![Maxwell MW-2108 B [24/39] Český](/img/pdf.png)
Maxwell MW-2108 B [24/39] Český
![Maxwell MW-2108 B [24/39] Český](/views2/1099546/page24/bg18.png)
ČESKÝ
Stříhací strojek na vlasy
Popis
1. Vypínač napájení „ON / OFF»
2. Páčka posunu spodní čepelí
3. Spodní čepel
4. Horní čepel
5. Poutko pro zavěšení
6. Hřebenový nástavec 3 mm
7. Hřebenový nástavec 6 mm
8. Hřebenový nástavec 9 mm
9. Hřebenový nástavec 12 mm
10. Ochranný kryt čepelí
11. Hřeben
12. Nůžky
13. Olejování
14. Kartáček na čistění
Bezpečnostní opatření
Před použitím elektrického přístroje si pozorně
přečtěte tuto uživatelskou příručku a zachovejte
ji jako pomůcku po celou dobu životnosti holicího
strojku.
Používejte přístroj pouze podle jeho určení, jak je
popsáno v tomto návodu. Nesprávní zacházení s
přístrojem může způsobit jeho poruchu, škodu
uživateli nebo jeho majetku.
• Před prvním zapnutím zkontrolujete, zda napě-
tí elektrické sítě odpovídá provoznímu napětí
zařízení.
• Používejte pouze hřebenové nástavce, které je
součástí tohoto balení.
• Nepoužívejte strojek s poškozenými nástavci
nebo ostřími.
• Ujistěte se, že ostří strojku jsou čistá a správně
naolejovaná.
• Po každém použití čistěte ostří strojku kartáč-
kem, který je součástí dodávky.
• Nikdy nenechávejte fungující přístroj bez
dohledu.
• Vypnete strojek o prestavkach v praci nebo
pokud ho nepouzivate.
• Nepouzivejte strojek v prostorech se zvysenou
vlhkosti a teplotou a take behem koupani nebo
sprchovani v koupelne.
• Neponechávejte přístroj v blízkosti vany nebo
umyvadla jsou-li naplněny vodou. Neponorujte
strojek, napajeci kabel nebo zastrcku kabelu
do vody nebo jine kapaliny, neoplachujte je pod
tekouci vodou.
• Kontrolujte, aby kabel se nedotýkal horkých
ploch nebo ostrých předmětů.
• Před použitím strojku zkontrolujte správnost
polohy ostří. Pokud čepele nejsou zarovnány,
třeba je zarovnat (viz Zarovnávání čepelí).
• Nedovolujte detem hrat si se strojkem, ulozte
ho v miste, nepristupnem detem.
• Tento přístroj není určen pro děti a zdravotně
postižené osoby, pokud osoba, odpovídající
za jejích bezpečí, nedá vhodné a jasné poky-
ny pro bezpečné používání zařízení a varuje
o nebezpečí, která můžou vzniknout při jeho
nesprávném použití.
• Kvůli bezpečí dětí nenechávejte igelitové
sáčky, použité v obalu, bez dohledu.
• Upozornění! Nedovolujte dětem hrát si s plas-
tikovými sáčky nebo balicí folií. Nebezpečí
udušení!
• Nepoužívejte strojek, pokud je poškozený
kabel nebo zástrčka napájecího kabelu.
• Nerozebírejte a neopravujte zařízení samostat-
ně, v případě poruchy obraťte se na nejbližší
autorizované (pravomocné) servisní středisko.
PŘÍSTROJ JE URČEN POUZE PRO DOMÁCÍ PO-
UŽITÍ
Čistění stříhací strojku na vlasy
– V případě přepravy nebo skladování přístro-
je při nízké teplotě je nutno nechat ho stát
při pokojové teplotě po dobu nejméně dvou
hodin.
– Rozbalte přístroj, odstraňte všechny štítky a
balicí materiály, které brání provozu zařízení.
Zarovnávaní čepelí
Za ucelem cisteni nebo vymeny cepele musi byt
zarovnane.
– Zarovnejte cepele v rovine a utahnete srouby.
Spodní čepel (3) musí být dopředu od horní
čepele (4) o 1-2 mm.
– Pokud je zarovnání čepelí nesprávné, přidejte
několik kapek oleje (13) na čepele, na chvíli
(30-40 sek.) strojek zapněte, potom vypněte a
odpojte od sítě. Trochu uvolněte šrouby spodní
čepele (3) a čepele zarovnejte. Po zarovnáva-
ní čepelí nezapomeňte utáhnout šrouby dolní
čepele (3).
