![Funai WD6D-M100 Инструкция по эксплуатации онлайн [61/81] 94305](/img/pdf.png)
Funai WD6D-M100 Инструкция по эксплуатации онлайн [61/81] 94305
![Funai WD6D-M100 Инструкция по эксплуатации онлайн [61/81] 94305](/views2/1099441/page61/bg3d.png)
61
RU
ȼɜɟɞɟɧɢɟ Ɋɚɡɴɟɦɵ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɉɪɨɱɟɟ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɮɭɧɤɰɢɣ
Ɂɚɩɢɫɶ Ɏɭɧɤɰɢɢ VCR
Ȼɚɡ. ɧɚɫɬɪ./ɍɩɪ. ɩɪɨɫɦ.
ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ
Ɉɛɳɢɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ əɡɵɤɨɜɨɟ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 66
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
ɂesky
Franɡais
Deutsch
Magyar
Italiano
Polski
Romana
Ɋɭɫɫɤɢɣ
Slovenskɷ
Espaɫol
əɡɵɤ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ (OSD).
Ⱥɜɬɨɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 66
ȼɵɤɥ
ɇɚɫɬɪɨɟɧɨ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ, ɤɨɝɞɚ ɨɧɨ ɧɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 3 ɱɚɫɨɜ.
Ɏɥɭɨɪɟɫɰɢɪɭɸɳ. ɪɟɝ. ɋɜɟɬɚ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 66
ȼɵɤɥ
1 ɦɢɧ
5 ɦɢɧɭɬ
15 ɦɢɧɭɬ
ȼɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɷɤɪɚɧɧɨɣ ɡɚɫɬɚɜɤɢ.
Ɏɥɭɨɪɟɫɰɢɪɭɸɳ. ɪɟɝ. ɋɜɟɬɚ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 66
Ɍɟɦɧɨ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɹɪɤɨɫɬɢ ɞɢɫɩɥɟɹ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɧɚ
ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ.
ȼɢɞɟɨ Ɏɨɪɦɚɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 67
4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɚɡɦɟɪɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ ɮɨɪɦɚɬɨɦ ɷɤɪɚɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
ȼɵɯɨɞ ɜɢɞɟɨ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 67
Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬ (ɉɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɵɣ)
Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬ (ɱɟɪɟɫɫɬɪɨɱɧɚɹ)
Ɋɟɠɢɦ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ.
Ɂɚɩɢɫɶ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱ. ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɪɚɡɞɟɥɨɜ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 30
ȼɵɤɥ
5 ɦɢɧɭɬ
15 ɦɢɧɭɬ
30 ɦɢɧɭɬ
60 ɦɢɧɭɬ
Ɋɚɫɫɬɚɜɥɹɟɬ ɦɟɬɤɢ ɪɚɡɞɟɥɨɜ ɱɟɪɟɡ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ
ɩɪɨɦɟɠɭɬɤɢ ɜɪɟɦɟɧɢ.
ȼɵɛɨɪ ɡɚɩɢɫɢ ɚɭɞɢɨ (1H)
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 31
PCM Ɏɨɪɦɚɬ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ ɡɚɩɢɫɢ. (ȿɫɥɢ ɜɵɛɪɚɧɚ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɡɚɩɢɫɢ “1H”.)
Ⱥɜɬɨɮɢɧɚɥɢɡɚɰɢɹ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 41
ȼɤɥ ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ/ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɮɢɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɞɢɫɤɚ.
ɋɨɨɬ.ɫɬ. (ȼɢɞɟɨɪɟɠ)
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 30
4:3
16:9
Ɏɨɪɦɚɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ
Video.
Ɋɟɠ. Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 40
DVD A VCR
ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫ ɨɞɧɨɝɨ ɧɨɫɢɬɟɥɶ
ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ.
Ⱦɜɭɹɡɵɱɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɚɭɞɢɨ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 31
Ⱦɨɩɨɥɧ.
Ɍɢɩ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ.
ȼɯɨɞ ɜɧɟɲɧ. Ⱥɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 31
Ⱦɜɭɹɡɵɱ.
Ɍɢɩ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɜɯɨɞɚ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɜɢɞɟɨ ɰɜɟɬɚ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 37
PAL
SECAM
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɚɞɚɧɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ ɰɜɟɬɧɨɝɨ
ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ (“PAL” ɢɥɢ “SECAM”).
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɰɜɟɬɧɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ “PAL”.
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɰɜɟɬɧɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ “SECAM”.
ɑɚɫɵ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɱɚɫɨɜ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 68
Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɱɚɫɨɜ.
Ⱥɜɬɨɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɱɚɫɨɜ
E ɋɬɪɚɧɢɰɚ 68
ȼɵɤɥ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɱɚɫɨɜ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ Ɏɭɧɤɰɢɢ (ɜɵɞɟɥɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ - ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ) ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
English
ȼɤɥ
10 əɪɤɨ
əɪɤɨ
16:9 ɲɢɪɨɤɨɟ
SCART(RGB)
10 əɪɤɨ
Dolby Digital
ȼɵɤɥ
Ⱥɜɬɨ
VCR A DVD
Ɉɫɧɨɜɧɨɣ
ɋɬɟɪɟɨ
Ⱥɜɬɨ
ȼɤɥ
Содержание
- Fujima 1
- Wd6d m101 1
- Кассетный видеомагнитофон оуо 1
- Руководство пользователя 1
- Caution 2
- Введение 2
- Меры предосторожности 2
- Замечание относительно выходов построчного сканирования 3
- Информация об авторском праве 3
- Как избежать опасности поражения электрическим током и возгорания 3
- Предупреждение об образовании конденсата 3
- Установка изделия 3
- Воспроизведение 5
- Запись 5
- Копирование 5
- Примечание 5
- Принадлежности входящие в комплект 5
- Прочее 5
- Редактирование 5
- Совместимость 5
- Функции 5
- Базовая настройка управление просмотром на телевизоре 0 6
- Введение 2 6
- Воспроизведение 2 6
- Запись 28 6
- Настройка функций 60 6
- Подключения 7 6
- Прочее 74 6
- Редактирование 4 6
- Содержание 6
- Функции vcr 71 6
- Ии __________________________ 7
- Как пользоваться pуководством пользователя 7
- Как пользоваться руководством пользователя 7
- Руководстве пользователя 7
- Символы используемые в 7
- Символы используемые для настройки тюнера и записи 7
- Диски воспроизведение которых невозможно 9
- Региональные коды 9
- Системы цветного телевидения 9
- Задняя панель 10
- Обзор функций 10
- Передняя панель 10
- Пульт дистанционного управления 11
- Осторожно 12
- Переключение между режимами dvd vcr 12
- Пульт дистанционного управления 12
- Установка элементов питания в пульт дистанционного управления 12
- Hdmi изображения 13
- Rw в режиме vr 13
- Аудио 13
- Видео 13
- Записи и предполагаемое время доступное для записи 13
- Значения пиктограмм 13
- Индикатор режима работы 8 индикатор используемого компонента 13
- Как пользоваться экранными меню 13
- Общее количество заголовков номер текущего раздела и общее количество разделов время воспроизведения текущего заголовка и общую продолжительность заголовка 13
- Показывает номер канала название станции 13
- Показывает номер текущего заголовка и 13
- Показывает носитель записи скорость 13
- Показывает разрешение выводимого через 13
- Показывает тип и формат диска 2 показывает тип заголовков для диска dvd 13
- Показывает формат выводимого через hdmi 13
- Примечание 13
- Только для аналоговых каналов или выбранный режим внешнего входа 13
- Экранное меню 13
- Информационное меню 14
- Главное меню 15
- Индикация дисплея на передней панели изделия 16
- 2 подключите разъемы audio out l r этого 17
- Video out к входным разъемам для компонентного видеосигнала на телевизоре 17
- Выбор пгрогрессивной 576р 480р или чересстрочной 576i 480i развертки 17
- Использование разъема scart 17
- Кабель к разъему antenna in устройства 17
- Перед началом установки отключите телевизор и данное устройство от сети электропитания 17
- Подключение к телевизору 17
- Подключения 17
- Подключите разъем av1 tv устройства к разъему scart на телевизоре 17
- Примечание 17
- Разъемы component video out и audio out l r 17
- Устройства к входным разъемам для аналогового аудиосигнала на телевизоре 17
- Устройство к разъему антенны на телевизоре 17
- Через разъем antenna out подключите 17
- Щподключите устройство через component 17
- Выходные сигналы для разных типов носителей 18
- Порт hdmi 18
- Примечание 18
- Запись с dv видеокамеры dv av3 19
- Запись с dvd проигрывателя спутникового модуля или другого аудио видеооборудования через выходной разъем scart av2 19
- Изображенные выше разъемы использовать не обязательно они служат для получения более качественного звука 19
- Использование цифрового аудиосигнала 19
- Подключение декодера dolby digital декодера dts или декодера mpeg 19
- Подключение к внешнему оборудованию 19
- Подключив цифровое оборудование через разъем digital audio out coaxial можно получить качественный цифровой звук 19
- Примечание 19
- Рекомендации по подключению к магнитофонам md или dat 19
- Базовая настройка управление просмотром на телевизоре 20
- Настройка при первом включении 20
- Автоматическая настройка аналоговые каналы 21
- Автоматическая настройка аналоговые каналы и каналы dvb 21
- В режиме остановки нажмите setup 21
- Выберите авт настр о в аналог 21
- Выберите автоматическая регулировка 21
- Выберите видео используя 21
- Выберите канал используя 21
- Выберите настр аналоговых кан 21
- Выберите нужный формат используя 21
- Выберите общие настройки используя 21
- Выберите общие настройки используя затем нажмите enter ок 21
- Выберите формат изображения используя 21
