![Moulinex CE430A32 [110/116] Www moulinex com](/img/pdf.png)
Moulinex CE430A32 [110/116] Www moulinex com
![Moulinex CE430A32 [110/116] Www moulinex com](/views2/1993931/page110/bg6e.png)
110
MOULINEX ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІГІ
: www.moulinex.com
Осы бұйым кепілді мерзім ішінде және кепілді мерзім аяқталғаннан кейін MOULINEX компаниясымен
жөнделеді.
Керек-жарақтар мен шығын материалдарын сатып алу тәртібі туралы ақпарат MOULINEX ғаламтор-сайтында
қолжетімді.
Кепілдік
MOULINEX фирмасы сатылған күннен бастап қоса ұсынылған елдер тізімінде*** көрсетілген кепілді мерзім ішінде
материалдардың немесе жинақтаудың кемшілігімен байланысты кез келген өндірістік ақауды жоюға кепілдік береді.
Кепілді мерзім әр ел үшін көрсетілген.
Өндірушінің Халықаралық Кепілдігі табылған кемшіліктерді жою бойынша қажетті жұмыстардың құнын қоса алғанда,
ақаулы бөлшектерді жөндеу немесе ауыстыру арқылы оның бастапқы техникалық күйіне дейін ақаулы бұйымды
қалпына келтірумен байланысты барлық шығындарды өтейді. MOULINEX компаниясының таңдауы бойынша
ақаулы бұйымды жөндеудің орнына оны ұқсас бұйымға не одан жақсысына ауыстыру жүргізілуі мүмкін. Осы кепілдік
шеңберіндегі MOULINEX міндеттемесі және Сіздің таңдауыңыз бұйымды жөндеумен немесе оны ауыстырумен
шектеледі.
Кепілдіктер шарттары мен ерекшеліктер
MOULINEX бұйымның сатылған күнін растайтын құжат жоқ болған жағдайда кез келген бұйымды кепілдікті жөндеу
немесе ауыстыру бойынша міндеттемелерді атқармайды. Бұйым MOULINEX уәкілетті қызмет көрсету орталығына
берілуі тиіс. Әр елге арналған уәкілетті қызмет көрсету орталығының мекен-жайларын MOULINEX веб-сайтынан
(www.moulinex.com) немесе елдер тізімінде көрсетілген сәйкес телефон бойынша қоңырау шалу арқылы білуге
болады. Сатылғаннан кейін ең жақсы қызмет көрсетуді және клиенттерге қызмет көрсетуді үздіксіз жақсартуды
қамтамасыз ету үшін MOULINEX қандай да бір бұйымды жөндеу немесе ауыстыру үшін MOULINEX уәкілетті қызмет
көрсету орталығына хабарласқан барлық клиенттерден қызмет көрсетудің сапасына қанағаттану деңгейін айқындау
мақсатында сұрау жүргізуі мүмкін.
Осы кепілдіктің әрекеті тек жеке тұрмыстық мақсаттар үшін сатып алынған және сол мақсаттарда қолданылатын
бұйымдарға ғана жүреді және дұрыс қолданбаудың немесе ұқыпсыз қолданудың; MOULINEX фирмасының
пайдалану бойынша нұсқауларын орындамаудың; иесінің бұйымның құрылымын өз бетінше өзгертуінің немесе
оны тек MOULINEX уәкілетті қызмет көрсету орталықтарынан басқа жерде жөндеудің нәтижесінде туындауы мүмкін
қандай да бір ақауларға, сонымен қатар иесінің бұйымды дұрыс қаптамаудың немесе кез келген тасымалдаушымен
бұйымды ұқыпсыз жеткізілуінің нәтижесінде туындаған кез келген ақауларға жүрмейді. Осы кепілдіктің әрекеті,
сондай-ақ, бұйым қалыпты тозған; оған қызмет көрсеткен немесе шығын материалдарын немесе керек-жарақтарын
ауыстырған жағдайда; сонымен қатар:
–сәйкес емес түрдегі суды немесе шығын материалдарын қолданудан
–қақтан (қақтан тазалау пайдалану бойынша нұсқауларға сәйкес жүргізілуі керек)
–бұйымның ішіне сұйықтықтың, шаң-тозаңның немесе жәндіктердің енуінен (жәндіктермен күресу үшін арнайы
шығарылған құралдардан басқа)
–бұйымның механикалық зақымдануларынан немесе аса жүктелуінен
–бұйымда немесе сипаттізімде көрсетілген кернеуге немесе тоқтың жиілігіне сәйкессіздіктен туындаған бұйымның
зақымдануынан немесе қанаттанарлықсыз жұмысынан
–жеңе алмайтын күштің әсерінен (қайғылы оқиға, өрт, су тасқыны және т.б.)
