Bosch TAT6101 [3/40] Páåüéêüéáíëüáåïéáëé
![Bosch TAT6101 [3/40] Páåüéêüéáíëüáåïéáëé](/views2/1993414/page3/bg3.png)
O oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
dÉÄê~ìÅÜë~åäÉáíìåÖ=ÄáííÉ=ëçêÖÑ®äíáÖ=
~ìÑÄÉï~ÜêÉå>
aáÉëÉ=dÉÄê~ìÅÜë ~åäÉáíìåÖ=ÄÉë ÅÜêÉáÄí=
îÉêëÅÜáÉÇÉåÉ=jçÇÉääÉK
páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ
aáÉëÉë=dÉê®í= áëí=ÑΩê=ÇÉå=e~ìëÜ~äí=çÇÉê=ÑΩê=
Ü~ìëÜ~äíë®ÜåäáÅÜÉI=åáÅÜíJÖÉïÉêÄäáÅÜÉ=
^åïÉåÇìåÖÉå=ÄÉëíáããíK=e~ìëÜ~äíë®ÜåäáÅÜÉ=
^åïÉåÇìåÖÉå=ìãÑ~ëëÉå= òK _K=ÇáÉ= sÉêïÉåÇìåÖ=
áå=jáí~êÄÉáíÉ êâΩÅÜÉå=îçå=i®ÇÉåI=_ΩêçëI=
ä~åÇïáêíëÅÜ~ÑíäáÅÜÉå=ìåÇ=~åÇÉêÉå=ÖÉïÉêÄäáÅÜÉå=
_ÉíêáÉÄÉå I=ë çïáÉ =ÇáÉ =kì í òìåÖ=ÇìêÅÜ=d®ëíÉ=îçå=
mÉåëáçåÉåI=âäÉáåÉå=eçíÉäë=ìåÇ=®ÜåäáÅÜÉå=
tçÜåÉáåêáÅÜíìåÖÉåK
píêçãëÅÜä~ÖJ=ìåÇ=_ê~åÇJdÉÑ~Üê>
dÉê®í=åìê=ÖÉã®≈=^åÖ~ÄÉå=~ìÑ=ÇÉã=qóéÉåëÅÜáäÇ=
~åëÅÜäáÉ≈Éå= ìåÇ=Ä ÉíêÉ áÄÉåK
kìê=ÄÉåìíòÉåI=ïÉåå=wìäÉáíìåÖ=ìåÇ=dÉê®í=âÉáåÉ=
_ÉëÅÜ®ÇáÖìåÖÉå=~ìÑïÉáëÉåK
háåÇÉê=îçã=dÉê®í=ÑÉêå=Ü~äíÉåK=
háåÇÉê ÄÉ~ìÑëáÅÜíáÖÉåI=ìã=òì=îÉêÜáåÇÉêåI=
Ç~ëë ëáÉ=ãáí=ÇÉã=dÉê®í=ëéáÉäÉåK
mÉêëçåÉå=E~ìÅÜ=háåÇÉêF=ãáí=îÉêãáåÇÉêíÉê=
â∏êéÉêäáÅÜÉê=páååÉëï~ÜêåÉÜãìåÖ=çÇÉê=
ÖÉáëíáÖÉå=c®ÜáÖâÉáíÉå=çÇÉê=ãáí=ã~åÖÉäåÇÉê=
bêÑ~ÜêìåÖ=ìåÇ=táëëÉåI=Ç~ë=dÉê®í=åáÅÜí=
ÄÉÇáÉåÉå=ä~ëëÉåI =~ì≈Éê=ëáÉ=ïÉêÇÉå=ÄÉ~ìÑëáÅÜíáÖí=
çÇÉê=Ü~ííÉå=ÉáåÉ=báåïÉáëìåÖ=ÄÉòΩÖäáÅÜ=ÇÉë=
dÉÄê~ìÅÜë=ÇìêÅÜ=ÉáåÉ=mÉêëçåI=ÇáÉ=ÑΩê=áÜêÉ=
páÅÜÉêÜÉáí=îÉê~åíïçêíäáÅÜ=áëíK
píÉÅâÉê= òáÉ ÜÉå=å~ÅÜ= àÉ ÇÉã=dÉÄê~ìÅÜI=îçê= ÇÉã=
oÉáåáÖÉåI=îçê=Ç Éã =sÉêä ~ë ëÉå=ÇÉë =o~ìãÉ ë=ìåÇ =
áã=cÉÜäÉêÑ~ääK=wìäÉáíìåÖ=åáÅÜí=ΩÄÉê=ëÅÜ~êÑÉ=
h~åíÉå=çÇÉê=ÜÉá≈É=cä®ÅÜÉå=òáÉÜÉåK
oÉé~ê~íìêÉå=~ã=dÉê®íI=ïáÉ=òK_K=ÉáåÉ=
ÄÉëÅÜ®ÇáÖíÉ=wìäÉáíìåÖ=~ìëí~ìëÅÜÉåI=ÇΩêÑÉå=
åìê ÇìêÅÜ=ìåëÉêÉå=hìåÇÉåÇáÉåëí=~ìëÖÉÑΩÜêí=
ïÉêÇÉåI=ìã=dÉÑ®ÜêÇìåÖÉå=òì=îÉêãÉáÇÉåK
dÉê®í=ïáêÇ=ÜÉá≈I=åìê=å~ÅÜ=ÇÉã=^ÄâΩÜäÉå=
íê~åëéçêíáÉêÉå>
káÅÜí=ãáí=dÉÖÉåëí®åÇÉå=áã=o∏ëíëÅÜ~ÅÜí=
Ü~åíáÉêÉå>
qç~ëíÉê=åìê=ëíÉÜÉåÇ=ÄÉíêÉáÄÉåK
_êçí=â~åå=ÄêÉååÉåK=qç~ëíÉê=åáÉ=áå=ÇÉê=k®ÜÉ=
