie den ValBee VBG für längere Zeit nicht benutzen werden, ziehen Sie
zusätzlich das Netzkabel aus der Steckdose.
• Das Gerät sollte in der Nähe einer Netzsteckdose aufgestellt werden, so dass sich
im Falle von Störungen der Netzstecker leicht abziehen lässt.
Bezeichnung und Funktion der Teile
1. Eingangsbuchse (INPUT)
Diese Eingangsbuchse dient zum Anschließen von 1/4"-Klinkensteckern. Die E-
Gitarre mit einem Kabel an diese Buchse anschließen.
2. BOOST-Schalter
Schaltet den Overdrive ein bzw.aus
3. Regler GAIN
Hier wird die Verstärkung des Amps eingestellt. Wenn der BOOST-Schalter
ausgeschaltet ist, beginnt eine natürliche Verzerrung, wenn Sie diesen Regler
aufdrehen, werden Sie einen Crunch-Sound erhalten.
Wenn der BOOST-Schalter eingeschaltet ist, erhalten Sie einen cleanen Sound mit
geringerer Verzerrung, wenn Sie diesen Regler nach links drehen. Durch Drehung
nach rechts erhöhen sich Verzerrung und Sustain, und auch die Lautstärke erhöht
sich.
4. Bassregler (BASS)
Ein Shelving-EQ für den unteren Frequenzbereich. Hiermit kann der Baßbereich
unterhalb 100Hz um ±12dB angehoben oder abgesenkt werden.
5. Mittenbereich-Regler (MIDDLE)
Dieser Regler dient zum Einstellen des Mittenbereichs. Die 1.2kHz-Bandbreite kann
um ±12dB angehoben oder gesenkt werden.
6. Höhenregler (TREBLE)
Dieser Stufenregler dient zum Einstellen des tiefen Frequenzbereichs. Die 4kHz
Bandbreite kann um ±12dB angehoben oder gesenkt werden.
DEUTSCH
Содержание
- Contents 2
- Important safety instructions 3
- Bass コントロール 4
- Boost スイッチ 4
- Gain コントロール 4
- Input ジャック 4
- Middle コントロール 4
- Presence コントロール 4
- Treble コントロール 4
- はじめに 4
- 使用上のご注意 4
- 各部の名称と働き 4
- 日本語 4
- 特徴 4
- Effect return ジャック 5
- Effect send ジャック 5
- Power スイッチ 5
- Stand by スイッチ 5
- Valve powered phones rec out ジャック 5
- Volume コントロール 5
- 故障かな と思ったら 5
- 日本語 5
- Bass control 6
- Boost switch 6
- English 6
- Features 6
- Foreword 6
- Gain control 6
- Input jack 6
- Middle control 6
- Names and functions for each part 6
- Precautions during use 6
- Treble control 6
- Effect return jack 7
- Effect send jack 7
- English 7
- Power switch 7
- Presence control 7
- Stand by switch 7
- Troubleshooting 7
- Valve powered phones rec out jack 7
- Volume control 7
- Bassregler bass 8
- Bezeichnung und funktion der teile 8
- Boost schalter 8
- Deutsch 8
- Eingangsbuchse input 8
- Höhenregler treble 8
- Merkmale 8
- Mittenbereich regler middle 8
- Regler gain 8
- Vorsichtsmaßregeln für den betrieb 8
- Vorwort 8
- Buchse effect return 9
- Buchse effect send 9
- Buchse valve powered phones rec out 9
- Deutsch 9
- Fehlersuche 9
- Netzschalter power 9
- Regler presence 9
- Regler volume 9
- Schalter stand by 9
- Avant propos 10
- Caractéristiques 10
- Commande bass 10
- Commande gain 10
- Commande middle 10
- Français 10
- Interrupteur boost 10
- Noms et fonctions des différentes bornes et des commandes 10
- Prise input 10
- Précautions durant l utilisation 10
- Commande presence 11
- Commande treble 11
- Commande volume 11
- Commutateur power 11
- Commutateur stand by 11
- Dépannage 11
- Français 11
- Prise effect return 11
- Prise effect send 11
- Prise valve powered phones rec out 11
- Boost switch 12
- Características 12
- Control de ganancia gain 12
- Control de graves bass 12
- Control de medio middle 12
- Español 12
- Nombres y funciones de los componentes 12
- Precauciones durante la utilización 12
- Prólogo 12
- Toma de entrada input 12
- Control de agudos treble 13
- Control de volumen volume 13
- Control presence presencia 13
- Español 13
- Interruptor de alimentación power 13
- Interruptor stand by espera 13
- Jack para auriculares de válvulas rec out salida de grabación 13
- Localización de problemas 13
- Toma de retorno de efecto effect return 13
- Toma de sallda de efecto effect send 13
- Caratteristiche e funzioni 14
- Comando bass 14
- Comando gain 14
- Comando middle 14
- Comando treble 14
- Interruttore boost 14
- Introduzione 14
- Italiano 14
- Nomi e funzioni delle singole parti 14
- Precauzioni durante l uso 14
- Presa a jack input 14
- Comando presence 15
- Comando volume 15
- Interruttore di stand by 15
- Interruttore power 15
- Italiano 15
- Jack valve powered phones uscita cuffia valvolare rec out uscita per registrazione 15
- Risoluzioni di problemi 15
- Terminale a jack effect return 15
- Terminale a jack effect send 15
- Presence 16
- Effect return 17
- Effect send 17
- Rec out 17
Похожие устройства
- Ibanez TSA5 Руководство по эксплуатации
- Ibanez TSA5VTR Руководство по эксплуатации
- Ibanez TB50R Руководство по эксплуатации
- Ibanez TBX Руководство по эксплуатации
- Ibanez TB100R Руководство по эксплуатации
- Ibanez TB212 Руководство по эксплуатации
- Ibanez TA35 Руководство по эксплуатации
- Ibanez TA20 Руководство по эксплуатации
- Ibanez TA225 Руководство по эксплуатации
- Ibanez T30 Руководство по эксплуатации
- Ibanez TB100H Руководство по эксплуатации
- Ibanez T10 Руководство по эксплуатации
- Ibanez SW115S Руководство по эксплуатации
- Ibanez SW100 Руководство по эксплуатации
- Ibanez SW65 Руководство по эксплуатации
- Ibanez T15 Руководство по эксплуатации
- Ibanez SW20 Руководство по эксплуатации
- Ibanez SW15 Руководство по эксплуатации
- Ibanez T80 Руководство по эксплуатации
- Ibanez SW35 Руководство по эксплуатации