Husqvarna PW 125 [19/27] Declaration of conformity
![Husqvarna PW 125 [19/27] Declaration of conformity](/views2/2000539/page19/bg13.png)
3
DECLARATION OF CONFORMITY
FR - Decleration de conformité
Nous, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SUÈDE,
déclarons sous notre responsabilité exclusive, que le
produit, nettoyeur haute pression, type PW 125 et les
différents accessoires mentionnés dans les présentes sont
entièrement conformes à la réglementation et aux directives
de l'UE suivantes et que les normes harmonisées et/ou les
spécications techniques sont appliquées sont comme suit.
Pour des informations sur les émissions sonores, voir le
chapitre Caractéristiques techniques.
NL - Verklaring
Wij, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ZWEDEN,
verklaren onder onze alleenverantwoordelijkheid dat het
product: hogedrukspuit type PW 125 en accessoirevarianten
hiervan, volledig voldoet aan de volgende EU-richtlijnen
en -regelgeving, en dat geharmoniseerde normen en/of
technische specicaties als volgt zijn toegepast.
Voor informatie betreffende lawaaiemissies, zie hoofdstuk
Technische gegevens.
IT - Dichiarazione
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Svezia, dichiara
sotto la propria esclusiva responsabilità che la lancia ad
alta pressione, modelli PW 125, e i relativi accessori sono
pienamente conformi alle seguenti normative e direttive UE
e che le norme armonizzate e/o le speciche tecniche sono
applicate come indicato di seguito.
Per informazioni relative alle emissioni di rumore, vedi
capitolo Dati tecnici.
ES - Declaración de conformidad
Nosotros, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SWEDEN,
declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el
producto; equipo de limpieza de alta presión, tipo PW 125,
y las variantes del mismo, cumplen en su totalidad las
siguientes directivas y normativas de la UE, y las siguientes
normativas armonizadas o especicaciones técnicas que se
detallan a continuación.
Para más información sobre las emisiones sonoras, consulte
el capítulo Datos técnicos.
PT - Declaração
A Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SUÉCIA, declara,
sob sua inteira responsabilidade, que o produto, a máquina
de lavar à pressão tipo PW 125, e as respetivas variantes
de acessórios estão em plena conformidade com as
seguintes diretivas e regulamentos da UE e que as normas
harmonizadas e/ou especicações técnicas são aplicadas
da seguinte forma.
Para informações referentes às emissões sonoras, ver o
capítulo Especicações técnicas.
EL - Δήλωση
Εμείς, η Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ΣΟΥΗΔΙΑ,
δηλώνουμε με αποκλειστική μας ευθύνη ότι το προϊόν
πιστόλι υψηλής πίεσης, τύπου PW 125 και τα αξεσουάρ του
συμμορφώνονται πλήρως με τις ακόλουθες οδηγίες και τους
κανονισμούς της ΕΕ και ότι τα εναρμονισμένα πρότυπα και/ή
οι τεχνικές προδιαγραφές εφαρμόζονται ως ακολούθως.
Για πληροφορίες σχετικά με τις εκπομπές θορύβων, δείτε το
κεφάλαιο Τεχνικά χαρακτηριστικά.
2006/42/EC
2014/30/EU
2011/65/EC
2000/14/EC*
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 60335-2-79:2012
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 61000-3-11:2000
EN 61000-3-2
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 50581:2012
Cornelia Gustafsson
Director Product Management
Huskvarna 2017-12-01
* Les procédures d'évaluation de la conformité
selon l'annexe V.
* Overeenstemmingsbeoordelingsprocedure
volgens bijlage V.
* Procedura di valutazione della conformità a
norma degli allegati V.
* Procedimiento de evaluación de la conformi-
dad según el anexo V.
* Procedimentos de avaliação da conformidade
de acordo com o anexo V.
* Διαδικασία αξιολόγησης συμμόρφωσης
σύμφωνα με το παράρτημα V.