çÇÉê ìåíÉêÜ~äÄ=îçå=d~êÇáåÉå=çÇÉê=~åÇÉêÉå=
ÄêÉååÄ~êÉå=j~íÉêá~äáÉå=ÄÉíêÉáÄÉå=ìåÇ=ëíÉíë=
ÄÉ~ìÑëáÅÜíáÖÉåK=_êçíë ÅÜäáíò=åáÉã ~äë=~ÄÇ ÉÅâÉå>
a~ë=lÄÉêíÉáä=ÇÉë=qç~ëíÉêë=â~åå=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉë=
qç~ëíÉåë=ÜÉá≈=ïÉêÇÉåK=káÅÜí=ÄÉêΩÜêÉåI=
_ê∏íÅÜÉå~ìÑë~íò=åìê=~ã=hìåëíëíçÑÑÖêáÑÑ=
~åÑ~ëëÉåK
sçê=ÇÉã=ÉêëíÉå=dÉÄê~ìÅÜ
qç~ëíÉê=çÜåÉ=_êçí=ÄÉá=ÖÉ∏ÑÑåÉíÉã=cÉåëíÉê
ãáí=ÇÉê=Ü∏ÅÜëíÉå=o∏ëíÖê~ÇJbáåëíÉääìåÖ=
ãáåÇK Qñ ~ìÑÜÉáòÉåI=Ç~å~ÅÜ=~ÄâΩÜäÉå=ä~ëëÉåK
qç~ëíÉå _áäÇ=N
dÉê®í=åáÅÜí=çÜåÉ=hêΩãÉäëÅÜìÄä~ÇÉ=
ÄÉíêÉáÄÉå>
o∏ëíÖê~Ç=ÉáåëíÉääÉå _áäÇ=O
píìÑÉå=NÓS
jáííäÉêÉê=_ê®ìåìåÖëÖê~ÇW=píìÑÉ=PÓQ=ÖçäÇÖÉäÄ
qáééW
_Éá=ÉáåÉê=pÅÜÉáÄÉW=o∏ëíÖê~Ç =â äÉáåÉê =ëíÉ ääÉå =~äë=
ÄÉá=òïÉá=pÅÜÉáÄÉåK
qç~ëíÖìí=ÖçäÇÖÉäÄ=~åëí~íí=ÇìåâÉä=çÇÉê=Äê~ìå=
íç~ëíÉåI=îÉêÄê~ååíÉ=oÉëíÉ=ÉåíÑÉêåÉåK
pí®êâÉÜ~äíáÖÉ=iÉÄÉåëãáííÉäI=áåëÄÉëçåÇÉêÉ=
dÉíêÉáÇÉ=ìåÇ=h~êíçÑÑÉäéêçÇìâíÉI=åáÅÜí=
òì áåíÉåëáî=íç~ëíÉå=E~Åêóä~ãáÇ~êãÉ=
wìÄÉêÉáíìåÖFK
báåëÅÜ~äíÉå _áäÇ=P
sçêòÉáíáÖ=~ìëëÅÜ~äíÉå _áäÇ=Q
píçéJq~ëíÉ=ÇêΩÅâÉåK
wìê=äÉáÅÜíÉêÉå=båíå~ÜãÉ=îçå=o∏ëíÖìí=
báåëÅÜ~äíJq~ëíÉ=å~ÅÜ=çÄÉå=ëÅÜáÉÄÉå=E_áäÇ=RFK
_Éá=îÉêâäÉããíÉê=pÅÜÉáÄÉ=ëÅÜ~äíÉí=ÇÉê=qç~ëíÉê=
~ìíçã~íáëÅÜ=~ÄK=píÉÅâÉê= òáÉÜÉå=ì åÇ=å~ÅÜ=Ç Éã=
^ÄâΩÜäÉå=Ç~ë =_êçí=îçêëá ÅÜíáÖ=ÉåíÑÉêåÉ åK
^ìÑÄ~ÅâÉå _áäÇ=S
o∏ëíÖê~Ç=NÓO
j~ñK=O=_ê∏íÅÜÉå=~ìÑäÉÖÉåI=dêáÑÑÉ=åáÅÜí=
ΩÄÉêÇÉÅâÉ å>=
hÉáåÉ=^äìJcçäáÉ=~ìÑ=ÇÉå= _ê∏íÅÜÉåJ^ìÑë~íò=äÉÖÉå>=
káÅÜí=ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ=íç~ë íÉå>
_Éá=òì=ÜÉääÉã=qç~ëí=ÄòïK=òìã=bêï®êãÉå=îçå=
â~äíÉã=_êçíW
aÉå=o∏ëíÖê~Çï® ÜäÉê= ~ìÑ =łoÉÜÉ~í“=ëíÉääÉå=
ìåÇ ÇáÉ=báåëÅÜ~äíJq~ëíÉ=ÇêΩÅâÉå=E_áäÇ=OFK
dÉÑêçêÉåÉë=_êçí=íç~ëíÉåW
kçêã~äÉå=o∏ëíÖê~Ç=ÉáåëíÉääÉåK
aáÉ=báåëÅÜ~äíJq~ëíÉ=ÇêΩÅâÉå=ìåÇ=Ç~åå=
ÇáÉ aÉÑêçëíJq~ëíÉ=E_áäÇ=QFK
ÇÉ
Содержание
- Q qskk 1
- Báåëåü äíéå _áäç p 3
- O ëíöê ç éáåëíéääéå _áäç o 3
- Páåüéêüéáíëüáåïéáëé 3
- Qç ëíéå _áäç n 3
- Sçê çéã éêëíéå déäê ìåü 3
- Sçêòéáíáö ìëëåü äíéå _áäç q 3
- Ìñä åâéå _áäç s 3
- D ê åíáéäéçáåöìåöéå 4