- Выбор формата телеэкрана 21
- Для выхода нажмите setup 21
- Затем 21
- Затем нажмите enter ok 21
- Затем нажмите enter ок 21
- Используя 21
- Нажмите enter ок 21
- Настройка каналов 21
- Примечание 21
- В режиме остановки нажмите setup 22
- Выберите вкл используя 22
- Выберите канал используя 22
- Выберите настр аналоговых кан 22
- Выберите номер канала используя 22
- Выберите нужный номер канала используя 22
- Выберите общие настройки используя 22
- Выберите общие настройки используя затем нажмите enter ок 22
- Выберите позиция используя 22
- Выберите пропуск используя 22
- Выберите регулировка вручную используя 22
- Выберите система используя 22
- Выберите ь или вс используя 22
- Выполните шаги с 1 по 4 описанные в 22
- Для выхода нажмите setup 22
- Затем 22
- Затем нажмите 22
- Затем нажмите enter ок 22
- Или 22
- Используя 22
- Кнопки с цифрами затем нажмите 22
- Кнопки с цифрами или с помощью 22
- Нажмите 22
- Нажмите enter ок 22
- Перемещение 22
- Примечание 22
- Пропуск предварительно настроенных каналов 22
- Разделе ручная настройка аналоговые каналы на странице 22 22
- Ручная настройка аналоговые каналы 22
- Чтобы начать поиск 22
- Автоматическая настройка каналы dvb 23
- Выбор страны 23
- Ручная настройка каналы dvb 23
- Сервисное обновление 23
- Enter ок 24
- Быстрый выбор 24
- В режиме остановки нажмите setup 24
- Во время просмотра канала dvb нажмите 24
- Выберите канал dvb при помощи 24
- Выберите канал используя 24
- Выберите настр каналов dvb используя 24
- Выберите общие настройки используя затем нажмите enter ок 24
- Выберите редактировать каналы 24
- Выбор канала 24
- Выбор режима аудио 24
- Для выхода нажмите return васк 24
- Для выхода нажмите setup 24
- Затем 24
- Затем нaжмитeenter ok 24
- Затем нажмите enter ок 24
- Используя 24
- Любимых каналов ап group 1 group 8 24
- Нажмите enter ок 24
- При помощи выберите нужную группу 24
- Редактирование каналов 24
- Управление просмотром на телевизоре 24
- Пропуск каналов 25
- Редактирование групп каналов 25
- Родительский контроль 25
- Удаление каналов 25
- Информация о сигнале 26
- Перемещение канала 26
- Работа с телетекстом 26
- Редактирование названия канала 26
- 2 3 4 5 27
- Dvb нажмите audio 27
- Dvb нажмите subtitle 27
- Erg electronic programme guide электронный тв гид 27
- В режиме остановки нажмите setup 27
- Во время просмотра программы на канале 27
- Вступят в силу 27
- Выберите epg используя 27
- Выберите on или off при помощи 27
- Выберите stereo left или right при 27
- Выберите нужный язык 27
- Выберите программирование таймера используя 27
- Затем 27
- Затем нажмите enter ок 27
- Используя 27
- Многоканальный звук 27
- Нажмите enter ок 27
- Нажмите enter ок и новые настройки 27
- Помощи 27
- Примечание 27
- Режим меню ерс выбранная программа название канала время дата название программы 27
- Субтитров 27
- Субтитры 27
- Язык для вывода информации на экран 2 рейтинг для настройки защита от детей 3 информация о программе 27
- Запись 28
- Запись на dvd диски 28
- Информация о контроле копирования 28
- Ограничения при выполнении записи 28
- Скорость записи 28
- Типы дисков 28
- Возможность воспроизведения диска другими dvd проигрывателями финализация 29
- Максимальное количество записанных заголовков и разделов 29
- Автоматич создание разделов выберите выкл используя 30
- В режиме остановки нажмите setup 30
- В режиме остановки нажмите setup 2 выберите меню dvd используя 30
- Вставьте чистый диск 30
- Выберите автоматич создание разделов при 30
- Выберите видеорежим или режим vr 30
- Выберите запись используя 30
- Выберите нужное значение используя 30
- Выберите общие настройки используя 30
- Выберите режим формата при помощи 30
- Выберите соот ст видеореж при помощи 30
- Выберите формат используя 30
- Выбор формата записи для чистого диска dvd rw 30
- Для выхода нажмите setup 30
- Если требуется изменить интервал времени для функции автоматич создание разделов выберите нужный интервал при помощи 30
- Если требуется отключить функцию 30
- Затем 30
- Затем нажмите enter ок 30
- И нажмите enter ок 30
- Используяа затем нажмите enter ок 30
- Нажмите enter ок 30
- Настройка автоматической разметки разделов 30
- Настройка соотношения сторон кадра при записи в режиме video______________ 30
- Помощи 30
- Примечание 30
- Форматирование выполнено 30
- Форматирование диска 30
- Форматирование диска вручную 30
- Выбор записи аудио 1н 31
- Выбор режима аудио 31
- Настройка внешнего входа аудиосигнала 31
- Настройка двуязычной записи аудиосигнала 31
- 00 7 30 32
- Open close eject 32
- Rec speed см стр 28 32
- Выберите скорость записи при помощи 32
- Запись с установкой таймера в одно касание otr 32
- Нажмите input select чтобы 32
- Нажмите open close eject а 32
- Нажмите standby on 6 чтобы включить 32
- Обычная запись 32