–кәсіби қолданудан немесе коммерциялық мақсаттарда қолданудан
–бұйымның қандай да бір шыны немесе сынғыш құрауыштарының зақымдануынан
–найзағай соққысынан немесе қоректендіретін кернеудің секірістерінен туындаған зақымданулардан туындаған
ақауларға жүрмейді.
Заңнамада қарастырылған тұтынушының құқықтары
Осы MOULINEX Халықаралық кепілдігі бұйым сатып алынған сауда ұйымына қатысты құқықтарды қоса алғанда
тұтынушылардың құқықтарын қорғау туралы елдің заңнамасында қарастырылған тұтынушының қандай да бір
құқықтарын қозғамайды. Осы кепілдік тұтынушыға ерекше заңды құқықтарды ұсынады, дегенмен тұтынушы елден
елде немесе аймақтан аймақта түрленетін басқа заңды құқықтарға ие болуы мүмкін. Тұтынушы өзінің жеке таңдауы
бойынша кез келген заңды құқықтарды қорғай алады.
Қосымша ақпарат
Өндірушімен «Тұтынушылар құқықтарын қорғау туралы» заңға сәйкес орнатылған бұйымның қызмет ету мерзімі
бұйымның бөлшек саудада сатылған күннен бастап немесе, егер сатылған күнді орнату мүмкін болмаса, өндірілген
күнінен бастап екі жылды құрайды. Өндірілген күн бұйымның тұрқында көрсетілген толық артикулдің соңғы төрт
санымен анықталады. Алғашқы екі сан өндірістің аптасына, соңғы екі сан – бұйым өндірілген жылдың соңғы екі
санына сәйкес келеді.
*** Егер бұйым аталған елдердің бірінде сатып алынған және берілген тізімнен басқа қандай да бір басқа елде
қолданылған жағдайда, MOULINEX халықаралық кепілдігінің мерзімі, тіпті, бұйым басқа кепілді мерзімі бар басқа
төменде аталған елдердің бірінде сатып алынса да, бұйымды қолданатын елдің кепілді мерзіміне сәйкес келеді.
Егер осы бұйымдар қолданылатын елге MOULINEX фирмасымен жеткізілмесе, қолданылатын елден тыс сатып
алынған бұйымдарды жөндеуге ұзағырақ уақыт талап етілуі мүмкін; Егер бұйым қолданылатын елде жөнделінбесе,
MOULINEX Халықаралық Кепілдігі ұқсас бұйымға немесе, мүмкін болған жағдайда, бағасы бойынша үйлесетін
бұйымға алмастырумен шектеледі.
