![Maxwell MW-2108 B [14/39] Deutsch](/img/pdf.png)
Maxwell MW-2108 B [14/39] Deutsch
![Maxwell MW-2108 B [14/39] Deutsch](/views2/1099546/page14/bge.png)
14
DEUTSCH
Erster Schritt
Setzen Sie den Kammaufsatz 3 mm (6) oder 6 mm
(7) auf. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den
Schalter (1) in die Position «ON» einstellen. Halten Sie
das Gerät so, dass die Klingen des Geräts nach oben
gerichtet sind. Beginnen Sie mit dem Haarschneiden
vom Beginn des Haarwuchses. Bewegen Sie langsam
die Haarschneidemaschine von unten nach oben.
Schneiden Sie alle Haare vom unteren Hinterkopf und
rund um die Ohren (Abb. 1, 2, 3).
Zweiter Schritt
Schalten Sie das Gerät mit dem Schalter (1) aus,
indem Sie ihn in die Position «OFF» stellen, und ziehen
Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus,
setzen Sie den Kammaufsatz 9 mm (8) oder 12 mm
(9) auf, schalten Sie das Gerät ein und setzen Sie das
Haarschneiden näher zum Scheitel fort (Abb. 4).
Schritt 3 - Schneiden der Koteletten
Schalten Sie die Haarschneidemaschine aus und
ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose,
setzen Sie den Aufsatz 3 mm (6) oder 6 mm (7) auf
und schneiden Sie die Koteletten. Setzen Sie danach
den Kammaufsatz 9 mm (8) oder 12 mm (9) auf und
setzen Sie das Haarschneiden in die Richtung des
Scheitels fort.
Schritt 4 - Schneiden im Scheitelbereich
Nutzen Sie den Kammaufsatz 9 mm (8) oder 12 mm
(9), schneiden Sie die Haare in die Richtung vom
Haarwirbel zum Scheitel gegen den Haarwuchs.
• Die Haare kann man gegen den Haarwuchs und in
die Richtung des Haarwuchses schneiden, ach-
ten Sie dabei, dass die Haare, die gegen den
Haarwuchs geschnitten werden, sind kürzer als
die Haare, die in der Richtung des Haarwuchses
geschnitten werden.
• Nutzen Sie die Aufsätze 3 mm (6) und 6 mm (7) für
den kürzesten Schnitt. Für den längeren Schnitt
nutzen Sie die Aufsätze 9 mm (8) oder 12 mm (9).
• Um längere Haare zu erzielen, drücken Sie
die Haarsträhnen zwischen den Fingern
zusammen und schneiden Sie diese mit der
Haarschneidemaschine (Abb. 5).
• Sie können den Frisierkamm (11) nutzen: heben
Sie die Haarsträhnen hoch und schneiden Sie
diese mit der Haarschneidemaschine über den
Kamm (Abb. 6).
• Beginnen Sie immer das Haarschneiden von
Hinterkopf.
• Kämmen Sie die Haare mit dem Frisierkamm (11),
um ungerade Haarsträhnen festzustellen.
• Nutzen Sie die Schere (12) fürs Nachschneiden.
Schritt 5 - Schlussteil
– In der letzten Phase des Haarschneidens nehmen
Sie den Aufsatz von der Haarschneidemaschine ab,
richten Sie die Klingen auf Haare und trimmen Sie
vorsichtig die Koteletten und Haare am Nacken. Um
die Hautverletzung oder andere Traumen durch die
offenen Klingen zu vermeiden, drücken Sie auf die
Haarschneidemaschine nicht (Abb. 7).
– Nach dem Haarschneiden setzen Sie den
Schutzdeckel (10) auf die Schneidklingen (3, 4) auf.
Konusförmiger Schnitt
Setzen Sie den notwendigen Kammaufsatz auf und
beginnen Sie das Haarschneiden vom Hinterkopf
in die Richtung des Haarwirbels. Schneiden Sie
die Haare gegen den Haarwuchs vom vorderen Teil
des Kopfes in die Richtung des Hochwirbels und an
den Kopfseiten (Abb. 8). Um den Haarwirbel flach
zu schneiden, nutzen Sie den Frisierkamm (11):
heben Sie die Harrsträhnen hoch und schneiden
Sie sie über dem Kamm. Kämmen Sie die Haare mit
dem Frisierkamm (11), um ungerade Haarsträhnen
festzustellen.
Anmerkung: Während der Betriebspausen können
Sie die Haarschneidemashine auf die Aufhängeöse
aufhängen (5), schalten Sie vorher das Gerät mit
dem Netzschalter (1) ab.
REINIGUNG UND PFLEGE
Schmieren der Klingen
Fürs Einschmieren der Klingen nutzen Sie nur
Schmieröl (13), das zum Lieferumfang gehört.