- Обычная запись и запись по таймеру одной кнопкой otr one touch timer recording 32
- Переключиться в режим dvb аналоговый режим или в режим сигнала с внешнего входа затем выберите записываемый канал используя prog x xz или кнопки с цифрами 32
- Поместите диск в лоток наклейкой вверх 32
- Последовательно нажимайте rec до тех пор пока требуемое время записи от 30 минут до 8 часов не появится на экране телевизора 32
- Правильно разместите диск в специальной выемке в лотке 32
- Примечание 32
- Устройство 32
- Чтобы закрыть лоток для дисков нажмите 32
- Чтобы начать запись нажмите rec 32
- Чтобы остановить запись нажмите 32
- Чтобы открыть лоток для загрузки дисков 32
- Timer set 33
- Vcr при помощи 33
- Введена нажмите enter ок 33
- Введите время начала и завершения записи 33
- Введите дату используя 33
- Вставьте в устройство диск или видеокассету с закрытым отверстием защиты от записи 1 в режиме остановки нажмите timer prog 33
- Выберите новая программа используя 33
- Выберите номер канала для записи 33
- Выберите носитель для записи dvd или 33
- Выберите нужный 33
- Выберите скорость записи используя 33
- Для включения таймера нажмите 33
- Для параметра sttl выберите вкл или выкл при помощи 33
- Если записывается аналоговый канал для параметра vps pdc выберите вкл или выкл при помощи 33
- Если записывается канал dvb 33
- Запись по таймеру 33
- Затем 33
- Затем нажмите 33
- Затем нажмите enter ок 33
- Используя 33
- Используя д затем нажмите 33
- Когда вся необходимая информация будет 33
- Нажмите 33
- При помощи 33
- Режим цифровой dvb аналоговый atv или получение сигнала с внешнего входа av1 av2 затем нажмите 33
- Vps система программирования видео pdc контроль выполнения программы 34
- А чтобы удалить задание на запись по таймеру 34
- В чтобы изменить настройки записи по таймеру 34
- Для выхода из режима ожидания по таймеру 34
- Для выхода нажмите timer prog 5 для включения режима ожидания по таймеру 34
- Если программирование записи по таймеру не было завершено надлежащим образом 34
- Затем 34
- Нажмите enter ок 34
- Нажмите timer prog 34
- Нажмите timer set 34
- Остановка записи по таймеру 34
- Примечание 34
- Проверка отмена или редактирование записи по таймеру 34
- С передней панели нажмите stop 34
- С пульта дистанционного управления 1 нажмите stop и 2 выберите да используя 34
- Номера ошибок означают 35
- При использовании функции записи по таймеру следует учитывать следующее 35
- Dvb нажмите guide 36
- Во время просмотра программы на канале 36
- Выберите нужную программу при помощи 36
- Выберите режим dvd или vcr затем задайте скорость записи с помощью настройки rec speed 36
- Для включения режима ожидания по таймеру 36
- Задайте конец зап на скор и sttl 36
- Запись по таймеру epg электронный тв гид 36
- И нажмите enter ок 36
- И нажмите enter ок или кнопку синяя цвета 36
- Нажмите sat linк 36
- Нажмите timer set 36
- При помощи 36
- Примечание 36
- Спутниковый канал 36
- I i i i 37
- I_i___i_ i 37
- ___i_ i 37
- Настройка внешнего оборудования 37
- Dvd vcr на корпусе устройства 38
- Input select выберите канал внешнего входа и затем последовательно нажимая на prog v выберите dv av3 38
- Rec speed 38
- Видеокамеру к входу dv in расположенному на передней панели устройства кабель dv должен иметь входной разъем с 4 контактами и соответствовать стандартам ieee 1394 38
- Выберите входной разъем av1 или av2 38
- Выберите скорость записи с помощью 38
- Для видеокассет 38
- Для дисков 38
- Для записи на видеокассету 38
- Запись с входа dv 38
- Канал внешнего входа 6 название подключенной видеокамеры 38
- Меню команд 38
- На экран нажмите display 38
- Нажмите stop eject а на устройстве чтобы остановить запись 38
- Нажмите stop на устройстве чтобы остановить запись 38
- Нажмите vcr вставьте в кассетоприемник видеокассету с закрытым отверстием защиты от записи 38
- Нажмите кнопку play на внешнем 38
- Пиктограмма dv 2 индикатор активного устройства 38
- Подключение камеры к входу dv и вывод изображения на экран 38
- Последовательно нажимая на 38
- При помощи кабеля dv подключите 38
- Примечание 38
- Режим записи звука 38
- Устройстве 38
- Через который к устройству подключено внешнее оборудование 38
- Чтобы вывести информацию с видеокамеры 38
- Чтобы начать запись нажмите record 38
- Enter ок чтобы вывести список устройств которыми можно управлять с пульта дистанционного управления выберите dvc используя 39
- Input select выберите канал внешнего входа и затем последовательно нажимая на prog v выберите dv av3 39
- Воспроизведение на видеокамере и найти место с которого следует начать запись в нужном месте нажмите stop 39
- Времени 39
- Выберите dvd используя д затем 39
- Выберите контроль используя 39
- Выберите нач зап используя 39
- Если горит надпись контроль нажмите 39
- Запись с видеокамеры на dvd 39
- Затем 39
- Затем нажмите enter ок 39