Содержание
- Pw 125 pw 235 pw 235r pw 345c pw 350 pw 360 pw 450 pw 460 1
- Ru указания по технике безопасности 2
- Вода прошедшая через обратный клапан считается непригодной для питья 2
- Для обеспечения безопасности разрешается использовать только оригинальные запасные части husqvarna 2
- Нельзя направлять насадку на себя или других людей для очистки обуви 2
- Риск взрыва не распылять огнеопасные жидкости 2
- Ru указания по технике безопасности 3
- Использование по назначению и ответственность 3
- Меры предосторожности 3
- Нельзя позволять детям играть с машиной 3
- По окончании работы а также оставляя машину без присмотра выбирая другую функцию выполняя ремонт или обслуживание необходимо выключить машину и извлечь вилку из розетки 3
- При использовании очистителей высокого давления могут образовываться аэрозоли вдыхание аэрозолей может быть опасным для здоровья в зависимости от окружения для защиты от аэрозолей может потребоваться респираторная маска класса ffp 2 или ее аналог 3
- Устройства обеспечения безопасности и их функции 3
- B подключение к водопроводу с питьевой водой 4
- Ru указания по технике безопасности 4
- Дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями или недостатком опыта могут использовать данное оборудование только под надзором или после прохождения инструктажа относительно безопасной эксплуатации оборудования и возможных рисков необходимо следить что дети не используют оборудование в качестве игрушки 4
- Очистка и техническое обслуживание пользователем не должны проводиться детьми без надзора 4
- См предупреждения см иллюстрацию в разделе е 4
- Часть 2 3 4
- Ua правила техніки безпеки 5
- Ua правила техніки безпеки 6
- Дітям забороняється гратися з інструментом 6
- Заходи безпеки 6
- Невідповідні подовжувальні шнури можуть становити не безпеку у разі використання подовжувального шнура він повинен бути придатним для використання поза примі щенням а з єднання з ним необхідно тримати в сухому місці подалі від землі реко мендується використовувати котушку для шнура зі ште псельною розеткою на висоті не менше 60 мм над землею 6
- Перш ніж залишати інстру мент без нагляду після за кінчення роботи або під час перемикання функції інстру мента виконання ремонтних робіт або обслуговування вимкніть та відімкніть його від мережі живлення 6
- Під час використання висо конапірних промивальних пристроїв у повітрі можуть утворюватися аерозольні частки вдихання аерозольних часток може бути небезпечним для здоров я у залежності від навколишніх умов для захисту від аерозольних часток необ хідна респіраторна маска класу ffp 2 або еквівалентна до неї 6
- E залишання інструмента без нагляду більш ніж на 5 хв 7
- F дії після використання та зберігання 7
- Ua правила техніки безпеки 7
- Дивіться зазначені попередження дотримуйтесь рисунків у розділі e 7
- Діти віком від 8 років та особи з обмеженими фізичними сенсорними або психічними можливостями або особи які не мають досвіду та знань можуть використовувати цей пристрій лише під наглядом або після належного інструктажу щодо безпечного використання пристрою за умови розуміння ними пов язаних із таким використанням ризиків необхідно наглядати за дітьми щоб вони не гралися з цим приладом дітям забороняється виконувати чищення та обслуговування без нагляду 7
- Країни що не входять до cenelec європейський комітет електротехнічної стандартизації 7
- Необхідно наглядати за дітьми щоб вони не гралися з цим приладом 7
- Перед використанням необхідно завжди оглядати інструмент та обладнання на предмет пошкоджень у разі виявлення пошко джень дійте згідно із зазна ченими попередженнями 7
- Цей прилад не призначений для експлуатації особами з обмеженими фізичними сенсорними або психічними можливостями або тими які не мають досвіду та знань у тому числі дітьми хіба що вони користуються виробом під наглядом відповідальної за їхню безпеку особи або належним чином проінструктовані нею 7
- Частина 2 3 7
- Max 1mpa 10bar max 40 c 11
- Not included 11
- Mpa bar 12
- Da overensstemmelseserklæring 18
- De konformitätserklärung 18
- Declaration of conformity 18
- En declaration of conformity 18
- Fi vakuutus 18
- No konformitetserklæring 18
- Sv försäkran om overensstämmelse 18
- Declaration of conformity 19
- El δήλωση 19
- Es declaración de conformidad 19
- Fr decleration de conformité 19
- It dichiarazione 19
- Nl verklaring 19
- Pt declaração 19
- Cs prohlášeni 20
- Declaration of conformity 20
- Hr deklaracija 20
- Hu nyilatkozat 20
- Pl deklaracja 20
- Rs deklaracija o usklađenosti 20
- Tr beyan 20
- Bg декларация за съответствие 21
- Declaration of conformity 21
- Et deklaratsioon 21
- Lt deklaracija 21
- Lv deklarācija 21
- Ro declaraţie de conformitate 21
- Sk prehlásenie 21
- Sl izjava 21
- Technical data 22
- Technical data 24
- Iso 3744 26
- Iso 5349 1 26
- Technical data 26
Похожие устройства
- Husqvarna 54 Руководство по эксплуатации
- Gardena 400C Comfort Руководство по эксплуатации
- Elitech EK 1000H Руководство по эксплуатации
- Gardena 330 Classic Руководство по эксплуатации
- DDE LM51-60D Руководство по эксплуатации
- DDE LM46-60D Руководство по эксплуатации
- DDE LM46-60 Руководство по эксплуатации
- Daewoo DLM1800E Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER BEMW481BH-QS Руководство по эксплуатации
- Al-Ko MT 40 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko HTA 2050 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko HT 4260 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko LSH 4 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko HT 4055 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Easy Flex Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Highline 46.8 SP-A Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Highline 42.8 P-A Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Premium 470 VS-B Руководство по эксплуатации
- Al-Ko LB 2060 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko 442 Руководство по эксплуатации