JET AIR MOLLY P 60 INX Руководство по эксплуатации онлайн [22/52] 763609
![JET AIR MOLLY P 60 INX Руководство по эксплуатации онлайн [22/52] 763609](/views2/1995324/page22/bg16.png)
22
8. Introduire et visser à fond les 2 autres vis sur les trous
pour la fixation de sécurité restés libres.
9. Introduire un tube d’évacuation à l’intérieur du treillis et le
raccorder à l’anneau de raccord du compartiment moteur
(tube d’évacuation et joints de fixation non fournis). Le
tube d’évacuation devra être suffisamment long pour
rejoindre l’extérieur (Version aspirante) ou le déflecteur F
(Version filtrante).
10. Uniquement pour la version filtrante: monter le
déflecteur F sur le treillis et le fixer à l’aide des 4 vis à
l’étrier prévu, enfin, relier le tube d’évacuation à l’anneau
de raccordement placé sur le déflecteur.
11. Réaliser le raccordement électrique au circuit de la
maison, le courant devra être remis uniquement lorsque
l’installation sera terminée.
12. Appliquer les dés de fixation fournis à l’intérieur des
parties des cheminées supérieures et inférieures en
correspondance des fentes rectangulaires, au total 14
dés doivent être installés.
13. Accoupler les deux parties supérieures de la cheminée
en couverture du treillis de façon à ce que les ouvertures
présentes sur les parties soient placées au même niveau
que le panneau de commande et l'autre ouverture du
côté opposé.
Fixer les deux parties à l’aide des 8 vis (4 par côté- voir
aussi le plan pour l’accouplement des deux sections).
14. Fixer au treillis l’ensemble de la cheminée supérieure, à
proximité du plafond, à l’aide de 2 vis (une par côté).
15. Accoupler les deux parties inférieures de la cheminée en
couverture du treillis, utiliser 6 vis (3 par côté- voir aussi
le plan pour l’accouplement des deux sections).
16. Insérer la partie inférieure de la cheminée dans l’endroit
prévu en couverture complète du compartiment moteur et
de la boîte de connexion électrique, et fixer à l’aide de 2
vis à l’intérieur de la hotte.
17. Appliquer 2 masques (fournis dans le kit) en couverture
des points de fixation des parties de la cheminée
inférieure (ATTENTION! LES MASQUES POUR LA
CHEMINEE INFERIEURE SONT RECONNAISSABLES
CAR PLUS ETROITS ET MOINS PROFONDS).
Les masques plus larges et plus profonds doivent être
utilisés pour la cheminée supérieure, ils doivent être
coupés sur mesure.
18. Rebrancher le courant électrique au panneau
électrique central et contrôler le fonctionnement correct de la
hotte.
Installation du modèle pour mur
Quand l'écran vapeur est fourni démonté, il doit être fixé
comme indiqué aux Fig. a, b.
La boîte de raccordement électrique doit être fixée comme
indiqué aux Fig. c, d, e.
Fig. 9
1. A l’aide d’un crayon, réaliser une ligne sur la paroi,
jusqu’au plafond, correspondant à la ligne médiane, ce
qui facilitera les opérations d’installation.
2. Appliquer le gabarit de forage au mur: la ligne verticale
médiane imprimée sur le gabarit de forage devra
correspondre à la ligne médiane dessinée sur le mur, en
outre, le bord inférieur du gabarit de forage devra
correspondre au bord inférieur de la hotte.
3. Forer comme indiqué sur le gabarit, insérer les chevilles
au mur et visser les 2 vis dans les trous supérieurs en
laissant un espace entre la tête de la vis et le mur
d’environ 1cm.
Remarque: Réaliser toujours tous les trous indiqués sur
le gabarit: les 2 supérieurs servent pour accrocher la
hotte tandis que les trous inférieurs (généralement 1
central ou plusieurs latéraux) servent pour la fixation
définitive et de sécurité.
4. Appliquer l’étrier de support cheminées „G“ à la paroi
adhérant au plafond, utiliser l’étrier de support cheminées
comme gabarit de forage (si présente, la petite fente sur
le support doit correspondre avec la ligne précédemment
tracée sur le mur) et marquer 2 trous avec le crayon,
réaliser les trous, insérer 2 chevilles.
5. Fixer l’étrier de support cheminées à la paroi à l’aide de 2
vis.
6. Accrocher la hotte aux 2 vis supérieures (voir phase
d’installation 3).
7. Introduire et visser dans le/les trou/s inférieur/s les vis (et
rondelle/s!) pour la fixation définitive (OBLIGATOIRE!!)
ensuite, après avoir vérifié l’horizontalité de la hotte,
VISSER FERMEMENT TOUTES LES VIS inférieures et
supérieures.
Remarque: les points de fixation inférieurs sont visibles
en enlevant les filtres anti-graisse et se trouvent sur les
côtés et/ou au centre de la hotte (dans ce cas, après
avoir enlevé le châssis du filtre au charbon si présent).
Il est de toute façon conseillé d’utiliser, lorsqu’ils sont
disponibles, les trous latéraux pour augmenter la stabilité
de la hotte.
8. Réaliser le raccordement d’un tube (tube et joints de
fixation non fournis, à acheter séparément) pour
l’évacuation des fumées à l’anneau de raccordement
placé au-dessus de l’unité moteur d’aspiration.
L’autre extrémité du tube devra être reliée à un dispositif
d’évacuation des fumées vers l’extérieur en cas
d’utilisation de la hotte en version aspirante. Dans le cas
où l’on souhaiterait utiliser la hotte en version filtrante,
fixer alors à l’étrier de support G le déflecteur F et relier
l’autre extrémité du tube à l’anneau de raccordement
placé sur le déflecteur F.