- Нажмите display 39
- Нажмите enter ок 39
- Нажмите play чтобы начать 39
- Нажмите rec speed чтобы выбрать 39
- Нажмите stop 39
- Последовательно нажимая на 39
- Примечание 39
- Скорость записи см стр 28 39
- Состояние текущей операции и счетчик 39
- Чтобы остановить копирование 39
- Вставьте диск или видеокассету с закрытым отверстием защиты от записи 1 в режиме остановки нажмите setup 40
- Выберите dvd vcr используя 40
- Выберите vcr dvd используя 40
- Выберите запись используя 40
- Выберите общие настройки используя затем нажмите enter ок 40
- Выберите реж копирования используя 40
- Для выхода из меню установка нажмите 40
- Для выхода нажмите setup 6 нажмите vcr 7 нажмите play затем pause ii в том 40
- Затем 40
- Затем нажмите enter ок 40
- Месте с которого хотите начать копирование 40
- Нажмите dubbing 40
- Нажмите dvd 40
- Нажмите dvd 7 нажмите play затем pause ii в том 40
- Нажмите enter ок 40
- Нажмите vcr 40
- При записи на видеокассету следует учитывать следующее 40
- При записи на диск следует учитывать следующее 40
- Примечание 40
- Режим копирования 40
- Чтобы остановить запись нажмите stop 40
- Автофинализация 41
- В режиме остановки нажмите setup 41
- Вставьте записываемый диск 1 в режиме остановки нажмите setup 41
- Выберите автофинализация при помощи 41
- Выберите вкл при помощи 41
- Выберите да используя 41
- Выберите диск защищен выкл вкл 41
- Выберите завершить используя 41
- Выберите запись используя 41
- Выберите меню dvd используя 41
- Выберите общие настройки используя 41
- Для выхода нажмите setup 41
- Затем 41
- Затем нажмите enter ок 41
- Защита диска 41
- Используя 41
- Нажмите enter ок 41
- Перед началом финализации вставьте записываемый диск 41
- Примечание 41
- Финализация дисков 41
- Финализация завершена 41
- Воспроизведение 42
- Воспроизведение аудио cd дисков или дисков с файлами мрз jpeg divx 42
- Воспроизведение дисков dvd rw dvd r 42
- Воспроизведение дисков dvd v 42
- Основной режим воспроизведения 42
- При воспроизведении дисков dvd следует учитывать следующее 42
- Usb порт для воспроизведения 43
- Воспроизведение файлов mp3 jpeg divx с usb устройств 43
- Или папку затем нажмите enter ок 43
- Мвмвви1 43
- Нажмите л чтобы выбрать трек файл 43
- При использовании формата divx следует учитывать следующее 43
- Примечание 43
- Kodak picture cd 44
- В разделе воспроизведение аудио cd дисков или дисков с файлами мрз jpeg divx на на стр 42 43 44
- В режиме остановки подключите карту 44
- Выберите нужный тип файлы используя 44
- Выберите расширение для файла субтитров 44
- Выводится список субтитры 44
- Выполните действия описанные в пункте 4 44
- Затем нажмите enter ок 44
- Затем нажмите enter ок начнется воспроизведение файла divx с субтитрами субтитры не отображаются если выбрана настройка выкл 44
- Используя 44
- Нажмите 44
- Нажмите stop и 44
- Нажмите top menu 44
- Нужный трек для воспроизведения затем нажмите play или enter ок 44
- Памяти usb 44
- После выбора файла divx на экран 44
- Примечание 44
- Субтитры divx 44
- Чтобы выбрать 44
- Чтобы остановить воспроизведение 44
- Divx vod 45
- Выберите divx vod используя 45
- Выберите divx используя 45
- Выберите общие настройки используя 45
- Выберите регистрационный код или код 45
- Дезактивации с помощью кнопок 45
- Затем 45
- Затем нажмите enter ок 45
- Мвмвви1 45
- Нажмите enter ок 45
- Нажмите setup 45
- При использовании формата divx следует учитывать следующее 45
- Примечание 45
- Men u list 46
- Воспроизведение диска из меню заголовков 46
- Воспроизведение дисков с помощью меню диска 46
- Выберите нужный пункт используя 46
- Выберите нужный пункт меню используя 46
- Для выхода нажмите top menu 46
- Затем нажмите enter ок 46
- Нажмите menu ust 46
- Нажмите top menu 46
- Примечание 46
- Сначала нажмите dvd 46
- Чтобы выйти из меню диска нажмите 46
- Возобновление воспроизведения 47
- Мвмвви1 47
- Назад 47
- Особые режимы воспроизведения 47
- Пауза 47
- Пропуск телевизионной рекламы во время воспроизведения 47
- Ускоренное воспроизведение 47
- Ускоренное воспроизведение вперед 47
- Le iö о 48
- Pause ii 48
- Во время воспроизведения нажмите 48
- Время воспроизведения нажмите display 48
- Выберите нужный коэффициент масштаба 48
- Выберите нужный номер метки используя 48
- Выберите положение области увеличения 48
- Для вызова меню настроек дисплея во 48
- Для отображения списка меток выберите 48
- Задание меток 48
- Замедленное воспроизведение вперед назад 48
- Затем нажмите enter ok 48
- Затем нажмите емер ок 48
- Значок g используя 48
- Или rev 48
- Используя 48
- Используя для этого 48
- Как только диск найдет нужную позицию нажмите enter ok 48
- Масштаб 48
- Несколько раз нажмите skip i 48
- Номер используя 48
- Пиктограмму используя для это кнопки 48
- Покадровое воспроизведение 48
- Примечание 48