Содержание
- Www moulinex com 1
- Open the lid when the product is under pressure to do so see the instructions for use 10
- Save these instructions carefully 11
- Control panel 12
- Description 12
- Cleaning 13
- Close and lock the lid 13
- En before first use 13
- Instructions for use 13
- Place the cooking pot in the appliance 13
- Place the pressure limit valve 13
- Standby mode 13
- Take the cooking pot out and add the ingredients 13
- The lid 13
- Using your appliance for the first time 13
- General information for cooking under pressure 14
- Opening the lid after pressure cooking 14
- Function illustration 15
- Self test with power on standby 15
- Working mode 15
- Table 1 16
- How does it work 20
- Sous vide function 20
- Sous vide recipes 24
- Delayed start setting 26
- Start stop for different phases 26
- Temperature adjustment 26
- Time setting 26
- Cleaning and maintenance 27
- Reheat function 27
- Troubleshooting and repair 28
- Moulinex international limited guarantee 30
- Www moulinex com 30
- Сохраните настоящую инструкцию 36
- Ru описание 37
- Панель управления 37
- Закрытие и блокировка крышки 38
- Извлечение чаши и помещение в нее ингредиентов 38
- Инструкция по эксплуатации 38
- Крышка 38
- Очистка 38
- Первое использование устройства 38
- Перед первым использованием 38
- Режим ожидания 38
- Установка клапана ограничения давления 38
- Установка чаши в устройство 38
- Ru общая информация по приготовлению под давлением 39
- Давлением 39
- Открытие крышки после приготовления под 39
- Ожидания 40
- Режим работы 40
- Самодиагностика при включении режим 40
- Функции устройства 40
- Таблица 1 41
- Как это работает 46
- Функция су вид 46
- Рецепты су вид под вакуумом 50
- Настройка температуры 52
- Установка времени 52
- Установка отложенного запуска 52
- Функция старт стоп для различных режимов 52
- Функция разогрева 53
- Очистка и обслуживание 54
- Ru устранение неисправностей и ремонт 55
- Moulinex международная ограниченная гарантия 57
- Www moulinex com 57
- Збережіть цю інструкцію для подальшого використання 63
- Опис 64
- Панель керування 64
- Інструкція з експлуатації 65
- Вийміть чашу і додайте інгредієнти 65
- Встановіть клапан обмеження тиску 65
- Встановіть чашу в прилад 65
- Закрийте і заблокуйте кришку 65
- Кришка 65
- Очищення 65
- Перед першим використанням 65
- Перше використання приладу 65
- Режим очікування 65
- Відкривання кришки після приготування під тиском 66
- Загальна інформація про приготування під тиском 66
- Режим роботи 67
- Самодіагностика при ввімкненні у режимі очікування 67
- Функції приладу 67
- Таблиця 1 68
- Програма су від 72
- Як це працює 72
- Рецепти су від 76
- Налаштування відкладеного старту 78
- Налаштування температури 78
- Налаштування часу 78
- Старт стоп у різних режимах 78
- Функція підігрівання 79
- Очищення та обслуговування 80
- Усунення несправностей 81
- Moulinex міжнародна обмежена гарантія 83
- Www moulinex com 83
- Бұл нұсқауларды мұқият сақтаңыз 89
- Басқару тақтасы 90
- Сипаттама 90
- Бірінші пайдалану алдында 91
- Күту режимі 91
- Пайдалану туралы нұсқаулар 91
- Тазалау 91
- Қақпақ 91
- Қақпақты жабыңыз және құлыптаңыз 91
- Құрылғыны бірінші рет пайдалану алдында 91
- Әзірлеу кәстрөлін шығарып ингредиенттер қосыңыз 91
- Әзірлеу кәстрөлін құрылғыға салыңыз 91
- Қысымды шектеу клапанын орнатыңыз 92
- Қысыммен әзірлеу режиміне арналған жалпы ақпарат 92
- Қысыммен әзірлеуден кейін қақпақты ашу 92
- Жұмыс режимі 93
- Функцияның иллюстрациясы 93
- Қуатты қосу күту режимі арқылы өзіндік сынақ 93
- Кесте 94
- Sous vide су виде функциясы 99
- Бұл қалай жұмыс істейді 99
- Су виде рецепттері 103