9. Effectuer le raccordement électrique.
10. Appliquer les cheminées et les fixer au-dessus à l’aide de
2 vis (10a) à l’étrier de support cheminées „G“ (10b).
11. Faire glisser la partie inférieure de la cheminée en
couverture complète du groupe d’aspiration jusqu’à
l’insérer à l’endroit prévu au-dessus de la hotte.
Remonter le châssis du filtre à charbon et le/les filtre(s) à
graisse et contrôler le fonctionnement parfait de la hotte.
Содержание
- De montage und gebrauchsanweisung de montage und gebrauchsanweisung 9
- Warnung 9
- Abluftbetrieb 10
- Befestigung 10
- Betriebsart 10
- Elektrischer anschluss 10
- Montage 10
- Umluftbetrieb 10
- Beschreibung der dunstabzugshaube 13
- Betrieb 13
- Fettfilter 13
- Reinigung 13
- Wartung 13
- Aktivkohlefilter nur bei der umluftversion 14
- Ersetzten der lämpchen 14
- Caution 15
- Ducting version 15
- En instruction on mounting and use en instruction on mounting and use 15
- Filter version 15
- Electrical connection 16
- Installation 16
- Mounting 16
- Charcoal filter filter version only 18
- Cleaning 18
- Description of the hood 18
- Grease filter 18
- Maintenance 18
- Operation 18
- Replacing lamps 19
- Attention 20
- Fr prescriptions de montage et mode d emploi fr prescriptions de montage et mode d emploi 20
- Utilisation 20
- Version recyclage 20
- Version évacuation extérieure 20
- Branchement électrique 21
- Installation 21
- Montage 21
- Description de la hotte 23
- Entretien 23
- Filtre anti gras 23
- Fonctionnement 23
- Nettoyage 23
- Filtre à charbon actif uniquement pour version recyclage 24
- Remplacement des lampes 24
- Filtrerende versie 25
- Het gebruik 25
- Nl montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing nl montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing 25
- Uitvoering als afzuigend apparaat 25
- Waarschuwing 25
- Elektrische aansluiting 26
- Het installeren 26
- Montage 26
- Beschrijving van de wasemkap 28
- Onderhoud 28
- Schoonmaak 28
- Vetfilter 28
- Werking 28
- Koolstoffilter alleen voor filterend apparaat 29
- Vervanging lampjes 29
- Advertencias 30
- Es montaje y modo de empleo es montaje y modo de empleo 30
- Utilización 30
- Versión aspirante 30
- Versión filtrante 30
- Conexión eléctrica 31
- Instalación 31
- Montaje 31
- Descripción de la campana 33
- Filtro antigrasa 33
- Funcionamiento 33
- Limpieza 33
- Mantenimiento 33
- Filtro al carbón activo solamente para la versión filtrante 34
- Sustitución de la lámpara 34
- Advertências 35
- Pt instruções para montagem e utilização pt instruções para montagem e utilização 35
- Versão aspirante 35
- Versão filtrante 35
- Conexão elétrica 36
- Instalação 36
- Montagem 36
- Descrição do exaustor 38
- Filtro antigordura 38
- Funcionamento 38
- Limpeza 38
- Manutenção 38
- Filtro de carvão activo só para a versão filtrante 39
- Substituição das lâmpadas 39
- Avvertenze 40
- It istruzioni di montaggio e d uso it istruzioni di montaggio e d uso 40
- Utilizzazione 40
- Versione aspirante 40
- Versione filtrante 40
- Collegamento elettrico 41
- Installazione 41
- Montaggio 41
- Descrizione della cappa 43
- Filtro antigrasso 43
- Funzionamento 43
- Manutenzione 43
- Pulizia 43
- Filtro ai carboni attivi solo per versione filtrante 44
- Sostituzione lampade 44
- Ru инструкция по монтажу у эксплуатации ru инструкция по монтажу у эксплуатации 45
- Внимание 45
- Исполнение с отводом воздуха 45
- Пользование 45
- Установка 46
- Электрическое соединение 46
- Описание вытяжки 48
- Функционирование 48
- Замена ламп 49
- Очистка 49
- Угольный фильтр только в режиме рециркуляции 49
- Уход 49
- Фильтры задержки жира 49
Похожие устройства
- JET AIR POLA P 60 INX Руководство по эксплуатации
- JET AIR CA 3 520 1M INX-09 Руководство по эксплуатации
- JET AIR CA 3 520 2M INX halo light-09 Руководство по эксплуатации
- JET AIR BONNY WH 60 A Руководство по эксплуатации
- Hyundai H-VCC56 Руководство по эксплуатации
- JET AIR ANNY SL 50 INX Руководство по эксплуатации
- Hyundai H-GW2-ARW-UI308 Руководство по эксплуатации
- JET AIR ANNY SL 60 INX Руководство по эксплуатации
- Hyundai H-ARI20-18H Руководство по эксплуатации
- Hyundai H-AR19-12H Руководство по эксплуатации
- Hyundai Aplando H-SWS14-30V-UI554 Руководство по эксплуатации
- JET AIR POLA P 90 INX Руководство по эксплуатации
- Hitachi R-W722FPU1XGGR Руководство по эксплуатации
- Hisense AS-07HR4SYDDCG + AS-07HR4SYDDCW Руководство по эксплуатации
- GFgril GF-135 Руководство по эксплуатации
- Hisense RC-67WS4SAY Руководство по эксплуатации
- Faber INCA PLUS HCS LED X A52 FB 305.0536.875 Руководство по эксплуатации
- Faber CUBIA GLOSS PLUS EV8 WH A60 Руководство по эксплуатации
- BIG EGG Large EGG 125828 Руководство по эксплуатации
- GFgril GF-155 Руководство по эксплуатации