Funai WD6D-M100 [49/81] Воспроизведение во время записи

Funai WD6D-M100 [49/81] Воспроизведение во время записи
49
RU
ȼɜɟɞɟɧɢɟ Ɋɚɡɴɟɦɵ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɉɪɨɱɟɟ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɮɭɧɤɰɢɣ
Ɂɚɩɢɫɶ Ɏɭɧɤɰɢɢ VCR
Ȼɚɡ. ɧɚɫɬɪ./ɍɩɪ. ɩɪɨɫɦ.
ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ ɦɨɠɧɨ ɧɚɱɚɬɶ ɟɝɨ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ. ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɱɟɪɟɡ 1 ɦɢɧɭɬɭ
ɩɨɫɥɟ ɧɚɱɚɥɚ ɡɚɩɢɫɢ. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɞɢɫɤ DVD-RW ɜ
ɪɟɠɢɦɟ VR, ɚ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɜɵɛɪɚɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɶ 4H, 6H ɢɥɢ
8H.
1 ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ ɧɚɠɦɢɬɟ [PLAY B].
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɨɝɨ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ ɧɚɱɧɟɬɫɹ
ɫ ɫɚɦɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ.
ȿɫɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜɩɟɪɟɞ
ɢɥɢ ɧɚɡɚɞ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɚ ɬɨɱɤɚ ɡɚɩɢɫɢ, ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɚɹ 1
ɦɢɧɭɬɭ ɧɚɡɚɞ, ɪɟɠɢɦ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ.
2 ɑɬɨɛɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ,
ɧɚɠɦɢɬɟ ɨɞɢɧ ɪɚɡ [STOP C].
ɇɚ ɷɤɪɚɧ ɛɭɞɟɬ ɜɵɜɟɞɟɧɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɢ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ.
Ⱦɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɩɢɫɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɫɧɨɜɚ [STOP C].
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɫɧɨɜɚ ɧɚɠɦɢɬɟ
[STOP C].
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɧɨɩɤɢ [TIME SHIFT]
ȿɫɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɜɵ ɜɵɲɥɢ ɢɡ ɤɨɦɧɚɬɵ,
ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɤɢ [TIME SHIFT] ɦɨɠɧɨ ɜ ɥɸɛɨɣ ɦɨɦɟɧɬ
ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɩɪɨɫɦɨɬɪɭ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫ ɬɨɝɨ ɦɟɫɬɚ, ɧɚ
ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɵ ɟɟ ɨɫɬɚɧɨɜɢɥɢ. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɫɬɚɜɥɟɧ ɞɢɫɤ
DVD-RW ɜ ɪɟɠɢɦɟ VR, ɚ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɜɵɛɪɚɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɶ 4H,
6H ɢɥɢ 8H.
1 ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ Ɍȼ-ɩɟɪɟɞɚɱ ɧɚ ɷɬɨɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɧɚɠɦɢɬɟ [TIME SHIFT].
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɚɱɧɟɬ ɡɚɩɢɫɶ Ɍȼ-ɩɟɪɟɞɚɱɢ.
2 ɇɚɠɦɢɬɟ [TIME SHIFT] ɟɳɟ ɪɚɡ.
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɫ ɦɟɫɬɚ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ ɛɵɥɚ ɧɚɠɚɬɚ ɤɧɨɩɤɚ [TIME SHIFT].
ɉɪɢ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟ ɡɚɩɢɫɚɧɧɨɝɨ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ɦɨɠɧɨ
ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɢ ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ,
ɧɚɠɚɜ [TIME SHIFT].
3 Ⱦɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɩɢɫɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɞɜɚɠɞɵ
[STOP C].
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ. Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɡɚɩɢɫɢ.
ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɩɟɪɟɞ ɫ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ 2x.
Ʉɧɨɩɤɚ [REC] ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɷɬɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ.
ɋɧɚɱɚɥɚ ɧɭɠɧɨ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɷɬɭ ɮɭɧɤɰɢɸ, ɧɚɠɚɜ ɨɞɢɧ ɪɚɡ
ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ [STOP C]. Ɍɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɤɧɨɩɤɭ [REC]
ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨ
ɬɚɣɦ
ɟɪɭ ɨɞɧɨɣ ɤɧɨɩɤɨɣ ɢɥɢ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɬɚɣɦɟɪɚ.
ȿɫɥɢ ɡɚ 1 ɦɢɧɭɬɭ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɡɚɩɢɫɢ ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
[PLAY B], ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɉɨɞɨɠɞɢɬɟ.”
ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ DVD-
RW ɞɢɫɤɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ VR ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ 4H, 6H ɢɥɢ 8H.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ DVD-RW ɞɢɫɤɢ, ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɟ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ
ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ 2x ɢɥɢ 4x.
ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɚɧɧɨɝɨ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ ɜɨ
ɜɪ
ɟɦɹ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɡɚɩɢɫɢ ɢ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨ ɬɚɣɦɟɪɭ,
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɯ ɧɚ ɬɨɬ ɠɟ ɞɢɫɤ.
1 ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ ɧɚɠɦɢɬɟ [DISPLAY].
2 ȼɵɛɟɪɢɬɟ , ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ [0 \ 1], ɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
Ȼɭɞɟɬ ɜɵɞɟɥɟɧ ɧɨɦɟɪ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ, ɨɬɦɟɱɟɧɧɵɣ .
Ɍɢɬɪ:
ȼɜɟɞɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ [K \ L] ɢɥɢ
[ɤɧɨɩɤɢ ɫ ɰɢɮɪɚɦɢ], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
ɇɚɱɧɟɬɫɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ.
Ɋɚɡɞɟɥ:
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɢ ɤ ɦɟɧɸ ɜɵɛɨɪɚ ɪɚɡɞɟɥɚ,
ɧɚɠɦɢɬɟ [1].
ȼɜɟɞɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɪɚɡɞɟɥɚ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ [K \ L] ɢɥɢ
[ɤɧɨɩɤɢ ɫ ɰɢɮɪɚɦɢ], ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [ENTER\OK].
ɇɚɱɧɟɬɫɹ ɜɨɫɩ
ɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ.
ȿɫɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɚ ɬɨɱɤɚ
ɡɚɩɢɫɢ, ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɚɹ 1 ɦɢɧɭɬɭ ɧɚɡɚɞ, ɪɟɠɢɦ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ.
3 ɑɬɨɛɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ,
ɧɚɠɦɢɬɟ [STOP C] ɨɞɢɧ ɪɚɡ.
ɇɚ ɷɤɪɚɧ ɛɭɞɟɬ ɜɵɜɟɞɟɧɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɢ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ.
Ⱦɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɩɢɫɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɫɧɨɜɚ [STOP C].
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɫɧɨɜɚ ɧɚɠɦɢɬɟ
[STOP C].
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ. Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɡɚɩɢɫɢ.
ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɩɟɪɟɞ ɫ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ 2x.
ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ DVD-
RW ɞɢɫɤɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ VR ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ 4H, 6H ɢɥɢ 8H.
Ɇɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɡɚɝɨɥɨɜɤɢ ɢɥɢ ɪɚɡɞɟɥɵ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ. ɇɟɥɶɡɹ ɜɵɛɪɚɬɶ ɡɚɝɨɥɨɜɤɢ ɢɡ
ɫɩɢɫɤɚ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɜ.
ȿɫɥɢ ɨɫ
ɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ
ɡɚɩɢɫɢ ɩɨ ɬɚɣɦɟɪɭ, ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɟɪɟɣɞɟɬ ɜ ɪɟɠɢɦ
ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨ ɬɚɣɦɟɪɭ, ɟɫɥɢ ɛɵɥɚ
ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɚ ɟɳɟ ɨɞɧɚ ɡɚɩɢɫɶ (ɫɦ. “ɉɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨ ɬɚɣɦɟɪɭ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ 35).
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ DVD-RW ɞɢɫɤɢ, ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɟ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɫɨ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ 2x ɢɥɢ 4x.