- Чтобы вернуться к метке выберите ее 48
- Чтобы вывести панель настроек выберите 48
- Чтобы продолжить воспроизведение 48
- Stop и 49
- Во время записи нажмите display 49
- Во время записи нажмите play 49
- Во время просмотра тв передач на этом 49
- Воспроизведение во время записи 49
- Выберите используя затем 49
- Для остановки записи нажмите дважды 49
- Использование кнопки time shift 49
- Мвмвви1 49
- Нажмите enter ок 49
- Нажмите stop один раз 49
- Нажмите time shift еще раз 49
- Нажмите один раз stop 49
- Одновременное воспроизведение и запись 49
- Примечание 49
- Устройстве нажмите time shift 49
- Чтобы остановить воспроизведение 49
- Поиск 50
- Поиск по времени 50
- Поиск раздела заголовка 50
- Поиск трека 50
- Прямой поиск 50
- Воспроизведение в случайном порядке 51
- Воспроизведение по программе 51
- Повтор 51
- Повтор воспроизведение в случайном порядке воспроизведение по программе слайд шоу 51
- Время воспроизведения нажмите display 52
- Выберите время отображения изображения 52
- Выберите пиктограмму ее используя 52
- Выберите слайд шоу при помощи д 52
- Выберите фотография при помощи д 52
- Выберите язык субтитров используя д 52
- Выбор формата для аудио и видео 52
- Выполните шаги с 1 по 2 описанные в 52
- Для вызова меню настроек дисплея во 52
- Для выхода нажмите setup 52
- Дорожками 52
- Затем нажмите enter ок 52
- Значок 9 используя 52
- Используя д затем нажмите enter ок 52
- Переключение между звуковыми 52
- Переключение субтитров 52
- Примечание 52
- Программе нажмите play 52
- Разделе воспроизведение в случайном порядке на на странице 51 52
- Слайд шоу 52
- Чтобы вывести панель настроек выберите 52
- Чтобы начать воспроизведение по 52
- Включение и выключение системы объемного звучания virtual surround system 53
- Время воспроизведения нажмите display 53
- Выберите выкл тип 1 или тип 2 с 53
- Выберите звуковую дорожку или звуковой 53
- Выберите нужную настройку используя 53
- Выберите пиктограмму l используя 53
- Выберите пиктограмму используя 53
- Выбор ракурса камеры 53
- Для вызова меню настроек дисплея во 53
- Затем нажмите enter ок 53
- Значок ее используя 53
- И затем нажмите enter ок 53
- Канал используя д затем нажмите enter ок 53
- Мвмвви1 53
- Помощью 53
- Примечание 53
- Снижение ступенчатого шума 53
- Чтобы вывести панель настроек выберите 53
- Как пользоваться списком заголовков 54
- Редактирование 54
- В режиме остановки нажмите top menu 55
- Выберите да при помощи 55
- Выберите нужный заголовок с помощью а и нажмите enter ок 55
- Выберите удалить название при помощи 55
- Для выхода нажмите stop 55
- Затем нажмите enter ок 55
- Примечание 55
- Редактирование дисков 55
- Удаление заголовков 55
- Return вас к 56
- В режиме остановки нажмите top menu 56
- Выберите да при помощи 56
- Выберите метка раздела при помощи 56
- Выберите нужный заголовок с помощью 56
- Выберите пункт редактир используя 56
- Выберите редакт титра при помощи 56
- Выполните шаги с 1 по 3 описанные в 56
- Для выхода последовательно нажимайте на 56
- Добавление или удаление меток 56
- Затем 56
- Затем нажмите enter ок 56
- И нажмите enter ок 56
- Информация о вводе названия заголовка 56
- Используйте ski р кч rev 56
- Как редактировать названия заголовков 56
- Нажмите enter ок 56
- Приведена в разделе как редактировать названия заголовков на странице 56 56
- Примечание 56
- Разделе редактирование названия заголовка на странице 56 56
- Разделов вручную 56
- Редактирование названия заголовка 56
- Чтобы найти метку раздела которую нужно удалить 56
- Return back 57
- Return вас к 57
- Rev fwd play и pause ii чтобы найти место в котором нужно поделить заголовок 57
- Выберите да при помощи 57
- Выберите деление записей при помощи 57
- Выберите добавить или удалить 57
- Выберите защищенный при помощи 57
- Выберите метка раздела при помощи 57
- Выберите нужный интервал времени 57
- Выполните шаги с 1 по 3 описанные в 57
- Деление заголовка 57
- Для выхода последовательно нажимайте на 57
- Добавление или удаление меток разделов на диске dvd rw в режиме video 57
- Затем 57
- Затем нажмите enter ок 57
- Защищенные заголовки 57
- Используйте кнопки skip 57
- Используя 57
- Нажмите enter ок 57
- Нажмите enter ок еще раз 57
- Примечание 57
- Разделе редактирование названия заголовка на странице 56 57
- Выберите да при помощи 58
- Выберите да при помощи л затем 58
- Выберите добавьте к списку 58
- Выберите еще один заголовок для 58
- Выберите объед титров при помощи 58
- Выберите уд все сп воспр при помощи 58
- Выполните шаги с 1 по 2 описанные в 58
- Выполните шаги с 1 по 3 описанные в 58
- Для выхода нажмите return back 58
- Для выхода нажмите return васк 58
- Для выхода нажмите реторм васк 58
- Добавление заголовков в список для воспроизведения 58
- Затем 58
- Затем нажмите enter ок 58
- Нажмите enter ok 58
- Нажмите enter ок 58