– Schalten Sie die Haarschneidemaschine mit dem
Schalter (1) aus und ziehen den Netzstecker aus
der Steckdose.
– Tragen Sie einen oder mehrere Tropfen Öl (13)
auf die Zahnung der Klingen (3, 4) und den
Hinterteil der oberen Klinge (4), schalten Sie das
Gerät ein und vergewissern Sie sich, dass die
Klingen sich gleichmäßig bewegen.
– Schalten Sie das Gerät aus, entfernen Sie das
Restöl von den Klingen mit einem trockenen Tuch.
Achtung! Nutzen Sie nur das Öl, das zum
Lieferumfang gehört.
Nutzen Sie zum Schmieren KEIN Pflanzenöl, Fett,
Mischungen aus Öl und Lösungsmitteln.
Содержание
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- English 8
- English 9
- English 10
- English 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Қазақ 16
- Қазақ 17
- Қазақ 18
- Тарақ 1дн 5 қайшы 1дн 6 майлауғаарналғанмай 1дн 7 тазалауғаарналғанқылшақ 1дн 19
- Қазақ 19
- Română 20
- Română 21
- Atenţie folosiţi doar uleiul care este furnizat împreunăcuaparatul nu folosiţi pentru lubrifiere ulei vegetal grăsimi amestecdeuleicusolvenţi solvenţii se evaporă iar uleiul vâscos rămas poate încetini viteza de mişcare a lamei superioare 22
- Conţinutpachet 22
- Curăţareaaparatuluidetuns 22
- Curăţareşiîntreţinere lubrifierealamelor lameletrebuieunseregulatcuuleiul 13 care esteinclusînsetuldelivrare 22
- Frizurăînformădecon montaţi accesoriul pieptene necesar şi tăiaţi părulîncepândcuparteadinspateacapuluispre creştet tăiaţipărulînsenscontrarcreşteriifirului depeparteafrontalăacapuluisprecreştetşide pepărţilelaterale fig pentruaobţineofrizură cu creştet plat folosiţi pieptenele 11 ridicaţi şi 22
- Pasul3 tundereaperciunilor opriţi aparatul şi scoateţi fişa cablului de alimentaredinpriză montaţiaccesoriul pieptene 6 3mmsau 7 6mmşitundeţiperciunii apoi montaţiaccesoriul pieptene 8 9mmsau 9 12 mmşicontinuaţisătundeţisprecreştet 22
- Pasul4 tăiereapăruluiînregiuneacreştetului folosindaccesoriulpieptene 8 9mmsau 9 12 mm tundeţipăruldelavârfsprecreştetînsens contrarcreşteriifirelordepăr 22
- Pasul5 ultimaetapă 22
- Păstrare 22
- Română 22
- Tăiaţişuviţeledepărdepepieptene pieptănaţi părul cu pieptenele 11 pentru depistarea şuviţelorinegale remarcă în pauzele de lucru puteţi să agăţaţi aparatul pe inelul 5 în prealabil oprindu l de la întrerupător 1 22
- Română 23
- Český 24
- Český 25
- Český 26
- Україньский 27
- Україньский 28
- Україньский 29
- Україньский 30
- Беларускi 31
- Беларускi 32
- Беларускi 33
- Беларускi 34
- Jihоz fаqаt uydа ishlаtishgа mo ljаllаngаn 35
- Mоylаshuchunmоy 35
- Sоchоlishmаshinkаsi 35
- Sоchоlishmаshinkаsiniishlаtish 35
- Tig lаrinito g rilаsh аgаr tig lаri tоzаlаsh yoki аlmаshtirish uchun оlingаnbo lsа ulаrnito g rilаshkеrаk 35
- Ўзбек 35
- Аsоsiyqismlаri 35
- Хаvfsizlikqоidаlаri sоchоlishmаshinkаsiniishlаtishdаnоldin ishlаtishqоidаlаrinidiqqаtbilаno qibchiqing kеyinchаlikkеrаkbo lgаndаo qibbilishuchun sаqlаbоlibqo ying jihоznifаqаtmаqsаdigаmuvоfiq qo llаnmаsidа аytilgаndеkishlаting jihоznоto g riishlаtilsа sinishi fоydаlаnuvchiyokiuningmulkigаzаrаr qilishimumkin 35
- Birikmаningyuqоritоmоninitig gаkiydirib mаhkаmlаgichningshiqillаgаnоvоzi eshitilgunchаbоsing tаrоqlibirikmаniyеchib оlishuchunmаhkаmlаgichnibоsibchiqаrib оlаsiz 36
- Birinchiqаdаm 3 mm 6 yoki 6 mm 7 tаrоqli birikmаni biriktiring tugmаsini 1 on tоmоngаo tkаzib mаshinkаniishlаting mаshinkаnitig iniyuqоrigа qilib ushlаng sоch оlishni sоch o sgаn jоydаn bоshlаng mаshinkаni sеkin yuqоrigа qаrаtib yurgаzing bоshning оrqаsidаgi vа qulоq yaqinidаgihаmmаsоchniоling 1 2 3 rаsmlаr 36
- Eslаtmа 36