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ
DVD-RWDVD-RW
VR
Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢ
ɡɚɩɢɫɶ
DVD-RWDVD-RW
VR
1/ 5 1/ 5
0:01:00 / 1:23:45
-
RW VR ORG
1 TF1
T C
1/ 5 1/ 5 0:01:00 / 1:23:45
4H 1:01
Возобновление ВКЛ
-
RW VR ORG
1 TF1
T C

Содержание

Одновременное воспроизведение и запись Введение Воспроизведение во время записи DVD RW Во время записи заголовка можно начать его воспроизведение Эта функция доступна через 1 минуту после начала записи Убедитесь что диск DVD RW в режиме VR а для записи выбрана скорость 4Н 6Н или 8Н 2 Чтобы остановить воспроизведение нажмите один раз STOP На экран будет выведено сообщение о прекращении воспроизведения Для остановки записи нажмите снова STOP Чтобы продолжить воспроизведение снова нажмите STOP 1 Во время просмотра ТВ передач на этом устройстве нажмите TIME SHIFT Устройство начнет запись ТВ передачи 2 Нажмите TIME SHIFT еще раз Если во время записи программы достигнута точка записи сохраненная 1 минуту назад режим ускоренного воспроизведения автоматически выключается и устройство продолжит воспроизведение с нормальной скоростью 3 Чтобы остановить воспроизведение нажмите STOP один раз На экран будет выведено сообщение о прекращении воспроизведения 3 Для остановки записи нажмите дважды STOP И Примечание С помощью этой функции можно приостановить воспроизведение Однако невозможно сделать во время записи Недоступно ускоренное воспроизведение вперед с скоростью 2х Кнопка REC недоступна во время этой операции Сначала нужно отключить эту функцию нажав один раз на кнопку STOP Только после этого кнопку REC можно использовать для программирования записи по таймеру одной кнопкой или для изменения времени таймера Если за 1 минуту до начала записи нажать на кнопку PLAY на экране появится сообщение Подождите Эта функция доступна только во время записи DVD RW дисков в режиме VR со скоростью 4Н 6Н или 8Н Используйте DVD RW диски подходящие для записи со скоростью 2х или 4х Для остановки записи нажмите снова STOP И Чтобы продолжить воспроизведение снова нажмите STOP И Примечание RU 49 Прочее С помощью этой функции можно приостановить воспроизведение Однако невозможно сделать во время записи Недоступно ускоренное воспроизведение вперед с скоростью 2х Эта функция доступна только во время записи DVD RW дисков в режиме VR со скоростью 4Н 6Н или 8Н Можно выбрать заголовки или разделы только из оригинального списка Нельзя выбрать заголовки из списка заголовков Если остановить воспроизведение после завершения записи по таймеру устройство перейдет в режим ожидания записи по таймеру если была запрограммирована еще одна запись см При использовании функции записи по таймеру следует учитывать следующее на странице 35 Используйте DVD RW диски подходящие для записи со скоростью 2х или 4х Редактирование Настройка функции Функции VCR Воспроизведение начнется с места в котором во время записи была нажата кнопка TIME SHIFT При просмотре записанного содержимого можно останавливать и возобновлять воспроизведение нажав TIME SHIFT Будет выделен номер заголовка отмеченный Q Титр Введите номер заголовка используя д или кнопки с цифрами затем нажмите ENTER ОК Начнется воспроизведение выбранного заголовка Раздел Чтобы перейти кН и к меню выбора раздела нажмите Введите номер раздела используя А или кнопки с цифрами затем нажмите ENTER ОК Начнется воспроизведение выбранного раздела МВМВВИ1 Если во время просмотра передачи вы вышли из комнаты с помощью кнопки TIME SHIFT можно в любой момент вернуться к просмотру программы с того места на котором вы ее остановили Убедитесь что вставлен диск DVD RW в режиме VR а для записи выбрана скорость4Н 6Н или 8Н 2 Выберите используя затем нажмите ENTER ОК Запись Использование кнопки TIME SHIFT а 011 5 0 01 00 1 23 45 ы Баз настр Упр проем на телевизоре Воспроизведение записываемого заголовка начнется с самого начала Если во время ускоренного воспроизведения вперед или назад достигнута точка записи сохраненная 1 минуту назад режим ускоренного воспроизведения автоматически выключается и устройство продолжит воспроизведение с нормальной скоростью 1 Во время записи нажмите DISPLAY Разъемы 1 Во время записи нажмите PLAY Возможно воспроизведение записанного заголовка во время операций записи и записи по таймеру производимых на тот же диск

Скачать
Случайные обсуждения