- Нажмите setup 2 выберите меню dvd при помощи 58
- Объединение заголовков 58
- Объединения используя 58
- Примечание 58
- Проигрываний при помощи 58
- Разделе редактирование названия заголовка на странице 56 58
- Разделе удаление заголовков на странице 55 58
- Удаление всех списков для воспроизведения 58
- Return вас к 59
- Rev fwd play и pause 11 чтобы найти начальную точку фрагмента затем нажмите enter ок 59
- Rev fwd play и pause ii чтобы перейти к конечной точке фрагмента затем нажмите enter ок 59
- Выберите да при помощи 59
- Выберите удалить при помощи 59
- Выберите удалить сцену при помощи 59
- Выполните шаги с 1 по 3 описанные в 59
- Для выхода последовательно нажимайте на 59
- Затем 59
- Затем нажмите enter ок 59
- Используйте кнопки skip 59
- Нажмите enter ок 59
- Примечание 59
- Разделе редактирование названия заголовка на странице 56 59
- Удаление частей заголовков 59
- Настройка функций 60
- В режиме остановки нажмите setup 63
- Выберите желаемую настройку используя 63
- Выберите нужный пункт в меню настроек 63
- Выберите нужный пункт используя 63
- Выберите общие настройки при помощи 63
- Выхода нажмите setup 63
- Если процесс настройки завершен для 63
- Затем нажмите enter ok 63
- Затем нажмите enter ок 63
- Используя 63
- Общие настройки 63
- Примечание 63
- Стандартные операции 63
- А выберите нет при помощи 64
- В выберите да при помощи 64
- Введите действующий пароль 64
- Введите новый пароль используя 64
- Введите новый пароль используя кнопки с цифрами затем нажмите ентеи ок 64
- Выберите да при помощи 64
- Если не задан пароль 64
- Если пароль уже задан 64
- Затем нажмите enter ok 64
- Затем нажмите емтея ок 64
- Измените уровень защита от детей используя 64
- Используя кнопки с цифрами 64
- Кнопки с цифрами затем нажмите enter ok 64
- Контр динам диапазона по умолчанию вкл только оуо диски 64
- По умолчанию выкл только рур диски 64
- Примечание 64
- Проигрывание 64
- Уровень родительского контроля 64
- Х аудио выход 64
- Ш защита от детей 64
- S язык аудио по умолчанию 65
- Оригинал только рур диски 65
- По умолчанию английский только рур диски 65
- По умолчанию выкл только рур диски 65
- Язык меню диска 65
- Язык субтитров 65
- 6 значокугла по умолчанию 66
- Pal только рур диски 66
- Авто только рур диски 66
- Автовыключение по 66
- Вкл только рур диски 66
- И флуоресцирующ per света 66
- Индикатор 66
- Ни тв система по умолчанию 66
- По умолчанию 10 ярко 66
- По умолчанию ярко 66
- Примечание 66
- Умолчанию english 66
- Умолчанию вкл 66
- Ц флуоресцирующ per света 66
- Ш стоп кадр по умолчанию 66
- Шязыковое экранное меню по 66
- Iu выход видео по умолчанию 67
- Scart rgb 67
- В течение 15 секунд выберите да с 67
- Видео 67
- Выберите да используя затем 67
- Выберите нужные настройки используя 67
- Затем нажмите enter ok 67
- Затем нажмите enter ок 67
- Нажмите enter ok 67
- Помощью 67
- Умолчанию 16 9 широкое 67
- Ш формат изображения по 67
- Divx субтитры по 68
- Автоустановка часов по 68
- Введите время часы минуты используя 68
- Введите дату день месяц год 68
- Выберите вкл используя 68
- Выключить устройство 68
- Для выхода нажмите setup 68
- Затем 68
- Затем нажмите enter ok 68
- Используя 68
- Нажмите enter ок 68
- Нажмите standby on чтобы 68
- Примечание 68
- Примечание примечание 68
- Умолчанию вкл 68
- Умолчанию выкл 68
- Часы 68
- Ш настройка часов 68
- Щ divx уор 68
- Hdmi настр dvb 69
- Вкл 69
- Выберите вкл или выкл используя 69
- Выберите род замок при помощи д затем нажмите enter ок 69
- Для выбора в функции родительский 69
- Для выбора в функции родительский контроль настройки выкл 69
- Затем нажмите enter ok 69
- Контроль настройки вкл 69
- О диапазон rgb по 69
- По умолчанию выкл 69
- Примечание 69
- Умолчанию обычное 69
- Ц hdmi аудио по умолчанию 69
- Ц род замок по умолчанию выкл 69
- Ш родительский контроль 69
- Ш формат по умолчанию rgb 69
- Антенный выход 70
- Выберите да используя 70
- Выберите нужное значение используя 70
- Выберите требуемую возрастную 70
- Затем нажмите enter ok 70
- Затем нажмите емтеи ок 70
- И справка 70
- Категорию используя 70
- Осторожно 70
- Примечание 70
- Сбросить 70
- Язык 70
- Воспроизведение 71
- Воспроизведение с кассеты 71
- Обычная запись и запись по таймеру одной кнопкой otr 71
- Перед началом записи 71
- При воспроизведении видеокассеты через hdmi компонентный канал и канал для цифрового аудиосигнала coaxial следует учитывать некоторые особенности 71
- Стандартные операции 71
- Функции vcr 71
- Input select выберите канал внешнего входа и затем последовательно нажимая на prog v выберите dv av3 72
- Rec speed см стр 71 72
- В месте с которого нужно начать 72
- В течение 30 секунд введите количество 72
- В течение 30 секунд укажите длительность 72
- Видеокамере 72
- Включите воспроизведение на цифровой 72
- Выберите скорость записи при помощи 72