- Eáåïéáëé òìê båíëçêöìåö 4
- Oéáåáöéå 4
- P ñéíó fåñçêã íáçå 4
- _éñçêé ìëáåö óçìê ééäá ååé ñçê íüé ñáêëí íáãé 4
- Aáëéçë ä 5
- Dì ê åíéé 5
- Péäéåí íüé çéöêéé çñ íç ëíáåö cáök o 5
- Pïáíåüáåö çå íüé ééäá ååé cáök p 5
- Pïáíåüáåö çññ íüé ééäá ååé éêéã íìêéäó cáök q 5
- Qç ëíáåö cáök n 5
- Äé åáåö 5
- Êáëéáåö ìé äêé ç cáök s 5
- Bñíáååíáçå éê ã íìê é cáök q 6
- Dêáääéê çì é áå cáök n 6
- O åü ìññéê cáök s 6
- O öä öé çì çéöê çé äêìåáëë öé cáök o 6
- Ääìã öé cáök p 6
- Çåëáöåéë çé ë åìêáí 6
- Î åí ä éêéãá êé ìíáäáë íáçå 6
- D ê åíáé 7
- Fëíêìòáçåá çá ëáåìêéòò 7
- Jáëé ì êéäìí 7
- Kéííçóéê 7
- D ê åòá 8
- Mìäáòá 8
- Oáëå äç êé cáöìê s 8
- Oéöçä êé áä öê çç çá íçëí íìê cáöìê o 8
- Pã äíáãéåíç 8
- Pééöåéêé áå åíáåáéç cáöìê q 8
- Qçëí êé cáöìê n 8
- Ä éêáãç áãéáéöç 8
- Ååéåçéêé cáöìê p 8
- Fåëåü âéäéå ñäk p 9
- Oççëíéêéå ñäk n 9
- Oççëíéêëí åç áåëíéääéå ñäk o 9
- Sççê üéí ééêëíé öéäêìáâ 9
- Sççêíáàçáö ìáíëåü âéäéå ñäk q 9
- Séáäáöüéáçëîççêëåüêáñíéå 9
- _ ââéå ñäk s 9
- D ê åíáé 10
- Oéáåáöéå 10
- Páââéêüéçë åîáëåáåöéê 10
- Ñîçéê î å üéí çìçé éé ê í 10
- C ê ñ êëíé áäêìöí öåáåö 11
- D ê åíá 11
- Fåçëíáä êáëíåáåöëöê ç cáök o 11
- Léä öåáåö cáök s 11
- Oéåö êáåö 11
- Päìâåáåö ñ ê íáçéå cáök q 11
- Q åç cáök p 11
- _çêíëâ ññéäëé 11
- _ê çêáëíåáåö cáök n 11
- C ê ñ êëíé ö åöë äêìâ 12
- Fååâçéäáåö _áäçé p 12
- Fååëíáääáåö î êáëíéöê ç _áäçé o 12
- Oáëíáåö î êìåçëíóââéê _áäçé s 12
- Páââéêüéíëüéåîáëåáåöéê 12
- _ê çêáëíáåö _áäçé n 12
- Îäêóíáåö ñ ê íáçéå _áäçé q 12
- D ê åíá 13
- Eéåîáëåáåö çã îëâ ññáåö 13
- Oéåöà êáåö 13
- P âéêüéíë åîáëåáåö ê 13
- Aéå ö ãä ã ëâáåéå 14
- C êé ñ êëí åî åçåáåöéå 14
- Hçåëìãéåíäéëí ããéäëéê 14
- Oçëíåáåö _áäç n 14
- Oéåö êáåö 14
- Pí ää áå êçëíåáåöëöê ç _áäç o 14
- Pí êí _áäç p 14
- Píçéé á ñ êíáç _áäç q 14
- S êã ëã ñê åëâ _áäç s 14
- Bååéå éåëáãã áëí â óíí 15
- H óååáëíóë hìî p 15
- I ããáíóë hìî s 15