Olej na mazání
– K zajisteni kvalitniho provozu strojku musi byt
cepele pravidelne olejovane. Nepoužívejte
rostlinný olej nebo olej, v složení kterého jsou
rozpouštědla. Rozpouštědla podléhají vypařo-
vání a zbývající viskózní olej by mohl zpomalit
pohyb horní čepele (4).
– Pro mazani cepeli, pouzivejte pouze olej (13)
ktery je soucasti dodavky.
Nastavitelná páčka (2)
– Páčka (2) posunu spodní čepele (3) je umís-
těna pod palcem (pokud držíte strojek v pravé
24
Содержание
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- English 8
- English 9
- English 10
- English 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Қазақ 16
- Қазақ 17
- Қазақ 18
- Тарақ 1дн 5 қайшы 1дн 6 майлауғаарналғанмай 1дн 7 тазалауғаарналғанқылшақ 1дн 19
- Қазақ 19
- Română 20
- Română 21
- Atenţie folosiţi doar uleiul care este furnizat împreunăcuaparatul nu folosiţi pentru lubrifiere ulei vegetal grăsimi amestecdeuleicusolvenţi solvenţii se evaporă iar uleiul vâscos rămas poate încetini viteza de mişcare a lamei superioare 22
- Conţinutpachet 22
- Curăţareaaparatuluidetuns 22
- Curăţareşiîntreţinere lubrifierealamelor lameletrebuieunseregulatcuuleiul 13 care esteinclusînsetuldelivrare 22
- Frizurăînformădecon montaţi accesoriul pieptene necesar şi tăiaţi părulîncepândcuparteadinspateacapuluispre creştet tăiaţipărulînsenscontrarcreşteriifirului depeparteafrontalăacapuluisprecreştetşide pepărţilelaterale fig pentruaobţineofrizură cu creştet plat folosiţi pieptenele 11 ridicaţi şi 22
- Pasul3 tundereaperciunilor opriţi aparatul şi scoateţi fişa cablului de alimentaredinpriză montaţiaccesoriul pieptene 6 3mmsau 7 6mmşitundeţiperciunii apoi montaţiaccesoriul pieptene 8 9mmsau 9 12 mmşicontinuaţisătundeţisprecreştet 22
- Pasul4 tăiereapăruluiînregiuneacreştetului folosindaccesoriulpieptene 8 9mmsau 9 12 mm tundeţipăruldelavârfsprecreştetînsens contrarcreşteriifirelordepăr 22
- Pasul5 ultimaetapă 22
- Păstrare 22
- Română 22
- Tăiaţişuviţeledepărdepepieptene pieptănaţi părul cu pieptenele 11 pentru depistarea şuviţelorinegale remarcă în pauzele de lucru puteţi să agăţaţi aparatul pe inelul 5 în prealabil oprindu l de la întrerupător 1 22
- Română 23
- Český 24
- Český 25
- Český 26
- Україньский 27
- Україньский 28
- Україньский 29
- Україньский 30
- Беларускi 31
- Беларускi 32
- Беларускi 33
- Беларускi 34
- Jihоz fаqаt uydа ishlаtishgа mo ljаllаngаn 35
- Mоylаshuchunmоy 35
- Sоchоlishmаshinkаsi 35
- Sоchоlishmаshinkаsiniishlаtish 35
- Tig lаrinito g rilаsh аgаr tig lаri tоzаlаsh yoki аlmаshtirish uchun оlingаnbo lsа ulаrnito g rilаshkеrаk 35
- Ўзбек 35
- Аsоsiyqismlаri 35
- Хаvfsizlikqоidаlаri sоchоlishmаshinkаsiniishlаtishdаnоldin ishlаtishqоidаlаrinidiqqаtbilаno qibchiqing kеyinchаlikkеrаkbo lgаndаo qibbilishuchun sаqlаbоlibqo ying jihоznifаqаtmаqsаdigаmuvоfiq qo llаnmаsidа аytilgаndеkishlаting jihоznоto g riishlаtilsа sinishi fоydаlаnuvchiyokiuningmulkigаzаrаr qilishimumkin 35
- Birikmаningyuqоritоmоninitig gаkiydirib mаhkаmlаgichningshiqillаgаnоvоzi eshitilgunchаbоsing tаrоqlibirikmаniyеchib оlishuchunmаhkаmlаgichnibоsibchiqаrib оlаsiz 36
- Birinchiqаdаm 3 mm 6 yoki 6 mm 7 tаrоqli birikmаni biriktiring tugmаsini 1 on tоmоngаo tkаzib mаshinkаniishlаting mаshinkаnitig iniyuqоrigа qilib ushlаng sоch оlishni sоch o sgаn jоydаn bоshlаng mаshinkаni sеkin yuqоrigа qаrаtib yurgаzing bоshning оrqаsidаgi vа qulоq yaqinidаgihаmmаsоchniоling 1 2 3 rаsmlаr 36
- Eslаtmа 36