- Для вывода на экран меню поиска по 72
- Записей которые нужно пропустить используя для этого кнопки с цифрами 72
- Записи которая будет пропущена используя для этого кнопки с цифрами 72
- Запись по таймеру одной кнопкой последовательно нажимайте rec до тех пор пока требуемое время записи от 30 минут до 8 часов не появится на экране телевизора 72
- Защита от случайного стирания 72
- Или rev чтобы 72
- Индексу нажмите search 72
- Копирование остановите цифровую камеру или включите на ней паузу 72
- Копирование с цифровой видеокамеры на видеомагнитофон 72
- Нажимайте на search пока на экране не 72
- Нажмите rec 72
- Начать поиск 72
- Начать поиск в индексе 72
- По окончании записи нажмите кнопку stop 72
- Подготовка к копированию цифрового видео с цифровой видеокамеры на видеомагнитофон 72
- Поиск 72
- Поиск по времени 72
- Поиск по индексу 72
- Последовательно нажимая на 72
- Появится меню поиска по времени 72
- Примечание 72
- Стандартная запись 1 00 72
- Выбор режима аудио 73
- Для быстрого или покадрового просмотра изображения во время воспроизведения поиск изображения 73
- Для включения замедленного воспроизведения 73
- Для сброса счетчика видеокассеты 73
- Другие операции 73
- Изменение стандарта цветного видеосигнала 73
- Примечание 73
- Стереосистема hi fi 73
- Чтобы остановить изображение на экране телевизора в ходе воспроизведения режим стоп кадра 73
- Выявление и устранение неисправностей 74
- Прочее 74
- Выявление и устранение проблем при появлении сообщений об ошибках 77
- Код языка 79
- Запись 80
- Общие данные 80
- Технические характеристики 80
- Технические характеристики и дизайн данного изделия могут быть изменены без предварительного уведомления 80
- Тюнер 80
- Декларация соответствия 81
Похожие устройства
- Popcorn Hour A-300 Инструкция по эксплуатации
- Sony ZS-RS70BT Инструкция по эксплуатации
- Funai DP100FX5 Инструкция по эксплуатации
- Popcorn Hour A-210 UPGRADEKIT Инструкция по эксплуатации
- LG F1296ND3 Инструкция по эксплуатации
- Funai DP170FX4 Инструкция по эксплуатации
- LG F-1203 ND5 Инструкция по эксплуатации
- Funai DP100FX4 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr GNP 2356-22 Инструкция по эксплуатации
- Funai NB620FX4 Инструкция по эксплуатации
- Popcorn Hour A-100 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr T 1414-21 Инструкция по эксплуатации
- Funai ZV427FX4 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1352 R Инструкция по эксплуатации
- Funai DV220FX4 Инструкция по эксплуатации
- 3Q Q-BIX F350HW Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEI69677 Инструкция по эксплуатации
- 3Q Q-BIX F360HW Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1918 BK Инструкция по эксплуатации
- Bosch PCH616M90R Инструкция по эксплуатации
Установка Функции выделенные значения значения по умолчанию Содержание Индикатор Языковое экранное меню Страница 66 Автовыключение Страница 66 Флуоресцирующ per Света Страница 66 Общие настройки Видео Флуоресцирующ per Света Страница 66 Формат изображения Страница 67 Выход видео Страница 67 Запись Автоматич создание разделов Страница 30 Выбор записи аудио 1Н Страница 31 Автофинал изация Страница 41 Соот ст Видеореж Страница 30 Реж Копирования Страница 40 Двуязычная запись аудио Страница 31 Вход внешн Аудиосигнала к Страница 31 Система видео цвета Страница 37 Часы Настройка часов Страница 68 Автоустановка часов Страница 68 English Български Mesky Fransais Deutsch Magyar Italiano Polski Romana Русский Slovenska Espacol Вкл Выкл Язык экранного меню OSD Настроено на функцию автоматического выключения питания чтобы выключить устройство автоматически когда оно не используется в течение 3 часов Время ожидания устройства до включения экранной заставки Выкл 1 мин 5 минут 10 Ярко 15 минут Ярко Настройка яркости дисплея расположенного на передней панели Темно 4 3 Letter Box Настройка размера изображения в соответствии 4 3 Pan Scan с форматом экрана телевизора 16 9 широкое SCART RGB Режим выходного видеосигнала Компонент Прогрессивный Компонент чересстрочная Расставляет метки разделов через указанные Выкл промежутки времени 5 минут 10 Ярко 15 минут 30 минут 60 минут РСМ Формат аудиосигнала записи Если выбрана Dolby Digital скорости записи 1Н Вкл Включение выключение автоматической Выкл финализации диска Авто Формат изображения для записи в режиме 4 3 Video 16 9 VCR DVD Выбор режима копирования с одного носитель на другой DVD VCR Основной Тип аудиосигнала для записи Дополн Стерео Тип внешнего входа аудиосигнала Двуязыч используемого для записи Авто Автоматическое задание стандарта цветного телевидения fPAL или SECAM PAL Установить стандарт цветного телевидения PAL SECAM Установить стандарт цветного телевидения SECAM Ручная настройка часов Вкл Выкл Автоматическая настройка часов RU 61
Скачать
Случайные обсуждения