- M üí ãáåéå hìî n 15
- M üíç ëíééå î äáåí hìî o 15
- Qìêî ääáëììëçüàéáí 15
- Sáêê å â íâ áëì áâ áëéããáå hìî q 15
- Háéêê íóëçüàéáí 16
- Mìüçáëíìë 16
- Q âìì 16
- Çîéêíéååá ë öéåéê äéë çé ëéöìêáç ç 16
- Cçêã çé ìë ê éä íçëí ççê cáöìê n 17
- Eçêåé ê é åéåáääçë cáöìê s 17
- Iáãéáéò çéä é ê íç 17
- Àìëí ê éä öê çç çé íçëí çç cáöìê o 17
- Åíéë çé ìë ê éçê éêáãéê îéò éä é ê íç 17
- Çåéñáμå çéä é ê íç cáöìê p aéëåçåéñáμå åíáåáé ç cáöìê q 17
- Çåëéàçë é ê ä éäáãáå åáμå çé éãä ä àéë ó éä çéëöì åé çé é ê íçë ìë ççë 17
- D ê åí 18
- Fåçáå πéë çé ëéöìê å 18
- D ê åíá 19
- Fåçáå πéë ëçäêé êéåáåä öéã 19
- Fåíéêêìé ç çç ñìååáçå ãéåíç cáök q 19
- Iáãééò 19
- Iáö ê cáök p 19
- Oéöìä ê ç öê ì çé íçêê cáök o 19
- Qçêê ê ç é ç cáök n 19
- Åíéë ç éêáãéáê ìíáäáò ç 19
- Èìéåéê é ç çìêç cáök s 19
- Èýóç óå ëåéôïõñãßá åéêüíá 3 ðñüùñç èýóç åêôüò ëåéôïõñãßáò åéêüíá 4 20
- Ðñéí ôçí ðñþôç ñþóç 20
- Ñýèìéóç ôïõ âáèìïý øçóßìáôïò åéêüíá 2 20
- Ôåëåßùìá øçóßìáôïò ìéêñþí øùìéþí åéêüíá 6 20
- Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò 20
- Øþóéìï ôïóô åéêüíá 1 20
- Áðüóõñóç 21
- Êáèáñéóìüò 21
- Ïñïé åããõçóçó 21
- Erken kapatma resim 4 22
- Güvenlik bilgileri 22
- Kýzartma derecesinin ayarlanmasý resim 2 22
- Tost yapmak resim 1 22
- Çalýþtýrýlmasý resim 3 22
- Ýlk kullanýmdan önce 22
- Cihazýn temizlenmesi 23
- Garanti 23
- Giderilmesi 23
- Piþirmek resim 6 23
- Nastawianie stopnia przyrumienienia rysunek 2 26
- Opiekanie rysunek 1 26
- Przed pierwszym u yciem 26
- Wskazówki bezpieczeñstwa 26
- Wył¹czanie przed czasem rysunek 4 26
- Wł¹czanie rysunek 3 26
- Czyszczenie 27
- Gwarancja 27
- Opiekanie bułek rysunek 6 27
- Wskazówki dotycz¹ce usuwania zu ytego urz¹dzenia 27
- A pirítás erõsségének beállítása 2 ábra 28
- Az elsõ használat elõtt elvégzendõ mûveletek 28
- Bekapcsolás 3 ábra 28
- Biztonsági útmutató 28
- Idõ elõtti kikapcsolás 4 ábra 28