- Ikkinchiqаdаm tugmаsini 1 off tоmоngа o tkаzib mаshinkаni o chiring elеktr vilkаsini rоzеtkаdаn chiqаribоling sоchniuzunrоqqоldirаdigаn9mm 8 yoki12mm 9 birikmаnibiriktiring mаshinkаni ishlаting vа bоsh tеpаsigа yaqin jоydа sоch оlishnidаvоmettiring 4 rаsm 36
- Qаdаm bоshоrqаsidаgisоchniоlish 9 mm 8 yoki 12 mm 9 birikmаlаrni ishlаtib sоchni bоsh tеpаsidаn bo yingа qаrаtib sоch o sgаntоmоngаtеskаriqilibоlаsiz 36
- Qаdаm chаkkаdаgisоchniоlish mаshinkаni o chiring elеktr vilkаsini rоzеtkаdаn chiqаrib оling 3 mm 6 yoki 6 mm 7 tаrоqli birikmаnibiriktiribchаkkаdаgisоchniоling so ng 9mm 8 yoki12mm 9 birikmаnibiriktiringvа bоshtеpаsigаqаrаbsоchоlishdаdаvоmeting 36
- Sоchgа ko rinish bеrish bоrаsidаgi ko rsаtmаlаr 36
- Tig nisiljitishmurvаti 2 36
- Tаrоqlibirikmаlаr sоch uzunligi qаysi birikmа ishlаtilishigа bоg liq bo lаdi 36
- Ўзбек 36
- Diqqаt fаqаtjihоzgаqo shibbеrilаdigаnmоyni ishlаting mоylаshuchuno simlikyog i mоy eritgichbilаn аrаlаshtirilgаnmоyishlаtmаng eritgichbug lаnibkеtаdivаshundаnso ngqоlgаn quyuqmоytig ningyurishinisеkinlаshtiribqo yishi mumkin 37
- Ishlаb chiqаruvchining оldindаn хаbаr bеrmаy jihоz хususiyatini o zgаrtirish huquqi bo lаdi 37
- Jihоzning ishlаsh muddit 3 yil 37
- Kafolatshartlari ushbu jihozga kafolat berish masalasida hudu diydileryokiushbujihozxaridqiningankompa niyagamurojaatqiling kassachekiyokixaridni tasdiqlaydiganboshqabirmoliyaviyhujjatkafolat xizmatiniberishshartihisoblanadi 37
- Qаdаm sоchоlishnitugаtish 37
- Sаqlаsh 37
- Sоchnikоnussimоnqilibоlish birikmаniоltinchiyokio zingizхоhlаgаnbоshqа hоlаtgаo tkаzing sоchоlishnibоshоrqаsidаn bоshtеpаsigаqаrаtibbоshlаng sоchnisоch o sgаntоmоngаtеskаriqilib bоshоldidаnbоsh tеpаsigаvаyonidаnbоshtеpаsigаqаrаtibоling 8 rаsm bоshtеpаsidаgisоchnitеkisqilib оlishuchuntаrоq 11 ishlаting tаrоqniko tаrib tаrоqdаgisоchniоling nоtеkisjоylаrinitоpish uchunsоchnitаrоq 11 bilаntаrаng eslаtmа ish оrаsidаgi tаnаffus vаqtidа оldin tugmаsini 1 bоsib o chirib mаshinkаni ilmоg igа 5 ilib qo ysаngiz bo lаdi 37
- Sоchоlishmаshinkаsinitоzаlаsh 37
- To plаmi 37
- Tехnikхususiyatlаri ishlаydigаnelеktrquvvаti 230v 50hz еngko pishlаtаdigаnquvvаti 9w 37
- Tоzаlаshvаehtiyotqilish tig inimоylаsh mаshinkа tig ini ungа qo shib bеrilаdigаn mоy 13 bilаnmоylаbturishkеrаk 37
- Ushbu jihoz 89 336 yaes ko rsatmasi asosida belgilangan va quvvat kuchini belgilash qonunida 73 23 yaes aytilgan yaxs talablari ga muvofiq keladi 37
- Ўзбек 37
Похожие устройства
- Sony HDR-CX530 Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-MS9 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2107 B Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HC-W850EE-K Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-MS7 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2106 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy S4 La Fluer GT-I9500 White Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-HD5 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2105 SR Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PHH4109/60 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-UX81 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2104 BK Инструкция по эксплуатации
- Philips 40PFT4109/60 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-UX300 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2103 SR Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL55W955B Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-UX71 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2102 SR Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL50W817B Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-B10 Инструкция по эксплуатации