- Ikkinchiqаdаm tugmаsini 1 off tоmоngа o tkаzib mаshinkаni o chiring elеktr vilkаsini rоzеtkаdаn chiqаribоling sоchniuzunrоqqоldirаdigаn9mm 8 yoki12mm 9 birikmаnibiriktiring mаshinkаni ishlаting vа bоsh tеpаsigа yaqin jоydа sоch оlishnidаvоmettiring 4 rаsm 36
- Qаdаm bоshоrqаsidаgisоchniоlish 9 mm 8 yoki 12 mm 9 birikmаlаrni ishlаtib sоchni bоsh tеpаsidаn bo yingа qаrаtib sоch o sgаntоmоngаtеskаriqilibоlаsiz 36
- Qаdаm chаkkаdаgisоchniоlish mаshinkаni o chiring elеktr vilkаsini rоzеtkаdаn chiqаrib оling 3 mm 6 yoki 6 mm 7 tаrоqli birikmаnibiriktiribchаkkаdаgisоchniоling so ng 9mm 8 yoki12mm 9 birikmаnibiriktiringvа bоshtеpаsigаqаrаbsоchоlishdаdаvоmeting 36
- Sоchgа ko rinish bеrish bоrаsidаgi ko rsаtmаlаr 36
- Tig nisiljitishmurvаti 2 36
- Tаrоqlibirikmаlаr sоch uzunligi qаysi birikmа ishlаtilishigа bоg liq bo lаdi 36
- Ўзбек 36
- Diqqаt fаqаtjihоzgаqo shibbеrilаdigаnmоyni ishlаting mоylаshuchuno simlikyog i mоy eritgichbilаn аrаlаshtirilgаnmоyishlаtmаng eritgichbug lаnibkеtаdivаshundаnso ngqоlgаn quyuqmоytig ningyurishinisеkinlаshtiribqo yishi mumkin 37
- Ishlаb chiqаruvchining оldindаn хаbаr bеrmаy jihоz хususiyatini o zgаrtirish huquqi bo lаdi 37
- Jihоzning ishlаsh muddit 3 yil 37
- Kafolatshartlari ushbu jihozga kafolat berish masalasida hudu diydileryokiushbujihozxaridqiningankompa niyagamurojaatqiling kassachekiyokixaridni tasdiqlaydiganboshqabirmoliyaviyhujjatkafolat xizmatiniberishshartihisoblanadi 37
- Qаdаm sоchоlishnitugаtish 37
- Sаqlаsh 37
- Sоchnikоnussimоnqilibоlish birikmаniоltinchiyokio zingizхоhlаgаnbоshqа hоlаtgаo tkаzing sоchоlishnibоshоrqаsidаn bоshtеpаsigаqаrаtibbоshlаng sоchnisоch o sgаntоmоngаtеskаriqilib bоshоldidаnbоsh tеpаsigаvаyonidаnbоshtеpаsigаqаrаtibоling 8 rаsm bоshtеpаsidаgisоchnitеkisqilib оlishuchuntаrоq 11 ishlаting tаrоqniko tаrib tаrоqdаgisоchniоling nоtеkisjоylаrinitоpish uchunsоchnitаrоq 11 bilаntаrаng eslаtmа ish оrаsidаgi tаnаffus vаqtidа оldin tugmаsini 1 bоsib o chirib mаshinkаni ilmоg igа 5 ilib qo ysаngiz bo lаdi 37
- Sоchоlishmаshinkаsinitоzаlаsh 37
- To plаmi 37
- Tехnikхususiyatlаri ishlаydigаnelеktrquvvаti 230v 50hz еngko pishlаtаdigаnquvvаti 9w 37
- Tоzаlаshvаehtiyotqilish tig inimоylаsh mаshinkа tig ini ungа qo shib bеrilаdigаn mоy 13 bilаnmоylаbturishkеrаk 37
- Ushbu jihoz 89 336 yaes ko rsatmasi asosida belgilangan va quvvat kuchini belgilash qonunida 73 23 yaes aytilgan yaxs talablari ga muvofiq keladi 37
- Ўзбек 37
Похожие устройства
- Sony HDR-CX530 Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-MS9 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2107 B Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HC-W850EE-K Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-MS7 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2106 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy S4 La Fluer GT-I9500 White Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-HD5 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2105 SR Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PHH4109/60 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-UX81 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2104 BK Инструкция по эксплуатации
- Philips 40PFT4109/60 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-UX300 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2103 SR Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL55W955B Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-UX71 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2102 SR Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL50W817B Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-B10 Инструкция по эксплуатации