- Kenyérpirítás 1 ábra 28
- Pirítás a zsemletartón 6 ábra 28
- Garanciális feltételek 29
- Tisztítás 29
- Ártalmatlanítás 29
- Š aμa åø μa eμoÿac oc¹ 29
- Apa ýåø 30
- Hac¹po¼¹e ¹e ÿepa¹ºpa¹a μa ÿpeÿåña e íå 2 30
- Oñåc¹ a e 30
- Peªå ÿ½p a¹a ºÿo¹pe a 30
- Pe¹oÿæø e íå 6 30
- Peÿåña e íå 1 30
- Åμ æ ñ a¼¹e a pe e íå 4 30
- Åμx ½pæø e a o¹ÿaª½ýå¹e 30
- Æ ñ a e íå 3 30
- Epeª ÿep ¾ åcÿoæ μo a åe 31
- Oª²apå a åe ÿpoªº ¹o ¹oc¹epe påcº o 1 31
- Š aμa åø ÿo eμoÿac oc¹å 31
- Šc¹a o a c¹eÿe å ÿoª²apå a åø pºcº o 2 31
- Oc e²e åe ñepc¹ ¾x xæe o ºæoñ ¾x åμªeæå¼ påcº o 6 32
- Pe²ªe pe e oe ¾ æ ñe åe påcº o 4 32
- Æ ñe åe påcº o 3 32
- Ñåc¹ a 32
- Šcæo åø apa ¹å¼ o o o c溲å a åø 32
- йåæåμaýåø 32
- Kundendienst customer service 35
- ﻦﻳﺮ ﺤﺑ 35
- לארשי 36
- نﺎ ﻨﺒﻟ 36
- 台湾 37
- Bosch infoteam 38
- Bosch infoteam bshg com 38
- Deutschland de 38
- Garantiebedingungen 38
- Tel 01805 267242 38
Похожие устройства
- Bosch TAT5P425 Руководство по эксплуатации
- Bosch TAT5P420 Руководство по эксплуатации
- Bosch WTW876S0PL Руководство по эксплуатации
- Bosch WTH85V0GPL Руководство по эксплуатации
- Bosch WQG242A2OE Руководство по эксплуатации
- Bosch WTH850S7PL Руководство по эксплуатации
- Bosch WHA232X2OE Руководство по эксплуатации
- Bosch WLW24L41OE Руководство по эксплуатации
- Bosch WHA232X1OE Руководство по эксплуатации
- Bosch WHA122XMOE Руководство по эксплуатации
- Bosch WDU28590 Руководство по эксплуатации
- Bosch DWK65AJ80R Руководство по эксплуатации
- Bosch MAS4601N Руководство по эксплуатации
- Bosch KIV86VS31R Руководство по эксплуатации
- Bosch WIW24341EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SRV2IMY3ER Руководство по эксплуатации
- Bosch SRV2IMX1BR Руководство по эксплуатации
- Bosch SRV2IKX3CR Руководство по эксплуатации
- Bosch SRV2IKX3BR Руководство по эксплуатации
- Bosch SRV4HKX1DR Руководство по эксплуатации