- Кешіктірілген бастау параметрі 105
- Температураны реттеу 105
- Уақытты орнату 105
- Жылыту функциясы 106
- Әртүрлі күйлерге арналған бастау тоқтату 106
- Тазалау және техникалық қызмет көрсету 107
- Ақаулықтарды жою және жөндеу 108
- Moulinex халықаралық шектеулі кепілдігі 110
- Www moulinex com 110
- Moulinex international guarantee country list 111
- Www moulinex com 111
- 74 50 10 14 2 ans 2 years 112
- Deutschland 112
- Ellada greece 2106371251 2 χρόνια 2 years 112
- France continentale guadeloupe martinique 112
- Germany 0212 387 400 2 jahre 2 years 112
- Groupe seb polska sp z o o gdański business center ii d 112
- Hong kong 8130 8998 1 year 112
- Hungary 06 1 801 8434 2 év 112
- Indonesia 62 21 5793 7007 1 year 112
- Italia italy 1 99 207 892 2 anni 2 years 112
- Japan 0570 077772 1 年 112
- Jordan 4629700 1 year 112
- Kuwait 24834787 1 year 112
- Latvja latvia 6 616 3403 2 gadi 2 years 112
- Lebanon 1364392 ext 189 182 1 year 112
- Lietuva 112
- Lithuania 5 214 0057 2 metai 2 years 112
- Luxembourg 0032 70 23 31 59 2 ans 112
- Magyarország 112
- Malaysia 603 7802 3000 2 years 112
- Mexico 55 52839354 1 año 1 year 112
- Nederland 112
- Réunion st martin 112
- The netherlands 0318 58 24 24 2 jaar 2 years 112
- Ul inflancka 4c 00 189 warsaw 112
- Македонија macedonia 02 20 50 319 2 години 112
- Қазақстан kazakhstan 727 378 39 39 2 жыл 2 years 112
- تيوكلا 112
- نانبل 112
- ندرلأا 112
- 日本 112
- 香港 112
- 한국어 korea 080 733 7878 1 year 112
- 74 50 10 14 2 ans 2 years 113
- Deutschland 113
- Ellada greece 2106371251 2 χρόνια 2 years 113
- France continentale guadeloupe martinique 113
- Germany 0212 387 400 2 jahre 2 years 113
- Groupe seb polska sp z o o gdański business center ii d 113
- Hong kong 8130 8998 1 year 113
- Hungary 06 1 801 8434 2 év 113
- Indonesia 62 21 5793 7007 1 year 113
- Italia italy 1 99 207 892 2 anni 2 years 113
- Japan 0570 077772 1 年 113
- Jordan 4629700 1 year 113
- Kuwait 24834787 1 year 113
- Latvja latvia 6 616 3403 2 gadi 2 years 113
- Lebanon 1364392 ext 189 182 1 year 113
- Lietuva 113
- Lithuania 5 214 0057 2 metai 2 years 113
- Luxembourg 0032 70 23 31 59 2 ans 113
- Magyarország 113
- Malaysia 603 7802 3000 2 years 113
- Mexico 55 52839354 1 año 1 year 113
- Nederland 113
- Réunion st martin 113
- The netherlands 0318 58 24 24 2 jaar 2 years 113
- Ul inflancka 4c 00 189 warsaw 113
- Македонија macedonia 02 20 50 319 2 години 113
- Қазақстан kazakhstan 727 378 39 39 2 жыл 2 years 113
- تيوكلا 113
- نانبل 113
- ندرلأا 113
- 日本 113
- 香港 113
- 한국어 korea 080 733 7878 1 year 113
- 09 2019 114
- Moulinex international guarantee 114
- Www moulinex com 114
Похожие устройства
- Miele WTR870WPM Руководство по эксплуатации
- Miele TKG650WPEdition Руководство по эксплуатации
- Nordfrost NRT 144-332 Руководство по эксплуатации
- Nord NRB 154-332 Руководство по эксплуатации
- Nivona NICR 825 Руководство по эксплуатации
- Nivona NICR 821 Руководство по эксплуатации
- Nivona NICR 820 Руководство по эксплуатации
- Nivona NICR 769 Руководство по эксплуатации
- Nivona NICR 675 Руководство по эксплуатации
- Nivona NICR 1040 Руководство по эксплуатации
- Nivona NICR 520 Руководство по эксплуатации
- Neff W6440X0OE Руководство по эксплуатации
- Neff KI8818D20R Руководство по эксплуатации
- Neff C17FS42H0 Руководство по эксплуатации
- NATIONAL NK-TP5041 Руководство по эксплуатации
- NATIONAL NK-TP5033 Руководство по эксплуатации
- Miele SGDA3 Complete C3 Series120 PowerLine Руководство по эксплуатации
- Miele SGDA3 Complete C3 Score Руководство по эксплуатации
- Miele KWT 7112 iG OBSISW Руководство по эксплуатации
- Miele KWT 2671ViS Руководство по эксплуатации